Catalog

ekonomi@cumhuriyet.com.tr CMYB C M Y B Hafta Kapanış Özvarlık Cari Fiyat Bilanço Fiyatı Kârlılığı PD/DD F/K NA Likidi tesiSektör Bazında PARA-META-PARA MUSTAFA SÖNMEZ AKP’yi Eriten Ateş: Enflasyon ve İşsizlik AKP iktidarının hızla oy kaybettiği sır değil. 2008’in son çeyreğinden itibaren küresel krizin yarattığı sert rüzgârlar, içerideki memnuniyetsizlikleri arttırdı. Küresel krizin ilk etkilerinin ortaya çıkmasının birkaç ay sonrasında yapılan 29 Mart 2009 yerel seçimlerinde ise AKP’nin oy oranı yüzde 38’e indi. Açık olan şu ki, AKP’de artık düşüş yaşanıyor. Ancak bu düşüşün temposu ne hızda ve oy kaybettiren etkenler ile bunu telafi etmeye dönük hamleleri ne AKP’nin? Objektif bir göz, AKP’ye hızla taraftar kaybettiren etkenlerin başında, yoğun işsizlik ve tekrar tırmanışa geçen enflasyon olduğunu hemen fark edecektir. AKP’nin başta sağlıkta olmak üzere sosyal devlet kırıntılarını bile yok edişi, yeni vergi ve zamlarla kitleleri daha da yoksullaştırışı, memnuniyetsizlikleri arttıran diğer etkenler. İş-aş meselelerinden ciddi zemin kaybeden iktidarın, bu kaybı telafi çırpınışları ise sözde demokratikleşme yönünde. Askeri itibarsızlaştırmayı, sahte bir “darbe avcılığı” yapmayı, ancak diş geçirebildiği subaylara yapılan operasyonları, yargıyı abluka altına alma hamlelerini “normalleşme, demokratikleşme” olarak ambalajlayan ve bununla kayıplarını telafi etmeye çalışan AKP, inandırıcılığını hızla yitiriyor. Öncelikle belirtelim ki, yoğun işsizlik ve enflasyon ateşi, resmi verilere yansıyandan çok daha yüksek ve tabandaki seçmende yarattığı hoşnutsuzluk yine medyaya yansıtılandan daha da yüksek. Geçtiğimiz gün açıklanan 2009 yılı işsizlik verileri, 1 yılda resmi işsizliğin yüzde 11’den yüzde 14 basamağına tırmandığını, resmi işsiz sayısının 1 yılda 860 bin artarak 3.5 milyona yaklaştığını ortaya koydu. Bu işsizlerin yüzde 38’inin en az lise diploması olan “okumuş işsiz” olması, çocuklarını bin bir fedakârlıklarla okutan ailelerin tahammül gücünü zorluyor. Her 100 bilgisayar fakültesi mezunundan 21’inin, her 100 eğitim fakültesi mezunundan 15’inin işsiz olması, bu gençlerin ailelerinin uzun süre kabullenecekleri bir durum değil. Dahası, bilinen gerçek, yüzde 14 işsizlik oranının ve 3.5 milyon işsiz verisinin “resmi” datalar olduğu, yine TÜİK’çe istatistiği tutulan “umudunu yitirmiş işsizler” ile birlikte bu oranın yüzde 20’lere, işsiz sayısının da 6 milyona yaklaştığı gerçeğidir. Daha da önemlisi, hükümet de, istihdamın dümeninin tamamen terk edildiği özel sektör de, istihdamın arttırılması konusunda hiçbir ümit vermemektedirler. Aileye giren gelirin geçime yetmemesi ile çalışmak isteyen kadın ve emekliler işgücü pazarına girmekte, alttan yeni okul mezunları gelmekte, ama bunları istihdam edecek iş alanları açılamamaktadır. Tersine, kamuda 4/C ve sözleşmeli personel uygulamaları ile istihdamı daraltma yolları denenmekte, özel sektörde de şartlara uyum adı altında tensikatlara devam edilmekte ve/veya işi olanların sosyal güvenlik hakları, iş yasalarından doğan hakları budanmakta, bunu hızlandıracak “reform” hamlelerinin hazırlıkları yapılmakta... Yeniden iki haneye -yüzde 10- çıkan enflasyonun ayrıntısında gizli şeytan, gerçek enflasyonun alt ve orta sınıflar için yüzde 25-30 bandında seyrettiğini sergiliyor. Gıda maddeleri genelinde yüzde 15’e ulaşan enflasyon, ailelerin harcamalarında önem taşıyan sebze-meyve, et, süt ürünleri gibi kalemlerde yıllık yüzde 30-35’lik fiyat artışları görmüş durumda. Kışı doğalgaz zammı zıpkınını yemeden geçiren hanehalkını sıkı bir enerji zammı bekliyor. Doğalgaz ve elektriğe gelecek zamlar kapıda. Bütçe açığını daraltmaya çalışan iktidarın benzin, mazot, sigara, içki, cep telefonuna getirdiği ek dolaylı vergiler, bu ürün ve hizmetlerin fiyatını hızla arttırdı. Özellikle akaryakıt zamlarının ulaşım fiyatlarına yansıtılmaması mümkün değil. Talep yetersizliği nedeniyle fiyatlarını enflasyonun epeyi altına hatta sıfır artışın altına çeken firmaların nasıl ayakta kalacakları ise ayrı bir mesele. Türkiye sanayiinde istihdam açısından önemli bir yeri olan tekstil, giyimdeki fiyat artışları yüzde 4’ü bile bulmayarak yüzde 10’luk enflasyonun çok altına düştü. Sıfır, en fazla yüzde 2 fiyat arttıran; yer yer fiyatta deflasyona giden beyaz eşya, elektronik, otomotiv, mobilya, ev tekstili sektörleri, 2009’daki KDV-ÖTV indirimlerine rağmen ayakta durmakta zorlanıyorlar ve hem iç hem ihracattaki yoksullaştıran fiyatları ile içten içe eriyorlar. Bunun son örneği turizmde Joy Grup’un iflası ile yaşandı. Görünürden daha yüksek yaşanan enflasyon, sanayi işçilerini yoksullaştırdı. Memurlara verilen ilk ayın yüzde 2.5’luk zammı, açıklanan resmi enflasyon karşısında tutunamadı ve kamu çalışanları arasında da yoksullaşma hızlandı. Hükümetin bütçe üstünden vergi salma ve sosyal devlet harcamalarını kısma, “hizmetlere katkı payı” adı altında kullanıcılara yük bindirme uygulamaları, hem kamu çalışanlarını hem de kamu hizmeti kullanıcısı yurttaşı çileden çıkarıyor. Bütün bu yeniden pahalılık ve yüksek işsizlik ateşinin yol açtığı zemin kaybını, AKP’nin sözde demokratikleşme şovunun telafi edeceğine inananları derin bir hüsran bekliyor. mustafasnmz@cumhuriyet.com.tr SAYFA CUMHURİYET 8 MART 2010 PAZARTESİ 12 EKONOMİ SONY’DEN İNCE WALKMANB O R S A A N A L İ Z Hafta Kapanış Özvarlık Cari Fiyat Bilanço Fiyatı Kârlılığı PD/DD F/K NA Likidi tesiSektör Bazında Sony, 7.2 mm inceliğinde ve kulaklıklar ha- riç 62 g ağırlığındaki Walkman A845 Video MP3 çaları piyasaya sundu. 16GB kapasi- teli seçeneği ile sunulan Sony Walkman A845, kolayca cebe veya çantaya yerleş- tirilebiliyor. Oynatıcının ön pa- neline büyük ve parlak 7.1 cm (2.8 inç) OLED ekran hâkim. Sony walkman ® A845 Video MP3 ça- ların fiyatı ise 599 TL. LENOVO’DAN KOBİLERE BİLGİSAYAR Bilgisayar üreticisi Lenovo, ThinkPad markası ile kurumsal müşterilerine verdiği hizmete yeni bir model daha ekliyor. KOBİ’lere yönelik hazırlanan ThinkPad Edge dizüstü bilgisayarın 13’inçlik se- risi tüketiciyle buluşuyor. Parlak gece siyahı ve parlak ateş kırmızısı renk seçenekleriyle pazara sunulacak bilgisayarların fiyatları ise 620- 1.090 dolar+KDV olacak. Bilecik Üniversitesi’nde yapılan bir araştırmaya göre internet ve bilgisayar kullanımı çok küçük yaşlara kadar iner- ken, aileler, evlerine bilgisayar ve in- terneti çocuklarının derslerine yardım- cı olması için alıyor. Bilgisayar Mühendisliği Bölümü’nün 12-14 yaş grubu 133 öğrenci arasında yaptıkları anket sonuçlarından derlediği bilgilere göre, internet kullanımı her ge- çen gün artarken, artış en fazla ergen bireyler arasında görülüyor. Çocukların inter- neti ne amaçla kul- landıklarını ortaya koyan araştır- maya gö- re, kız çocuklarının yüzde 60’ının arka- daşlarıyla ‘iletişim kurma’ amacıyla kul- landığı, erkek çocukların ise yüzde 55’inin interneti en çok ‘oyun oynama’ amacıyla kullandığı ortaya çıkıyor. Öğ- rencilerin, “İnternet ortamı güvenli mi?” şeklindeki soruya yüzde 60 ora- nında ‘evet’ yanıtını verdiği araştırma- ya göre, bazı sitelerin ekranda görül- mesine izin vermeyen ‘aile koruma şif- resi’ kullanımı da giderek artıyor. Anketten çıkan sonuçlara göre, yüz- de 53’lük oranda aile koruma progra- mına sahip aile bulunurken, gelecekte bu oranın artması bekleniyor. Öğren- cilerin yüzde 82’sinde bilgisayar kendi odalarında bulunurken, yüzde 20’sinde oturma odasında, yüzde 15’inde ise diz- üstü bilgisayar bulunuyor. Araştırmacılar, anketin sonuç ra- porunda çocukları internet ortamın- daki tehlikelerden korumanın en önemli yöntemlerinden birinin bilgi- sayarı evin ortak kullanım alanların- da bulundurmaktan geçtiği yönünde görüş bildiriyor. ŞİRKETLERDEN Toshiba’dan 3D TV Toshiba ve RealD, 3 boyutlu televizyonu (3D) pazara sun- mak için işbirliği yapıyor. Tos- hiba’nın yeni 3D LCD TV’ si ile 2010 ortalarından itibaren ev- lerde şu an seyredilen tüm programlar HD kalitesinde üç boyutlu (3D) olarak izlenebile- cek. TürkTelekom’dan tescil atağı 2008 sonunda yaklaşık 21 tescilli markası bulunan Türk Telekom, bugün itibarıyla bu sayıyı 150’ye çıkardı. Türk Te- lekom, 2009’da 119 marka tescil sayısı ile Türk Pa- tent Enstitü- sü tarafın- dan 2009 Patent Ligi Ödülü’ne layık gö- rüldü. Şirketin 70 marka tes- cil başvurusu da Türk Patent Enstitüsü’nde onay bekliyor. Casper’dan minibook Casper, mobil bilgisayar plat- formunun yükselen yıldızı olan Netbook kategorisinde piya- saya sunduğu minibook seri- sine 3 farklı model daha ekle- di. Minibook modelleri 359, 379 ve 399 dolar+KDV fiyat- larla satışa sunuluyor. Spam yollayan yandı Microsoft, günde bir milyondan fazla spam, yani çöp e-posta gönderen küresel bilgisayar ağlarını habersiz kapatmasına izin veren mahkeme ka- rarını ilk kez çıkartmayı başardı. Dava yargıcı, Microsoft’un ‘botnet’ ola- rak bilinen ağları, işleticilerine herhangi bir uyarıda bulunmaksızın devre dışı bırakmasına onay verdi. Botnet’ler, her biri özel bir amaç için yazılmış bilgisayar programları olan, bir- den fazla software agent - yazılım ajanından oluşuyor ve bu yazılım ajanlarını, tek bir bi- rim gibi hareket ettirecek kabiliyete sahip. Bir botnet, herhangi bir bilgi- sayara kullanıcısı fark etmeden vi- rüs bulaştırabili- yor ve bu bilgi- sayarı spam mesajlar yol- lamak için kul- lanabiliyor. Cepten ücretsiz görüşme devri Komşu adaları çoktan satmış Ekonomi Servisi - Almanya’da iktidarda bulunan Hõristiyan De- mokrat Birlik Partisi ile koalisyon or- tağõ Hür Demokrat Parti’nin bazõ üyeleri tarafõndan gündeme getirilen, Yunanistan’õn borçlarõnõ ödeyebil- mesi için adalarõnõ satmasõ önerisi, uzun yõllardan bu yana saklanan sõrrõ da ortaya çõkardõ. Ege’de Yunanistan’a ait adalarõn yabancõlara satõldõğõ anlaşõldõ. Yunan basõn-yayõn organlarõnda çõkan ha- berlere göre Arap zenginler, Kõbrõs, İngiliz ve Alman yatõrõm şirketleri, Hollywood yõldõzlarõ, Yunan adala- rõnõ satõn almaya ilgi gösterdi. CB Richard Ellis adlõ uluslararasõ emlak şirketinin verilerine göre, son dö- nemde en az 4 ada el değiştirdi. Bil- gilere göre Doko adasõnõn değeri 180 milyon Avro olarak hesaplandõ. Kõbrõs Rum şirketlerinin, turistik amaçlõ değerlendirmek üzere bazõ adalarõn satõn alõnmasõyla yakõndan ilgilendiği belirtiliyor. Drimos adacõğõnõ ise bir grup İn- giliz satõn almaya çalõşõyor. 800 dö- nümlük Kithros adacõğõnõn ise satõl- dõğõ belirtiliyor. Korint Körfezi’ndeki bir adacõğõn 2 milyon Avro’ya satõl- dõğõ kaydediliyor. 1975’ten bu yana 2 binden fazla ada satan Alman va- tandaşõ Ferhat Vladi, elinde 5 tane satõlõk Yunan adasõ olduğu belirtti. Finlandiyalı cep telefonu üretici- si Nokia ile internet şirketi Skype’ın duyurdukları yeni ortaklık, cep te- lefonlarında ücretsiz ve sınırsız gö- rüşme dönemini başlattı. Dünya genelinde 580 milyon- dan fazla kayıtlı üyesi bulunan in- ternet telefon şirketi Skype, mobil cihazlar açısından büyük önem taşıyan ilk ortaklığını Nokia ile kur- du. Nokia’nın Symbian işletim sis- temiyle işleyen akıllı telefonlarına Skype yüklenebilecek. Skype, Symbian için ‘Skype for Symbian’ adını verdiği özel bir versiyon çı- kardı. ‘Skype for Symbian’ prog- ramı, Nokia’nın mobil uygulamalar platformu Ovi Store’dan ücretsiz olarak indiriliyor. ‘Skype for Symbian’, Symbian iş- letim sisteminin son sürümü olan 1.0’ı kullanan her Nokia telefona yüklenebiliyor. WiFi veya GPRS, EDGE ve 3G gibi mobil veri bağ- lantıları üzerinden internet erişimi sağlayan Nokia akıllı telefonları, Skype’a bağlanabilecek. Skype eklentisi yüklenen Nokia telefonla- rıyla dünyanın herhangi bir yerindeki Skype kullanıcılarına ücretsiz ve sı- nırsız sürede ‘Skype’tan-Skype’a’ aramaları yapabilecek. MERKEZ BANKASI KURLARI 8 MART 2010 DÖVİZ EFEKTİF CİNSİ ALIŞ SATIŞ ALIŞ SATIŞ 1 ABD DOLARI 1,5383 1,5457 1,5372 1,548 1 AVUSTRALYA DOLARI 1,3862 1,3953 1,3798 1,4037 1 İSVİÇRE FRANGI 1,4256 1,4348 1,4235 1,437 1 İNGİLİZ STERLİNİ 2,3125 2,3246 2,3109 2,3281 1 KUVEYT DİNARI 5,288 5,3577 5,2087 5,4381 1 SUUDİ A. RİYALI 0,41142 0,41216 0,40833 0,41525 1 AVRO 2,0896 2,0997 2,0881 2,1028 1 KANADA DOLARI 1,4911 1,4978 1,4856 1,5035 1 DANİMARKA KRONU 0,28069 0,28207 0,28049 0,28272 1 JAPON YENİ 1,7187 1,7301 1,7123 1,7367 1 NORVEÇ KRONU 0,25909 0,26084 0,25891 0,26144 1 İSVEÇ KRONU 0,21395 0,21618 0,2138 0,21668 1ABD Doları: 1.1078 Avustralya Doları 5.4798 Danimarka Kronu 1.0773 İsviçre Frangı 7.1501 İsveç Kronu 89.34 Japon Yeni 1.0320 Kanada Doları 5.9259 Norveç Kronu 3.7502 SuudiArabistanRiyali 1 Avro: 1.3584 ABD Doları 1 İng. S: 1.5039 ABD Doları 1 Kuveyt D.: 3.4662 ABD Doları Önceki Son Yılbaşı Haftalık Yıllık SEKTÖR ENDEKSLERİ Kapanış Kapanış Değeri Fark% Fark% IMKBULUSAL-100 49,705 52,626 52,825 5.87 -0.38 IMKBULUSAL100-30 63,669 67,044 60,090 5.30 11.57 IMKBULUSAL-TÜM 49,567 52,450 51,831 5.82 1.20 IMKBULUSALTÜM-100 55,103 58,023 48,782 5.30 18.94 IMKB10BANKA 120,346 115,023 120,346 -4.42 -4.42 IMKBULUSAL-30 61,542 65,234 66,992 6.00 -2.62 IMKBULUSAL-50 48,779 51,681 52,536 5.95 -1.63 IMKBULUSAL-SINAİ 39,002 40,854 37,899 4.75 7.80 IMKBGIDA,İÇECEK 58,572 58,701 59,343 0.22 -1.08 IMKBTEKSTİL,DERİ 9,590 10,070 7,323 5.00 37.50 IMKBORMAN,KAĞIT,BASIM 27,238 29,645 30,190 8.84 -1.81 IMKBKİMYA,PETROL,PLASTİK 29,219 31,174 28,538 6.69 9.24 IMKBTAŞ,TOPRAK 59,003 61,194 48,954 3.71 25.00 IMKBMETALANA 46,097 47,408 49,186 2.84 -3.62 IMKBMETALEŞYA,MAKİNA 36,505 39,390 33,860 7.90 16.33 IMKBULUSAL-HİZMETLER 33,526 34,817 36,134 3.85 -3.65 IMKBELEKTRİK 4,495 4,659 4,113 3.65 13.27 IMKBİLETİŞİM 23,396 23,957 25,908 2.40 -7.53 IMKBULAŞTIRMA 33,412 36,661 38,372 9.72 -4.46 IMKBTİCARET 56,559 57,797 56,998 2.19 1.40 IMKBTURİZM 8,478 9,085 7,422 7.16 22.41 IMKBULUSAL-MALİ 74,360 79,518 79,763 6.94 -0.31 IMKBBANKA 107,628 115,686 119,537 7.49 -3.22 IMKBSİGORTA 112,239 121,756 111,089 8.48 9.60 IMKBFİNANSALKİR.FAKTORİNG 16,344 16,732 12,384 2.37 35.11 IMKBGAYRİMENKULY.O. 28,684 30,979 28,240 8.00 9.70 IMKBHOLDİNGVEYATIRIM 35,953 37,751 35,044 5.00 7.72 IMKBULUSAL-TEKNOLOJİ 14,252 15,140 14,335 6.24 5.62 IMKBBİLİŞİM 8,061 8,393 7,964 4.11 5.39 IMKBSPOR 66,638 68,021 60,890 2.07 11.71 IMKBSAVUNMA 56,185 61,655 58,174 9.73 5.98 IMKB2.ULUSAL 29,266 32,103 25,764 9.70 24.61 IMKBMENKULKIYM.Y.O. 18,769 20,420 18,215 8.80 12.10 IMKBKURUMSALYÖNETİM 42,166 43,831 42,670 3.95 2.72 IMKBYENİEKONOMİ 25,935 28,053 25,796 8.17 8.75 IMKBADANA 58,693 60,363 54,636 2.85 10.48 IMKBANKARA 44,716 46,754 44,680 4.56 4.64 IMKBANTALYA 74,166 81,952 55,290 10.50 48.22 IMKBBURSA 59,268 62,683 57,518 5.76 8.98 IMKBISTANBUL 46,629 48,641 48,333 4.31 0.64 IMKBIZMIR 46,128 47,917 44,191 3.88 8.43 IMKBKAYSERI 69,197 75,079 60,427 8.50 24.25 IMKBKOCAELI 49,079 52,636 47,669 7.25 10.42 IMKBTEKIRDAĞ 134,455 147,985 87,232 10.06 69.64 MADENCİLİK KozaAltõn 34 51.69 11.77 40.64 1.76 31.59 ParkElek.Madencilik 2.74 3.76 1.37 20.16 0.35 3.29 GIDA,İÇKİVETÜTÜN Altõnyağ 0.69 -2.99 2 -1.74 -0.08 -0.93 ÜlkerBisküvi 3.62 6.69 0.96 5.72 0.05 3.03 Banvit 4.96 27.89 4.22 5.52 -0.11 7.62 ErsuGõda 0.64 -0.27 1.12 -0.39 -0.01 -0.24 FrigoPakGõda 1.3 -31.67 2.01 -17.03 -0.34 -8.75 KentGõda 105 9.35 12.78 5.79 0.88 3.85 KerevitaşGõda 36.5 227.92 -15.71 16.09 0.6 15.52 KonfrutGõda 4.76 23.03 1.56 9.68 0.29 12.33 KristalKola 1.39 0.17 0.91 0.38 -0.12 0.13 MerkoGõda 1.3 77.1 3.88 13.64 0.08 8.04 PõnarEtVeUn 4.84 11.35 0.81 12.85 0.8 8.82 PenguenGõda 1.06 -1.91 1.48 -1.12 -0.24 -0.58 PõnarSu 5.08 8.91 0.93 13.92 0.46 6.79 PõnarSüt 7.4 13.68 1 12.93 1.19 9.82 ŞekerPiliç 4.96 44.71 4.3 5.68 -0.09 9.16 TatKonserve 3.3 20.05 2.67 4.86 0.25 6.27 T.Tuborg 2.22 5.25 1.83 4.47 -0.04 3.38 Tukaş 0.79 -18.6 1.05 -10.06 -0.14 -8.08 DOKUMA,GİYİMEŞYASIVEDERİ AkalTekstil 1.46 5.13 0.53 12.3 0.5 4.31 AkõnTekstil 2.9 -1.25 0.73 -1.19 -0.42 -0.77 Altõnyõldõz 8.45 14.24 1.48 11.71 0.81 5.31 ArsanTekstil 1.48 -15.84 0.87 -17.28 -0.54 -6.56 Bossa 2.38 -0.92 0.92 -1.56 -0.02 -0.68 Derimod 2.82 -12.09 1.41 -3.2 -0.39 -2.83 DesaDeri 0.73 -6.63 0.62 -5.65 -0.14 -3.47 İdaş 1.59 -98.4 3.16 -20.9 -1.36 -8.6 KarsuTekstil 4.02 3.68 1.91 2.58 0.08 2.19 KordsaGlobal 3.24 2.85 0.88 2.83 0.06 1.63 LüksKadife 2.92 -3.44 2.74 -4.74 -0.08 -2.09 MenderesTekstil 0.65 5.42 0.53 6.38 0.09 3.28 Metemteks 0.99 -23.68 3.78 -59.53 -0.19 -9.66 Söktaş 6.95 -4.5 0.89 -5.88 -0.05 -1.82 Yataş 2.16 6.51 0.67 3.3 0.08 2.17 Yünsa 1.26 -5.88 0.78 -2.81 -0.78 -2.12 ORMANÜRÜNLERİVEMOBİLYA AlkimKağõt 1.62 6.65 0.84 9.6 0.21 5.27 DoğanGazetecilik 3.12 -2.53 1.39 -2.29 -0.21 -1.81 Gentaş 1.2 7.72 0.69 15.05 0.17 7.06 KelebekMobilya 1.02 3.36 2.93 1.87 0 1.66 BakAmbalaj 6.8 16.94 0.95 9.57 1.22 9.75 DoğanBurda 2.06 3.66 1 2.81 0.19 2.71 DuranDoğanBasõm 2.3 1.54 3.64 0.29 0.01 0.4 IpekMatbaacõlõk 3.04 10.96 2.11 8.07 0.15 3.51 Kaplamin 9.35 -3.07 1.49 -1.84 -0.19 -2.03 Kartonsan 130 8.28 2.29 9.84 4.7 7.42 KozaMadencilik 4.04 12.1 2.56 14.67 0.18 6.54 Olmuksa 4.6 2.72 0.89 2.97 0.15 2.25 TireKutsan 1.79 -24.04 5.88 -7.28 -0.28 -5.99 VikingKağõt 1.63 -22.65 3.58 -5.74 -0.46 -3.54 KİMYA,PETROL,KAUCUKVEPLASTİKÜRÜNLERİ Aksa 2.37 5.52 0.59 6.21 0.46 3.3 AlkimKimya 7.6 12.04 1.43 14.31 0.86 8.51 Aygaz 6.6 14.29 1.22 9.01 0.21 9.28 Bagfaş 132 -3.71 2.85 -1.92 -1.72 -2.35 Brisa 114 9.14 1.98 5.03 5.25 5.9 DevaHolding 3.28 4.59 1.79 5.45 -0.19 2.75 EİSEczacõbaşõİlaçSõnai 2.66 14.85 0.75 44.01 0.59 12.73 EgeGübre 87 -26.41 2.06 -12.26 -11.14 -8.64 Good-Year 16.3 -1.83 0.75 -1.04 -0.71 -1.13 GübreFabrik. 11.4 -27.79 3.66 -10.15 -2.04 -4.32 Hektaş 0.93 6.71 0.83 7.57 0.07 5.07 Marshall 14.1 9.76 1.28 7.59 0.46 6.58 PetrolOfisi 6.7 9.58 1.29 2.04 0.5 4.14 Pimaş 3.7 0.97 1 0.9 -0.39 0.43 AdvansaSasa 0.78 -17.41 0.84 -9.73 -0.16 -9 SodaSanayii 1.75 6.53 0.77 7.2 0.17 3.67 SelçukEczaDeposu 2.7 18.72 1.48 4.69 0.45 7.65 TurcasPetrol 4.78 4.32 1.31 69.86 -0.01 4.23 DyoBoya 1.19 -87.23 4.57 -14.21 -0.6 -6.67 TAŞ,TOPRAĞADAYALISANAYİ AdanaÇimento(A) 5.4 13.18 3.04 26.89 0.48 12.34 AdanaÇimento(B) 3.3 13.18 1.86 26.89 0.34 12.34 AdanaÇimento(C) 0.64 13.18 0.36 26.89 0.05 12.34 AfyonÇimento 525 -3.18 12.21 -7.12 -0.82 -2.69 Akçansa 7.1 9.28 1.68 10.57 0.39 6.46 AnadoluCam 1.95 4.03 1.03 3.73 -0.06 1.6 BatõsökeÇimento 1.67 0.04 0.71 0.15 -0.04 0.03 BatõÇimento 7.7 1.86 1.51 2.77 0.07 1.33 BoluÇimento 1.92 9.11 1.44 14.72 0.12 8.46 BursaÇimento 5.7 2.05 2.61 1.38 0.04 1.3 Çimbeton 29.5 -13.27 1.86 -6.41 -2.73 -7.92 Çimentaş 9.4 9.54 1.7 13.39 0.01 5.11 Çimsa 8.15 8.59 1.26 16.35 0.45 6.3 DenizliCam 4.14 -5.47 1.03 -5.4 -0.25 -2.58 EczacõbaşõYapõ 2.56 -5.72 2.6 -1.74 -0.69 -1.14 EgeSeramik 1.19 1.46 0.73 1.74 -0.11 0.88 GöltaşÇimento 71.5 2.08 2.01 3.77 -0.67 1.55 HaznedarRefrakter 2.76 -0.56 2.28 -0.17 -0.01 -0.21 İzocam 29.5 21.18 5 14.85 1.25 17.63 KonyaÇimento 135 6.7 1.93 12.74 4.69 6.02 KütahyaPorselen 3.8 11.89 0.98 11.32 0.43 8.94 MardinÇimento 8.3 35.21 3.59 37.5 0.81 31.39 NuhÇimento 12.9 11.99 2.43 12.62 0.64 9.46 TrakyaCam 2.01 1.72 0.91 3.4 0.01 1.16 UşakSeramik 1.46 10.83 0.52 5.97 0.3 4.05 ÜnyeÇimento 4.14 19.52 2.01 29.52 0.4 16.64 METALANASANAYİ BorusanMannesmann 12.7 7.74 1.52 3.29 -2.29 2.97 Burçelik 40 -23.72 4.28 -10.37 -2.17 -5.31 BurçelikVana 1.57 -10.93 2.92 -21.43 -0.07 -6.18 Çemtaş 0.95 0.81 0.67 1.05 0.01 0.75 ÇelikHalat 2.58 -11.97 1.39 -6.52 -0.4 -5.93 DemisaşDöküm 1.61 2.91 0.62 2.56 -0.15 1.74 ComponentaDökümcülük 3.84 -3.39 1.47 -2.33 -0.09 -1.96 Erbosan 10 9.4 1.06 6.89 -0.33 6.16 EreğliDemirÇelik 4.28 -2.93 1.19 -3.22 -0.11 -1.51 FenişAlüminyum 2.82 6.48 2.07 4.73 0.09 2.55 İzmirDemirÇelik 2.16 0.18 0.84 0.13 -0.04 0.15 Kardemir(A) 0.77 -9.16 0.86 -9.11 -0.08 -5.93 Kardemir(B) 0.78 -9.16 0.87 -9.11 -0.08 -5.93 Kardemir(D) 0.61 -9.16 0.68 -9.11 -0.08 -5.93 Sarkuysan 3.06 1.09 0.73 0.3 -0.26 0.45 METALEŞYAVEMAKİNAGEREÇYAPIM AlarkoCarrier 16.3 2.83 0.86 3.48 1.28 2.3 AnadoluIsuzu 5.75 -10.67 0.87 -10.03 -1.44 -6.64 BoschFrenSistemleri 156 -159.13 99.63 -7.93 -6.63 -9.29 BSHEvAletleri 139 28.98 8.32 12.34 4.98 14.23 DitaşDoğan 2.46 -14.69 1.08 -15.89 -0.38 -9.57 EgeEndüstri 13.1 -0.11 1.13 -0.12 -0.83 -0.06 EmekElektrik 1.08 315.69 15.62 15.15 0.22 16.87 EminişAmbalaj 6.15 -5.76 3.47 -4.18 -0.63 -2.11 F-MİzmitPiston 13.8 9.7 9.78 9.71 0.14 9.04 FordOtosan 9.6 20.21 2.04 5.98 0.95 11.85 GersanElektrik 1.6 9.25 1.14 5.29 0.2 5.95 İhlasEvAletleri 1.04 -0.67 1.05 -1.97 -0.08 -0.45 KarsanOtomotiv 1.46 -31.67 1.68 -21.55 -0.42 -10.95 KarelElektronik 2.9 15.75 0.92 13.7 0.5 10.16 KlimasanKlima 6.6 27.89 2.74 11.84 0.05 9.68 MutluAkü 2.05 -7.32 1.12 -5.13 -0.27 -3.77 Parsan 1.34 -7.2 0.54 -34.01 -0.27 -5.38 T.DemirDöküm 6.1 -18.99 4.15 -4.65 -0.19 -2.7 VestelBeyazEşya 3.72 19.97 1.2 9.07 0.62 12.71 DİĞERİMALATSANAYİİ AdelKalemcilik 11.6 27.26 1.5 18.91 2.11 22.73 GoldaşKuyumculuk 1.08 3.11 0.5 0.31 -0.04 0.83 ServeKõrtasiye 1.28 -19.34 1.4 -21.3 -0.18 -14.98 ELEKTRİK,GAZVESU AkEnerji 17.6 3.38 1.61 5.23 0.37 1.62 AksuEnerji 4.34 10.26 1.05 151.16 0.38 9.13 AyenEnerji 2.56 13.58 1.36 36.32 0.36 6.43 ZorluEnerji 2.98 46.82 3.86 25.01 -0.55 4.57 İNŞAATVEBAYINDIRLIK BorovaYapõ 0.69 11.43 1.81 962.31 0.03 7.7 EdipGayrimenkul 4.1 -4.34 3.74 -52.29 -0.43 -0.43 Enkaİnşaat 6.45 10.8 2.18 9.43 0.37 5.14 TOPTANTİCARET DoğuşOtomotiv 5.5 7.59 1.15 2.54 -0.35 3.26 İntema 6.4 2.05 1.6 0.16 -0.45 0.26 SankoPazarlama 3.6 1.87 1.05 0.98 0.17 1.14 PERAKENDETİCARET AFMFilm 7.85 -55.37 13.53 -8.48 -0.55 -6.15 BİMBirleşikMağ. 69 43.99 14.21 4.15 2.42 14.97 BoynerMağazacõlõk 1.63 12.5 2.58 1.51 0.08 2.7 Carrefoursa(A) 18 0.55 1.83 0.36 0.4 0.38 Carrefoursa(B) 24.4 0.55 2.48 0.36 0.4 0.38 TescoKipa 8.45 -10.46 2.07 -4.13 -0.3 -3.19 Migros 20.3 6.42 2.44 2.23 0.91 1.69 Milpa 1.03 -5.66 1.22 -1963.5 -0.12 -1.9 VakkoTekstil 0.74 -3.55 1.11 -3 -0.08 -2.01 TURİZM FavoriDinlenmeYer. 2.84 -14.37 0.76 -75.9 -3.35 -2.72 MarmarisAltõnyunus 14.3 1.99 1.92 8.33 0.15 1.7 MartõOtel 1.25 6.19 1.15 13.41 0.04 2.5 NetTurizm 1.17 25.4 1.39 100.06 -0.11 8.44 Tek-ArtTurizm 2.46 -2.23 9.33 -10.47 -0.02 -1.7 ULAŞTIRMA,HABERLEŞMEVEDEPOLAMA Çelebi 17.1 29.18 3.19 15.37 1.42 12.27 TürkHavaYollarõ 5.4 14.21 1.41 9.42 1.08 5.54 ReysaşLojistik 4.08 11.29 1.88 8.62 0.03 3.55 Usaş 2.08 4.14 0.91 10.64 0.35 3.66 HABERLEŞME Turkcell 9.25 17.26 2.41 21.84 0.87 11.14 TIBBİVEDİĞERSAĞLIKHİZMETLERİ AcõbademSağlõk 8.4 10.11 7.41 2.87 -0.14 1.74 SPORHİZMETLERİ BeşiktaşFutbolYat. 4.58 -21.94 -9.32 -4.41 -0.62 -1.54 FenerbahçeSportif 50 27.06 13.92 97.77 2.41 22.08 GalatasaraySportif 180 13.99 1.26 137.94 45.07 11.12 TrabzonsporSportif 8.75 13.15 1.91 100.98 1.3 9.02 BANKALARVEÖZELFİNANSKURUMLARI Akbank 8.45 19.21 1.79 0.91 2.86 AlbarakaTürk 2.58 14.81 1.96 0.2 1.64 AlternatifBank 1.59 14.16 1.1 0.21 1.7 Denizbank 14.4 20.22 3.92 0.74 2.51 FortisBank 1.93 5.67 1.03 0.11 0.99 Finansbank 6.5 17.3 2.84 0.43 2.3 GarantiBankasõ 6.4 22.25 2.02 0.71 2.81 İşBankasõ(A) 32,000.00 17.58 7303.39 68.85 2.1 İşBankasõ(B) 2,330.00 17.58 531.78 3.44 2.1 İşBankasõ(C) 4.42 17.58 1.45 0.53 2.1 T.KalkõnmaBank. 7.1 5.13 2.28 0.16 1.99 T.EkonomiBank. 2.44 12.74 1.63 0.19 1.4 Tekstilbank 1.19 2.79 1.07 0.03 0.61 VakõflarBankasõ 3.78 16.95 1.28 0.5 1.93 HalkBankasõ 10.15 28.32 2.2 1.3 2.69 SİGORTAŞİRKETLERİ Aksigorta 1.95 1.95 0.24 0.29 1.53 AnadoluSigorta 1.4 6.46 0.82 0.16 2.69 AnadoluHayatEmek. 4.64 15.04 2.8 0.34 1.45 AvivaSigorta 8.55 0.9 5.97 0.09 0.27 GüneşSigorta 2.15 -8.44 1.62 -0.11 -2.41 YapõKrediSigorta 11.9 -4.11 3.28 -0.15 -1.58 RaySigorta 1.94 -15.1 2.64 -0.09 -4.68 FİNANSALKİRALAMAVEFACTORİNGŞİRKETLERİ GarantiFaktoring 5.75 19.53 2.15 0.52 0.88 FinansFin.Kir. 2.16 11.8 0.71 0.36 3.08 TekstilFin.Kir. 1.24 13.99 0.55 0.4 10.73 CreditwestFaktoring 1.9 25.13 1.26 0.38 6.13 YapõKrediFin.Kir. 4.88 21.43 2.72 0.39 6.4 VakõfFin.Kir. 3.02 29.2 1.12 0.79 5.71 HOLDİNGLERVEYATIRIMŞİRKETLERİ AlarkoHolding 3.76 5.95 1.08 8.09 0.36 3.42 BorusanYat.Paz. 6.8 2.84 1.56 0.05 2.84 EczacõbaşõYatõrõm 5 8.78 0.47 4.7 1.03 8.59 GSDHolding 0.88 4.6 0.46 0.09 1 İhlasHolding 0.61 6.41 0.64 8.47 -0.02 2 IşõklarYat.Holding 2.07 1.14 1.09 3.21 0.02 0.3 KoçHolding 4.82 10.44 1.07 3.98 0.26 1.71 NetHolding 0.73 -14.66 2.42 -29.13 -0.14 -4.27 ŞişeCam 1.86 2.78 0.72 2.89 0.02 1.17 SabancõHolding 6.1 9.88 1.16 20.03 0.61 1.01 YazõcõlarHolding 9.55 13.31 0.97 25.34 1.09 3.75 GlobalYat.Holding 0.78 31.33 0.58 173.87 0.2 11.76 TekfenHolding 5.65 4.01 1.48 3.15 -0.19 1.96 MetroTic.veMaliYat. 1.57 10.83 4 1.84 0.02 2.78 BİLİŞİM ArenaBilgisayar 2.21 25.87 1.28 2.87 0.37 9.86 AlcatelLucentTeletaş 3.36 9.32 2.62 1.83 0.2 2.54 EscortTeknoloji 1.74 -3.96 1.05 -8.79 -0.07 -3.2 AnelTelekom 1.78 -19.03 1.65 -20.69 -0.24 -5.07 IndeksBilgisayar 1.57 11.16 0.89 1.46 0.21 3.13 LinkBilgisayar 4.94 -14.05 4.73 -42.13 -0.05 -12.55 NetaşTelekom. 58.5 9.13 1.52 14.19 4.47 5.73 Plastikkart 2.86 9.12 2.44 4.95 0.11 7.31 SAVUNMA Aselsan 12.4 26.03 2.27 29.31 1.01 7.99 GAYRİMENKULYAT.ORT. AkmerkezG.M.Y.O. 44.25 28.21 5.29 74.35 3.28 22.26 AlarkoGMYO 15.7 4.36 0.87 30.89 0.79 4.18 AtakuleG.M.Y.O. 1.45 10.25 0.64 75.49 0.23 10.17 DoğuşGEGMYO 1.42 2.26 0.8 9.55 0.35 2.12 İşGMYO 1.63 6.34 0.77 67.82 0.13 5.96 NurolGMYO 3.4 5.34 0.61 44.71 0.86 5.23 SağlamGMYO 0.96 1.03 1.06 7.99 -0.16 0.53 SinpaşGYO 2.45 1.35 1.1 8.12 0.07 0.98 ÖzdericiGMYO 2.45 14.22 1.09 39.88 0.32 10.38 VakõfGMYO 5.3 8.85 1.42 80.16 0.33 8.84 PeraGMYO 0.59 0.38 0.63 1.66 -0.06 0.28 YapõKrediKorayGMYO 1.85 -22.92 0.93 -102.83 -0.46 -20.81 MENKULKIYMETLERYATIRIMORT. AkYat.Ort. 2.04 26.78 0.71 11.29 0.77 26.51 AlternatifYat.Ort. 0.99 22.77 0.6 3.41 0.38 21.84 AtaYat.Ort. 0.94 28.83 0.74 3.01 0.35 25.94 AtlantisYat.Ort. 0.94 41.93 0.92 5.58 0.43 35.06 AtlasYat.Ort. 1.82 19.29 1.59 0.24 -0.09 17.09 AvrasyaYat.Ort. 1.49 9.71 2.82 0.09 -0.11 8.65 BaşkentYat.Ort. 1.11 13.4 0.91 0.38 0.16 13.17 BumerangYat.Ort. 0.79 20.25 0.68 14.88 0.24 20.01 DenizYat.Ort. 1.79 23.29 0.82 19.64 0.51 23.22 EczacõbaşõYat.Ort. 1.59 32.01 0.69 7.55 0.67 30.76 GedikYat.Ort. 1.15 28.65 0.96 1.91 0.34 28.55 EuroYat.Ort. 0.81 14.38 0.62 0.38 0.15 13.97 EuroTrendYat.Ort. 0.85 4.55 1.31 0.08 0.02 4.27 EVGYat.Ort. 1.37 32 1.15 0.24 0.38 30.08 EgeliCo.Yat.Ort. 0.61 27.72 0.78 1.88 0.22 27.63 FinansYat.Ort. 1.06 15.48 0.98 10.53 -0.07 15.28 GarantiYat.Ort. 0.83 27.38 0.69 5.11 0.33 21.48 HedefYat.Ort. 0.81 -22.34 1.36 -0.71 -0.18 -16.51 İnfoYat.Ort. 0.7 16.87 0.85 0.12 0.14 15.46 İnfotrendYat.Ort. 0.75 5.09 0.67 0.02 0.06 5.07 İşYat.Ort. 1.51 24.71 0.86 9.48 0.44 24.64 M.YõlmazYat.Ort. 1.23 12.72 1.97 0.27 0.08 10.56 MarbaşBTipiYat.Ort. 1.29 15.13 0.95 3.54 0.21 15.1 MetroYat.Ort. 1.41 1.3 3.18 0.01 0.01 1.29 MerkezBTipiYat.Ort. 1.96 4.27 2.02 0.04 0.08 3.64 OyakYat.Ort. 0.74 19.09 0.72 1.02 0.2 19.02 TSKBYat.Ort. 0.89 30.05 0.63 8.9 0.43 30 TaçYat.Ort. 2.76 33.26 0.97 9.67 0.95 33.1 TaksimYat.Ort. 0.7 -11.76 1.96 -0.05 -0.04 -8.38 TacirlerYat.Ort. 0.97 26.38 0.92 9.27 0.28 26.24 VarlõkYat.Ort. 1.18 16.18 0.95 0.3 0.2 16.13 YapõKrediYat.Ort. 1.32 26.19 0.57 3.11 0.61 25.82 ARACIKURUMLAR İşY.Men.Değ. 2.98 17.24 1.11 0.38 0.53 2.54 GİRİŞİMSERMAYESİ İşGirişim 3.2 6.51 0.63 172.96 0.49 6.34 VakõfGirişim 28.5 0.61 5.66 0.03 0.6 İKİNCİULUSALPAZAR LafargeAslanÇimento 179 -11.48 8.69 -13.12 -2.54 -5.6 AltõnyunusÇeşme 7 -2.36 1.52 -19.72 -0.28 -1.98 BerdanTekstil 1.16 -28.18 -0.17 -102.68 -3.89 -20.48 BisaşTekstil 1.56 -307.47 -8.27 -90.06 -0.89 -20.8 BirlikMensucat 1 -5.56 0.48 -8.28 -0.93 -2.37 Dardanel 0.91 2.03 -0.11 10.64 -1.37 7.15 Doğusan 1.87 -12.57 3 -80.74 -0.08 -10.36 EgeProfil 9.5 8.45 5.9 5.86 0 2.92 OkanTekstil 0.83 -18.16 1.15 -0.15 -13.07 PetrokentTurizm 71 13.96 4.86 11.1 0.87 4.85 SönmezPamuklu 2.66 10.36 2.64 58.95 0.04 10 SönmezFilament 3.54 -7.46 3.85 -702.23 -0.13 -7.34 MetemturOtelcilik 5.85 -36.6 13.56 -40.04 -0.67 -5.1 ŞekerFin.Kir. 0.82 4.21 2.2 0.04 0.48 MertGõda 1.07 -73.34 3.1 -16.39 -0.55 -12.48 SilverlineEndüstri 0.84 -10.59 0.89 -7.22 -0.13 -4.91 FonFin.Kir. 2.88 1.06 1.01 -0.06 0.31 BirkoMensucat 0.75 -31.28 0.99 -24.37 0 -13.8 RanLojistik 4.38 42.73 3.1 34.68 0 23.51 İttifakHolding 25.3 0.4 0.68 0.26 -0.21 0.21 GözdeFinansalHiz. 1.46 0 YENİEKONOMİPAZARI ArmadaBilgisayar 1.46 8.35 0.75 1.29 0.14 2.92 DatagateBilgisayar 2.28 17.38 1.1 1.76 0.36 7.08 KURUMSALYÖNETİM Arçelik 5.7 17.98 1.43 7.36 0.72 7.55 AsyaKatõlõmBankasõ 3.74 17.64 1.97 0.33 2.6 AnadoluEfes 15.7 16.91 2.96 13.14 0.8 7.44 CocaCola 13.8 14.24 2.83 8.9 0.29 6.43 DoğanHolding 1.06 1.65 0.71 0.8 -0.01 0.61 DoğanYayõnHol. 1.66 -13.25 1.2 -8.41 -0.53 -3.47 DentaşAmbalaj 1.15 4.95 1.39 2.54 -0.26 1.4 LogoYazõlõm 2.18 -11.02 1.67 -44.47 -0.17 -9.93 HürriyetGzt. 1.7 0.59 1.12 0.85 -0.16 0.26 TofaşOto.Fab. 5.2 25.34 1.83 7.07 0.72 8.25 Tüpraş 30.5 17.25 2.15 4.16 -0.39 5.68 TürkTraktör 8.85 10.29 1.57 4.64 0.58 4.34 Otokar 17.5 19.56 2.43 6.73 1.41 5.63 Petkim 8.3 4.58 1.2 4.46 -0.16 3.35 Şekerbank 2.37 10.56 0.97 0.3 1.52 T.S.K.B. 2.14 16.8 1.23 0.29 2.53 Vestel 2.43 6.45 0.86 1.85 -0.64 1.51 YapõveKrediBank. 3.42 16.39 1.8 0.31 2.1 VakõfYat.Ort. 1.42 19.36 0.74 2.79 0.37 18.43 YveYGMYO 0.68 -9.93 1.03 -51.43 -0.07 -9.76 TAVHavalimanlarõ 5.8 9.71 2.83 4.94 0.17 1.81 TürkTelekom 4.98 33.78 3.21 17.33 0.52 13.67 TürkPrysmianKablo 1.16 -4.03 0.99 -1.23 -0.05 -2.2 İşFin.Kir. 1.24 26.64 0.78 0.42 7.32 GÖZALTIPAZARI ÇbsBoya 0.35 -8.16 -0.09 -60.25 -1.13 -24.74 CeylanGiyim 1 -547.35 27.12 -18317.18 -2.01 -9.39 EGSG.M.Y.O. 0.48 1.03 0.27 175.94 0.02 0.78 Egeplast 0.89 8.54 -0.94 2.7 -0.62 1.95 EsemSporGiyim 0.8 -114.65 7.32 -27.51 -0.34 -4.84 Gedizİplik 1.27 -9.65 0.43 -73.52 -0.41 -6.48 MakinaTakõm 1.53 20.02 -2.44 23.72 -0.12 4.36 MensaMensucat 0.75 -46.76 5.26 -385.73 -0.33 -9.3 MazharZorluHolding 0.96 19.87 -0.39 8.79 -0.52 6.22 ÇBSPrintaş 0.35 -26.03 0.53 -71.92 -0.38 -5.31 SelçukGõda 0.47 26.59 1.33 95.01 0.08 15.13 TranstürkHold. 1.08 9.32 -0.64 15.6 -0.59 2.6 Tümteks 0.4 0.23 -0.46 1.03 -0.17 1.18 Çocuklar internet bağımlısı olduİlköğretim öğrencileri arasõnda yapõlan bir araştõrmaya göre ilköğretim öğrencilerinin yüzde 55’i günde 1-3 saatini internet başõnda geçiriyor. Uzmanlara göre bu, internete bağõmlõlõk anlamõna geliyor. İzlandalılar paranın ödenmesine karşı İzlanda’da, küresel mali krizde batan internet bankasõ IceSave İn- giliz ve Hollandalõ mevduat sahip- lerine 5.3 milyar dolar ödenip öden- memesine ilişkin referandumun ilk sonuçlarõna göre, İzlanda halkõ pa- ranõn ödenmesine karşõ çõktõ. İzlanda halkõ, ülkedeki her hane- nin dörtte bir oranõndaki gelirini yõl- lar boyunca ipotek altõna koyacak olan borç ödeme planõna, ilk so- nuçlara göre yüzde 93 oranõnda “hayır” dedi. Yüksek faiz nede- niyle, küresel kriz öncesinde para- larõnõ IceSave bankasõna yatõran İngiliz ve Hollandalõ yatõrõmcõlar, bankanõn batmasõndan sonra toplam 5.3 milyar dolar kaybetmişlerdi.