Catalog

SAYFA CUMHURİYET 24 TEMMUZ 2003 PERŞEMBE 16 J. JCJIJJli V \ £ J x UJ^I cumtvta cumhuriyet.com.tr GUNUN FîLMLERİ A\anak Apti 20.30 Show TV Guldürü /»î\ Lnlu bır şarkıcıva âşık olan saf bır duvarafış- *£y çısının başından geçen komık olaylar konu alı- myor Yonetmenlığını Natuk Baytan ın ustlendığı fılmın başrollennde Kema] SunaJ ıJe Ayşen Gruda gıbı sanatçrlar oynuyor (1978) KristaJ Göz 21.30 Olay TV Gerılım f77) (Curse Of The Cnstal Ej«) - Apsha'nın tonı- *cy nunu kurtaran Luke e Apsha hedrve olarak ıçın- deknsta) bır goz olan bır kuruvenr Kutununesra- rtnı çözmesı halınde buyuk bır senetın kendısının olacafını sovler Joe Tornatore'nın yonettığı fılmın başroîlennde, Jamesson Parker, Cynthıa Rhodes oy- nuvor(T991 ABD. 90 dk) Kesldn Diş 23.00 atv Gerılım /O) SabreCootlı)-Cathenne Vıcılıadlıbırgenetıkuz- \Zs maru korkunç bır kaplan klonlar Fakat varattığı bu canavann modern dunyaya nasıJ bır tehlıke getırdı- ğının henuz farlonda değıldır Dehşet dolu bır saldın- run ardındarj Cathenne bu canavan labaratuvann dışın- da bır yere göturmeye karar \enr Fakat onu taşıyan kamyon voJda kaza >apınca cana\ar kaplan kafesınden kurtulup sıslı dağlann arasına dogru kaçar Yönetmen /ames D R Hıckcx Oyuncular Davıd Keıth. Vanes- sa Angel. John Ry> s-Davıes (2002 ABD 120 dk) 23.30 /ShowTV/Gözu... Aynntyanda Alaska'nın-. 01.00 Olay TV Güldürü / T ^ (INorttı To Alaska) - 1900 \ ılmda altın arayan ve v^y başanlı olan ıkı genç adanı ayru basanyı ış bulma- da gosteremezier SamveGeorge paravla satın alınabı- Jecek pek çok şeye sahıptır ancak mutsuzdurlar Çunkû Alaska'nın zorkoşullannı kendılen ıle pavlaşacak ış bu- lamazlar yönetmen Henry Hathawa> Oyuncular John Wa>w, Stevrart Granger (1960 \BD 122 dk) Bilinçaltına yolculukShcm TV 23 30 © © O Izleyin Orta Değmez Q) rer h Gözü Tamamen Kapa- lı - Eyes Wide Shut / Yon: Stanley Kub- rick / Oyuncular' Tom Cruise, Nicole Kjdman, Sydney Pollack, Julienne Oavis, Marie Ric- hardson, Rade Sherbedgia 1999, ABD-lngıltere yapımı, 159 dakıka TV Senisi - Gormek ıçın açık, hayal etmek ıçın kapalı goz. gozler Ya gormek ıle ha\ al etmek bırnoktada buJu- şursa New York'ta Noel havası, unJu doktor BılJ (Tom Cru- ise) ıle guzel kansı Alıce'ın (Nicole Kidman) gorunuşte mutlu, refah bır yaşamı var Ancak bır gun Alıce kocası- na, gerçekleştırmemesıne karşın onu aldatmayı çok ıs- tedığını açıkJıyor Stanley Kubrickin nfilmiolan yapımm başroüerinde, Tom Cruise ile Nicole Kidman oynuyor. Sıhır bozulmuş durumda. bu açıklama, dokuz yılhk ılış- kının sonu demek Bıll, uzgun bır şekılde evı terk edıyor ve kendını gecenın surpnzlenne bırakıyor Başına gelmedık kalmıyor ve yaşamı alt ust oluyor, ama bır dakıka, bun- lann ne kadan gerçek Kidman'la Cruıse'un erotık sahnelenyle dolu bır fllm ve çekımlenn bıtımınden dort gun sonra yaşama \eda eden yönetmen Arthur Schnits- ler'ın 1926 tanhlı romanı "Traum ÎNovefle"den esınJe- nerek yazdığı fılmı Kubrick 1968"den ben planlıyordu. "GÖzleri Tamamen Kapab"yı daha başlangıçta erotık bır fılm gıbı degerlendırmek yan- lış, erosla cınsellıgın ınsanoğ- lunu nası] bır kanşıkhğın ıçı- ne çektığı, ıçgudulenmızı na- sıl konıkJedığıyle ılgılı bılın- çaltımıza yapıİan çok ılgınç bır yolculuk dıye özetlemek bızce daha ısabeth bıryorum Dünden bugüne LozanAntlaşması TV Servisi - Lozan Antlaşması'nın ımzalan- masının 80 yıldonumu nedemyle TRTve NTV özel belgeseller ekrana getınyor TRT 2'de saat 21 10'da ekrana gelecek olan "80. Yıiında Lozan Diinü, Bugünü ve Yannı" başlıklı yapımda, 24 Temmuz 1923'te ımzala- nan Lozan Antlaşması, sebep ve sonuçlanyla bır- lıkte ırdeJenıyor _ Programa, Prof Dr Metin Öztürk, Prof Dr Ünsal Yavuz, Prof Dr Ahmet Mumcu ve înönıi Vakiî Başkanı Özden Toker konuk oluyor NTV'nın ozel yaymı "Lozan'ın80.YdT ıse, sa- at 20 30'da ekrana gelıyor Yapımda, 80 yıl önce tsmet Paşa başkanlığındakı Turk heyetının 9 ay suren göruşmeler sırasında yaşadıkJan ve Lord Curzon, Venizelos gıbı kurnaz dıplomatlar karşı- sında kazandıklan başan anlatılıyor Belgeselde, Prof Dr Zafer Toprak. Prof Dr Erdal Inönü,Cihan Borçbakan,AhmetErtegün. Prof Dr Baskm Oran, Doç Dr Ahmet Demi- rd, Yrd Doç Dr Enis Tulça ve Yrd Doç Dr A. Emre Öktem'ın goruşlenne yer venhyor Tv PROGRAMLARI 10.00 Fılm- Saffet Benı Af- >fet 11.35 Öykulerde Yaşa yanlar 12.30 Bızım Evın Hal- len 13.25 Yaz Aşklan 15.10 Yaz Oyunlan 16.10 Çızgı Fılm 17.05 Kuzenlenm 18.05 Aynlsak da Berabenz 1905 Çıçek Taks 20.00 Haberler 20.45 Muhuriu Guller21.40 Turkıye Yanşıyor 22.25 Kaf Dağınıo Ardı Asya 22.55 Bır Dılden Bır Telden 23 55 Dunya Coğraiyası Altın Kuşagı OO.45 Ya- bancı Film: Yemın (0 312490 43 00) 10.40 Yurttan 11.15 Gun- ı cel 11.40 Hayat Akarken 12.15 Seans Arası 12.40 Iş Gunu 13.40 Dunyadan 14.15 Tunzn 15.15 Guncel 15.40 Tanhten 16.15 TB- MM den 16.35 Spor 18 35 Akşam Yıldızı 19.30 Kent Yaşam 20.00 Bılım ve Yaşam 2O.3OAnılarlaAnkaraPalas21.1O80 Yı lında Lozan Dunu, Bugunu Yannı 22.10 Dosya 23.05 Akşama Doğru 23.30 Unı- versıtem 24.00 Gun Bıterken 00.25 Mu- vk Mozaık (0 212 259 72 75) 06.00 Turkulerın Dıhnden 08 30 Açık llkoğretım Okulu iletışım Rehberlık ve Ders Programı 10.00 Anadolu Unıver- srtesı Açıkoğretım Fakuttesı Ders Progra- mı 13.00 Şarkılar Bızı Soyler 14.10 Istan- bu/ Tanhı Turk Muzığı Topluluğu 14.50 At Yanşları ia30 Turku Gecesı 19.30 Fasıl 20.00 Açık llkoğretım Okulu İletışım Reh- berlık ve Ders Programı 00.30 Turku Tur- ku Turkıyem 01.30 Kapanış 07.00 Çızgı Dunyas 10.00 Dızı Aş- kın Peşınde13 00GunOrtası 13.20 Denız Show 15.00 Dızı Mahallenın Muhtarlan 16.20 Çızgı Fılm Afacan 17.40 Dızı UveyBaba19 30Haberler20.30 Dızı Umutlar n ötesı 21 50 Yabancı Fılm. Kızıl Hat 23.40 Şaka G bı 00 30 Haber 01.00 Spor Gecesı 01 20Muzık04 30 Yer- lı Fılm: Maceralar Kralı (0 212 448 80 00) SEZON FINALI AIİV 20:00 McBeal 07.30 Kral TV Muzık Programı 20.30 Kahkaha Tufanı 21.00 Yabancı Fılm: Keskın Kılıç 23.20 Yentden Barışalım 01.20 Kral TV Mu- zık Programı (0 212 448 80 00) 07.00 Yerlı Fılm: Sevgılı Or- tak 09.00 Dızı Vahşı Kedı 10.15 Dızı Çırkın Betty 11.30 Dızı L sa ve Kardeşler 12.30 Sıkı Dostlar 15.15 Dızı Sıdıka 16 15 Yerlı Film- Sevgının Bedelı 18.00 Fılm Gıbı 19 30 Ana Haber Bultenı 20.30 Yerlı Fılm. Avanak Apt» 22.30 Tatlı Hayat 23 30 Ya- bancı Fılm- Gozû Tamamen Kapalı 01.30 Son Haber 02.00 Shovvspor 02.15 Yaban- cı Fılm: Ölum Vırusu (0 212 355 01 01) i _ _ 10.30 Çızgı Fılm Atom Karın- 3 X V ca 11.00 Çızgı Fılm TemelRe- mm m w ıs 11.35 Dızı Aşkın Yo/ları 12.40 Sana Mutfağı 13.00 Gun Ortası 13.30 Dızı Baba Evı 14.50 Dızı Mahalle- nın Muhtarlan 16.10 Çızgı Fılm Temel Re- ıs 16.35 Çızgı Fjlm Atom Karınca 17.00 Çızgı Fılm Beyblade 17.30 Dızı Rosalın- da 18.30 Dızı Boyle mı Olacaktı 19.30 Ha- ber 20.25 Spor 20.30 Dızı Zerda 23.00 Ya- bancı Film: Keskın Dış 00.40 Haber 01.25 A'dan Z'ye (0 212 354 30 00) 09 35 Ekonomı 10 35 Sağîık Raporu 1135 Gundem Dışı Yazlıkta 12.00 Haberler 12.35 Enerjı- Petrol- Gaz 13.00 Gunun Içınden 13.35 Ekonomı 14 10 NTV'ye S o r u n 15.00 Habetier 15.35 Yakın Plan 16.00 Haberler 16.35 Ekonomj 17 10 Dogru Tercıh 18.10 Gundem Dışı Yazlıkta 18.30 Spor 19.00 Ak- şam Haberlen 19.40 Ve Insan 20.05 Spor Sa atı 20.30 Belgesel Lozan ın 80 Yılı 23 00 Ha- berler 00.05 Spor Gecesı (0 212 335 00 00) 09.00 Huzura Doğru 09.30 Dızı Eltıter 10.30 Her Sabah 12.00 Ha- berler 12.30 Kadının Sesı 15.30 Film: Kadın Dul Kalınca 17.30 Dızı Evımız Olacak mı? 19.00 Ana Haber Bultenı 19.30 Gune Bakış 19.50 Spor 20.00 Dızı Çocuk- lar Duymasın 22.00 Başbaşa 23.45 Film: Hasat 00.30 Gece Haben 01.00 Kadının Sesı 03.00 Her Sabah (0 212 454 56 00) 09.00 Yerlı Fılm: Işte Hayat 10.45 Dızı Çılgın Bedış 11.50 Sevımlı Kahramanlar 13.20 LezzetKulubu 13.30 Dızı Kaçak Kız 15.00 Yerlı Fılm: Kader Bağlayınca 16.30 Çızgı Fılm Tom ve Jerry 17.10 Sevımlı Kahramanlar 18.00 Lezzet Kulubu 18.20 Yanm Elma 19.30 Ana Haber 20.30 Dızı Hayat Bılgı- sı 22 00 Dızı Yuvam Yıkılmasın 23.15 Yıl- lar Önce Yıllar Sonra 00.20 Yabancı Fılm Ya/nız Sen 01.40 Bu Gece 02.00 Fılm. Mısırlı Sıruhe (0 212 215 51 11) 07.00 Yenı Gun 08.15 Yaban- i cı Gazeteler 09.15 Paramet- re 10.45 6 Vrtes 11.20 Dost- lanmız 12.00 Haber 12.15 Pa- ra-Metre 13.00 Ajans 13.45 Spor 14.15 Art-lnfo 15.20 Özel Sektor 16.20 Fre- kans 16.35 Parametre 17.00 Manşet 18.15 Art-lnfo 19.10 Soru Cevap 20.00 Edıtor 21.00 Eğrtım ve Karıyer 21.30 S- por 21.50 Info 22.05 Meşın Yuvarlığın Turkıye Seruvenı 3 22.48 Spor 23.05 32 Gun 24.00 Gece Goruşu 00.45 Art- lnfo (0 212 478 50 00) 07.00 Bu Sabah 08.00 Haber- ler 08.05 Erkan Tan la Baş- kentten 09.30 Otel Rehberı 10.20 Kuiturel Ajanda 1100 Haberler 11.30 Başkent Sohbetı 12.00 Haberler 12.30 Gun Ortası 13.30 Ikıncı Seans Eko- nomı 14.30 Guncel 15.30 Dunya ve Bız 16.00 Haberler 16.15 Spor 16.30 Uçuncu Seans 18.00 Haberler i a i 5 Akşama Doğ- ru 18.45 Hayatımız Sınav 20.00 Ana Ha ber Bultenı 21.00 Studyo 22.00 Brezılya Lıgı 24.00 Haber Aktrf (021228851 52) 07.00 Yabancı Fılm Aılede Ihanet 08.30 Çızgı Fılm Kuşağı 09.20 Yabancı Fılm Alın Yazısı 12.15 Belgesel Dep- remler 13.00 Yabancı Fılm Denızde Kaybolanlar 14.30 Yabancı Fılm Irıs 16.00 Yabancı Fılm Aşk Tuzağı 17.30 Çızgı Fılm Kuşağı 18.25 Yerlı Fılm Ağaçlar Ayakta Ölur 20.00 CINE 5 Ha- ber 21.00 Yabancı Fılm TenJ/kelı llışkı- ler 21.50 Yabancı Fılm Gençlık Ateşı 23.20 Yabancı Fılm Mola 01.00 Fan- tasy (0 212 336 15 15) 09.00 Papatya Falı 11 00 Go- • nul Bahçes 13.00 Hıt Clıp 15.00 Klıpart 18 00 Alı Ba- ba nın Çıftlığı 19.00 Gerçek Kesıt 20 00 Haber 20.45 Dızı Bızımkıler 21.45 Ger- çek Kesıt 22.45 Magazın Devnyesı 00.15 Pes Doğrusu 02.00 Dızı Şehnaz Tango 03.00 Yabancı Fılm: Takan Koprusu 05.00 Non Stop (0 212 256 82 82) • 15.00 Tırmanış Seruvenı Yerçekı- mıne Meydan Okuyanlar 16.00 Kayıp Dunyalar Insanlar - Kımız? 170Q ^ Q S â k İULUSALKANAL PeatiHarbor SınemaFılmınınote- sı 19.00 Kayıp Dunyalar Insanlar - Kımız'> 20 00 Meslek Sahıbı Kopekler 20.30 Tımsah Guncesı Hınt Tımsahı Çılgınlığı 21.00 Başa- r Öykulerı Senegal21.30 Yılan Avcılan Yı- lanlann Kurtarıcıları 22.00 Roma ömek Im- paratofiuk 23.00 Antık Roma nın Golgesın- de 24.00 Infaz Adası (0 212 293 00 68ı 13.00 Ekonometre 14.00 Nakarat 15.15 Dızı Zorakı Komşular 16.00 Soz Tu- rızmcının 16.30 Adventur 17.55 Evden Uzakta 18.50 Yore Klıplen 19.00 Turızm 19.15 Gunun Konuğu 19.30 Işte Anımasyon 20.00 Haber 21.00 Anka- ra Kalesı 22.00 Yore Tanıtımları 23.00 Go nullerın Sesı (0 242 244 03 00) 07.00 Seyır Deften 08.30 Kurtuluş Sa- vaşı Gunluğu 09.00 Gunun Içınden 10.05 Gundem 11.05 Koyden Kentten 12.05 Ko- nuşamadığımız Turkçe 13.00 Haberter 13.30 Bılım Ansıklopedısı 14.15 Gunun Içınden 16.15 Dunya Turu 17.15 Uçuncu Zıl 18.15 Enerjıde Gerçekler 20.00 Haber 21.30 Fıkır Meydanı 23.00Son Nokta(0212251 5090) _ 11.30AslanlarveSırtlan- * ^ ların Yaşamı 12.30 Tele ~*~ Ganyan 13.20 Spor Ha- ber 13.30 Pop Cafe 15.10 Film: Kralı Güldüren Adam 17.10 Dızı Super Çocuk 17.40 On Aır 19.00 Kartpostal 19.30 Ana Haber 20.30 Toplum ve Islam 21.30 Ya- bancı Film: Kristal Göz 23.00 Haber 23.30 Halk Meydanı 01.00 Yabancı Film: Alaskanın Kuzeyınde (0 224 331 70 00) 11.45Kopek Balığı Saldırt- Zİ& sı Kurtarıcıları 12.40 Sor _ Francıs Drake 14.30 Gangsterler Içkı Kaçakçılığı Yıllan 16 30 Fıghtıng Fıt 17.00 Robotıca 18.00 Bob Hopkıns ıle Vahşı Doga 19.00 Tarıhı Ipuç- ları Savaş Gemısı Kronan 20.00 Tanhı Ipuçlan Mumya'nın Lanetı 21.00 Adlı De- dektıfler Kayıp Kışıler 22.00 Soğuk Dava Mangas/ 23.00 FBI Dosyalan Olumcul Yz 24.00 Sıradışı Makıneler (0212 330 00 88) 11.05 Fılm Korku Nokta x . Com 12.50 Yabancı Fılm Tom Sawyer 14.20 Yaban cı Fı/m Bekleyış 16.15 Fılm Çağn Cıhazı 18.00 Yabancı Fılm Kurda Tuzak 20.00 Dı- zı Sex and the Cıty 20.30 Fılm Ruyamdakı Afnka 22.35 Fılm Kırlı Fotoğraflar00.20 Ya- bancı Rlm Korku Noktası(02123260000) 09-20 Paranın Rotası 10.00 Aktıf Ekran 11.20 Açık Tahta 12.00 Aktrf Ekran 12.40 Ca- fe Tarz 13.00 Aktrf Ekran 13.20 Basın Kartı 15.20 Bılışım Guncesı 16.20 Z Ra- poru 17.20 Sıyaset 1718.00 Haber 20.10 Haber 22.00 Haberler 22.10 Duayen 23.00 Gece Haber (0 212 449 07 00) 15.00 Geçmışın Gızemle- n Roma'nınŞahane Yapı- İan 17.00 Modem Mucıze- une n& 18 .oo ça t ı ş . ma Okınavva - Son Mucadele 19.00 Ya- şayan Tanh Dunyayı Değıştıren Suıkast lar Başkanları Hedef Alanlar 20.00 Tek- noloji ve Ulaşım 21.00 Geçmışın Gızem- len Tanhtekı Bılmç Hallen 22.00 Bıyogra- fı Fıdel Castro 23.00 Modem Mucızeler Lunapark Trenlen (0212 326 00 00) 08.00 Rakamlar Konuşuyor 09.00 Ankara Kulısı 10.00 Pıyasa Ekranı 10.45 Vade/ı lşlemler12 00FmansCafe 12.45 Unlulerle Ekonomı 13.15 Şırket Analızı 14.00 Pı>asa Ekranı 14.45 Anka- ra Kulısı 15.30 Analıstler Soruyor 16.00 Son Baskı 17.45Gunden Kalanlar 18.00 Eğıtım Kampus 19.00 Fraıser 19.30 VVorkıng 20.00 Ally McBeal 21 00 Film: Sonsuz Ihtıras 23 30 Info 24 00 Fılnr Charlıe Chan ve Ejdenn Lanetı 02.00 Dızı AJIv McBeal (0212330 01 01) LOZAN'IN 80. YILI Belgesel Lozan Bcnş Antfaşması'nın Hikoyesi MEDYA NOTU EMRE KONGAR Yabancı Sözcükler Hangi KuralaUygunKullanılacak Dılımıze gırmış pek çok yabancı sozcuk var Bunlann bır bolumu Osmanlı donemınden ge- len Arapça ve Farsça kokenlı sozcukler. Bır bolumu de daha çok Fransızca'dan ve az da olsa Ingılızce'den de gelen yabancı sozcuk- ler. Bu sozcukler hangı kurallara uygun olarak okunacak ve yazılacak? Yabancı dılden gelen sozcuklenn sadece okunma ve yazılmalannda değıl, genel olarak cumle ıçınde kullanılmalannda hangı dılbılgısı kurallan uygulanacak 1 ? Aslında guzel Turkçemız'ın resmı kurallan tam belırlenmış olsa, bu kurallar uzerınde cıddı tar- tışmalar, yaygın kullanımlarla, kurallar arasında onemlı çelışkıler olmasa yanıt açık ve kolay. Yabancı sozcuklenn, gerek ımlalan, gerek te- laffuzlan gerekse dılbılgısı açısından cumle ıçın- de kullanışlan tabıı kı Turkçe'nın kurallanna uy- gun olacak Ama ne yazık kı mevcut durum, hem resmı ku- rallann tam kabul gormemış olmasından, hem de yaygın kullanışlarlabu kurallararasındakı çe- /ışkılerden dolayı, bu basıt yanıtın çok otesınde bır karmaşıklık gostenyor örneğın benım sık sık uzerınde durduğum Arapça kokenlı, "mücevherat", "icraat", "ev- rak", "eşya" gıbı, ya da Ingılızce kokenlı "da- ta" "medya" gıbı çoğul sozcukler, Turkçe ku- rallanna gore "ler" ve "lar" eklerı almalı mı? Bence almamalı Amaomegın, değerlı okurum, Mıllı Eğıtım Ba- kanlığı Başmufettışlığınden emeklı Arslan Er- güç, aynı kanıda değıl Bu sozcuklenn artık butunuyle Turkçeleştığı- nı ve bu nedenle de Turkçe'nın kurallanna uy- gun olarak kullanılmalan gerektığını soyluyor. Aslında Sayın Ergüç'un de yazısında belırttı- ğı gıb), bu sozcuklenn Turkçe karşılıklannın kul- lanılmalan daha akılcı ve kesın bır çozum. örneğın, "mücevherat" yenne "mücevher- ler" ya da "takılar", "icraat" yenne "yapılan iş- ler", "evrak" yenne "belgeler", "data" yerıne "veriler" gıbı Bu konuda kımsenın bır ıtırazı yok Sorun, bu sozcuklenn otekı dıllerden alındığı gıbı kullanılmaları durumunda ortaya çıkıyor Işte bu noktada ben, bır sozcuk, alındığı dıl- dekı ozgun halıyle kullanılıyorsa, Turkçe'de de o dıldekı anlamının gerektırdığı ozenın gostenl- mesınden yanayım Yanı sozcuk çoğul ıse, ona yıne çoğul mu- amelesı yapılmalıdır, tekıl ıse tekıl Tabıı ış bu kadar basıt değıl örneğın "Hangi yabancı sözcük yeterince Türkçeleşmıştir" dıye de ayn bır sorun var Okudanmdan Sayın Rahmi Akman, Yılmaz Gruda nın "Faynıl for" ıçın onerdığı "dörtlü fi- nal" karşılığını, "final" sozcuğu yabancı oldu- ğundan dolayı beğenmemış "Son dörtlü" veya "dörtlü bitiş" deyışlennı önenyor Bence Turkçe sozcuk onermekte haklıdır. Ama acaba "final" sozcuğu yetennce Turk- çeleşmemış mıdır'' örneğın, ben de unıversıtedekı (buyrun, üni- versite sozcuğu ne kadar yabancı, ne kadar Turkçe) "final sınavlan" yenne "bitirme sınav- lan" deyımını kullanıyorum "Sömestr" yenne de "yanyıl". Okurlanmdan Sayın Teoman Gönen "Faynıl for" ıçın "Çeyrek Final" deyımını onermış Benım hoşuma gıttı Çunku "bftiş", ya da "son" sozcuklen spor karşılaşmaJarındakı "final" kelımesını tam kar- şılamıyor, tabıı kulağımız ve bılıncımız henuz alış- madığı ıçın. Konu denn ve uzun. Gelecek haftalarda tartışmayı surdureceğım. www.kongar.org; ekongar a cumhuriyet.com.tr DOĞUBEYAZTTİÇRA \T İFLAS MtrDÜRLÜĞÜ'NDENÇ ME\KLXÜT\ AÇIK ARTITRMA İLANI 2003 397 Talımat Bırborçtan dolayı hacızlı ve aşağıda cıns ve ozeliıklen yazılı mallar batışa çıkanlmıştır Bınncı artiırma 28 0T 2003 gûnu saat 08 30-M 10 araMnda Dogube.azıt Çeırejoiu Salman Tesisle nnde \apılaLak ve o gunu luvmetlenn wzde 7-> ıne ısteklı bulunnıadıgı takdırde 2*) O 1 2003 gunu a>nı ver ve >aatle 2 arttırma vapılarak satılacagı Şu kadar kı amırma bedelınm malm tahmın edılen kıvmetı nın vuzde kırkmı bulmasının ve satış ıstevenın alacağına riiçhanı olan alavaklının toplamından fazla olma sının ve bundan başka paraja çevırme ve pavlann pavlaşurma masrafiannı geçmesının şart oldugu mah- tuzun saUij bedelı uzennde v^ızde 18 oranında KD\ nın alıcıva aıt olacagı ve satış şartnamesının ıcra dos- vasında gönılebıleceğı masrafı venldıjı takdjrde ^artnamenm bır omeğmın ıstevene gondenlebıleceğı fazla bılgı almak ıstevenlenn vııkanda >azılı dosva numarası>Ia daıremıze başvnrmalan ılan olunur :^ 06 2001 Cınsı ^4 \ A 681" plakalj 1998 model D AF marka 85-400 tıpınde hmuzı renklı çekıcı On cam kınk Farlar avnalar »ağlam Ruzgarlıklar iunJc Tevplı îakoğraflı tek vataklı, 6 tekerlı tekerler vûzde 65 oranmda vıpranmış 34 V IF 8" plakalı 1996 model TIRSAN marka kırmızı renklı 12 tekerlı \an romork M YJF 94 plakalı 1996 model DA.F marka 95 430 tıpınde kırmızı renklı çekıcı Farlar avnalar, camlar saSlam Tevplı takograflı Tek vataklı 6 tekerlı '4 "l JF 95 plakalı 1996 model TFRSAN marka kırmızı renklı vanromorlt12 tekerlı 34 > JF % plakalı 1996 model DAF marka 9^ 4'U tıpınde kırmızı renklı çekıcı Ön cam kınk Farlar çatlak Avnalar sağlam Te>plı takograflı tek yataklı 6 tekerlı -4 \ M\ "6 plakalı DAF marka 199" model kırmızı renklı 95 4^0 tıpınde cekıcı Farlar camlar a>na)ar sağlam Tevplı takojraflı 6 tekerlı ^4 ZQ 21* plakalı 1998 model TIRSAN marka 1 dln ten varı romork 6 tekerlı 34 V JF 84 plakalı 1996 model DAF marka 9* 4'0 tıpınde kırmızı renklı çekjcı Farlar a>nalar lam'ar sağlam Tevplı takoeraflı 6 tekerlı M \ JF 98 plakalı 1996 model DAF marka 9^ 430 tıpınde kırmızı renklı çekıcı Tevplı takograflı avnalar camlar farlar saf lam 6 tekerlı 34 ^ JF 80 plakalı 1996 model DAF marka 9^-430 tıpınde kırmızı renklı çekıcı Tevpl/ tako^raflı farlar camlar avnalar sağlam 6 tekerlı M V A 6821 plaka!ı"l998 model DAF marka 8* 400 tıpınde kırmızı renkJı çekıcı Tevplı takograflı avnalar farlar camlar sagiam 6 tekerlı 34 \ A 6813 plakalı 1998 model D AF mada i* 40C tıpınde kjrmızı renkiı çekıcı On panjur darbelı (onanlmı») Sag fan kınk Dıger tarlar sağlam Avnalar ve camlar saglam Tevplı takûeraflı tek>ataklı 6 tekerlı 34 V A 682^ plakalı 1998 model DAF marka 8>~400 tıpınde kırmızı renklı çekıcı Sağ on panjur bellı edecek şekılde darbelı Farlar camlar sağlam Tevpiı takoSraflı 6 tekerlı '4\"A6801 plakalı 1998 model DAF marka 85-400 ttpmde kırmızı renklı çekıcı Ön sag panjur daıbdı On cam kınk Avnakınk Tevplı takograflı 6 tekerlı 34 \ JF 92 plakalı 1996 model DAF marka W 0 tıpınde kırmızı renklı çekıcı Ön cam çatlak Farlar saglam Tevplı takograflı tek vataklı 34 V A 680"7 plakalı 1998 model DAF marka 8 * 4Ö0 tlpınde kırmızı renkJı çekıcı on panıur darbelı kırık farlar aynalar camlar saglam 6 tekerlı 14 VJF W plakalı 1996 model T1RSAN marka f\ 07 tıpınde kırmızı renklı van romork 12 tekerlı 14 •i JF 8S plakalı 1996 model T/RSA]\ marka 12 tekerlı van romork 14 VA 6808 plakalı 1998 model TIRSAN marka 1 dın ten van romork kırmızı renklı tentelı 10 tekerlı Basm 1^211 Muhammen kjvmelı 2 - 000 000 fjno TL S00OOOOOOO TL 20 000 000 000 -TL ^ 000 000 000 -TL 20 000 000 OOO-TL 21 ÛOO 000 000 -TL ^000 000 000 TL 20 000 000 000 -TL 20 000 000 000 -TL 20 000000 000-TL 25 000 000 000 -TL 25 ÛOO 000 000 -TL 2S 000 000 000 -TL 22 000 000 000-TL 18 000 000 000 -TL 22 OÛO 000 000 -TL < OOüOOO 000 TL 5 UOÛ000 OOO-TL 1 000000 000 TL ALAŞEHtR 2. ASLİYE HUKUK İ 2000 261 E 2003 '203 K Da\aeı Turk Tıcarel Bankası AŞ vekılı avııkat Sa\aş Zıv- rek. Tıbet AJcbulut tarafından davalı Muharrem Çelebı alev- hıne açılmış bulunan tazmınat davasının vapılan açık yargı- laması sonunda Davanın kabulu ıle. 198' 505 594 000 -TL zarar bedelının 1 J 2000 tanhınden ıtıbaren, davalının hak- sız olarak aldığı 237 885 466 - TL nın 1 5 2000 tanhınden ınbaren davacı banka tarafından anılan tanhlerde u\gulanan genel ıskonto faız oranın vuzde 50 arrtınm ıle bulunacak te- merrüt faızı ıle bırlıkte davalıdan alınarak da\acı\a venlme- sıne da\acının \aptıgı 730 420 000- TL jargılama gıden- nın davalıdan alınarak davacıva verılmeiine 10 7 32 147 891 -TL karar harcının davaiıdan tahsılıne, da- vacı vekılı ıçın 5 594 869 588 -TL nısbı vekâlet ucretının davaiıdan aimarak da\acıva venlmesıne karar venlmış olup ışbu ılanın \a\ımlandı|ı tanhten ıtıbaren n gûn iOnra davalı tarafa teblığ edılmış savılacagı kanunı süreler ıçınde temy\z talebınde bulunulmadı|ı takdırde karann kesınleştınleceğı Teblıgat Kanunu'nun 213 ve müteakıp maddelen gereğınce ılanen teblıg olunur Basın 3540 7 KMARAŞ1. tCRA DAİRESt'NDEN MENKULÜN AÇIK ARTITRMAİLAM Dos>aNo 2002 4"83E5 Bır borçtan dolavı hacızlı ve aşağıda cms mıktar \ e kıvTnetlen >azılı mallar satışa çıkanlmıştır Brnncı arttırma 14 08 2003 gunü saat 14 00-14 10da Kaledıbı Oto Parkı k Maraita >apılacak ve o gunu kıvmetlerın vuzde "'5'ıne ısteklı bu)unmadı|ı takdırde 15 08 2001 gunü avnı >er ve saatte 2 arttınna vapılarak satılacağı Şu kadar kı arttırma bedelının malm tahmın edılen kıvmetının vûz- de 40ını bulmasının ve sattş ıste>enm alacağına ruçhanı olan ala caklınjjı toplamından fazia olmasımn ve bundan ba^ka parava çe- vırme ve pavlann pavlaştırma masrafiannı geçmesının şart olduğu mahcuzun satış bedelı uzennden vuzde oranında KD\"nın alı- ci)a aıt olacağı ve satış şartnamesının ıcra dosjasında görülebılece- |ı masratı venldıgı takdırde şartnamenın bır ömeğınm ıstevene gondenlebılecefı, tazla bılgı almak ıste)enlerm vukanda yazılı dosva numarasıvla daıremıze başvurmalan ılan olunur 14 07 2003 Muhammen Kıvmetı (hnt Adedı CUIM (Mahi)etı ve Önemlı Nıtelıklen) 14 000 000 000 -TL 1 Adet 46 HK 9*9 plakalı Opel Vectra Gn renkte araç Basın 7. ASLİYE HUKUK MAHKEMESJ'NDEN Esas No 2002 755 Davaalar Fende 'îakut ve Kadnve Keskın vekıllen tarafın- dan Durkadm ıDemır) Coşkun alevhme açılan Gaıplık davası- nın mahkememızde vapılan açık duruşma^ı sırasında venlen ara karan gereğınce Samsun ılı Merkez Rasathane Mahalîesı 19 Olt MO Hane \osu ıle nüfiısa kavjtlı bulunan Durkadın Coş- kun'un 196O'Iı vıllarda Kumluk Sok No 3 D 6 Emınönu-lstan- bul adrestnde ıkamet etmekte ıken kızı Kadnve > ı doğurduktan hemen sonra evı terk ederek bılınmeven >erlere gırtığı bır ara Zonguldak ve Beşıktajta gorunmüş ıse de ^ " ^ İ Ç " ^ vıllann- dan sonra kendısınden hıçbır haber alınamaj ıp vaşı ıtıban ıle de yaşamından umıt kesıidığı davacılar ve tanıklar taraftndan be- jan edılmelde gaıplıgıne karar venlmesı ıstenen )iıkanda >azılı nûfusa ka>ıtlı Ahmet ve Iraz kızı 08 04 1911 doğumlu Durkadm Coşkun adlı >ahiin havatı ıe memadı hakkında bılgısı ve gorgu- sü olanlann avnca adreilen hakkında bılgı sahıbı bulunanlann 6 a\ ıçınde Istanbul "* Aslıve Hukuk Wahkemesının 2002 755 esas savılı dosvaMna muracaat etmelen gerektığı aksı takdırde MK lifflfı hukumlen gereğınce gaıplığrne karar venleceğı ıla- nenduvurulur 1106 2003 Basın 35218 KOCAELİ1. fc! MAHKEMESf NDEN 2000'! 16 2003 280 Kr Da\acı SSK vekılı Av Melıha Dere tarafından mahkeme- mıze venlen davalı Zekı Bayrak, Batı Sıgorta A.Ş ale>hıne açı- ian rucuen tazmınat davasında 14 5 2003 tanhınde hüküm da- valı Zekı Bavrak'ın vokluğunda venlen karar aşağıva çıkartıl- mış olup 144 8412' 7 6 faız alacağının davalı Batı Sıgorta AŞden alınarak davacı tarafa venlmesıne, 240 904 762 -nın odeme tanhı olan 24 T 1998 tanhınden ıtıbaren yasal faızı ıle bırlıkte davalı Zekı BayraJc'ın alınarak davacı>a venlmestne Fazla talep edılen bolum atıye terk edıldığınden bu hususta ka- rar venlmesıne ver olmadığma 20 830 395 karar harcının da- vahlardan mü^tereken ve müteseNılen alınmasına karar mahı- vetıne gore avukatlık kanunun 13 maddesi uvannca takdıren 100 000 000 vekalet ucretının davalılardan mûstereken ve mûteselsılen davacı kurum vekılıne venlmesıne tşbu dava >e- bebıvle sarf olunan 158 728 000 -TL vargılama gıdennın da valılardan mu^tereken ve muteselsılen alınarak davacı kuruma verılmesine Davalı Zekı Ba>raka vukarıdakı karann ılanen teblıgıne karar venlmıştır 'H ukanda vazılı venlen karar uzenne davalı Zekı Bavrak teblıgmden 7 gun ıçerısınde ılan tebhğın- den temvız etmedığı takdırde davalı yonunde karann kesınlese- ceğı ılanen teblıg olunur Basin '5 '94 Istanbul Unıversıtesı Hukuk Fakultesf nden aldığım pasomu kaybettım Hukumsuzdur MÜBERRA BORLU ISufiıs cuzdanımı kaybettım Hukumsuzdur ERHANKEMAL ÖZME1\ EBRU DEMİREL & MURAT DOĞRUER evlendüer Bıztmtepe, 24 Temmuz 2003 Kutlar, mutluluklar djJenz M. ve S. Karaören LOZAN BARIŞ KO>TERANSI'NIN 80.17LIKUTLAAT1OR Sunuş Konuşması NazaoMOROĞLUk Kadın KuruJuşlan Bırlığı Koordınatoru Açış Konuşması Gülsün BİLGEIL^ CHP Ankara Mıllehekılı- Inönu Vakfi Bşk Yard Saydam Göstensi SEVR'denLOZAN'a Hazırlayan Meriç \"ELtDEDEOĞLU Ara^ttrmacı \'azar Seslendırenler IstanbuJ De\let Tıvatrosu Sanatçılan Aü Dt ŞENKALKAR - Özgnr ERKEKLİ - Levent GÎTVER - Nişan ŞIRİNYAN Sa> dam SonımJusu Özlem 0ZK4RAM Tıyatro Sanatçısı Konferans LOZAN'dan GÜNÜMÜZE Konuşmacı Prof. Dr. Mümtaz SOV S 4L Bağraısız Cumhunvet Parttsı Genel Başkanı Tanh Saat 24 Temmuz 2003 Perşembe 11.00-14.00 Yer The Marmara Oteli BaJo Salonn - TaJcsun Duzenleyen tstanbul Kadın Kuruluşlan Birliği ethnlıJJen çerçe\esınde Kadın AraştırmaJan Derneği Giriş Serbesttir