Catalog
Publication
- Anneler Günü
- Atatürk Kitapları
- Babalar Günü
- Bilgisayar
- Bilim Teknik
- Cumhuriyet
- Cumhuriyet 19 Mayıs
- Cumhuriyet 23 Nisan
- Cumhuriyet Akademi
- Cumhuriyet Akdeniz
- Cumhuriyet Alışveriş
- Cumhuriyet Almanya
- Cumhuriyet Anadolu
- Cumhuriyet Ankara
- Cumhuriyet Büyük Taaruz
- Cumhuriyet Cumartesi
- Cumhuriyet Çevre
- Cumhuriyet Ege
- Cumhuriyet Eğitim
- Cumhuriyet Emlak
- Cumhuriyet Enerji
- Cumhuriyet Festival
- Cumhuriyet Gezi
- Cumhuriyet Gurme
- Cumhuriyet Haftasonu
- Cumhuriyet İzmir
- Cumhuriyet Le Monde Diplomatique
- Cumhuriyet Marmara
- Cumhuriyet Okulöncesi alışveriş
- Cumhuriyet Oto
- Cumhuriyet Özel Ekler
- Cumhuriyet Pazar
- Cumhuriyet Sağlıklı Beslenme
- Cumhuriyet Sokak
- Cumhuriyet Spor
- Cumhuriyet Strateji
- Cumhuriyet Tarım
- Cumhuriyet Yılbaşı
- Çerçeve Eki
- Çocuk Kitap
- Dergi Eki
- Ekonomi Eki
- Eskişehir
- Evleniyoruz
- Güney Dogu
- Kitap Eki
- Özel Ekler
- Özel Okullar
- Sevgililer Günü
- Siyaset Eki
- Sürdürülebilir yaşam
- Turizm Eki
- Yerel Yönetimler
Years
- 2024
- 2023
- 2022
- 2021
- 2020
- 2019
- 2018
- 2017
- 2016
- 2015
- 2014
- 2013
- 2012
- 2011
- 2010
- 2009
- 2008
- 2007
- 2006
- 2005
- 2004
- 2003
- 2002
- 2001
- 2000
- 1999
- 1998
- 1997
- 1996
- 1995
- 1994
- 1993
- 1992
- 1991
- 1990
- 1989
- 1988
- 1987
- 1986
- 1985
- 1984
- 1983
- 1982
- 1981
- 1980
- 1979
- 1978
- 1977
- 1976
- 1975
- 1974
- 1973
- 1972
- 1971
- 1970
- 1969
- 1968
- 1967
- 1966
- 1965
- 1964
- 1963
- 1962
- 1961
- 1960
- 1959
- 1958
- 1957
- 1956
- 1955
- 1954
- 1953
- 1952
- 1951
- 1950
- 1949
- 1948
- 1947
- 1946
- 1945
- 1944
- 1943
- 1942
- 1941
- 1940
- 1939
- 1938
- 1937
- 1936
- 1935
- 1934
- 1933
- 1932
- 1931
- 1930
Our Subscribers Can Login And Read Original Page
I Want To Register And Read The Whole Archive
I Want To Buy The Page
SOTFA CUMHURİYET 31 TEMMUZ 2003 PERŞEMBE
16 TELEVIZYON cumtvCa cumhuriyet.com.tr
GüNÜN FlLMLERİ
Talihsizler 10.00 TRT 1 Dram
®lflastan sonra ailesiyle birlikte çeşitli zorluk-
larla karşılaşan bir babanın öyküsü konu edi-
lıyjr. Yönetmen: Mehmet Dinler. Oyuncular: Yıl-
dınm Önal, Fatma Belgen (1973).
Enişte 15.35 TRT INT Dram
ı Bır gece kulübünde çalışan toplum dışına itil-
rruş bir kadına aşık olan mert bir delikanlının
veıdiği mücadele anlatılıyor. Yön: Yücel Uçanoğ-
lu. Oyn: Aytaç Arman, Bahar Erdeniz.
GmekŞaban 20.30 Show TV Güldürü
ı Ünlü bir oyuncu olma hayalıyle filmlerde fi-
güranhk yapan saf sakar bir delikanlı, düşler-
le dolu dünyasında sıradan bir yaşam sürmekteykea
etrafa nam ve korku salmış bir gangstere ikizi ka-
darbenziyor olmasının başına öreceği coraplardan-
da habersızdir. Yönetmen: Natuk Baytan. Oyuncu-
lar: Kemal Sunal. Ülkü Özen.
21.00/ CNBC-e / Dördüncü... A. yanda
Mavi Fu-tma 21.30 Olay TV Macera
! (Bhıe Tomado) - Savaş uçağı pilotu olan Alex
ve Phıllip, deneme uçuşuna çıkarlar. Uçuş es-
nasında esrarengiz bir ışık hüzmesine girerler ve
Phillip kaybolur. Alex. bunun ufolardan kaynaklan-
dığını söyler ama kimseyi buna ınandıramaz. Bu
olayı araştınrken Isabella'ya âşık olur. Yönetmen:
Antonio Bido. Oyuncular: Dirk Benedict, Ted Mc
Ginley (1991 îtafya, 90 dk).
Atina'ya Kaçış 22.00 tv8 Gerilim
, (Escape to Athena) - 2. Dünya Savaşı sırasın-
da, bir Yunan adasındaki Âlman kampının
mahkumlan, kaçıp kurtulmaya calışırlar. Ancak is-
tedikleri yalnızca özgürlükleri değıl, adanın en yük-
sek tepesınde saklı olan paha biçilmez hazıneyı de
ele geçinnektir. Yönetmen: George Pan Cosmatos.
Oyuncular: Roger Moore, Telly Savalas, David Ni-
ven, Stefanie Powers. Claudia Cardınale, EUiott Go-
uld(1979lngiltere, 120 dk).
Kurtlar Zamanı 23.00 atv Gerilim
(O) (Time Of The VVolf) - Çocuk yaşta yetim ka-
vZ^ lan Aaron. isteksızce amcası Archie ve haya-
ta küskün olan eşi Rebecca'nın yanına yerleşir. Aa-
ron başanlı bir öğrencidir. ancak sınıf arkadaşlann-
dan biri olan Josh Grossler'la başı derttedir. Bir gün
Aaron ciftçilerin öldürdüğü sürüden kalan tek kur-
du bulur ve ona bakmaya başlar. Yönetmen: Rod
Pridy. Oyuncular: Burt Reynolds, Marthe Keller,
Jason Priestley (2002 Almanya-Kanada, 100 dk).
Aşkın Gücü 23.15 Show TV Duygusal
ı (Practical Magjc) - Anne-babalan öldükten
sonra teyzelennin yanında yaşamaya başlayan
Sally ve Gillian Owens, burada son derece mutlu-
durlar.Owens kadınlannın büyü yeteneği bu iki kız-
kardeşte de vardır. Ancak bir yandan da lanetli bir
büyüdür bu. Owens kadınlanna âşık olan erkekleri
zamansLz ölümlerbeklemektedir. Yön: Griffin Dun-
ne. Oyn: Sandra Bullock, Nicole Kidman, Dianne
Wıest, StockardChanning(1998.\BD, 103 dk).
thanet 23.30 CINE 5 Macera
(Betrayal) - Charles Moore, orta yaşlı entelek-
tüel bir milyonerdir. Mickey adında top model
bir kansı vardır. Kıskanç bir koca olan Charles, Mic-
key'nın Alaska'da yapılacak fotoğraf çekûnlerinde
ona eşlikedecektır Çekimi yapacak olan fotoğraf-
çı ise genç ve yakışıklı Robert'tir. Yön: Lee Tama-
hori. Oyuncular: Anthony Hopkins, Alec Baldwin,
Elle Macpherson (1997 ÂBD, 90 dk).
Dehşet.. 24.00 CNBC-e Güldürü
(77\ (TheComedyOfTerrors)- lflastan kurtulmak
^ 3 / içın yaşlı ve zengin kişıleri uykulannda öldü-
rerek gelirini artırmayı planlayan cenazeci Waldo
Trumbuirın öyküsü anlatılıyor. Yön: Jascques To-
urneur. Oyuncular: Vincent Price, Peter Lorre. Bo-
risKarloff(1964 ABD, 84 dk).
Âşık Ol Lucy 20.30 Kanal D Güldürü
(If Lucy Fell) - Lucy Ackerman en iyi arkada-
şı Joe ile aynı evi paylaşan, otuzunu aşmış bir
terapisttır. Fakat hala aradığı aşkı bulamadığı için
bunalımdadır. Joe ise çekingen bir öğretmendir.
Yön: Eric Schaeffer. Oyuncular: Sarah Jessica Par-
ker, Eric Schaeffer, Ben Stiller (1996 ABD, 92 dk).
01.25 / TRT 1 / Batman... Aynntı yanda
Yabancı
YerliIzleyin Orta Değmez
TRT 1 'in geç bir saatte ekrana getirdiği film, çizgi romandan sinemaya uyarlama
'Batman'inüçüncühalkasıTV Servisi-Çizgi romandan si-
nemaya yapılan bir yığın uyarla-
ma içinde en çok tutulanı "Bat-
marTin üçüncü halkasıu
Batman
Daima"(Batman Forever), ek-
ranlardaki yerini alıyor.
Ilk iki "Batman" filminde yö-
netmenliğı üstlenen TunBurton,
bu kez yapımcılıkla yetinmeyi
uygun bulmuş kendisi için. Yö-
netmenliği ise serinin dördüncü
halkası "Batman&RobiıTi de
yönetecek olan Joel Schumac-
her'a bırakmış. Aynca ilk iki
filmde Batmarfi canlandıran
TRT 101.25
Batman Daima - Batman Forever/Yönetmen: Joel Schu-
macher / Oyn: Val Kilmer, Tommy Lee Jones, Jim Carey,
Nicole Kidman, Chris O'Donnell, Michael Gough, Pat
Hingle, Drew Barrymore /1995 ABD yapımı, 115 dakika.
Michael Keaton'ın yerini de Val
Kilmer almış.
Kahramanımızın karşısında bu
kez "İki Surat" Harvey (Jones)
ve "Bilmececi" Edward (Carrey)
adında iki tehlikeli düşman var.
Batman ya da nam-ı diğer Bruce
Wayne (Kilmer), bu iki düşmana
karşı amansız bir savaşım verir-
ken, belki ilk kez aşkı da tadıyor
ve Chase Meridian (Kidman)
adında bir psikiyatristİe ilişkiye
giriyor. Kimliğini de koruma ça-
bası içinde bu üişkiyi sürdürür-
ken, Dick Grayson adında, ken-
disi gibi ailesi öldürülmüş bir
genci yanına alıyor ve onun "ln-
tikam hırsıyla yanıp tutuşmast-
nı" engellemeye çalışıyor.
Elinızde yeterli teknoloji varsa,
sinemaya uyarlanması en kolay,
aynı zamanda da en zor sanat da-
lı çizgi romandu". Bu durum, bu
tarzda yapılan ürünlerin hepsine
yansıyor ve ortaya genellikle ya-
run başan olarak nitelenebilecek
yapıtlar çıkıyor. "Batman Da-
ima"yı da bu tür yanm başanla-
nn arasına rahatlıkla koyabiliriz.
Uykusuz kalmayı göze alanlara
öneririz.
'Gişe Filmleri' kuşağında yer alanjîlm, oyuncularıyla öne çıkıyor
Ünlü oyuncu
Michael
Caine'nin
İngiliz ajan
Preston'u
başanyla
canlandırdığı
yapım, konusu
Soğuk Savaş
döneminde
geçen
sürükleyici bir
casusluk filmi.
Hızlı bir casusluk filmiTV' Servisi- Ruslar. ABD'nin
tngilteredeki bir üssünü nükleer
silahla havaya uçurmayı planla-
maktadır. tngıliz ajan John Pres-
ton (Michael Caine) durumu fark
eder ve eylemi engellemeye çalı-
şrr. Ruslar ise bu patlama sayesin-
de .\BD ile İngiltereyi birbırine
düşürmeyi. Ingiltere'nin NA-
TO'dan atılmasını sağlamayı
amaçlamaktadır.
CNBC-e 21.00
Dördüncü Protokol - The Fourth Protocol / Yönetmen: John
Mackenzie / Oyuncular. Michael Caine, Pierce Brosnan,
Ned Beatty, Joanna Cassidy /1987 lngiltere,119 dakika.
Michael Caine'in karizmasıyla,
Preston'ı başanyla canlandırdığı
filmde, son James Bond Pierce
Brosnan da, sürekli gülümseyen,
psikopat Rus rolünde sivriliyor.
Soğuk Savaş filmlerine, üstün
sinema teknolojisini de katarak,
güzel bir seyirlik ortaya çıkaran
John Mackenzie, başanlı bır ca-
susluk filmine imza atıyor.
Cündem Dışı Yazlıkta
1
programı
Hasan Cemal konuk
TV Servisi - Gazeteci -Yazar Hasan Cemal,
"Gündem Dışı Yazlıkta
r
'nın bugünkü konuğu. Gani
Müjde, Cemal ile son kitabı "Kürtier" üzerine
sohbet ediyor. Yapımda, 12 Eylül dönemiyle ilgili
tesbitlerde bulunan Cemal, Irak Savaşı'yla ilgili
görüşlerini açıklayıp, Mümtaz So>sal'ı da darbe
istemekle eleştiriyor. • NTV, 18.10
Eğitim ve Kariyer
TV Servisi - "Eğitim ve Kari>er"in bu
bölümünde, "Bahçeşehh" Üniversitesi tktişim
FaküttesT tanıtıhyor. Gülhan Şen'in konuklan,
Bahçeşehir Üniversitesi Rektör Yardımcısı
Prof. Dr. Ruhi Kavkayo^u. tletişim Fakültesi
öğretim üyesi Yrd. Doç. Dr. Hande Birsel ve
yönetmen Sinan Çetin. Yapımda, fakültenin
bolümleri, sunduğu olanaklar ve Plato Film ile
yapılan işbirliğinin öğrencilere sağladığı
avantajlar ele alınıyor. • CNN Türk, 21.00
NTV 17.10
Üniversite
tanıtımlan
TV Servisi - "Doğnı Ter-
cih" programı, üniversiteye
girmeye hazırlanan adaylar
için üniversite tanıtımlanna
devam ediliyor.
Canlı olarak ekrana gelen
yapımın bugünkü bölümün-
de, Istanbul Haliç Üniversi-
tesi tanıtıhyor. Heves Ata-
soy'un hazırlayıp sunduğu
yapımda, uzman Öğretmen-
ler eşliğinde öğrencilerden
gelecek sorulara da yamt
aramyor.
CNN Türk 19.10
Türk mimarisi
ve evrensellik
TV
7
Senisi - CKN Türk,
Mimar Han Tümertekin'in
konuk olduğu "Soru Ce-
vmp
n
programıru tekrar ek-
rana getiriyor.
Yavuz Baydar'ın hazırla-
yıp sunduğu yapımda, mi-
marlık mesleğinin dünyada-
ki ulaştığı noktada Türk mi-
marisi ve evrensellik, mima-
rideki yeni sentezler, farklı
yaklaşımlar ve Tümerte-
kin'in tasanm anlayışı gibi
konular üzerine izleyenler
bilgilendiriliyor.
TRT2 23.05
Picasso'nun
yaşamöyküsü
TV Servisi - "Akşama
Doğru", Franco ve Mad-
rid'teki iç savaşın öyküsüy-
le başlıyor. Yapım, Picas-
so'nun yaşamı ve SezaiGûl-
şen'in hazırladığı tstanbul
köşesi ile devam ediyor.
Seynan Levenfın hazırla-
yıp sunduğu program, yeni
çıkan kitaplann tanıtımı ve
kısa çizgi filmin ardmdan
sona eriyor.
MEDYA NOTU
EMRE KONGAR
iehbender Sokağı Nasıl
îeyh Bender Olmuş
Sadece Cumhurryet okuru değil, Cumhuriyet
yazarı olmak da çok eğitici bir şey.
Çünkü bırakın biryazıyı hazırlarken zorunlu ola-
rak o konuda araştırma yapma gerekliliğini ve bu
gerekliliğin size kazandırdığı yeni bilgileri, yazdığı-
nız yazılar hakkında sizden bilgili Cumhuriyet
okurlannın gönderdiği aynntılar da insana çok şey
katıyor.
Degerti şairimiz ve tiyatro insanımız YılmazGru-
da'dan naklen aktardığım Şehbender sokağının
adının Şeyh Bender olması olayını (yoksa skan-
dalını mı desem!) yazınca, beş yaşından beri sa-
dık bjr Cumhuriyet okuru olduğunu belirten Beh-
zat Üsdiken bir mektup bir gazete yazısı fotoko-
pisj yolladı.
Üsdiken, Beyoğlu'nda Şehbender sokağının
hemen ilersinde, eski adı Sümbül olan, General
Yazgan sokağında doğmuş.
Yani klasik deyimle "doğma büyüme" Pera'lı.
Biliyorsunuz, Pera, Beyoğlu nun eski adı.
Üsdiken, 25 Kasım 1999 tarihli, Perşembe gün-
kü Hürriyet Istanbul'da tam sayfa olarak yayın-
lanan bir haberde, hem Şehbender sokağının ta-
rihini hem de Şeyh Bender adının nasıl uydurma
bir "ideolojik" isim olduğunu anlatıyor.
Yazıdan anladığımıza göre, Şehbender sokağı,
bugün herkesin "Beyoğiu" dendiğinde aklınage-
len Istiklal Caddesi ile onun arkasındaki ana cad-
de olan, yanı Tepebaşı'nın içinden geçen Meşru-
tiyet Caddesi arasında bir sokaktır.
Her iki caddeyi birteştiren ve tam Tepebaşı mey-
danına açılan ünlü Asmalı Mescit sokağına ko-
şuttur, her iki caddeye de doğrudan açılışı yoktur.
Bir ucu Asmalı Mescrt'e dik olan Minare So-
kağı'na, öteki ucu da yine Asmalı Mescit e dik
olan Sofyalı Sokağına açılır.
Şokaktan kimler gelmiş kimler gecmiştir...
Üsdiken, yazısında tatlı tatlı Istanbul'un Pera
bölgesinin kültürünü oluşturan bu insanlan anla-
tıyor.
Şehbender adının nereden geldiğini de Üsdi-
ken'in yazısından öğreniyoruz:
Biliyorsunuz, Şehbender, Konsolos demektir.
Sokağın adı 1800'lü yıllarda "Rue de Chancel-
lerie"dir.
Yani "Konsolos Sokağı".
Çünkü, Asmalı Mescit'ten Sofyalı Sokağı'na
girerken, köşede Almanların konsolosluk binası
vardır.
1933 yılında sokak isimleri Türkçeleştirilirken,
sokağın adı da Chanceller sözcüğünün karşılığı
olan Şehbender e çevrilir.
Osman Nuri Ergin'in 1934 yılında yayınlanan
Istanbul Şehir Rehberi'nde sokağın adı yine
Şehbender dir.
Istanbul Belediyesi'nin 1971 yılında yayınlanan
şehir rehberinde ve 1989 yılında Aysa Limited ta-
rafından yayınlanan Istanbul A-Z, Rehber At-
las'ta da isim yine aynıdır.
1990'dan sonra sokağın ismi, dinci görüşleriy-
le tanınan belediye yönetimi tarafından Şeyh Ben-
der olarak değiştirilince, Behzat Üsdiken üşen-
memiş, araştırmış bu ad nereden geliyor diye.
Çünkü bu isim, Bender adlı bir ülke ya da bir
yöre veya bir tarikat olduğu ve bunun da bir şey-
hi bulunduğu mantığına dayanmaktadır.
Üsdiken böyle bir ülke bulamaz.
Ben de bu isimli bir tarikat hiç duymadım.
Ama Iran'da, Hürmüz boğazında Bender Ab-
bas (aslı Bandar Abbas) ve Bender-i Şah (aslı
Bandar-ı Şah) adlı iki liman kenti, bir de Basra
Körfezi'nde Bender Şahpur (asiı Bandar Şahpur)
adlı bir petrol limanı vardır.
Bize bu bilgileri aktaran Behzat Üsdiken, yazı-
sında haklı olarak "Belediye bu adı nereden bul-
muştur?" diye soruyor.
Doğrusu ben de çok merak ediyorum, Beledi-
ye bu adı nereden bulmuştur?
Yoksa bu da siyasal Islam'ın ideolojik çarpıtma-
lanndan biri midir?
Bir yetkili yanıtlarsa sevinirim.
www.kongar.org; ekongarcı cumhuriyet.com.tr
Tv PROGRAMLARI
10.00 Yerii Film: Talih-
sizler 11.35 Aramızda
Kalsın 13.25 Dizi: Yaz
Aşkları 14.15 Ver Elini Anadolu 15.10
Yaz Oyunlan 17.05 Dizi: Kuzenlerim
17.55 TSYD Trabzon Futbol Turnuva-
sı 19.50 Bay Şaşkının Maceraları
20.00 Haberler 20.25 TSYD Trabzon
Futbol Tumuvası 22.20 Türkiye Yarı-
şıyor 23.05 Kaf Dağının Ardı Asya
23.35 Bir Nefes Anadolu 24.00 Dün-
ya Coğrafyası 01.25 Film: Batman
Daima (0 312 490 43 00).
10.40 Yurttan Haberler
11.15 Güncel 11.35 S-
por 11.40 Hayat Akar-
ken 12.15 Seans Arası 12.35 Spor
12.40 Iş Günü 13.40 Dünyadan 14.15
Turizm 15.15 Güncel 15.40 Hayat
Akarken 16.15 TBMM'den 16.35 S-
por 18.35 Akşam Yıldızı 19.30 Kent
Yaşam 20.00 Bilim ve Yaşam 20.30
Çoruh'ta Serüven 21.10 Siyah-Beyaz
22.05 Spor 22.10 Dosya 23.05 Akşa-
ma Doğru 23.30 Üniversitem 24.00
Gün Biterken (0 212 259 72 75).
Allv 20:00
McBeal
07.00 Güne Gülümseyin 08.00
Bu Toprağın Sesi 08.55 Oku-
yalım Konuşalım 09.30 Benim-
le Oynar Mısın? 10.00 Çizgi Film: Elmo'nun
Dünyası 10.15 Çizgi Film: Pertson ve Findus
10.30 Kannca Kararınca 11.15 Dizi: Mutlu-
yüz Ailesi 11.45 Herkese Sağlık 12.15 Yöre-
lerimiz Türkülerimiz 13.00 Gide Gide GAP
13.58TRT-3 Açılış 14.00 TBMM TV 19.00 Av-
rupa Sutopu Şampiyonası ıRusya-Macaris-
tan/Bant) 20.10 Avrupa Sutopu Şampiyona-
sı (Hırvatistan-Sırb.Karadağ/Bant) 21.20 Vo-
leybol Ligı Final Tumuvası (Kastamonu-1.
Maç/Bant) 22.50Voleybol Lıgi Final Tumuva-
sı (Kastamonu-2. Maç/Bant) 00.25 Kapanış.
06.00 Türkülerin Dilinden
08.30 Açık llköğretim Okulu
lletişim Rehberlik ve Ders
Programı 10.00 Anadolu Üniversitesi Açıköğ-
retim Fakültesi Ders Programı 13.00 Şarkılar
Bizi Söyler 14.10 Istanbul Tarıhi Turk Müziği
Topluluğu 14.50 AtYarışları (Canlı) 18.30 Tür-
kü Gecesi 19.30 Fasıl 20.00 Açık llköğretim
Okulu lletişim Rehberlik ve Ders Programı
21.30 Anadolu Üniversitesi Açıköğretim Fa-
kültesi Ders Programı 00.30 Türkü Türkü Tür-
kiyem 01.30 Kapanış.
10.00 Gülümse 10.30 Haber
Özetleri 10.35 Dizi: Mühürlü
Güller 11.35 Aramızda Kalsın
12.30 Dizi: Bizim Evın Hallerı 13.00 Haberler
13.30 Uzaktaki Yakınlarımız 14.30 Haber
Özetleri 14.35 Dizi: Yeditepe Istanbul 15.35
Yerli Film: Enişte 17.10 Inanç Dünyası 17.40
Memleketten Haber Var 18.00 Haberler 18.25
Dizi: Aynlsak da Beraberiz 18.55 Dizi: Yedi
Numara 20.00 Ana Haber Bültenı (TRT 1 Or-
tak Yayın) 20.45 Dizi: Bizım Evin Halleri 21.20
Dizi: Dikkat Bebek Var22.15Türkülenn Dilin-
den 23.15 Kıbrıs ''Güzelyurt" 23.45 Aydınlık-
lar Ülkesi Türkiye 24.00 Gün Biterken 00.25
Belgesel: Zeugma Dün Bugün.
Radyo-Televizyon Üst Kurulu'nun
Star'a verdiği bir aylık kapatma
Star cezası uygulanıyor
sta^max RKTÜK'ün StarMax'e verdiği
W bir aylık kapatma cezası uygu-
lanıyor.
07.00 Yerli Film: Aptallar Çete-
si 09.00 Dizi: Vahşi Kedi 10.15 Di-
zi: Çirkin Betty 11.30 Dizi: Lisa ve
Kardeşleri 12.30 Sıkı Dostlar
15.15 Yerii Film: Gözüm Gibi Sevdim 17.00
Dizi: Sıdıka 17.45 Yerli Film: Battal Gazi'nin
Oğlu 19.30 Ana Haber 20.15 Spor Sayfası
20.30 Yerii Film: Gerzek Şaban 22.15 Dizi:
Tatlı Hayat 23.15 Yabancı Film: Aşkın Gü-
cü 01.15 Son Haber 01.45 Showspor 02.00
Yabancı Film: Aşk Hastası (0212355 0101).
10.30 Çizgi Film: Atom Kannca
11.00 Çizgi Film: Temel Reis
11.35 Dizi: Aşkın Yollan 12.40
Sana Mutfağı 13.00 Gün Ortası 13.40 Dizi:
Baba Evi 15.00 Çizgi Film: Temel Reis 15.30
Çizgi Film: Atom Kannca 16.00 Çizgi Film:
Beyblade 16.30 Dizi: Rosalinda 17.30 Dizi:
Böyle mi Olacaktı 18.30 Dizi: Sensiz Olmaz
19.30 Haber 20.25 Spor 20.30 Dizi: Zerda
23.00 Yabancı Film: Kurtlar Zamanı 00.40
Haber 01.25 A'dan Z'ye (0 212 354 30 00).
09.35 Ekonomi 10.35 Sağlık Ra-
_ poru 11.35 Gündem Dışı Yazlık-
ta 12.00 Haberler 12.35 Enerji-
Petrol- Gaz 13.00 Günün İçinden 13.35 Eko-
nomi 14.10 NTV'ye Sorun 15.00 Haberler
15.35 Yakın Plan 16.00 Haberler 16.35 Eko-
nomi 17.15 Doğru Tercih 18.10 Gündem Dı-
şı Yazlıkta 18.30 Spor 19.00 Akşam Haberle-
ri 19.40 Ve Insan 20.05 Spor Saati 20.30 Ha-
ber Program 22.05 Ipucu 23.00 Haberler
00.05 Spor Gecesi (0 212 335 00 00).
• ^ 08.20 Duma Duma Dum 09.00 Yerii
A Film: Afacan Parasızlar 10.45 Dizi:
~^ Çılgın Bediş 13.30 Dizi: Kaçak Kız
15.00 Yerii Film: Kader Bağlayınca 16.30
Çizgi Film: Sevimli Kahramanlar 17.00 Dizi:
Yaz Gülü 18.20 Dizi: Yanm Elma 19.30 Ana
Haber 20.30 Dizi: Hayat Bilgisi 22.00 Dizi:
Kobra Takibi 23.15 Dünya Şampiyonları Tur-
nuvası Milan-Barcelona (Bant) 00.50 Yaban-
cı Film: Aşık Ol Lucy! 02.30 Yabancı Film:
Beyaz Balina 04.30Trafik(02122155111).
09.00 Huzura Doğru 09.30 Dizi: El-
tiler 10.30 Her Sabah 12.00 Haber-
ler 12.30 Kadının Sesi 15.30 Yerii
Film: Yalnızlar 17.30 Dizi: Evimız Olacak mı?
19.00 Ana Haber Bülteni 19.30 Güne Bakış
19.50 Spor 20.00 Dizi: Çocuklar Duymasın
22.00 Dizi: Kirve 23.30 Yerii Film: Beyaz Ge-
ce 00.30 Gece Haberi 01.00 Kadının Sesi
03.00 Her Sabah (0 212 454 56 00).
I 09.20 Parametre 09.45 Art-lnfo
10.45 6. Vites 11.15 Dostlarımız
11.30 Türkiye'nin En İyi Otelteri
12.15 Para-Metre 13.00 Ajans
13.45 Spor 14.10 Art-lnfo 14.25 Türkiye'nin
En İyi Otelleri 15.15 Finans 15.20 özel Sek-
tör 16.20 Frekans 16.15 Parametre 17.00
Manşet 18.00 Haber 18.15 Art-lnfo 18.30 Stil
19.10 Soru Cevap 20.00 Editör 21.00 Eğitim
ve Kariyer 21.30 Spor 21.50 Info 22.05 Meli-
ha Okur Yollarda- 2 23.05 Genç 32. Gün
24.00 Gece Görüşü (0 212 478 50 00).
07.00 Bu Sabah 08.00 Haberler
08.05 Erkan Tan'la Başkentten
09.30 Otel Rehberi 10.20 Kültürel
Ajanda 11.00 Haberler 11.30 Başkent Sohbe-
ti 12.00 Haberler 12.30 Gün Ortası 13.30 Ikin-
ci Seans Ekonomi 14.30 Güncel 15.30 Dün-
ya ve Biz 16.15 Spor 16.30 Üçüncü Seans
18.00 Haberler 18.15 Akşama Doğru 18.45
Hayatımız Sınav 20.00 Ana Haber Bülteni
21.00 Stüdyo 22.00 Yabancı Film: Atina"ya
Kaçış 24.00 Haber Aktif (0 212 288 51 52).
06.50 Yabancı Film: Mola 08.30
Çizgi Film Kuşağı 09.25 Yaban-
cı Film: Elling 10.50 Yabancı
Film: Vur Beni 13.00 Film: Germinal 15.45 Ka-
mera Arkası 15.55 Yabancı Film: Dört Bekar
17.30 Çizgi Film Kuşağı 18.25 Yerli Film: Halk
Çocuğu 20.00 CINE 5 Haber 21.00 Yabancı
Film: Tehlikeli llişkiler21.50 Yabancı Film: Ak-
rebin Laneti 23.30 Yabancı Film: Ihanet 01.00
Fantasy (0 212 336 15 15).
09.00 Papatya Falı 11.00 Gönül
Bahçesi 13.00 Hit Clip 15.00 Kli-
part 18.00 AN Baba'nın Çiftliği
19.00 Gerçek Kesit 20.00 Flash Haber 20.45
Dizi: Bizimkiler 21.45 Gerçek Kesit 22.45 Ma-
gazin Devriyesi 00.15 Pes Doğrusu 01.15
Amerikan Güneşi 02.00 Yabancı Film: K12-
gın Damdaki Kedi (0 212 256 82 82).
•
13.00 ölü Yıldızın Izinde 14.00
Meslek Sahibi Köpekler 14.30 May-r n u n
'?' 15-00 Ölümü Aldatanlar:
FırtınaAvcısı 16.00KayıpDünyalar:
Insanlar-Kimiz? 17.00 Everest'le
Mücadele 19.00 Kayıp Dünyalar: Insanlar- Ki-
miz? 20.00 Meslek Sahibi Köpekler 20.30
Maymun Işi 21.00 Yeryüzünün Nabzı 21.30
Yılan Avcıları: Çıngıraklı Yılanlar 22.00 Cana-
var Dalgalar 23.00 Dalga Bilimi 24.00 Air For-
ceOne (0 212 293 00 68).
12.15 Ekran Turizmcinin 13.00
Ekonometre 14.00 Nakarat
15.15 Zoraki Komşular 16.30
_ Adventur 17.55 Evden Uzakta
18.20 Turizm 18.50 Yore Kliplen 19.15 Günün
Konuğu 19.30 Işte Animasyon 20.00 Haber
21.00 Ankara Kalesi 22.00 Yöre Tanıtımlan
23.00 Güncel Portreler (0 242 244 03 00).
07.00 Seyir Defteri
İULUSAL KANAL | 08.30 Kurtuluş Savaşı
Gunluğü 09.00 Günün
İçinden 10.05 Gündem 11.05 Koyden Kentten
12.05 KonuşamadığımızTürkçe 13.00 Haber-
ler 13.30 Bilim Ansiklopedisi 14.15 Günün İçin-
den 16.15 Dünya Turu 17.15 Üçüncü Zil 18.15
Enerjide Gerçekler 20.00 Haber 21.30 Fikir
Meydanı 23.00 Son Nokta (0 212 251 50 90).
rr , -, 11.30 Belgesel: Ekvatordaki
l A
ı Foklar ve Penguenler 12.30
*" Tele Ganyan 13.30 Pop Cafe
15.10 Yabancı Film: Siyah Nergis 17.10 Di-
zi: Süper Çocuk 17.40 On Air 19.00 Kartpos-
tal 19.30 Ana Haber 20.15 Spor 20.30 Toplum
ve Islam 21.30 Yabancı Film: Mavi Fırtına
23.00 Haber 23.30 Halk Meydanı 01.00 Ya-
bancı Film: Gizli Teşkilat (0 224 331 70 00).
12.40 Tarihi Deprem: Batık Şe-
hirler 14.30 Gangsterier: Yeral-
tındaki Çeteler 16.30 Fighting
Fit 17.00 Robotica 18.00 Robin VVilliams ile
Vahşi Doğa-Yunuslar 19.00 Ekki Dünyanın Ka-
yıp Hazıneleri 20.00 Uzaydan Gelen Ateş Top-
ları 21.00 Adlı Dedektifler: Ateş Hattında 22.00
Tıbbi Dedektifler 23.00 FBI Dosyaları: Yırtıcı
24.00 Sıradışı Makineler (0 212 330 00 88).
10.10 Yabancı Film: Müziğin
Büyüsü 11.45 Yabancı Film:
Kızıl Nehirler 13.40 Yabancı
Film: Komedinin Krallan 15.45 Yabancı Film:
Aşk 17.10 Yabancı Film: Yenilmez 18.50 Ya-
bancı Film: Şeytanın Davası 20.30 Yabancı
Film: Son Durak 22.05 Yabancı Film: Hanni-
bal00.15Fılm: Kızıl Nehirler(02123260000).
07.00 Konuşan Gazete 09.10 Pa-
ranın Rotası 10.00 Aktif Ekran
11.20 Açık Tahta 12.00 Aktif Ekran
12.40 Tuzu Biberi 13.00 Aktif Ekran 13.20 Ya-
şama Keyfi 15.20 Bılişim Güncesi 16.20 Z Ra-
poru 17.20 Sıyaset 17 18.00 Haber 20.10 Ne
Var Ne Yok 22.00 Haberler 22.10 Duayen
23.00 Gece Haber (0 212 449 07 00).
14.00 Teknoloji ve Ula-
şım: Trenler 15.00
eçmişin Gizemleri:
Reenkamasyon 17.00
Modem Mucızeler: Saatler 18.00 Ça-
tışma: Saipan Imparatorluğu'nun Ço-
küşü 19.00 Yaşayan Tarih: Endüstri-
nin Imparatorian 20.00 Teknoloji ve
Ulaşım: Silah Öyküleri 21.00 Geçmi-
şin Gizemleri: Kayıp Şehir 22.00 Bi-
yografi: Hermann Goenng 23.00 Mo-
dem Mucizeler (0 212 326 00 00).
08.00 Rakamlar Konuşu-
yor 09.00 Ankara Kulisi
10.00 Piyasa Ekranı
10.45 Vadeli Işlemier
12.00 Finans Cafe 12.45 Ünlülerle
Ekonomi 13.15Şirket Analizi 14.00 Pi-
yasa Ekranı 14.45 Ankara Kulisi 15.15
Analiz 15.30 Analistler Soruyor 16.00
Son Baskı 17.45 Günden Kalanlar
18.00 Eğitim: Kampüs 19.00 Dizi: Fra-
iser 19.30 Dizi: VVorking 20.00 Dizi: Al-
ly McBeal 21.00 Yabancı Film: Dör-
düncü Protokol 23.30 Info 24.00 Ya-
bancı Film: Dehşet Güldürüsü 02.00
Dizi: Ally McBeal (0 212 330 01 01).
DOĞRU TERCİH
Üniversiteler
ve imkanları
18:10 GÜNDEMDIŞI
Yazlıkta
I Gani Müjde
Bodrum'da
: Hasan Cemal ile
22.-05 BELGESEL
IPUCU
Polisiye Belgesel
Bıçaklı saldırgan
bugün
«TV www.ntvmsnbc.com