Catalog

SAYFA CUMHURİYET 26 ŞUBAT 2003 ÇARŞAMBA 10 DIŞHABERLER dishab@cumhuriyet.com.tr Ankara'dan umutlu aynlan Annan, Simitis'in Türkiye'yi suçlamalarını dinledi Taraflan olumlubuİdum MURATİLEM ATİNA - BM genel sekreteri Kofı An- nan Ankara'dan sonra geldiği Atina'da te- maslannı sürdürüyor. Dün gece Yunanis- tan başbakanı Kostas Simitis ile uzun bir göriişme yapan BM genel sekreteri, da- ha sonra basına yaptığı kısa açıklamada kıbns'ta çözüm konusundaki umutlan- nın daha da aruğmı söyledi. Türkiye'de çok olumiu görüşmeler yaptığını, Ankara'nın çözüm konusundaki desteğini açıkça di- le getirdığini belirten genel sekreter "Ay- nı olumlu havayı Atina'da buldum" de- di. Ancak Simitis konuşmasında Tûrki- ye'ye saldırdı. Annan, Yunanistan Başbakanı Kostas Simitis ile yaptığı görüşmeden sonra ga- zetecilere açıklama yaptı. Kıbns'ta çö- züm halinde tüm Ada'nın AB üyesi ola- cağını belirten Annan, bu gelişmenin yal- nızca Kıbnslı Türk ve Rumlar degil, AB, bölge ülkelen ve Türk-Yunan ilişkileri için olumluolacağını kaydetti. Annan, "Bu fırsat kapısı her zaman açık kalmaya- cak. Bu noktada vizyon, cesaret ve ka- rarlılık gerekiyor" dedi. Ankara'da yap- tığı temaslara da değinen Annan, Türki- ye'nin çözüm çabalannı desteklediğim söyledi. Kıbns'a yapacagı ziyaret sıra- sında bir belge sunacağını da belirten An- nan, "Yakında bir kutlama yapacağı- tstanbuldandünaynlan Kofi Annan Atina'da YiınanistanDışişfcriBakanı Papandreu ve Başbakan Simitis ik görüştü (Fotoğraf: REUTERS) mızı umuyorum. 16 Nisan ve 30 Mart tarihleri de gelişigûzel değiL gerçek ta- rihlerdir" diye konuştu. SimiüYten çirkin açıklama Yunanistan Başbakanı Simitis de, Kıb- ns'ın bir kısmının "Türk işgali" altında olmasına, 30 yıldır yığılan sorunlar ve çıkmazlara ragmen BM' nin girişimleriy- le bir çözüm olasıhğınındoğduğunukay- detti.Rum Kesimi'nin AB üyeliği konu- suna da değinen Simitis, üyeliğin "An- laşma/lık, düşmanbk ve askeri müda- halenin yarattığı insan haklan ihlalle- ri ve adaletsizlikJeri" yavaş yavaş orta- dan kaldıracağını belirtri.Gazetecilerin, kendisınin önceki gün yaptığı ve 30 Mart'a kadar çözüm olasılığının "Çok az ya da yok" olduğunu vurguladığı-açıklamasına ilişkin sorulanna, "Cümlemin yansını söylüyorsunuz" yanınnı veren Simitis, ga- zetecilenn "Türk uzlaşmazhğının de- vamı halinde ifadesini de kullandınız" demeleri üzerine "Şimdi. oldu" diye ko- nuşru. Bu arada, Yunanistan başbakanı Kos- tas Simitis' in ABD başkanı George bush ile bir telefon görüşmesi yaptığı da açık- landı. AB dönem başkanı olarak Irak ko- nusunun da gündeme geldiği görüşmede, Simıtis'ın kıbns konusunda Türk tarafi- na baskı yapılması yönündeki istemini Bush'a ilettiği öğrenildi. BM genel sek- reteri bu gün Atina'dan Lefkoşe'ye ge- çerek KKTC Cumhurbaşkanı Rauf Denk- taş ve rum lider Tasos Papadopulos ile kritik görüşmeler yapacak. Ankara'dan memnun aynldı Annan, Kıbns'ta çözüm konusunda An- kara temaslannın ardmdan "cesareden- diğüıi" söyledi. Atina'ya giderken Esen- boğa Havalimanı'nda kısa bir değerlen- dirme yapan Genel Sekreter, "Kıbnsta çözüm konusunda Oeriaduıüaratmakiçin umuüandım" dedi. Annan, 16 Nisan'a kadar birleşmiş bir Kıbns için anlaşma- ya vanlabileceği ümidini taşıdıgını söy- ledi. Genel Sekreter'in, görüşmelerinde Ankara'dan KKTC Cumhurbaşkanı Ra- ufDenktaş'ın 3. kez revize ettiği plan için ikna edilmesini istediği öğrenildi. Baş- bakan AbduiahGül'ünde, Kofi Annan'ın Kıbns'ta temaslanru tamamladıktan son- ra hafta sonuna doğru adaya gitmesı bek- leniyor. Annan'ınplanı sunduktan sonra, yanıt vermeleri için taraflara bir hafta sü- re tamyacağı bildiriliyor. Buslfa destek yarı yarıya • WASHINGTON (AA)-ABD'de son yapılan kamuoyu yoklamalanna göre, ABD Başkanı George W. Bush'a, Irak savaşı için verilen halk desteği hızım kesti. Bush'un, kendisine bu konuda verilen desteğin hızının kesilmesi nedeniyle ve daha sonra siyasi sorunlar çıkmaması için Irak'ta çabuk ve temiz bir askeri zafer kazanmaya ihtiyaç duyacağı yorumlan yapılıyor. ABC News ve Wasblngton Post'un ortak kamuoyu araştırmasına göre, halkın yüzde 55'i Bush'un Irak konusundaki tutumunu beğeniyor. Time-CNN tarafından yapılan bir başka kamuoyu araştırmasında, askeri güç kullanmasına destek verenlerin oram yüzde 54 oldu. Zogby anketine göre de, operasyona destek yüzde 54 çıkh.Pew Araştırma Merkezi'nin anketine göre, ABD'lilerin yüzde 57'si, BM'den ikinci bir karar çıkmasından yana bulunuyor. ABD'I komutan • DOHA(AA)-ABD Merkez Karargâhı Komutanı General Tommy Franks, Irak'a operasyon durumunda birliklere komuta edeceğı karargâhın kurulduğu Katar'a geldi. Başkent Doha'nın dışındaİd As Sayliyah kampında General Franks'in, Irak operasyonuna komuta edeceği bilgisayar donanımlı seyyar karargâhı 6 ay önce kuruldu. Franks'in, bundan sanro Irak krizi sona erene kadar Katar'da kalacağını belirttiler. Venezüella'da 2 rozni'de oyun Yıllardır çatışmalar altında yaşamlannı sürdüren Çeçen çocuklar, başkent Grozni'de, soğukhavaya karşuı sokakta oynuyor. 5yaşmdaki Bulat Muzayev, başmda oyuncak miğfertbir etinde tabancası ve bir eünde de lazkardeşi Amina'yla, Ruslardan kalanhavan topunun yanından geçiyor. (Fotoğraf: AP) Yeni Kıbns devletine verilecek topraklann büyük kısmı Güney'e gidiyor Iııgfliz üsleri Rumlara hediye • CARACAS(AA)- Venezüella'nuı başkenti Caracas'ta tspanya Büyükelçiliği ve Kolombiya Konsoloslugu önünde birkaç dakika arayla meydana gelen patlamalarda 4 kişi yaralandı. Patlamalann, Devlet Başkanı Hugo Chavez'in, Venezüella'nın iç işlerine kanşmarnalan yönünde îspanya ve Kolombiya'yı uyarmasından sonra meydana gelmesi dikkat • çekti. REŞATAKAR LEFKOŞA - tngütere'nin Kıbns Özel Temsilcisi Lord Da- vid Hannay, Kıbns sorununun çözümüne katkıda bulunmak amacıyla Kıbns'taki Ingiliz üs- lerinin yüzde 45'lik bölümünü yeni Kıbns devletine iade ede- ceklerini dün resmen açıkladı. KKTC'deki koalisyon hükü- metinin büyük ortağı Ulusal Birlik Partisi'ni ziyaret eden ve burada parti Genel Sekrete- ri Süha Türköz ile Girne Mil- letvekili llker Nevzat'la görü- şen Hannay, iade edilecek üs toprağının tamamen BM Ge- nel Sekreteri Kofi Annan'ın inisiyatifi dahilinde dağıtı- lacağını söyledi. Hannay, KKTC'deki te- maslan sırasmda üs top- raklannın Türk ve Rumlar arasında nasıl taksim edi- leceğini açıklamadı. An- cak, Güney Kıbns'ta ya- yımlanan Fileleftheros ga- zetesi, BM Genel Sekrete- ri'nin Kıbns Özel Temsil- cisi Arvaro de Soto tarafın- dan yeni Rum lideri Tasos Papadoputos'a verilen me- merandumda Ingiltere'ye • Hannay, Kıbns'taki tngiliz üslerinin yüzde 45'lik bölümünü yeni Kjbns devletine iade edeceklerini resmen açıkladı. Rum basınına göre, toprağın yüzde 90'ı Rum yönetimine önerilirken, Türk idaresine sadece yüzde 10 oranında toprak verilmesi öngörülüyor. ait üs topraklannın 45 kilomet- re karelik bölümünün kurula- cak Birleşik Kıbns Cumhuri- yeti'ne de\Tedileceğini bildir- di. Gazeteye göre iade edilecek toprağın yüzde 90'ı Rum yö- netimine önerilirken, Türk ida- resine sadece yüzde 10 oranın- da toprak öneriliyor. Rum Dışişleri Bakanı Yan- nakis Kasulides üslerle ilgili açıklamalan doğrularken. UBP Genel Sekreteri Süha Türköz, Hannay'la yaptığı görüşmede 3. Annan belgesinde. Kıbns Türkleri'ni gerçekten rahatla- tacak hususlann bulunmadığı- nı belirterek partisinin tepkisi- ni dile getirdi. Lord David Hannay'la gö- rüşen Toplumcu Kurtuluş Par- tisi (TKP) Genel Başkanı Hü- seyin AngotemM ise 3 'üncü An- nan belgesinin Türk tarafı açı- PEARSONIN YERİNE CHENEYNİN YARDIMCISI Dış. Haberler Servisi - ABD Başkanı George Bush, Başkan Yardımcısı Dick Cheney'nin yardımcılanndan Eric Edelman'ı, ABD'nin yeni Ankara büyükelçisi olarak atadı. Halen Cheney'nin ulusal güvenlik işleri yardımcısı olan Edelman'ın Senato'nun onaylamasından sonra bu yaz ayiannda yeni görevine başlaması bekleniyor. Edelman, 2000 yılı Eylül ayından bu yana Ankara büyükelçisi olan Robert Pearson'un yerini alacak. Bush'un sözcüsü Ari Fleischer tarafından yapılan açıklamada, deneyimli diplomat Edelman'ın 1998-2001 yıllan arasında ABD'nin Finlandiya Büyükelçisi olarak görev yaptığı bildirildi. 51 yaşında olan Edelman, Rusya uzmanı olarak tanınıyor. smdan eskilere oranla daha iyi olduğunu iddia etti. KKTC'deyenianket Kıbns sorununun çözümü yönündeki girişimler devam ederken, işadamı Asil Nadir'e ait Kıbns gazetesinin yaptır- dığı yeni anketin sonuçlanna göre, Annan belgesini destek- leyen Kıbnslı Türklerin sayı- suıda azalma oldu. Ocak ayı- nın ilk haftasmda yapılan an- ket sonuçlanna göre Annan belgesine destek verenler yüz- de 65.4 oranında iken, 20 Şu- bat'ta gerçekleştirilen ve bin 349 kişiyi kapsayan ikinci an- kette bu rakam yüzde 59.6'ya geriledi. Annan planında Rumla- ra verilmesi öngörülen Gü- zelyurt'tan 180 kişilik bir heyet dün sabah özel bir uçakla Ankara'ya gitti. Gü- zeh/urt'un taviz olarak Rum- lara verilmesine karşı çıkan Belediye Başkanı Mahmut Özçınar, halkın bir daha göçmen ohnak istemediği- ni, aynca en verimli toprak- larla su kaynaklannın elden gideceğini belirterek, An- kara'dan destek isteyecek. AB Temsilcisi Kretschmer'den Cumhuriyefe demec: Kıbns Ha çözüme alternatifyok AYHANŞİMŞEK ANKARA - AB Komisyonu Türki- ye Temsilcisi Büyükelçi Hans Jörg Kretschmer, Kıbns müzakerelerinde 28 Şubat'a kadar sonuç almamazsa çö- züm çabalannın sünnesi gerektiğini söyledi. "Çözüm dışında bir alterna- tifimizyok" diyen Büyükelçi Kretsch- mer, Irak konusunda da önemli me- sajlar verdi. Türkiye'nin Irak sorunu- na karşı AB sürecınde ilerlemesini sür- düreceğine inandığını vurgulayan Kretschmer, "AB Türiye'ye bu flerle- mesmdeyantamcıohryorveobnay'a de- vam edecek. Irak konusunda pek çok şey olabflir ya da olmayabüir. Bu konu- da spekülasyonlar yararsız" dedi. Kretschmer, Türkiye'rün AB süreci. Irak ve Kıbns konulannı Cumhuri- yet'e değerlendirdi: Irak sorunu nedeniyle Türkiye'nin AB sürecinde -— - gerfleyeceği endişeterim- ka- türyor musunuz? - Bu konuda böyle spe- külasyonlarda bulunmak ya- rarsız. Biz hükümet ve par- lamentonun, gerekli tüm öl- çütleri kısa sürede karşıla- ma konusunda ne kadar ka- rarü olduğunu büiyoruz. As- lında reformlar üzerinde ça- balar, çalışmalar sürüyor. Irak konusunda pek çok şey olabilir ya da olmayabilir. Onemli olan, hükümet ve meclisin AB konusunda mevcut ilgilerini sürdür- meleri.Ben bu ilginin azahnakta oldu- ğunu izlenimini hiç almadun. Hükü- metin siyasal reformlarda başanlı ola- cağı konusunda iyimserim. Türkiye'nin AB'den müzakere tari- hi alabibnesi için bundan sonra hangi reformlara yoğunlaşması gerekh or? - Türkiye, geçen sene siyasal ölçüt- leri karşılama yönünde çok önemli adımlar atti. AB'nin 2000 yılında ha- zırladığı ilk yol haritasındaki öncelik- lerin bazılan tümüyle, bazılan kısmen gerçekleştirilebildi. Şimdi Komisyon, Türİdye'ye yeni bir yol haritası vere- cek. Türk taran, yeni yol haritasuıın muğlak olmamasıra, önceliklerin somut- laşnnlmasuıı talep ediyor. 2004 yılın- da AB hükümet ve devlet başkanlan- nın müzakere konusunda yapacaklan değerlendirme öncesinde, daha sağlam birprogram yapmak istiyor. Her şey yo- lunda giderse belge martta tamamlana- cak. Kişisel düşüncem, özellikle temel haklar alanmda ilerlemelerin sağlan- ması gereldyor. Örgütlenme özgürlü- ğü, düşünceyi ifade etme özgürlüğü AB üyelerine göre çok kısıtlayıcı. Te- mel özgürlüklenn, özellikle de uygu- lamada hberalleştirilmesi gerekiyor. AB ile gündemdeki bir diğer konu da Kıbns. 28 Şubat'a kadar bir çözüm buhınabflir mi? Çözüm sağtanamazsa bu her şeyin sonu nıu olacak? - Kıbns benim alanım değil. Göz- lemci pozisyonundayım. Yine de AB'nin zamanlı bir çözüm bulunması arzusunu yinelemek istıyorum. Ancak bu şekilde birleşik bir Kıbns'ın üyeli- ğinin, nisan ayında imzala- nacak Kıbns"ın AB katıhm Aretschmer: Şunu hayal etmek çok zor. Türkiye AB üyesi olacak ve Kıbns sorunu hâlâ çözülmemiş olacak. anlaşmasına aktanlabileceğini söylüyo- ruz. Şunubiliyorum ki, önümüzde çok önemli bir firsat penceresi var. Kıb- ns'ta çözüm konusunda olumlu bir so- nuç için koşullar bir daha bugünkü ka- dar iyi olamayacak. Kıbns'ın üyeliği konusunda süre- cin, müzakerelerde sonuç ahnsa da alınmasa da ilerleyeceği görülüyor. Pe- ki eğer 28 Şubat'a kadar çözüm bulu- namazsa ne olacak? Bana göre çaba- lar sürmelidir ve sürecektir. Şunu ha- yal etmek çok zor. Türkiye AB üyesi olacak ve Kıbns sorunu hâlâ çözül- memiş olacak. Çözüm dışında bir al- ternanfimiz yok. Ben bir çözümün bu- lunacağına inanıyorum. Siyasi istek oldugu sürece çözümlenemeyecek so- run yok. AB'de bunun gereklerini ye- rine getirmeye hazır. Ü"MEŞRU MÜDAFAA DIŞINDA HER TÜRLÜ SAYAŞ YASAKTIR." Birieşmiş Milletler Antlaşması lürkiye tarafından 4801 sayılı yasayla onaylanan Birleşmiş Milletler Antlaşması'nda "meşru müdafaa" dışında her türlü savaş yasaklanmıştır. Bu nedenle, ABD'nin Irak'a yönelttiği saldırı, "yasaklanmış eylemler" niteliğindedir. Birleşmiş Milletler Güvenlik Konseyi'nin 1441 sayılı kararında ise, hiçbir devlete "güç kullanımı yetkisi" verilmemiştir. Nitekim ABD bu nedenle, Güvenlik Konseyi'nden yeni bir karar geçirmeye çalışmaktadır. Dugün yürürlükte olan Anayasamızın 92. maddesine göre de, silahlı birliklerimizin yabancı ülkelere gönderilmesi ya da yabancı silahlı kuvvetlerin Türkiye'de bulunmasına izin verilmesi, ancak uluslararası hukukun "meşru" saydığı hallerde olanaklıdır. IV1 illet Medisi'nin, yeni bir BM kararı olmaksızıntopraklarımızı yabancı silahlı kuvvetlere açması ve kendi ordusunu yabancı ülkelere göndermesi, Anayasa'nın 92. maddesine aykırı olduğu gibi, uluslararası hukukun da ihlali anlamma gelecektir... Kaldı ki yeni bir BM kararı alınması halinde bile, "yasallık" koşulu yerine gelse de, uluslararası hukukun aradığı "meşruiyef'in sağlandığı konusunda, hâlâ ciddi kaygılar bulunacaktır... Diğer yandan ABD planı uygulanırsa, 58 yıldır yürürlükte olan "BM eksenli uluslararası düzen" yıkılma tehlikesiyle karşılaşacaktır. IVIilletvekillerimizi, dünya barışı, bölge barışı ve ülkemizin gerçek çıkarları için duyarlı olmaya, sorumlulukla davranmaya, uluslararası hukuka ve Anayasamıza aykırı bu tezkere ve istemler aleyhinde oy kullanmaya davet ediyoruz. Teşekkürler... • Bahattin Özcan ACAR (IzmirBarosu Başkam) • Aydın AYBAY (Pnf. or.) • Rona AYBAY (Prof Dr.) • ÜlkÜ AZRAK (Prof. Dr.) • Sadlk ERDOĞAN (Ankara Barosu Başkanlarından) • Cem EROĞUL (Prof. Dr.) • Semih GEMALMAZ (Prof. Dr.) • Semih GÜNER (Ankara Barosu Başkan) * HÜSeyİn HATEMİ (Proi Dr.) • Turgut KAZAN (Istanbul Barosu Başkanlarından) • Kazim KOLCUOĞLU (Istanbul Barosu Başkanı) • MakSUt MUMCUOĞLU (Prof. Dr.) * Cüneyt OZANSOY fDoçent Dr.) • Çetin ÖZEK (Prof. Dr.) • Noyan ÖZKAN (Izmir Barosu Başkanlarından) • Özdemir ÖZOK (Turkıye Barolar Bırlıgı Başkanı) • Yavuz SABUNCU (Prof Dr) • Fazıl SAĞLAM (Prof Dr) • Mithat SANCAR (DoçentDr) • YÜCel SAYMAN (htanbul Barosu Başkanlarından) • Zafer ÜSKÜL (Prof Dr)