Catalog
Publication
- Anneler Günü
- Atatürk Kitapları
- Babalar Günü
- Bilgisayar
- Bilim Teknik
- Cumhuriyet
- Cumhuriyet 19 Mayıs
- Cumhuriyet 23 Nisan
- Cumhuriyet Akademi
- Cumhuriyet Akdeniz
- Cumhuriyet Alışveriş
- Cumhuriyet Almanya
- Cumhuriyet Anadolu
- Cumhuriyet Ankara
- Cumhuriyet Büyük Taaruz
- Cumhuriyet Cumartesi
- Cumhuriyet Çevre
- Cumhuriyet Ege
- Cumhuriyet Eğitim
- Cumhuriyet Emlak
- Cumhuriyet Enerji
- Cumhuriyet Festival
- Cumhuriyet Gezi
- Cumhuriyet Gurme
- Cumhuriyet Haftasonu
- Cumhuriyet İzmir
- Cumhuriyet Le Monde Diplomatique
- Cumhuriyet Marmara
- Cumhuriyet Okulöncesi alışveriş
- Cumhuriyet Oto
- Cumhuriyet Özel Ekler
- Cumhuriyet Pazar
- Cumhuriyet Sağlıklı Beslenme
- Cumhuriyet Sokak
- Cumhuriyet Spor
- Cumhuriyet Strateji
- Cumhuriyet Tarım
- Cumhuriyet Yılbaşı
- Çerçeve Eki
- Çocuk Kitap
- Dergi Eki
- Ekonomi Eki
- Eskişehir
- Evleniyoruz
- Güney Dogu
- Kitap Eki
- Özel Ekler
- Özel Okullar
- Sevgililer Günü
- Siyaset Eki
- Sürdürülebilir yaşam
- Turizm Eki
- Yerel Yönetimler
Years
- 2024
- 2023
- 2022
- 2021
- 2020
- 2019
- 2018
- 2017
- 2016
- 2015
- 2014
- 2013
- 2012
- 2011
- 2010
- 2009
- 2008
- 2007
- 2006
- 2005
- 2004
- 2003
- 2002
- 2001
- 2000
- 1999
- 1998
- 1997
- 1996
- 1995
- 1994
- 1993
- 1992
- 1991
- 1990
- 1989
- 1988
- 1987
- 1986
- 1985
- 1984
- 1983
- 1982
- 1981
- 1980
- 1979
- 1978
- 1977
- 1976
- 1975
- 1974
- 1973
- 1972
- 1971
- 1970
- 1969
- 1968
- 1967
- 1966
- 1965
- 1964
- 1963
- 1962
- 1961
- 1960
- 1959
- 1958
- 1957
- 1956
- 1955
- 1954
- 1953
- 1952
- 1951
- 1950
- 1949
- 1948
- 1947
- 1946
- 1945
- 1944
- 1943
- 1942
- 1941
- 1940
- 1939
- 1938
- 1937
- 1936
- 1935
- 1934
- 1933
- 1932
- 1931
- 1930
Our Subscribers Can Login And Read Original Page
I Want To Register And Read The Whole Archive
I Want To Buy The Page
SAYFA CUMHURİYET 26 ŞUBAT 2005 CUMARTESİ
HABERLER
Mimar Sinan Üniversitesi Rektörü İsmet Vildan Alptekin, öğrenci aflfına karşı olduğunu açıkladı
^Eğitimcle kartnaşa çıkar'
TARKAN TEMUR
Mimar Sinan Üniversitesi Rektörü
ve Üniversiteler Arası Kurul Başkanı
Prof. Dr. İsmet Vildan Alptekin, Baş-
bakan RecepTayyip Erdoğan'ın ögrcn-
ci affina ilişkin "Bu affa karşı çıkan-
lar 'çirkin' niyetlilerdir" sözüne tepkı
gösterdi. Alptekin "Affa karşı çıkıyo-
ruz, ama 'çirkin' niyetii degüiz" dedi.
Prof. Dr. Alptekin, Başbakan Erdo-
ğan'ın üniversite öğrencilerine yöne-
lik çıkanlacak affa ilişkin "Öğrenci
alTına karşı çıkanlar çirkin niyetlidir"
söylemini yükseköğretim yanıtladı.
Başbakan Erdoğan'ın üslubunun dev-
let adamı ciddiyetine yakışmadığını
belirtcn Alptekin, "Başbakan'm tlil
siirçmesivle böyle bir demeç verdiğine
inanmak istiyorıım" diye konııştu.
Öğrenci affıyla ılgılı gelişmelerde
Üniversiteler Arası Kurul'a danışıl-
madığına dikkat çeken Alptekin, ilgi-
li yeterli bilgi ve donanıma sahip ol-
mayanlann bu konuda söz hakkına sa-
| Kretschmer: Dagınıklık var
• KARS (Cumhuriyet) - Avrupa Komisyonu Türki-
ye Temsilcisi Hans-Jörg Kretschmer, "Türkiye'dc
17 Arahk'tan sonra bir dagınıklık var" dedi. Kars
Belediyesi'nin davetlisi olarak 36 ülkenin biiyii-
kelçileri ile birlikte Kars'a gelen Kretschmer,
" 17 Arahk'tan sonra, Türkiye'de eski kanunlann
değişimi dışında fazla bir ilerleme görmedikleri-
ni" söyledi. Bu arada büyükelçilere, Azen sanat-
çı Enver Sadikov ekibıyle, Ermeni sanatçı Suran
Asatiryan dudukla, Gürcistan Kutaisi Topluluğu
ve Karslı halk ozanları da dinleti sundu.
TUSAM ve SİTMHen çafirı
• ANKARA (Cumhuriyet Bürosu) - Ulıısal Güven
lik Stratejilen Araştırma Merkezi (TUSAM) ve
Siyasi tnnovasiya ve Teknoloji Merkezi (StTM),
Azerbaycan toprakları üzerindeki Ermenistan iş-
galinın sona erdırilmesi ve 1992 yılmda yapılan
Hocalı soykınmının asıl adının konarak sorum-
luların cezalandınlması için kamuoyunu hareke-
te geçmeye çağırdı. Yapılan ortak açıklamada,
13 yıl önce 25 $ubat'ı 26 Şubat'a bağlayan gece
Hocah'nın Ermenilerce işgal edildiği kaydedile-
rek 83'ü çocuk, 106'sı kadın 613 kişinin acıma-
sızca katledildiği belirtildi.
SES: Işçiler serbest bırakılsın
• tstanbul Haber Servisi - SES Şişli Şube Başkanı
Rabia Tuncer, sendikalaşmak için TÜMTÎS'e
üye olan Kargo lider işçilerinin 121 giindür işye-
ri önünde direniş yaptıklannı anımsatarak işçile-
rin bıçak ve taşla yaralanmasını kınadı. Tuncer,
gözaltına alınan şube başkanı ve üyelerinin bir
an önce serbest bırakılmasını istedi.
Özürlüler için özel gösterim
I Haber Merkezi - Şener Şcn, Özlcm Tekin, Mirke-
lam ve Güven Kıraç'ın sahne aldığı "Mucizeler
Komedisi" özürlüler için kolları sıvadı. Akatlar
Mustafa Kemal Kültür Merkezi'nde sahnelene-
cek olan oyun, 3 Mart'ta geliri özürlülere bırakıl-
mak üzere özel gösterim sunacak.
ÇANAKKALE ONSEKİZ MART ÜNİVERSİTESİ REKTÖRÜ RAMAZAN AYDIN:T ™ - . . . . . . •••••••••••
Zorlama aflarla öğrencilere iyilik yapılamaz
ÇANAKKALE (AA) - Çanakkale Onsekız Mart
Üniversitesi (ÇOMÜ) Rektörü Prof. Dr. Ranıazan
Aydın, "Öğrend aflı akademik kriterler içinc
sığdınlamayan zorlamalardır, eğitim sorununu
çöznıek için yeterB değildir" dedi. Rektör Aydın,
1980 yılından bugüne yapılan düzenlemelerde hiçbir
şekilde amaçlanan sonuca ulaşılamadığını, Türk
öğretim sistemine bunun katkısı olmadığını savundu.
Nedeni ne olursa olsun öğrencilere "tekrar
üıüversitenize dönebilirsiniz" demenin iyi bir fikir
olmadığını belirten Prof. Dr. Aydın, "•Öğrencilere
sınav hakkının tanınmış olması, işin özünün dışmda,
popülist bir yaklaşun gibi gelryor" dedi. Prof. Dr.
Aydın, özetle şunları kaydetti: "Oğrencilerin
başarısı/Jığını arzu etmiyoruz, ancak öğrenci alli,
akademik kriterler içine sığdınlamayan zorlamalardır,
eğitim sorununu çöznıek için yeterli değildir. Bu
zorlamalarla öğrencilere iyilik yapılanıa/."
hip olduğunu, ancak gerçek eğitımcı-
lerin görüşlerinin dikkate alınmadığı-
nı söyledi.
Yüzde aü başarılı
650 bin öğrencinin afkapsamında bu-
lunduğunu ifade eden Alptekin, bu öğ-
rencilerin yeniden eğitim sistemine
girmesiyle yükseköğrenımde bir kaos
ortamı yaşanacağını vurguladı.
Uygulamayla üniversitelerin ders
programlanndan sınav sistemlerine
çok sayıda değişiklik yapması gerek-
tiğini anlatan Alptekin, "Öğrenciler
arası uyunı sorunlannuıda sanıldığın-
daıı etkili olacağıııı" dile getirdi.
Öğrencilerin üniversiteyle ilişiğinin
kesilmemesı ıçın yönetımın "Israrcıve
öğrenciyi motive edici birçaba içerisin-
deolduğunu" kaydeden Alptekin, tüm
çabalann sonuçsuz kalmasıyla ilişik-
lerinin kesildiğine dikkat çekti. Bu gü-
ne kadar çıkanlan öğrenci aflannda
geri dönen öğrencilerin sadcce yüzde
4'iinün başanlı olduğuna işaret eden
Alptekin, u
lstatistiklerin,sonuçlanor-
taya koymasına karşuı iktidann bu ça-
basını anlamak çok zoı" dedi.
EşltHk llkesine aykırı"
Öğrenci affmın anayasanın eşitlık
ılkesine de aykırı olduğunu bıldıren
Mimar Sinan Üniversitesi Rektörü Alp-
tekin, " Üniversite kazanmak ve daha
sonra bu hakkını korumak için çaba-
layan öğrenci, bu af ile cezalandınlmış
olacak. Başarısız öğrencinin çaba har-
camadan sisteme dahil edilmesi kabul
edilemez" dedi.
"Gelen öğrencilerin yaşçabüyükve
farklı hayat felsefelerine sahip olduğu-
na" dikkat çeken Alptekin, "Avrupa
yükseköğreniminde af sistemi olma-
dığını ve AB'ye girmeye çalışırken AB
karşıtı çalışmalar içindc olmanın son
derece anlamsız" olduğunu sözlerine
ekledi.
TDİ çalışanlan bir süredir vapuılanıı Büyükşehir Belediyesi'ne devrini protesto ediyorlardı. Kaptanlar da eyleme 'siren'leriyle katdıyorlardı.
TDS Başkanı Turhan Uzun hiçbir çalışanın işten çıkarılmayacağım söyledi
Şehir Hatlan'nda anlaşma
Mehterılen Klasiğe' biiyiik ilgi
I ANKARA (AA)-Türkiye Yardım Sevenler Der-
neği, Genelkurnıay Başkanlığı'nın katkılarıyla
burslu öğrenciler ve Mehnıetçik Vakfı'nın yara-
nna, "Mehterden Klasiğe" konsen düzenledı.
Opera Sahnesi'ndeki konseri, Cumhurbaşkanı
Ahmet Necdet Sezer ve eşi Semra Sezer, Milli
Savunma Bakanı Vecdi Gönül, Anayasa Mahke-
mesi Başkanı Mustafa Bumin, Genelkurmay
Başkanı Orgeneral Hilmi Özkök ile kuvvet ko-
mutanları eşleriyle birlikte izledi.
İstanbul Haber Servisi-Özel-
leştırme Yüksek Idaresi'nin ka-
ranyla Türkiye Denızcıhk Işlet-
meleri'ne (TDİ) bağlı Şehir Hat-
ları fşletmesi vapurlarının, İs-
tanbul Büyükşehir Belediye-
si'ne devrıne ilişkin anlaşma
sağlandı. Görüşmeler belediye
ile Türkiye Denizciler Sendika-
sı arasında yürütülüyordu.
Türkiye Denizciler Sendika-
sı(TDS)Başkanı Tııı lıaııUzun,
anlaşmanın yüzde 85 oranında
kendi ıstekleri dahilinde gerçek-
leştiğinı belirttı. Anlaşmaya gö-
re hiçbir Şehir Hatları çahşanı-
nın işten ç.ıkanlmayacağını kay-
deden Uzun, "135başmakinist,
426 gemi adamı yasal hakları ile
birlikte İstanbul Deniz Otobüs-
leri'ne (İDO) devrediliyor. lske-
lelcrdeçahşanlarTDİ'deistihdam
ediliyor. Emeklilikleri dolan 59
yaş üstii çalışanlar emekli edile-
cek" diye konııştu. Uzun, 838 iş-
çiden 698'inin denız adamı ola-
rak belediyede çahşacağını kay-
detti. IDO Gcnel Müdürü Ahmet
kiyetinegeçecek" dedi.TDİ Ge-
nel Müdür Yardımcısı Tevfik
Küçük, büyük bir metropol olan
İstanbul'da ulaşımın tek bir ça-
tı altında toplanmasının, mer-
kezi otorite boşluğunu doldura-
cağını savundu.
• Anlaşmaya görc TDÎ'yc ait 84 gemi, 56 terminal
ve iskele belediyenin mülkiyetine geçecek. 838
işçiden 698'i dcniz adamı olarak belediyede
çahşacak. Uzun, anlaşmanın büyük bir oranda kendi
istekleri dahilinde gerçekleştiğini söyledi.
. • '. . • . • . . • • • . ••. . • • • . : • • . . : .•• •
Paksoy da 698 ışçinin devrini
kapsayan anlaşmanın sağlandı-
ğını ifade ederek "Resmiişlem-
lerin mart ayında gerçekleşece-
ği devir Ue ilgili 84 gemi, 56 ter-
minal ve iskele belediyenin miil-
Bu boşluk nedeniyle tstan-
bul'daki denizcilik ulaşımının
gerektiği kadar gelişme göste-
remediğini belirten Küçük, kent-
te hâlâ iki yaka arasındaki ula-
şımın bir sorun olarak algılan-
dığını dile getirdi.
Tevfik Küçük, "Çalışanlann
ha/ılan zarar görcbiUr. Şöyle ki
ülkemizde bir işe yeni giren bi-
rinin ücreti, zaman içindeki tec-
riibesi arttıkça artar, o nedenle
de emekli olınak istenıcz. Bunu
istemekte hakk,ama Türkiye'nin
koşullan ne kadar kaldırabilir?
Bu devir işleminde de cmcklili-
ği gelmiş personelin mümkiin
okluğunca zarar görmemesi için
çahşacağız. Bu noktada bazı sı-
kmtılar var. Çünkü bu basit bir
devir işlcmi değil, geri dönüşü
deyok. Saııcılı bir siireç, ama biz
bu sancıyı en aza iııdirmek için
çabahyonız. Hi/ıınl lır aksama-
daıı, insanlar kırılıp dökiUme-
den bunları hallctmek gerek"
diye konuştu.
YOMRA İCRA DAİRESİ'NDEN GAYRİMENKULÜN AÇIKAKnRMA İLANI
Esas No: 2004/83
Satılmasına karar verilen gayrimenkulün cinsi, kıynıcti, adcdi, cvsafı:
Tapu kaydı: Trabzon ili, Yomra ılçcsı, Sancak Mahallesi, 24 ada, 19 parsel tamaını 256ra2.Bnrçlu Onur Ilacıhamzaoğlu'nun 3/20, borçlu I lalit I lacıhamzaoğlu'nun 3/20 hıssesının bulunduğu.
Aynı yer 24 ada, 20 parsel no'lu tamamı 1294 m2, borçlu Onur Ilacıhamzaoğlu'nun 3/20 hissesinin, borçlu llalit Hacıhamzaoğlu'nun 3/20 hıssesının bulunduğu, aynı zamanda Petrol Ofısi Oenel Müdürlüğü'nün
15.09.1966 tarihinden itibaren 40 sene müddetle intifa hakkı bulunan taşmmaz, intifa hakkı ile birlikte satılacaktır. Aynı yer 24 ada, 21 parsel no'lu tamamı 805 m2, borçlu Onur Hacıhamzaoğlu'nun 3/20 hissesinin bulun-
duğu, borçlu llalit Ilacıhamzaoğlu'nun 3/20 hıssesının bulunduğu taşınmazlar.
Halihazır durumu: 1- Yomra ilçesi, Sancak Mahallesi'nde bulunan 24 ada, 19 parsel no'lu taşınmazın imar durumunun benzin istasyonu olarak tahsisli olduğu, Trabzon-Rıze Devlet Karayolu'na ön cephelı sağlam ze-
min yapısında ve düz bir konumda olduğu, üzerinde her türlii inşaat yapılabilecek, çarşı ve pazar yerine yakın bir konumdadır. Belediye vc sosyal hızmetlcrden yararlanaeak bir mevkıde olup, ticari değere sahiplir. Bu par-
sel üzerinde iki katlı betonarme, zemin katında işyerleri, birincı katında mcskcn, aynca zemın katta ışyerlerı ve fırın olan taşınmazuı tüm iç ve dış imalatları tamamlanarak kullanılmaya uygun durumdadır. Birinci katta bu-
lunan meskende üç oda, bir salon, mutfak, hol, WC, banyo gıbi ıç bölümler vardır. Bınanın çatı hariç tüm imalatları yapılmıştır. 2- Yomra ilçesi, Sancak Mahallesi, 24 ada, 21 parsel gerek imar durumu, gereksc diğer özcl-
likleri itibariyle 19 parsel ile aynıdır. Ancak bu parselin arka cephesinde bulunmaktadır. 24 ada, 21 parsel üzerine inşa edilmiş betonarme 2 katlı bir bina vardır. Zcmm katı ışycri, 1. katı kargas haldedir. Depo kısmı işyeri
olarak kullanılmaktadır. 3- Yomra ilçesi, Sancak Mahallesi'nde bulunan 24 ada, 20 parsel no'lu taşınmaz gerek imar durumu, gerekse dığer özellikler itibariyle 19 parsel no'lu taşınmaz ile aynı olup, 20 parsel no'lu taşın-
mazın üzerinde 2 katlı bir bina (betonarme) vardır. Tüm ıç ve dış imalatları tamamlanarak petrol ıstasyonunun idari binası olarak kullanılmaktadır. Taşınmazların imar durumu: Taşınmazların tümü imar ve iskân sahasın-
dadır. Değcri: 1- Yomra ilçesi, Sancak Mahallesi, 24 ada, 19 no'lu parselde 3/20 hissesi bulunan borçlu Halit Hacıhamzaoğlu'nun hissesine düşen miktar: 30.574,08 YTL (Otuzrnilyarbcşyüzyctrnışdörtrnılyonsekscnbın
TL), Onur Hamzaoğlu'nun 3/20 hissesine düşen miktar: 30 574,08 YTL (30.574.080.000 TI.) 2- Yomra ilçesi, Sancak Mahallesi, 24 ada, 21 no'lu parselde 3/20 hissesi bulunan borçlu Halit Hacıhamzaoğlu'nun hissesine
düşen miktar: 52.785,85 YTL (52.785.855.000.-TL), Onur Hamzaoğlu'nun 3/20 hissesine düşen miktar: 52.785.85 YTL (52.785.855.000 TL) 3- Yomra ilçesi, Sancak Mahallesi, 24 ada, 20 no'lu parselde 3/20 hissesi bulu-
nan borçlu Halit Hacıhamzaoğlu'nun hissesine düşen miktar: 81.300,00 YTL (81.300.000.000 TL), Borçlu Onur Ilamzaoğlu'nun 3/20 hissesine düşen miktar: 81.300,00 YTL (81.300.000.000 TL) Satış şartları: 1- Yomra
ilçesi, Sancak Mahallesi, 24 ada, 19 parselde bulunan taşınmaz 11.00-11.10 saatleri arasında, 2-Yomra ilçesi, Sancak Mahallesi, 24 ada, 21 parselde bulunan taşınmaz 11.15-11.25 saatlen arasında, 3- Yomra ilçesi, Sancak
Mahallesi, 24 ada, 20 parsel nolu taşınmaz 11.30-11.40 saatleri arasında, Satış, 28.03.2205 günü yukanda belırtilen saatlerde Yomra lcra Müdürlüğü'nde açık artırma surctiyle yapılacaktır. Bu arltırmada tahmin edilen kıy-
metin yüzde 60'ını ve rüçhanlı alacaklılar varsa alacaklan toplamını ve satış masraflarını gcçmek şartıyla ıhale olunur. Böyle bir bedelle alıcı çıkmazsa, en çok arttıranın taahhüdü baki kalmak şartıyla 07.04.2005 günü yu-
karıda belirtılen saatlerde ve aynı yerde ıkıncı arUırmaya çıkanlacaktır. Bu arttırmada da bu miktar elde edilememişse gayrimenkul en çok arttıranın taahhüdü saklı kalmak üzere arttırma ilanında göstcrılen müddet sonunda
en çok arttırana ihale edilecektir. Şu kadar ki arttırma bedelinin malın tahmin edilen kıymetinin yüzde 40'ını bulması ve satış isteyenin alacağına rüçhanı olan alacakların toplammdan fazla olması ve bundan başka paraya
çevirme ve paylaştırma masraflarını geçmesi lazımdır. Böyle fazla bedelle alıcı çıkmazsa satış talebı düşecektır. 2- Arttırmaya ıştırak edcceklenn, tahmin edilen kıymetin yüzde 20'si nispetinde pey akçesi veya bu miktar
kadar milli bir bankanın teminat mektubunu vermclcri lazımdır. Satış, peşın para iledir. Alıcı istedığınde 10 günü geçmemek üzere mehil verilebilir. Tellaliye resmi, ihale pulu, tapu harç ve masralları alıcıya aittir. Birikmiş
vergiler satış bedelinden ödenir. 3- Ipotek sahibi alacaklılarla diğer ilgililerin (*) bu gayrimenkul üzerindeki haklarını hususiyle faiz ve masrafa dair olan iddialarını dayanağı belgeleri ile on beş gün içınde daıremıze bıldir-
meleri lazımdır. Aksi takdirde hakları tapu sicili ile sabit olmadıkça paylaşmadan hariç bırakılacaklardır. 4- Ihaleye katılıp daha sonra ihale bcdclini yatırmamak suretiyle ihalenin feshine sebep olan tüm alıcılar ve kefilleri,
teklif ettikleri bedel ile son ihale bedeli arasındaki farktan ve diğer zararlardan ve aynca temerrüt faizınden müteselsılen mesul olacaklardır İhale iarkı ve temerrüt faizi aynca hükıne hacet kalmaksızın dairemizce tahsil
olunacak, bu fark, varsa öncelikle teminat bedelinden alınacaktır. 5- Şartname, ılan tarihinden ıtıbaren herkesin giirebilmesi için dairede açık olup nıasrafı verildiği takdirde isteyen alıcıya bir örneği gönderilir.
6- Satışa ıştırak edenlerin şartnameyı görmüş ve münderecalını kabul etmiş sayılacakları, başkaca bilgi almak isteyenlerin 2004/83 esas sayılı dosya numarası ile müdürlüğümüzc başvurmalan ilan olunur.
7- Satış ilanı ilgililerin dosya ve tapu kaydında yazılı adreslerine gönderilen tebligatların tebliği imkânsızlığı halinde lİK'nun 127. mad. gereğincc işbu satış ılanı leblığ yerine kaım olmak üzere teblığ olunur. 18.02.2005
(*) tlgililer tabirine ittifak hakkı sahipleri de dahildir. Basın: 7419
CUMARTESİ
YAZILARI
ATAOL BEHRAMOĞLU
Kelebek Adımların Dansı
Perşembe gecesi AKM'de "Giselle"(Jizel) ba-
lesini izlerken, yaşamaktaolduğumuzçirkinlikler,
kabalıklar, kötülükler dünyasında, sanattan, gü-
zellikten ne kadar uzaklaştığımızı düşünüyor-
dum...
Sahnede kelebek adımlarıyla uçuşan bu ak giy-
sili kızların, yitirdiği sevgilinin acısıyla yere kapak-
lanıp duran bu genç adamın anlatmaya çalıştık-
ları şey neydi?
Yaşanmaya değer şeylerin sadece müzik, dans
ve aşk olduğu mu?
Işte bahar da ilk tomurcuk uçlarında kendini du-
yurmaya başladı bile...
öyküsü ne kadar hüzünlü olsa da, "Giselle "den,
mutluluktan sersemlemiş bir baş, müziğin, dan-
sın ve kelebek uçuşların görüntüsünün esrikleş-
tirdiği bir gönülle çıktım...
• * •
Tanıtım broşüründe, Paris operasında ilk kez 28
Haziran 1841 'de sahnelenen "Giselle "in, drama-
tik konuya sahip ilk bale olduğu yazılı. Ubretto Fratı-
sız şair Theopile Gautier'ys, müzik Fransız bes-
teci Adolphe Adam'a ait. İlk dans düzenini bir
kaç koreograf gerçekleştirmiş. Bunlardan J. Co-
ralli'nin, yine bu ilk düzenlenişte, başlıca roller-
den birinde dans ettiğini de öğreniyoruz. Konu-
nun teknik inceliklerini bilmediğim için, AKM'de
izlediğimiz (G. Prıbylov'a ait) koreografinin, ön-
cekilerle bağıntısını da bilemem. Fakat "Giselle"\n
müziğini dinler ve sahnedeki görsel şiiri izlerken,
gelecekteki "Kuğu Gölü" balesinin müziğini ve gör-
sel şiirini de duyumsar gibi oluyorsunuz...
•••
Müziğin ve dansın yanı sıra "Giselle "de beni et-
kileyen bir başka şey, bu balenin oluşumu sıra-
sında iki şair arasındaki bir iletişim oldu. Bunlar-
dan biri, librettonun yazan T. Gautier. öteki, ya-
şamını o sırada Fransa'da sürdürmekte olan bü-
yük Alman şairi Heinrich Heine. Heine'nin 1835'te
tamamladığı "De l'Allemagne "(Almanya'dan) ad-
lı yapıtından etkilenen Gautier bir mektubunda şöy-
le yazıyor çağdaşı Alman şairine: "Güzel kitabı-
nı....okurken, nefis birbölümlekarşılaştım be-
yaz elbiselerinin etekleri nemli ruhlardan, gelin
odasının tavanında küçük saten ayaklarıyla iz bı-
rakan perilerden, tüm gece boyunca valsyapan
kar-beyazı VVilli'lerden, Hartz dağında ve llse ke-
narında bulunan gizemli görüntülerden ve tüm
bunlara eşlik eden Alman ay ışığına bulanmış
sisten bahsediyordun. Yüksek sesle kendi ken-
dime 'Tüm bunlardan ne kadar güzel bir bale ya-
pılır' dedim." (Tanıtım broşüründen.)
Bu satırları okurken, bir zamanlar yaşanmış ve
etkileri yüz elli yılı aşkın bir zamandır sürmekte olan
bir duygu ve gönül arkadaşlığına imrenmemek el-
de değil...
•••
Benim bireksikliğim olabilir, fakat F. Nietzche'nin,
kendisiyle birlikte en büyük iki Alman edebiyat-
çısından biri saydığı Heine'yi de, bir ara Osman-
lı Istanbul'unu da ziyaret etmiş olan romantik Ga-
utier'yi de Türkçe'de yeterince tanıdığımızı san-
mıyorum. Yine de bu sonuncuyu, ölümsüz Orhan
Veli'mizin eşsiz Türkçesiyle, "Çln Işi" adlı bir şi-
iriyle anımsayalım:
"Hayır, madame, sizdeğilsinizsevdiğimJSev-
diğim ne Ofelya, ne de Beatris;/Ne de sizsiniz,
ne de siz, Jülyetçiğim;/lri gözlü sarışın Lora, ne
de siz./.../Benim sevdiğim güzel şu anda Çin 'de/lh-
tiyar akrabalariyle oturur./Narin kulelerden çini-
leriçinde;/Sannehirkarabatal<ladoludur./.../Göz-
leri vardır şakaklara çekilen,/Bir avuçluktur kü-
çücük ayaklan/Bakırlambalardan daha aydın bir
ten,/Kırmızı boyalı, uzun tırnaklaru'.../Başını uza-
tır kamış kafesinden,/Kırlangıçlar geçer sürüne
sürüneJŞarkı söylerherakşam, kendiliğindenJSö-
ğüt dalına, şeftali çiçeğine."
• * •
"Giselle", kelebek adımlann dansı, nerelere gö-
türdü beni...
TV'den, gazete haberlerinden uzak, dünyada
neler olup bittiğini şu anda merak da etmediğim
bahar esintili bu sabah vaktinde..
ataolbf" cumhuriyet.com.tr
Faks:(0212)513 85 95
Türk Gencliğine Hizmet Vakfı
PANEL
TÜRKİYE CUMHURİYETİ'NİN
AYD1NLANMA Y1LLAR1NDA
ÇAÖDAŞ VE DEVRtMÇi EĞtTÎMİN
UNUTULMAYAN ÖNDERÎ,
MİLLİ EĞİTİM BAKAN1M1Z
HASAN ÂLİ YÜCEL in
ARAMZDAN
AYRILIŞININ44.YILI
ANISINA
Sunuş:
Şaban Ali YAŞAROĞLU /
Türk Gencliğine Hizmet Vakfı 2. Başkanı
Oturum Başkanı
Prof. Dr. Güngör ŞATIROĞLU /
Türk Gencliğine Hizmet Vakfı Başkanı
Konuşmacılar
Dr. Mehmet Alev COŞKUN /
Cumhuriyet Vakfı 2. Başkanı - Eskı Tıırizm Bakanı
Prof. Dr. Ahmet Giiner SAYAR /
lst. Üniv. Siyasal Bilgiler Fak. Öğr. Üyesi
HasanFehmiGÜNEŞ/
CHP îstanbul Milletvekili / Eski Içişleri Bakanı
Tarih: 26 Şubat 2005 Cumartesi, Saat: 14.00 - 17.00
Yer: Taksim Hill Oteli, Sıraselviler Cad. No: 9 Taksim - İST.
(Taksinı Atatiirk Anıtı karşısı)
Tel: 0212.334 85 00
rihliyetimi kaybettim. Hükümsüzdür.
AYNUR KALKAN