Catalog

CMYB C M Y B 1 EYLÜL 2009 SALI CUMHURİYET SAYFA KÜLTÜR 17kultur@cumhuriyet.com.tr Madonna Kudüs’te Kültür Servisi - ABD’li pop müzik şarkõcõsõ Madonna, bazõ Doğu Avrupa ülkelerini de kapsayan ‘Sticky and Sweet’ isimli dünya turnesi çerçevesinde konser vereceği İsrail’e gitti. Tel Aviv’de 1-2 Eylül’de iki konser verecek olan sanatçõ, pazar günü özel uçakla geldiği İsrail’in Kudüs şehrinde, Yahudilerce kutsal sayõlan ‘Ağlama Duvarõ’nõ geç saatlerde ziyaret etti. Madonna İsrail’e gelmeden önce, İsrail ve Filistinlilerin oluşturduğu bir boykot grubu pop yõldõzõna, Filistinlilere yönelik õrkçõ ve şiddet uygulamalarõ nedeniyle Tel Aviv konserlerini iptal etme çağrõsõnda bulunan bir mektup iletmişti. Grup benzer bir mektubu, eylül ayõnõn sonlarõna doğru yine Tel Aviv’de konser verecek olan Leonard Cohen’e de göndermişti... ‘Kar Masalları’ Boşnakça’da Kültür Servisi - Feridun Andaç’õn ‘Kar Masallarõ’ kitabõnõn Boşnakça baskõsõ raflarda yerini aldõ. Bosna Hersek’te Connectum Yayõnevi tarafõndan yayõmlanan eserin çevirmenliğini Dzejla Dautovic yaptõ. Dil Derneği Ömer Asõm Aksoy Ödülü ile onurlandõrõlan eser, şiirli bir dille yazõlmõş öykülerden oluşuyor. Daha önce Bulgarcaya da çevrilen yapõt, ilk kez 2003’te Doğan Kitap tarafõndan yayõmlanmõştõ. Andaç’õn yeni kitabõ ‘Paris Bir Yalnõzlõktõr’ da önümüzdeki ay yayõmlanacak. Ölümü yeniden soruşturulacak Kültür Servisi - İngiliz rock grubu Rolling Stones’un 1969’da hayatõnõ kaybeden gitaristi Brian Jones’un ölüm nedeni yeni kanõtlarõn ortaya çõkmasõyla tekrar incelenecek. Sussex polisi 40 yõl önce batõ Sussex’deki bir çiftlik evinin havuzunda ölü bulunan Jones’un ölümüyle ilgili yeni kanõtlar buldu ancak henüz bir yorum yapmak için erken olduğunu ve incelemelerin sürdüğünü belirtti. Grup Yorum Açıkhava’da Kültür Servisi - Grup Yorum İstanbul Harbiye Açõkhava Tiyatrosu’nda 5 Eylül saat 21.00’de konser verecek. “Şarkõlarõmõz halkõndõr. Halka aittir” diyen topluluk 2001’den bu yana Harbiye Açõkhava’da konser veriyor. İstanbul’da 1985 yõlõnda üniversite öğrencileri tarafõndan kurulan topluluk folk şarkõlarõndan Akdeniz ezgilerine, Latin Amerikalõ marşlardan “rock”a kadar tõnõlar barõndõrõyor. Ataol Behramoğlu İzmir’deydi İZMİR (ANKA) - Yazarõmõz Aatol Behramoğlu, önceki gün Uluslararasõ İzmir Fuarõ’nõn konuğu oldu. Behramoğlu ve gitarõyla ona eşlik eden Haluk Çetin, konuklara şiir ve müzik dinletisi sundular. Etkinlikte şiir dinletisi izleyiciler tarafõndan büyük ilgi gördü. Behramoğlu, Haluk Çetin ile birlikte barõş şiirleri ve barõş şarkõlarõ okudu. 1994 yõlõnda şiir dinletileri vermeye başladõğõnõ belirten Behramoğlu, “Dinletilerimi sunmak için tüm Türkiye’yi dolaştõm” dedi. Manu Chao’dan ‘canlı’ Kültür Servisi- Manu Chao, kendisinden yeni albüm bekleyen dinleyicilerine canlõ konser kayõtlarõndan oluşan bir seçkiyle sesleniyor. 2 CD/DVD’den oluşan “La Baionarena”nõn kaydõ Bayonne, Fransa’da yapõldõ. Albümde Manu Chao’nun klasikleşmiş şarkõlarõnõn yanõ sõra daha önce yayõnlanmamõş şarkõlarõna da yer veriliyor. 66. Uluslararasõ Venedik Film Festivali yarõn Giuseppe Tornatore’nin filmiyle açõlõyor ASLI KAYABAL 66 . Uluslararasõ Venedik Film Festivali 2-12 Eylül günleri arasõnda Lido’da gerçekleş- tirilecek. Marco Muller’in yöneticisi olduğu festivalin yarõşmalõ resmi bölü- münde 25 ülkeden 75 uzun metrajlõ film gösterilecek. ABD’li yönetmen Michael Moore ile Türk yönetmen Fatih Akın’õn ilk kez konuk olacaklarõ festival, Moni- ca Bellucci’den Isabelle Huppert’e, Eva Mendes’ten Charlize Theron’a, Julianne Moore’dan Richard Gere ve George Clooney’e kadar onlarca ünlü yõl- dõzõ ağõrlayacak. Festival İtalyan yönetmen Giuseppe Tornatore’nin ‘Baaira’ adlõ filmi ile açõ- lacak. Monica Bellucci, Raoul Bova, Luigi Lo Cascio gibi İtalyan oyuncula- rõn rol aldõğõ “Baaira”, umutlar ve umutsuzluklar arasõnda bocalayan ve ya- şama savaşõ veren Sicilyalõ bir ailenin ya- şamöyküsünü beyazperdeye taşõyor. ‘SAHNE ÖTESİ’ ‘Yarışmalı Resmi Bölüm’, ‘Yarışma Dışı Filmler’, ‘Yeni Ufuklar’ ve günü- müz sinemasõndan örneklere ve gece ya- rõsõ film gösterimlerine yer verecek ‘Sah- ne Ötesi’ başlõklarõ altõnda toplanan dört ana bölümden oluşan festival, Marco Muller’in tercihi ile korku sinemasõndan yedi filme yer veriyor. İyi ile kötü ara- sõndaki mücadelenin sürekli devam etti- ğini söyleyen Muller, basõn toplantõsõnda, korku sinemasõna örnek oluşturan ya- põmlarõ özellikle seçtiğini anlattõ. Avrupa sinemasõnõ göz ardõ ettiği ge- rekçesiyle eleştirilen bu yõlki festivalde yi- ne Amerikan sinemasõ ağõrlõkta. Ancak ya- rõşma dõşõ bölümlerde festival yöneticisi Muller’in ‘sürpriz’ diye tanõmladõğõ baş- ka ülke sinemalarõndan alternatif yapõm- lar da festival programõnda. Festival izleyicileri, İsveç’te yaşayan İtalyan film yönetmeni Erik Gandi- ni’nin İtalya’daki televizyon kültürünün Çizme’deki sosyal yaşamõ nasõl değiştir- diğini eleştirel bir yaklaşõmla anlattõğõ “Videokrasi” adlõ belgesel filmini de gö- rebilecek. Gandini’nin Berlusconi’nin sahibi olduğu Mediaset kanallarõnõ temel alan belgesel filmi, geçen hafta sonu İtalyan devlet televizyonu RAI ve Me- diaset kanallarõnda sansür edilerek tanõ- tõm filminin yayõna girmesi engellen- mişti. Mediaset’ten yapõlan açõklamada, Gandini’nin belgeselinin Berlusconi hü- kümetini eleştirdiğini, bu nedenle ‘Vi- deokrasi’nin Mediaset kanallarõnda gös- terilmesinin mümkün olmadõğõnõ öne sürmüştü. Sansüre uğradõği gerekçesiyle daha merak edilir bir belgesele dönüşen ‘Videokrasi’, Gandini’nin de katõlõmõy- la Venedik’te izleyicilere gösterilecek. LEVENT KÜLTÜR MERKEZİ Boğaziçi FilmveVideo Festivalibaşlõyor Kültür Servisi - FGP Prodüksiyon ve Beşiktaş Belediyesi işbirliğiyle düzenlenen ‘1. Uluslararası Bo- ğaziçi Film ve Video’ festivali 13 Eylül saat 14.00’te Levent Kültür Merkezi’nde yapõlacak. Gün bo- yunca, ilk elemelerin sonunda fi- nale kalan Fransa, Avusturya, Hollanda ve Türkiye’den 11 kõsa film gösterilecek ve seçici kurul ta- rafõndan değerlendirilecek. Aynõ gün açõklanacak olan kazanan ya- põmlar, daha sonra İstanbul’la bir- likte, Paris ve New York’ta da gös- terilecek. Festival için hazõrlanan Alfred Hitchcock’un ‘Sapık’ fil- minden ilk defa tiyatroya uyarla- nan ‘Ölüm Korkusu’ adlõ tiyatro oyunu da kasõm ve aralõk aylarõn- da Akatlar Kültür Merkezi’nde sahnelenirken Ceylan İnsel’in et- kinlik çerçevesinde hazõrladõğõ si- nema temalõ resim sergisine de yer verilecek. Kültür Servisi - Zeytindostu Derneği’nin Uluslararasõ Fotoğraf Sanatõ Federasyonu (FIAP) ve Türkiye Fotoğraf Sanatõ Federasyonu (TFSF) desteğiyle düzenlediği 1. Uluslararasõ Zeytindostu Fotoğraf Yarõşmasõ’nda dereceye giren eserler çeşitli kentlerde sergilenecek.“Zeytin - Zeytinyağı” temalõ yarõşmada dereceye giren eserlerle sergilenmeye değer 46 eser, 4 Eylül’e kadar ilk olarak Ege İhracatçõ Birlikleri Sergi Salonu’nda sergilenecek. Türkiye Fotoğraf Sanatõ Federasyonu ve İzmir Fotoğraf Sanatõ Derneği temsilcisi Tayfun Kocaman, yarõşmalar ve sergiler devam ettikçe zeytin ve zeytinyağõyla ilgili bir fotoğraf envanterinin de oluşacağõnõ söyledi. Zeytindostu Derneği Onursal Başkanõ Zafer Özer moderatörlüğünde yapõlan, 9 ülkeden 249 fotoğrafõn katõldõğõ yarõşmada altõn madalyayõ Yunanistan’dan Savas Kois kazandõ. Bu fotoğraflar ‘Zeytindostu’ Festival yöneticisi Marco Muller’in seçimiyle korku sinemasõndan 7 filme yer verilecek. Resmi bölümde Werner Herzog, Fatih Akõn, Tom Ford gibi yönetmenlerin filmleri yarõşacak. Erik Gandini’nin “Videokrasi” adlõ belgeseliyle Michael Moore’un “Kapitalizm: Bir Aşk Öyküsü” adlõ yapõtõnõn büyük ilgi görmesi bekleniyor. Kültür Servisi - Hollandalı ressam Egbert van der Poel’in bir tablosunda, satın alan kişinin isteği doğrultusunda değişiklik yapıldığı ortaya çıktı. Bir kadınla iki çocuğu çiftlik ambarında betimleyen tipik bir iç mekân resmi olan tabloda, tavana asılı büyük, derisi yüzülmüş bir domuz betimlemesinin üzerinin daha sonra kapandığı ortaya çıktı. Resmi temizleyen restorasyon uzmanı Barry Bauman tarafından 17. yüzyıldan kalma bu tabloda keşfedilen ‘domuz eti’ görüntüsünün, resmi yaptıran zengin patron tarafından “grotesk” bulunduğu için kapattırıldığı düşünülüyor. Y arõşmalõ bölümde bu yõl da Amerikan sinemasõndan ya- põmlar ağõrlõkta. Michael Moo- re’un ‘Kapitalizm: Bir Aşk Öyküsü’ , Werner Herzog’un ‘Bad Lieutenant: Port of New Orleans’, John Hillcoat’un ‘The Road’, George Romero’nun ‘Sur- vival of the Dead’, Todd Solondz’un ‘Life During Wartime’ ve Tom Ford’un ‘A Single Man’i festivalin merakla beklenen filmleri arasõnda öne çõkõyor. Festivale Almanya adõna katõlan Türk yönetmen Fatih Akõn’õn ‘Soul Kitchen’ adlõ filmi de yarõşmalõ bö- lümde gösterilecek. ABD’li Michael Moore’un yönettiği “Kapitalizm: Bir Aşk Öyküsü”, küresel krizin ve kapita- lizmin neden olduğu yoksulluğu belge- liyor ve Venedik’te büyük ilgi görmesi bekleniyor. Festivalde bu yõl bazõ pro- testo gösterileri de bekleniyor. Bağõm- sõz sinemayõ savunanlarõn planladõğõ protestolar konusunda festival yöneticisi Marco Muller , “Evet, bazı protesto gösterileri bekliyoruz. Ama bu yıl ger- çekten çok renkli ve nitelikli bir program oluşturduk. Venedik fark- lı tercihlere yer veren bir festival, bir tür çöp tenekesi gibi algılanmamalı” demekle yetiniyor. Yarõşmalõ bölümde Amerikan sinemasõ ağõrlõkta Giuseppe Tornatore’nin açılış filmi ‘Baaira’, yaşama savaşı veren Sicilyalı bir ailenin öyküsünü anlatıyor. Yarışmada altın madalyayı Yunanistan’dan Savas Kois kazandı. Tablonun altından ‘domuz eti’ çıktı Lidokorkufilmleriyletitreyecek