Catalog

SAYFA CUMHURİYET 31 TEMMUZ 2003 PERŞEMBE 12 ÜjJVİ_f 11 f J I V l l ekonomi@cumhuriyet.com.tr BORSA ÖKekı En Kafanş Oi** 33 3 1 5 3 39- J 530 £0 3 2300 650 650 3660 5650 45,00: 145 000 IJBC 1000 4*50 4600 3,875 3 850 3 075 4 823 1820 9900 3 475 30 TEMMUZ 2003 En Yûksek Kapanş Agrttt OrtFty; rtaan 1330 8'50 890 -5C 4200 5950 795C 36O0 33C 1 OOO 1260 620 6400 i 525 2 325 2 2O0 19 800 3.500 5 450 4 075 4 050 2^40 2240 3 025 2 9-5 3.675 36 „ 1360 1350 Bes*laş Futtıol Yat 19200 18 800 - -• -• 200 1 170 1380 1,570 1980 1980 3b50 o5C 34 5 BokjÇmento BorovaYap, BorusanBoru BorusanYat Paz Boscn FTB, S«em(en1 55- 0CC1 350 lO0 1 1960 1940 39.000 38 300 17 300 17 000 1300 1240 5600 '0 50C Bnsa BsfıProSo Bumerang.Yat Ot Burçe* BursaÇ*nento Ceylar 3ıy m CevtasMadere* C O Sg Boya Prmtaş CaMa ÇetkHalat Çemöş ûmbeton tmertaş Imsa âardanei Demısaş Dokum OemzYat Ort Derc* Cam Dertaş Amöaaı D d 3 00 10600 4000 1-20 5.200 1550 150 16 0 0 3 9-5 1 iB 5 00 1 350 150 1630 20400 20400 DevaHoldıng Drçfcar* L > D § Doöân 3uroa Dooan Hofcjnç öşn Y3y«] flol Ooktaş DuranOfsef B Eczacbaşıla; Eczaabaşı Yap Ecjacta? Vat Ort. Eczacıbası fatınm EoJplp* EfesHoidng EgeEnduSr- EgeGubre EoeProfil EgeSeramtk Gftim Egs Fn Kr A.Ş c gsHcXdıng me*6efctnk Emı K Ambalaı Enkalnşaat Eıbosan Ereğk Demr Çeik EreuGıda Escai Comçuta Esem Spor Grym EvranYatOrt Fadofrare Favon Onlervne Yer 1510 5000 6 -fl 3 500 3 425 720 9150 1530 2 16C 27 5 2180 2 625 10-0 22 60C 21 400 4 35C 4225 1040 C20 2600 990 7200 O00 3300 3 375 1602 2460 4 0 1990 8600 6 70C o50C 132C 1320 400 660 ^50 810 1-00 0 1=00 4900 DOOO 600 33 -3C 910C 1530 2150 2-75 2 160 2600 1060 ^500 9K 6650 88C 3JO0 3350 16« 2 440 1 190 990 8350 6^50 6 250 1300 290 3 330 3o50 2300 680 5 750 146 000 030 -'50 3900 3 15C 4 923 185C 1C000 3 530 5 500 1950 66 000 1 500 19400 -600 '900 3 373 1 1 6C 470 1 loO 1060 1980 29 750 2600 1350 8 300 910 - 0 4.250 6100 2030 825C 3800 350 1020 1.280 840 6500 2 375 22200 5630 4 100 2 240 3 125 3 750 1380 19.20C 1210 1600 2030 J-00 J5 5 56COO0 30 39 300 1-300 1280 5 750 10600 405C 7 5C 5250 1560 1 "0 16 0 20800 1650 3125 6800 5 a 3450 750 9300 1560 i20C a 5 2200 2650 1080 23 3O0 4i75 1050 2 625 000 7JO0 900 3625 3450 7-0 2500 12« 2 010 8-50 695C 6500 1330 1.340 35ı 3 623 2300 6 0 5750 146000 1000 4 625 3875 3100 4 8-5 1823 9900 3500 '350 1930 65 000 11400 19100 7350 4B50 3350 1960 460 1 140 1060 195C 29250 2550 1.330 8400 890 -50 4200 6000 1970 8000 3 675 340 1020 '260 83C 64OC 2550 22100 5550 4 075 2240 3125 3675 1360 19 000 1 170 1580 2000 3 7 0C 3500 İ36C0O0 1 * 0 38500 17100 1240 5650 10,600 4000 1750 5250 560 ro 163C 20 700 1500 5.050 f800 5oO 3 375 30 9100 1 aSO 2160 2 -5 2180 2650 1080 22 900 4 325 1020 i523 990 6650 880 3575 3350 1680 2 470 210 990 B550 6b50 6400 1330 1300 8OC 1360 46500 46500 3 9'5 1950 20500 20300 3 700 3 3OC 1490 15-0 1000 520 1020 1490 =50 1000 1020 0Fenş Abmmyum 1570 1 550 Frans^n Kjr 2100 r ıansYat Ort Fnansbank F M bmrt Fteton RMOdsan FngoPakGna Gakasaray Spor&f Oarant Bankası Garant Faıdonng GarantGMYC GarantYat Or âedelpt* Gentaş Gersan Bektnk Gma Glooal Menkul Deg GtobalYat Ort Kuyumculu» Good-Vear SStas Çmenio GSDfk*Jng OubreFabr* QuneşSıgo<ta Haznedar ReftaMer Hektas HumyetGzt daş hbAlfe 2050 530 840 262500 25Û0OC 18,100 7500 4 300 4 300 42250 41250 3-0 1960 500 1440 '90 "70 10300 10000 1060 1080 1500 5350 1 OOO 790 900 640 9900 3650 740 530 850 1510 535C 101C 800 h IhösGMYO Na>rtttng ktoatFin t * nterna IsMar Ambalaı şBankası|Aı şBankasfB şBar*as C 10200 5 80O 50 115X 11600 1590 1560 4 525 900 2o00 25O0 4625 4600 iC25 870 10-0 540 60C .50 750 5 750 30 25COOO 625000 625 300 4400 4350 4 47o 3 9-5 870 050 i;Bar*asıfKlj>)2 950000 000 ş Rn K)r ~ IşGMYO şYat <~n limır Cefnır Çe*k Izocarn Aj 'B KardemrTJ Karsan Otomotn KariDnsan KavDanPazTic Keieb» Mobtfya X 800 83fl 970 ^30 6650 4-0 1470 900 3150 ^ 190 KoSe Kerevraş G«a KSpa Kfcmasar Kima KoçHotdmg KonfrutSda Konya Çmenlo Kodsa Sabana Dupom 5 400 Koza Oavaıyelen — KislalKola Kütatiya Ponsten Lrtfiılgısaya üoYağ g LogoYaalm LuksKadfe V ^d^a^ rat Or Mardm ^merto Uaıet Marmans Altryunus MarmansMart ttarsfttf hZ MedyaHokJng MenderesTekstıi Mensa Mensucat Makoâda Metemtee Mgros MJKyet Ozt 690 •"B0 830 950 124C 68OG 14oO 1480 890 3 25 2150 62500 60000 42K 2220 8 0 800 3 400 14 900 1513 1350 2 400 12 200 250C 2480 11900 3860 1 40 " 2 C 10200 10200 3350 980 1680 1660 17 OOO 16-00 2 04O 2 020 730 3 10C 3225 2960 530 -6 5 55u 184C 1 X 28230 26 OOC 620 61C 6=00 60 60 2160 2120 10=0 1030 730 20 14400 14300 239C 25=0 1700 5 550 02 730 3100 2350 '10 4c50 8350 1830 109C 2 MuOuAku NerasHoUng NetHoidrıg NetTurcm NuftÇmento NujoiGMYC OkanTekstı Otnuksa Otokar ÇvsaÇmento OzFmansFact P » Bektnk Madenciık 6250 Fasarı 6050 PasBv* PenguenGıda PeJom 53OC 00 7200 10 613 3 7300 3 700 52r 61C 23400 23300 4 0:0 4 OOC 1130 030 6C0O 830 143O 4-750 4050 208O0 1540 1590 1030 1050 1570 2270 540 860 265 000 18200 4500 42250 20O0 1530 860 10600 1 X 1530 -450 1020 820 930 660 10100 5800 -70 11900 1590 4 350 910 2 6-5 4.900 4050 89C 10 0 650 5950 625000 4 425 10 810 360 970 1290 6900 1520 1520 92C 3200 2 180 65 000 '830 1D5O0 1640 12 500 2 520 12000 5850 160 10200 5500 1010 69C 1-100 2080 '50 3423 '023 530 4 3O 8 600 1910 1 120 29.250 650 780 2200 1060 740 -500 6 -3G 7300 0C 1050 9 5 350 2 4202430 1'300 17 400 940 6000 12 900 12.900 i 900 4 375 5^50 3 25 Pmaş 125C Ftıar Emegre Et ve Un 940 Pnar& 1390 PrarSu 1 1640 Pfcef Kafto 5-00 890 3BcO 3B0O 3 30 6450 5 00 3125 r: 1250 W 380 60C 3500 SaMh ftyımlık Safcanc HoUig Sarkjysan Sasa Seçuk&da Save Kıtasye 120C 9900 8Ü0 3225 770 1640 1750 610 5400 <«0 2040 =20 6200 1780 770 3"C 3250 16 3 1400 960 3075 1440 6 400 5 5vO 3 075 360 2&50 1 190 9800 8450 3 225 770 1620 1600 60C -30C 1980 2 020 930 6100 1-80 60 360 3225 590 1400 9-0 3000 <690 1681 o30 23 00 4*00 140 340 6050 2460 T600 980 6250 o25C £900 49 5 = 450 3 600 1300 d60 1-10 660 5o00 680C 850 3 125 890 2.925 1210 10 2X 8550 3^75 90 o50 1 770 620 5400 tO3C 08C 940 6200 1810 -90 380 3 275 16^0 1430 390 3075 J30 170D 810 14-0 47 750 3950 20 300 3630 510 350 1030 1040 1560 2080 530 850 2M0OÜ 18 10C 4400 41500 19bO 1500 B60 10100 1 100 1=20 5450 1020 800 920 660 10000 5-00 7.0 11,600 1570 4550 900 2575 4850 4000 880 ro 600 5950 625000 -3-5 -90 850 970 1240 6850 1490 1480 900 3150 2P0 64 500 ^220 810 16000 1550 12300 ^490 11800 3.6SC 1 1ö0 10200 5400 990 670 16 700 2C30 740 3300 2950 520 46& o55C 184C 1 C 28 500 630 70 2140 1050 -30 14 300 2600 7 0 250 52ı 61C 23 500 40O0 1 120 920 3650 2 420 17SO0 980 6250 6250 12900 49OO 5250 52 130C 950 1380 1620 5500 120C 1C2O0 8550 3223 •"0 1620 1-40 620 5o50 Q80 2C70 930 6100 "790 316 308 77 0S9 196 054 C5 -0 55 100 0 B 18b 103 152 02 52 396 0 51 I60 11 -0 59 244 200 154 099 •045 104 250 101 141 0.32 1.02 128 116 -162 -0 88 1 74 096 065 1-4 124 147 -0 66 100 0-4 091 46 1 39 -055 131 095 093 1.33 •057 192 288 764 222 214 -0 74 484 041 -058 •0 75 154 0'6 152 286 269 -0 63 146 35 '34 127 3 00 196 •064 -095 233 178 •031 194 185 066 110 154 196 1-2 133 0 87 126 055 -062 115 05 143 123 313 36 068 -0 91 320 C89 39C 265 0 81 •0 40 -084 3 42 173 102 -0 60 176 -0 49 137 233 t» -0 53 091 038 434 32 -093 0 39 043 <23 -088 108 -6 61 -041 058 426 3 31 -0 94 140 400 106 -0/2 122 351 3230 60OO 233 5 800 1-5 JİO0 -080 8-3 303 122 -0 5' 64 -0 93 -050 14" 109 161 C56 1 »60 3-0 3225 1600 1400 970 3000 1440 1680 —059 153 163. 2300 670 36K 14=916 1013 4648 3572 3-11 4666 1833 933 3516 5 418 193 65290 11336 19 9C 7 467 3.349 1983 463 1 139 106 '950 293 1 2560 1341 9.350 890 -57 4220 6X1 1996 8 053 3 19 336 1012 1260 S31 64 8 2-51 21955 5 549 4 076 224C 3 022 3689 1361 1o9"3 1190 1.583 2 00- 3o86 3.28 355 000 17 142 1260 5646 •Oİ80 4 01O 1-31 5214 1.504 1 138 1649 20 380 1304 5022 6 1 '50C 34 1 916J 1540 2 163 2B27 2173 2 626 1069 22 329 4 379 1029 2 59 986 353 885 3580 1689 2462 1206 1996 8593 6 746 6403 1318 1 314 46 335 705 6525 751 15' H41 2 73697 1116-C 406 922 4e26- 47-395 546^46 326- 2 423 68 685 27 710 31226. 620336 8 404 68 85^ 5191 489 71"99 367 6C4 163 003 1083 56 492 469 4-B84 24 64 1=2 0-4 56 838 80939 5 720 341011 689 398 .99 43198 1130 39 28 024 36 455 284 380 22 482 612319 53180 2439 '6031 3 448o 303 448 '-8'5 277 550 21j-4 -3 988 3110 48 6=2 =8 003 115638 35 82 2-0022 343244 32 - 90 632 161 14 38-86 1042 6 .099 6=2 36 12 690 363 122 419 152 771 31878 2 454 938 0 239 6.1 1539810 = 414 506 4 06168- 62 44- 1021231 62 809 356756 95 064 390823 119226 3-2° 424 651 1133 1233 689 586 345 813 1428 il 191 3 987 20549 3 674 1519 (570 1028 1558 2090 533 84 254 455 18086 4 412 41661 19 1489 802 '0 3V3 1 11 1504 5388 10O9 802 922 049 9990 5738 754 '172 1574 4502 899 2 581 4 —7 3 96' 880 1068 '584 5B98 O25CO0 41-6 79a 841 960 125 6866 1492 149- 902 3 o2 2İD 60 376 2^33 816 15 702 1=83 12 293 2500 1 828 = 6-1 1139 10200 5408 997 16"1 16-58 2036 "33 3265 2966 322 4 681 8396 844 1 109 281 7 637 2171 1044 "26 M4IS 2oO4 10 238 519 0'6 23 469 4 107 1 113 921 5-9 2 4.9 17441 324 6205 6 31 12 900 4 324 5Ü8 3=53 2- 943 139- 1633 19 449 24 945 1510 59 363 9 782 7-9 60 213 461299 66348 310 10985 1892 3104 13 332 1218 699 91095 540115 95 81- 93404 16 038843 6549 -8 034 41 195 2'08b 1^336 41 =54 22261 490 727 110-87 566 02 5085 18,459 39-418 4631 49379 39706 89137 4548251 919& 272 682 147 124 4 018 337 9T8 209 856 3 2= 9993668 12 318 235 519 29 56- 345 676 41013 9'01 190098 69 8- 614 11i 806 253 3902 .321 15640 728 054 -10658 278440 38 580 8169 932 19927 148665 1938 52 918 930105 151665 86 856 38881 91558 16813 6961 3 467 32 786 19 092 1073 319061 2 755 218 714 289024 6892 27 650 81022 735256 1796 779 281132 21367 311571 189993 =34 8 35-06 9 25 -25 39 7364 5 60155 063 1 184 1 08 ' -7252 1(b8 30269 1006 662 1 4 691 12 533 31976 984 64 740 7854 3260 -or 062 102 244 32 4 6664 a"ji 3096 6 T 4 2 68" 196 10Cİ3 8 51 3254 -"6 1631 1-50 610 3 353 1990 2053 934 6162 791 7-2 3 T 0 3252 1601 1407 977 3035 1438 1680 31 89C 151 6w 28 3 ••6~>1 425 820 .2 916 3 364 4-o26 7 6 18 362-3 =61440 436 11-43 26 094 14^9 4o6 606 4=S 435 7 110311 1613 40 201 28 333 996^12 10590 69 482 149 819 63 Niyet mektubuna göre BDDK'nin yetkisi tüm finans kurumlanna yayılacak Düzenleme tekeldeEkonomi Servisi - Uluslara- rası Para Fonu na (IMF) sunu- lan nıyet mektubuna gore, ban- ka dışuıdakı fınansal kurumla- nn ızleme \e duzenJemesı uzun vadede Bankacıhk Düzenleme ve Denetleme Kurulu na (BD- DK) bırakılacak Hukumet. 5 Gozden Geçır- me'nuı ardından hazırladığı ye- nı Nıyet Mektubu nu IMF'ye sundu IMF Icra Dırektorlerı Kurulu'nun mektubu değerlen- dıremeden 4 \ğustos ta tatıle gırebıleceğı yonundekı endışe- len ıse Mahye Bakanı Kemal Lnakıtan yanıtiadı Unakıtan, Devlet Bakanı Ali Baba- can'dan aldığı bılgı>e gore, IMF Icra Dırektorlerı Kuru- • Hukumet yenı nıyet mektubunu IMF'ye sundu Mahye Bakanı Kemal Unakıtan, IMF Icra Dırektorlen Kurulu'nun bu hafta toplanabıleceğını duyurdu Bu durumda, 4 Ağustos'takı tatılden once kredı serbest bırakılabılecek lu'nun bu hafta toplanabılece- ğını behrttı Nıyet mektubunun 4Ağustos'akadargoruşuleme- mesı durumunda Turkıye ve vertlecek 500 mılyon dolarlık kredının gecıkmesı soz konusu olacak 30 maddeden oluşan nıyet mektubunda en dıkkat çekıcı taahhudu BDDK'nin yetkılen- nın genışletılmesı planı oluş- turdu Mektupta, ozel finans kurumlan tanımlanarak bunla- n ızleme \ e düzenleme gore\ ı- nın uzun vadede BDDK'ye bı- rakılacağı belırtıldı Bu devır oncesı, acıl eylem planında fı- nansal hızmetlerde çeşıthlığm arttınlması kararlaştınlmıştı Bu amaçla ozel finans kurum- lan, nsk sermayesı kuruluşlan, yatınm \e ıpotek bankacılığı gıbı alanJann hukukı altyapısı- nın guçlendınlmesı eylemı, Hazıne ve BDDK'nin koordı- nasyonunda yurutuluyor Kamu bankalannın ozelleş- tınlmesıne de değınılen mek- tupta, Halk Bankası ıçın 2003, Zrraat Bankası ıçın 2004 tanhı \enldı Bu arada, Meclıs'ın yoğun gundemı nedenıyle gecıken ka- nunlar ıçın yenı takvım de be- lırlendı Doğrudan Vergı Refor- mu'na ılışkın kanunun kasım ayına kadar, KtT'lerde yonetı- şımın gelıştınlmesıne ılışkın kanunun yıl sonuna kadar Ka- mu Malı Yonetım ve Kontrol Kanunu'nun ıse ekım sonuna kadar çıkanlacağı belırtıldı Arıkanlı Holding Yonetım Kurulu Başkanı tbrahim Ankan ile Tibbett&Bntten Croup CEO'su John Haney, Çırağan Sarayı'nda yenı lojıstık şırketle ilgıli anlaşmayı ımzaladılar. Yurtiçi Lojistik'e Iıı^iliz ortak Ekonomi Servisi- Ankanlı Holdmg ın Yurtıçı Kargo nun deneyımlen>le kurduğu Yurtıçı Lojıstık, uluslararası lojıstık şırket- lennden Ingılız Tıbbett Bntten Group'la yuzde 50 ortaklı yenı bır lojıstık şırketı kurdu Dun Çıra|an Saravı nda ımzalanan anlaşma oncesınde konuşan Arıkanlı Hol- ding \ onetım Kurulu Başkanı tbrahim Arıkan. Turkıve nın coğrafı durumuna bakıldığında ortaklığın geç kaldığını ıfade ederek. "Turkiye'nin bolgede onemli bir lojistik ussu durumuna geleceği soylemi gerçekleşmiştir" dedı Anlaşmanın kendı şırketlen \e sektor ıçın çok onemli olduğunu belırten Tıb- bett&Bntten Group CEO'su John Harvey, "Turkiye, hiçbir lojistik şirketi tarafın- dan göz ardı edilemez. Sizin ürünlerini- zi her \erde gormekteyiz" dedı MEF Dershanelen ıle"i972'de faalıvetle- nne başlayan \e şu anda bunvesınde 8 bın 250 çalışanı banndıran Ankanlı Holding, 1998 de taşıma, lojıstık, tunzm, sağlık, sa- na\ı ve ınşaat gruplannı holding bunyesın- de topladı Lojıstık hızmetlennde uzman olan Ingılız kokenlı uluslararası Tıbbett Bntten Group Avrupa ve Kuzev Amen- ka'dakı faalıyetlennın ardından Asya \e Latın Amenka'ya yonelık yatmmlanyla dıkkat çekıvor MBIKEZ BAJKAS1KURUUU (M 1 ABD Dolan 1 Avustralva Dtlan 1 Danımarka Kronu 1 tngilız Sterl nı 1 Is\ıçre Frangı 1 Irveç Kronu 1 Japon \enı 1 Kanada Dolan 1 KınevtDman 1 Norveç Kronu 1 Sud Arb Rjvalı lEuro 1 \enı Israıl Ş ııvlz 1 4.1 »04 14287 02 91» 611 940 800 218 6% 2 1 9 " " 2306 1ı" 2M821: 1 0 4 ^ r 10Mı|< 1^932 l~"6ı 11842 11921 1 20 648 1 025 262 4"1 4"0 4""S532 19" Wı 198412 3SU27 1 180 9 ^ 162ı4ı2 1 6 " 292 31TBIMB2003 EFEITİF AUŞ 1 4. 149 930 W 218 vp 2 3 O W 104^996 r<809 11 "98 1016 87 2 4 642"68 196 945 3 " 419 1624 314 > 13 387 smş I4'U845 946 44ı 22(U1 8 2 321689 1 055 896 P 8 P 2 11966 1 029 1 -.8 4 84" 185 198 868 383 814 1 635 742 329458 ÇAPMZ KURUR ' ABD Doıar 15 5c tastnty] Oolan 0 3038 DnıaıvtılüMi 35: 80371 1'985 1J935 72007 3 503 1E«ır 1U32 JUSMn IİBSS ffi&UDDolan Ntncçlmı SERBEST PİYASA ABDfoa- AUŞ SAT1Ş 6230OJ 1628 OOC 229"000 2 JT50CO 1141500 'J3000C llt&ttr Cun A*ı cgaaooc 1 ijocoor BECEIİK FAİZLER 1 Gunluk Repo 35 00 7 Gunluk Repo 36 60 OECD ülkeleri sıralaması Cariaçıkta 4. sırada ANKARA(ANKA) - Turkıye, ılk uç ayda OECD ulkelen ıçensınde can ışlemler açığı en büyuk 4 ulke oldu OECD venlenne gore, 2 34 mılyar dolarlık can açık duzeyıyle Turkıye, sıralamada, ABD, Avustralya \e Yunanıstan'ı ızledı ABD'nın can açığı oncekı yılın aynı donemıne gore yuzde 27 5 büyuyerek 136 1 mılyar dolara çıktı Can açık, Avustralya da 5 99 mılyar dolar, Yunanıstan'da 3 51 mılyar dolar oldu Tûrkıye'nın ılk uç aylık can ışlemler açığı Merkez Bankası tarafindan bu ay başmda revıze edılerek 2 12 mılyar dolara ındınlmıştı OECD ulkelen ıçensınde en yuksek can ışlemler fazlasını ıse 28 9 mılyar dolarla Japonya verdı Almanya 11 82 mılyar dolar fazla verdı Bayazıt umutlu Dışbank yeni kredi aldı Ekonomi Servisi - Dışbank Yonetım Kurulu ve Icra Başkanı Tavfun Bavazıt, yılın ıkıncı yansından son derece umutlu olduklannı, aynca Merkez Bankası'nın enflasyonla ılgılı ıyımser beklentılennı paylaştıklannı soyledı Bayazıt, duzenledığı basın toplantısında. Dışbank'uı 39 bankanın katıhmıyla 200 mıryon dolar sendıkasyon kredısı aldığını da açıkladı Lıbor artı yuzde 0 85 faızle sağlanan kredı 5 Ağustos'ta hesaplara geçecek Bayazıt, Turkıye ekonomısıne ılışın değerlendırmesmde, ıkıncı yanda daha duşuk bır borçlanma olacağı ıçm faızlenn duşebıleceğını sozlenne ekledı Ilk yanda 41 tnlyon lıra kâr eden Dışbank"m ozkaynaklan 674 tnlyon lıra, toplam aktıflen 3 7 katnlyon lıra oldu Sermaye yeterhlığı rasyosu yuzde 15 82'yeyukseldı EKONOMİYE BAKIŞ TANER BERKSOY Bilanço AktifI 1980 donuşumunun urunu olan donem son dem- lennı yaşıyor Yaşatmakta ısrarlı olursak bırkaç tıka- nıklık bır ıkı knz daha yaşayacağız ve donup aynı tu- kenmışlık noktasına geleceğız Kendımıze yenı bır yol seçmemız bunu da olabıldığınce çabuk yapmamız gerekıyor Sorunu butuncul bır sıstem sorunu olarak algılayıp yenı yonelımı koktencı bır sıstemık donuşumde ara- yabılınz Bugunun dunyasında bunu yapabılme ola- nağı yok Sıstem ıçınde kalıp bu sıstemı neden ve nasıl boylesıne bır batağa çevırdığımızı sorgularsak, yenı bır yonelımın temel ıpuçlannı uretıp, sıstemı na- sıl ve nereye donuşturebıleceğımızı kestırebılınz • • • Işe bır tur bilanço değerlendırmesı ıle başlamak uygun olabılır Bunun ıçın 1980 sonrası donemın eko- nomi bılançosunu yapmak gerekıyor Bugun ortaya çıkan sonuçlara bakarak başan ve kazanımlan bılan- çonun aktıfine, başansızlık ve malıyetlen de bılanço- nun pasıfine kaydeder bır sonuca ulaşabılınz Bu tur bır değeriendırmede bır doz oznellık ofması kaçınılmaz örneğın benım onemsemeyıp kendı yaptığım bılançoya almadığım bır gelışmeyı sızın fazlasıyla onemli bulup bılançonun baş koşesıne oturtmanız ya da tersını yapmanız mumkun Kendı adıma 1980 sonrası Turkıye ekonomısı b - lançosunda dışa açılmanın dunyaya daha entegre olmuş bır ekonomıye donuşmenın aktıfin en onemli kalemı olduğu kanısındayım Iktısadı karar ortamını olumlu yonde degıştıren bu gelışmenın getırdığı ıkı onemli kazanım daha var Bız kendı dılımızde bunla- ra bcaret yaratılması ve tcaret kayması dıyoruz Ticaret yaratılması dışa açılma sonucunda tıcaret hacmınde ve tıcarete konu olan mallarda onemli bır genışlemenın olmasıdır Bu uretıcı ve ozellıkle de tu- ketıcılenn daha çeşıtlı bol ve kalıtelı mala kavuşma- sı seçeneklenn artması anlamına gelır ve genel ola- rak ulke refahını arttıncı etkı yaratır Ticaret kayması ıse dışa açılmanın uretıcı ve tuketıcılere malıyetı ve fiyatı yuksek mallardan daha duşuk malıyetlı ve da- ha ucuz urunlere kayma olanağı sağlamasıdır Bu da aynı ulusal gelır duzeyınde tuketıcılenn refahını arttı- nrken, uretıcılenn de malıyetlennı duşurerek venmlı- lık ve kârlılıklannı besler Dışa açılmanın sozunu ettığım etkılen kuşkusuz ıkı yonlu çalışır Ticaret yaratılması ıthalatın yanı sıra, bı- zım ıhracatımızın da artması sonucunu doğurur Do- vız gelırienmız artar Ticaret kayması da bızım ınsan- lanmızın yanı sıra, ticaret yaptığımız ulkelenn ınsanla- nna da benzer yararlar sağlar Yenı pazarlar edınınz 1980 sonrasına ılışkın venler, dışa açılmanın bu tur yararlar sağladığını ve dolayısıyla bunlann donem bı- lançosunun aktıfine yazılması gerektığını gostenyor • • • Sermaye hareketlen lıberasyonunu ıçeren bır ser- bestleşme ve dışa açılmanın, sermaye hareketlennde de mal ve hızmet hareketlenndekıne benzer turde olumlu ımkanlar yaratacağı duşunulur Bu hem ser- maye hacmı hem de sermaye tahsısınde etkınlık açı- sından boyledır Serbest sermaye rejımınde ekonomıye ve sermaye gınşlennın artacağı ulusal tasarruf hacmıyle sınırlı olan kaynak kullanım ımkânının genışleyeceğı doğ- rudan sermaye gınşlen yoluyla, teknolo|iye ulaşma olanağının ve pazarlama kabılıyetının yukseleceğı ve tum bunlann ıktısadı buyume ve refahı besleyeceğı ongorulur Duşunulen hacım etkısı kabaca budur Serbest sermaye rejımının etkınlık katkısı ıse bıraz daha kanşık bır dınamıktır Sermaye uzenndekı tah- dıtlenn kaldınlmasının ekonomıde devletın malı bas- kısını ortadan kaldıracağı ve ulusal malı pıyasalann, uluslararası rekabet baskısı altında kurulup genışle- mesıne onayak olacağı duşunulur Bu şekılde kurgu- lanıp, kurulan malı pıyasalann da sermayenın alter- natıf alanlara tahsısınde etkınlığı arttıracağı serma- yenın fiyatının (faız) ve getınsının rekabetçı duzeyde oluşturulması ımkânını yaratacağı ve boylece en kıt kaynağın venmsız projelerde ısraf edılmesını onleye- rek, cıddı bır buyume ve refah katkısı sağlayacağı on- gorulur Bunlar kuşkusuz teonk beklentıler Gerçekleştınl- melen ıse soz konusu ımkânlann nasıl kullanıldığına yanı uygulamaya bağlı 1980 sonrasına ılışkın venler donem ıçınde sermaye gınşının arttığ/na, yanı hacım etkısının gerçekleştığıne ışaret edıyor Malı pıyasalar- da devletın doğrudan baskısının kaldınlması malı pı- yasalann kurulması ve faızın pıyasa koşullanna gore oluşmasına ımkân venlmesı de donemın aktıfine ya- zılması gereken onemli kazanımlar olarak değerlen- dınlebılır Beklenen etkınlık katkısının sağlandığını soylemek ıse olanaksız gorunuyor Devletın malı baskıyı kaldı- nrken, kendı borçlanması yofuyla malı pıyasalan kuşatmış olması bunda onemli bır etken Kureselleş- me surecınde malı pıyasalann edındığı spekulatıf ış- taha belkı daha da onemli bır etken Bunlara karşı et- kılı polıtıkalar gelıştınlmemış onlemler alınmamış ol- masının da katkısı var kuşkusuz Sonuçta dışa açılmada en onemli beklentının et- kınlık katkısının adeta heba edıldığı soylenebılır Us- telık sermaye kullanımmda ortaya çıkan ısraf (soy- gun 1 ) ve etkınlık kayıplannın (batan bankalar 1 ) bılan- çonun pasıfine kaydedılmesı gereken cıddı malıyetler yaratmış olması da cabası Belkı bırkaç ufak tefek şey daha eklenebılır ama, bana kalırsa 1980 sonrası donemın bilanço aktıfinın ana kalemlen bunlar Hıç fena değıl dıyen de olabılır, bılançonun aktıfi boş dıye değeriendıren de Önc«kı HsseAdı Kapan; Turas P* 1 ^ Turkca Turk s<oncm Baikas Turtt Hava Yollar Ukı KonteksrrtT üsaş Us»Sefanw JzelManne Lna Tanm Lhın Ln)E Cıfnaıto vao Fn Kır \*fGMYO \aofRsk Va»f Vat On Vfakko "etatıl ı/anet M v at Ot West€i .kıngKağıt 4250 92a: 96OC 1930 5o50 9 750 13100 970 2 1 » 520 01C 1020 1820 4060 1340 2 10 2130 S8C 3 475 MO iap Kredi Koray GMYC =80 Yap Kredi Sıgcrta Yat> Kred Yal (M YmreKreö Bark Ystsş YazKtohdarra Vunsa Zcyiu Ener) 2. ULUSAL *ütıri;ijnjs Çeşme Bırt» Uensucat Camş LofBtık H Sedık Val » t pe* Uaraaao* ^farge Adan Ç ment ı.'al<ına Takım Meges Bova Metemtur Petro*(»ıt Tunzm Sonnez PamuWu Trans)\rt Holdng Yapı ıftHİ r n <t Yaimm Fn V 3 Cr 1490 "90 1380 540 i?0C 239C -325 En Dûşûk -İ25 3000 950C 133C 600 94o0 129O0 050 2 DO 20 990 020 810 3975 130 2060 ^140 88C '425 14oO 560 14S0 '80 13 0 1500 13 00 2;T> 4300 PAZAR İİİİ 3000 3BO0 750 " 0 1 900 -00 890 5 0 6650 6250 410 52 12T Câzaltı Pazarı Abana 3e«îromefan k Sovasan Doausar Gotton şı Metaş HaK BekTonık RaVs E» Aleöer TumteKS B0 1020 800 '00 2 100 4İT5 . 0 36O0 62 1600 T 10 ~0 11900 1900 1510 65a0 6'sO 3425 211 123t 1000 8C V 1460 3^25 50 En Yûksek 4oOO 9^50 9700 1960 ' OC -80C T>2O0 960 2310 530 101C 1 ObO 18=0 4{feO 1j50 2140 2160 980 3 47* 530 o8C 1510 ^90 1390 155C 1'80C '4£C 4R.5 2 30 3125 3 92 S 7 50 800 12 OOO 1930 155C O9O0 6 5.0 3 D 0 0 90 050 8 3 200 15 C 3 6CO 6C0 Kapantş 4 225 9 -C 9TO 930 5o50 9<rf 12 900 360 ;220 330 1000 1020 1820 4000 1310 2.080 2150 980 3450 1470 380 -90 ?90 380 1350 3 '00 4CC 4 65C 2 30 3000 3 925 30 -T) 1 300 19 0 1310 6'00 o60C '500 1220 290 340 790 200 490 45C 60C % -0 39 •0 34 04 308 153 103 3 - ' 192 099 123 2.24 142 1136 e 65 C6. 0 42 6 4 76 329 2 6 T 106 350 -0 1 67 3 8 96 125 13s 417 11 11 AğrtM OrtFy. 4260 91 - 9584 1930 5 637 9560 12,975 965 2 194 522 996 1035 1 825 4002 332 2 0'4 2152 927 3453 1483 5oS 1467 86 ' J80 1532 13 T 0 2 396 4 713 2 6-0 3<T7 1833 "28 -86 ' « 3 1916 1328 6671 6«5 3490 1220 12o9 1032 90 '90 1-86 3485 3«4 Ham 29 ^94 09" 11 8789 666 10506 16'7li 213 T 6 3140C 3-3 598 590849 1434 t 14948 81384 60 063 316-2 385C1 12169 ^389 19383 3 62- f 44o58 31293 901 2 439 3 437 2ü 99° 1 086 2485 458 5 - 1 C1j 1865 13802 46 186 60- 1 125 56324 432 576 3509 363 097 7 23- 1324 19 1 4606 <963 41347 13 902 1094 YATIRIM FONLARI Fon Adı DunkuFıyat Sun Fark ATİPİFONUR De^sken Fonlan Tırtsn Vat A) De§ Fon Mngbank AJ De§ For Afc Men A Deç. Fon BerOerMen (A) Değ Fon BayrorMenıAfDeğ Fon Acar(AıDa} For Com UnıcnSıglAIDeğ For HSBC Bar* lA) Değ. For feö(A)Dsğ Ftjo lekst Men|AiDej For Denıa>ank|A)Değ For Ftnansdank (A) Değ. Fon Şekerbark IA| Değ For feYaormıAiDeğ Fo- OyakYarKjt AjDeğ Fon Aoanit IA) Deö Fcn Zna ıat ıA) DeJ For Yap. Kred Ya <A, Değ For Tek'eroanK (A DeŞ For Gooal Men A| DeS Fo Koçtar<A De§ For Es MenKul (Al Deg. For Nu-o Mer (A Deö fa ^<t)cnk A Deg Fo- Bo-ık£urooa A Tp Deg For KaıkmmaYat ıA)De5 For Stratej Mer (A) !3e§ Fon Vatnr nans(ADeSFon Kalkrma Bar IA) 3eS •w TSKB A Da. Fcn Anaoc^uoank A > ^ or Dıştar» A Def- Fcn Ata Yat Aı Değ For Aktar* A Deg F^n Ec^ctas A Dea Fcn SaTko W«n A DeÇ on Garant Bar IA. Ceo Fc" Zıraat Ba A Değ Fon Tacırter Men ıA) D ^ For TabYa! A)De8 on jarart M-r A) 3e§ ror -^gın Me" A Değ For Kcç ia A Değ Fon HatMen A Ce? Fcr ş Bar< 4, Deö Fon Meksa Yaı ıAı Değ Fon Pamukba k A) > § on Ken v at Aj Deg Fon Endeks Fonlan 13 734 20199 13532- 93968 9200 80561 26078 42-4 806 3232064 3001 44 9 6 78 358 -192863 12 733 '55435 4 423 703078 •>S214 3o-5c 3 3- 12^4 4^0 190 2aO '988 31 2 0 1 J Q 2 0985 41909 233 ~V 140 364 ^44 5 1D°67 o3S 583 408 4 32 38fl 5-9(7 2*2 263 54 4 459 3 253 405 ~^4 350 62 949 98^2 23 79- 18930 8235 -S 41 455 63 40.350 21122 s 3o C03% -0 5% -019% 019% 02 % •023 1 * -02-% •029», -cm -0 30% 3 30* 3 34% 0 3« u 35*^ -0 35S 0381» -039S •040^ •042% -046% -046* 0 50* 35 % 05*% 054^; C5o% 05 % 06H» 0 cl% 0 67*tı 0 S, -0 2% -0 '5°* -0 75^ 0 '5)6 -0 'S^ 3-0* 1 - G ^ C83% ^S6% 005^5 3 ^b 1 ^ 10A 1C* 25% ^8S 39» Fon Adı Dunku Fıyat lşBankA)W«Mak.Eno For HSBC Yat ıA) LÖC Erd Fon lşBar*(A)U30End Fon Koçoank(A|LI30End Fon GarantıBan(A)ia)End Fon Dencoank |A) J100 End Fon A«bank(AıU30EndFon OyakYat.(AIU30Enc Fon Aa |A|U30EıvJ Fon SlobalMen|A)U1XEnd Fon Vapı Kredı Yat ıA) U30 End. For IsBankjAJIeknoEnd Fon IJBankıAiU-MaSEnc Fon AlfaMenlA)Ü30Er<) Fon HsseFonian Atfa Men (A) Hsse Fonu Ak v a1 A,HsseFonu Her lat A( Hsse -onu Fmanstank A) Hısse Fon HSBC 3ank|A|Ksse Fon Te«stılbank (Aj Hsse FOTU AOark Aj Hısse Fonu Oyat&ânk {A) Hsse Fon HSBC Yat (Aj Hsse For YKB (Al Hsse Fonu T*- v at(Aj Hsse Fonu Koçaar* A HBse Fonu Aknan< A Nısse Fonu IktsatVat AHsse c oc KaSMirra Yat A] Hsse Fcnu IşBankA Hsse onu Denzbaik ıA| Mısse Fcn SeafYa |A hsseForu Karma Fonbn TSKB(A,Karr-aFor Bavınd r Wen A] Kanrv: Fcrı hbBC a ıAı Kama on \s Bank Aı Ka~a KÜTO Fon Grfart Bo.n A) Karma Fon YKB (Al Kamıa Fon * * 1A4 Kannı Fon Deraark h KanaFor Koçbark Aj Karma Fon Taorler M»ı A) KafflB Fon HakDan» |A| Karma Fon Aör Amrc Yat A) Karma Fon Frans fd (Aı kâr-a Fon = ^accaş Al Kannc F^n Te«)enBank ıA) Karms Fon rte' Ya Aı Kan-a Fo- ZfaaBar A Karma For w 195 ^489 6234 5D32 88 3 'o39 12 9^2 615i 6989 4 541 7640 r -3(3 22 403 1o25 76 30 9 08 20128 078398 11964 240S 14165 385'' 0583 137 90 261 -21 0 498 8 8 İP 32 34 370 4 4 10^1 29 38 '4 40 2133C »5 751 6 180 '0523£ 036 3 8303 245 33' 724 819 07 6'2 21-95 26 oO 16ü5 22^69 1 123 w Oun Fark •Oo8«t 09% 109"* 10% X 1 1196 1 3% 1 6% t 18*= 118*: 1 19% 22% j % 32* -04O% -043* -0 47% -055% -055% •05 % -066* 06 \ -068% -0/3% -075% -0 7 -^*> -0 79% -082-t ^88% 04% 1 1K ^06« 0 8% -Oİ2% 022% -024% -03 % -0 34% •037% -03"% -038% -039* •C40K 04-K 0 44% 3 A^% -045% w Fon Adı Ountal Fryst AkOank IA) Kanna on GedıkYat(A)KarmaFor Guoal Men (A> Ka p ma on Ata Yaı ıA) Kanna Fon 2 328 1345 «13- 4353 69C ûjbsrklA)Krfnt ft 43588653 E^r Men A Karma For Sekior Fonlan VakftartıAJiıaabek Fonu *ak1barr A M3 X c onu <Tço=n« A ^c VaLSek onu AkBa-* A) -malaıat o n Fonu ^a*fyarıJAyMealSe* F'YRJ Garant Ban A) Mat S » Fcn AnBank (Al Tekx aek. Fonu AkBank (A) Mai KJ Sek Fon Garartı Bar. A) naat ^e* F YBMK Fonlan Carant Ban Al fBMK onu Ozel Fonlan T eb A V<se C'e c on 134 083 57105 59-3 1 o38 1318" 33545 1630" 33 2 14090 21o 240 9325 83529 Abr Amro Bar* (A) Aiarko Ctee-239-99 Aor ATTO Bank (A| Tu-<se Û a V 3t,im rrıans (Aj Resar Öz& Teo (Aı GSD Öze Fon Yap Kredı Yat IA) YKSC Öz4 Atart A, Anadouûze Fon KoçoanklAıAJıanzOzeFor Işteak Fonlan ş Ban* A Iştırak Fonu Ak^ar^ A, üac Hol lştra« F Koç 'at A Iş ra< Fcn. B TIPİFONLAF Oeğısken Fonlan Ga-ar Bar B'Dsj Fo- 1 A a Mer B) Deg c on L j l l t f d , BIDeO For K^çüsr« B) De§ ^ n Teo u B Deg Fon RraMen B)Deg Fon EKncıertBlûeü Fcn AtnAnroYa-pDeJfor, Ata Yat B De$ Fcn Panv Ray Jam fBI Değ For HSfiL-Ya BlCeS Fjn Gedk v at B DeÇ Fonu Halkbar» Bı 3eg, "«ı "ekstlbs. k H 3 B J ort Aifflan» B DeÇ Fon PaiukbankıBÎOeğ on ADank (Bl Değ. For - •I 73 479 52^15 0 593 39-98 2985 102 378 4916° 2 1^3 4 5 2 0 ' 33C430 389819 139- 4939463 OC90 822 1315 388 255 991 3 T 356 33 713 34003' "5226 ; j21 5 8 3364-53 24 32 414 8 2 441,518 f 0 n t> LJ 3un Fark -C5C% •055% -0 70% 0 6% 082% -0 3'% •05 % •0 69* -0 6 q % 3 3% T.80*- CSIfc C 94% -0S8* 09% 048% •023% -026% •032% •053)6 ^53% 354% •0-0% C 83% •0&4% •0 78% 03% 0 5% 0 09* 0 09* 3 08% 06* 07* L 06% 0 06% 0 06% 0.06% 0 05% 0 05% 0 35% 0ü4% 0G3% 003* 001% 1 . Fon Adı Dunku Fiyat ZraatBar B Dea Fon TSKB(BDeg For \ıawrbank IBl De§ For ş Yatnrr fB) Değ For irrer Yat = DeÇ F r Nur*atBarm.(B Dea Fon Et Me- E Değ F:n Dışoank B 1 Deâ Fon YKB B OeC For Z-aa Ya |B Dej F n Den îtarn B Dej fon Tae v at B Dea Fon Gteoa Ifeı B Dej. Fon TeKfe-tark E 3e§ "on 3yakt>ark E DeJ Fon Koç Yat (B) Deg For lşBan«|BiDe§ Fcr Eoacteşı (B) Değ Fo KaüırmaBarBOs} ror Kanna Fonlan lsBar« B Kar-aro- Vawfbar< H Ka^e Fonu Ukt Fontan Yap Kred Yat B L<r Fo- Anadoujank (8 LKJ* For SankoAten B)UnFt>n Tı/Itsflbank B) Ukıt c on Yat c nMer (BLkı'Fo- f mans Vat (Bl ükıt Fon -nansoank IBJ Uct Fon 3aran Ban B Lkr For TSKB B l U ı t For. s»içre Sgorta 3 Lkıt Fon DenızDam (Bı ü<r For Bankfurcoa (& ~M Fcr OyakYat B) ükıt Fon Cşöark Bl Ük1 Fon AB Ya (B) jdıt Fon ABanklBlünıt^on ParmjKDar* ıB) ükıt Fon Garanc Men B) - kt Fon Akbank B) L*1 Fon Aaı A,TIO Ya B) ukJt Fcn CvakbankB LfciFty YKBpükıtFon Koç Yat (BlükJFon (frıgbankB 1 ükıt Fon ŞeKerbank (Bl ükıt -on Te«enbank(Bl ükıt For, T eb Yat 18) ükıt Fon Teb (B) ükıt Fon 0 0 m 24 318 43 1 İ8S062 ' J55 962 1080 0 14 j4 J 1"44 3 037 2 771 33 345 938 2 8O4 2S1 203 069 202431 37 56 4C1804 349 66 42 668 13213067 1-523 6.565 840 2423 112356 461544 40 429 0590 2 875 1 o6'0 12935 <1 8995 '1984-33 685' 0 028 •> 1b34O2 0050 8462 C9 3418S8 10 T&6 9 b9- 28'67 296 419/5 869236 22 599 17 702 '76 77 70476 13843 43014 33 9 3 382390 58805 1324 052 Gun Fark 000% 3 00" oc%•U01K 0 02% -0 02% 0 03V 0 03% 0 04% •€34% • 0 L 6 % -0 09% -0 0% -0 2% 3 3% L 4% C - * •022% -04 % 0 1% -020% 036% 018°*- OCg°t 00 i i 00 % 3 0-% uO K 00-* 00 % D0 % JQ7>" 0 07* û 0'% 0 3'% 0 L'% 0 C7 % 00 •* 0 06% 3 06% 0 06% 0 06% 0 06% 0 06% 3 0b% C06* 0 06% 0 36% 0 ^6% 30 TEMMUZ 2003 Fon Adı Dunku Fiyat âun Fark Z-3atYa B)LWFon V*İ3ank B Lk^For Koçba k B bk( Y t Fon Gccaı i h ı B U F ı r l€r ta. B) Lıt" ıt F cn Meksa B) i p |jd Fon ş Bar* Bl UM ron HS8C Bank (B) LMt For Zıraat Ban BlLklFon Te<si*oan« B L kr For Hafc V 3t (B ü«f For ^czactoaa (B) ükıt Fon Ker Ya (Bl J For Es Menkul B Ud For HaKbank B| ükıt %ı Bayraır Men IB) Ukıt Kafcnma Bar (B ükıt Fon Eıraler B Lkr For TanvfveBom Fonlan Sarant Ba (B) Tarvil For BankEtnpa B Tah; Fonu Teû v a1 fB Tah -or tten -ûank 18) Tar» I onu TSKB B T ah Foru Fnansbank ıB) Tanv Fonu ya Tr- F"â'"5 51 Tanv Fonu rap KredıYat BITahv fonu 4-347 923 229 2 54 4S9 19697 12,962 1°2 T 4 54 652 33 3279100 3j2~9 9S5 41 6053 5 3-8 595 045 45 0 2 1 718 U235 425 00' 22 & 60 896 60 18006 10 335 44 ^ ^ 35 396 J82 04 26 894 229 48 oo2 152524 Aor Arm Bara B Ta-vi Fcoı 4 423 Halkbank Bl Tahvı onu Zıraa rat Bl Tarvı Fon, ZraatBaniB)TarwlFon Kodbank B) Tarvı Fcnu V KB B) Ta"4- Fonu A«ank B Tarv, Fcm, Koç Yat B) Tarvı Fon. Aoank (S Tahvı Fonu akıfcank B) Tahv 1 Fonu Dyaktsank B Tsh/t For HS8C BanK B Tarrvll Foru şBank/B TsfoiFonj jaran Me^ (B) TatNiFonu Ata ft 'B Tafıvl Fonu YBMK Fonlan YKB B YBMK Fonu Oystoank (B YBMK onu ş Bank F YBMK Fcij A^Ya BırBMK onu vak ftıar* Bl YBMK Fcn Garan Ban B YBMK Fonu AABİL£ŞİKENC€KS| AA |A| TİPIENMKS AAIB1T1PIENMKS 12 0'S 1 ' 44.55 4 1 ' 2235o 305 997 n 9'3Co90 344 098 2129 21132 Bs.2492~> 39283 38005 1961745» 239 '1c 2825 165179 22» 977 1985299 4' "69 4 9 4 r 7 %-ao 396,190 192,088 582775 006% 0 06* 006% 3 0 5 * C06% 006% 006% 006% 3 0SV ^0fc% C 3c% 005% 0C5% 005% 005% 005% 005% nO3* 006% 0 05% 0 OC*- ox% u O I S 03 % GL % -oc % 0 02% -003% -0 03% -004% •006* C05K 00c it 3(T*- 308* L 09% 0 0% -0 2% -012% 0 34% -042% 66% 13 * 130% 1 4% 384*- L -7% -0J)6% •0J4% 102%