Catalog

2 HAZİRAN 2002 PAZAR CUMHURİYET SAYFA DIŞ HABERLER dishab@cumhuriyet.com.tr 11 Castro'nun Bush'a yanıtı • HOLGIİN(AA)- Küba lideri Fıdel Castro. ABD Başkanı George Bush'un, demokrasi anlayışını eleştirdi. Castro, "'Mr. "W. (Bush) içın <iemokrasi, yalnızca paranın her şeyi çözdüğü, bir tabak akşam yemeğine 25 bin dolann ödenebildiği yerde var olabilir" dedi. Castro, *'Liderlerimizden hiçbiri ABD Başkanı gibi milyoner değil" diyerek Bush'un aylık maaşuıın, Küba Devlet Konseyi ve Bakanlar Kurulu üyelerinin tümünün bir yılda aldıklannın yaklaşık 2 katı olduğunu söyledi. Kendi yönetimlerinin halkı daha fazla gözettiğini söyleyen Castro, Küba'da her çocuğun doğumundan ölümüne kadar sağlık hizmeti aldığını. eşit eğitim firsatına sahip olduğunu anlattı. Güpcistan'a ABD yardımı • UASHINGTON (AA) - ABD Başkanı George Bush, terorizmle mücadele kapsamında Gürcistan'a 25.5 milyon dolarlık yardımı onayladı. Yardım Gürcistan ordusunun teçhizatı ve askerlerin eğitimi için veriliyor. ABD'li subaylann, Gürcü birliklerini eğitim programı, 27 Mayıs'ta düzenlenen törenle başlamıştı. Yanlışhklar bitmiyor • BAGRAM(AA)- Afganistan'da, Taleban ve El Kaide militanlannın saklandığına inanılan binaya yapılan baskında ABD askerleri yanlışlıkla ittifak için savaşan 3 Afganı öldürdü. ABD ordu sözcüsü, olayın iletişim eksikliği nedeniyle yaşandığını, birbirini tanımayan ABD askerleri ve Afganlar arasında çıkan çatışmada 3 Afganın öldüğünü, 2'sinin yaralandığını kaydetti. Keşmir sorunımun çözümü için ABD ve Rusya her türlü yardımı yapmaya hazır Savaş önlemleri abnıyorDış Haberler Servisi- Hindis- tan ve Pakıstan arasında nükle- er bir savaş potansiyelini bann- dıran gerilimin yoğunlaşması nedeniyle Birleşmiş Mılletler (BM) dün iki ülkede görev ya- pan personelin ailelerinin bölge- den en kısa sürede aynlacağını bildirdi. Keşmir sorunu, ABD Dışiş- leri Bakanı CoKn Ptovefl ve Rus- ya Dışişleri Bakanı İgor İva- nov'un yaptıgı bir telefon gö- rüşmesinde değerlendinlirken Rusya Dışişlen Bakanlığı'ndan yapılan açıklamada iki ülkenin Keşmir sorununa banşçı yoldan çözûm bulmak amacıyla birlik- te hareket etmeye hazır olduk- lan belirtildi. Pakistan'ın başkenti Islama- bad'dakı bir diplomatik kaynak, BM'nin Pakistan ve Hindis- tan'daki personelinin ailelerini birkaç gün içinde tahliye edilme- sini kararlaştırdığını söyledi. Aynı kaynak, "Afleterin tahliye- â yönündeki karar New York'ta ahndı; tahliye hızla, birkaç gün içinde vapılacak. bunu doğrula- vabüirim. Karar. PakLstan'da bu- İunan yüzlerce kişiyi ilgilendiri- vor" dedi. tki ülke arasmdakı savaş ola- sılığı nedeniyle daha önce ABD, Ingiltere, Almanya, Danimarka gibi ülkeler vatandaşlannı Pakis- tan ya da Hindistan'a gitmeme- leri ya da bölgeden aynlmalan Kaıkuta da çocuklann savaşa karşı gösterisL (Fotoğraf: AP) yönünde uyarmıştı. Dün bu uya- nyı yapan ülkelere Japonya, Fransa, Filipinler ve Portekiz gı- bi ülkeler de eklendi. Aynca Pakistan'daki Porte- kizli diplomatlann ailelerinin, başkent tslamabad'dan aynla- cağı bildirildi. Hindistan Savıın- ma Bakanı George Fernandes, Pakistan ile Keşmir bölgesi so- runu yüzünden devam eden ger- ginükle ilgili olarak henüz bir çö- züm gözükmediğini söyledi. Fer- nandes, iki ülke askeri yetkili- • ABDve tngiltere'nin uyanlannın ardından vatandaşlanna bölgeyi terk etmelerini söyleyen ülkelere yenileri eklendi. Birleşmiş Milletler de iki ülkedeki personelinin ailelerini bölgeden tahliye ediyor. len arasında görüşme yapılma olasılığının da bulunmadığını kaydetti. Pakistan Devlet Baş- kanı Pervez Müşerref, dün CNN'e yaptığı açıklamada Pa- kistan'ın nükleer füzeleri Hin- distan suıınna kaydırdığı iddi- alannın "mutiak olarak temel- siz" olduğunu söyledi. Hindis- tan Başbakanı Atal Bihari Vac- payi, Pakistan Devlet Başkanı Pervez Müşerref ile "hiçbir ko- şul altmda bir araya gebne>i dü- şünmediğT için Rusya Devlet Başkanı \Tadimir Putin'in ara- buluculuk önerisini reddetmiş- ti. Putin, Kazakistan'da düzen- lenen "Asya'da Güven Arttıncı Onlemler Konferansr sırasında, 4 Haziran'da iki ülke liderini bir araya getirmeye çalışıyordu. Çatişmalar durmuyor Hindistan ve Pakıstan'a nük- leer bir savaşa kalkışmamalan yönündeki uluslararası baskalar artarken, iki ülke sınınndakı top- çu birlikleri, havan toplan kul- lanarak karşılıklı ateş açtılar. Hint savunma yetküileri, Keş- mir'deki Poonch bölgesinde yo- ğun biçimde karşılıklı havan to- pu ateşi açıldığını, Racuri ve Nauşera bölgelerinde de havan toplan ve ağır makineli tüfekler kıillanıldığını belirttiler. Bara- mulla, Kupvara ve Kargil böl- gelerinde de karşılıklı topçu ate- şi açıldığı kaydedilirken çatışma- larda ölen ya da yaralanan olup olmadığına dair henüz haber alı- namadı. Gerginliğin merkezi Keşmir bölgesinde de önceki gece ve dün gerçekleşen 3 sal- dında toplam 37 kişi yaralandı 2 kişi öldü. Dısisleri Bakanı İsmail Cem KKTC'de Kimse bizi uzlaşmaya mecbur zannetmesin Haber Merkezi- Dışişleri Baka- nı tsmail Cem, Türkiye ve KJCTC'nin Kıbns'ta samimiyetle banş istediğini belirterek "Fakat kûnse bizi uzlaşmaya mecbur zan- netmesin" dedi. Dışişleri Bakanı İsmail Cem, Girne Amerikan Üniversitesi'nin Uluslararası llişkiler ve Siyaset Bilimi alanında kendisine verdiği fahri doktora payesini alırken yaptığı konuşmada, Türkiye ve KKTC'nin herkesin içine sinece- ği ve herkese mutluluk getirecek bir banş istediğini kaydetti. tsmail Cem ,"Biz ldmseye mec- bur değiliz. Biz elbette böyle bir uz- laşmayı samimrvetle aramaktayız. Ama kimse de bizi uzlaşmaya mec- bur, mükeDef, ne olursa olsun ka- bul edecek zannetmesin" dedi. Dışişleri Bakanı tsmail Cem ziyareti sırasında dün, KKTC Cumhurbaşkanı Rauf Denktaş ile de görüştü. Cem-Denktaş görüşme- sinde, çözümü amaçlayan doğru- dan görüşmelerdeki son durumun ele aluıdığı belirtilirken MGK ka- rarlan doğrultusunda, bundan son- raki stratejinin belirlendiği öğrenil- di. Cem'in KKTC ziyaretine geniş yer veren Rum basını, MGK karar- lanyladesteklenen Denktaş'uı da- ha da uzlaşmaz bir politika ızleye- ceğini savundu. Cem, dün KKTC Cumhurbaş- kanı Rauf Denktaş'la gerçekleş- rirdiği görüşrnenin ardından, Gir- ne Amerikan Üniversitesi 'nin me- zuniyet törenine katıldı. Törende tsmail Cem'e, üniversitenin onur- sal doktora unvanı verildi. Filistinli ve îsrailli temsilciler îngiltere'de bir araya geldi Banş için gizlitoplantı OPERASVDNLARSÜRirVDR - tsrail ordusunun Filistin top- raklanndaki operasyonlan sü- rüyor. Son olarak dün de Batı Şerianın Beytüllahim kentinde- ki Deyşe müîteci kampı kuşaül- dL Diğer taraftan İsraü ordusu- nun Tulkarim kentine yeniden girdiği bildirildi. (Fotoğraf: AP) Dış Haberier Servisi-ts- rail ve Filistinli heyetlerin, son bir yıldır. en üst düzey görüşmelerde bulunmak üzere tngiltere'de bir araya geldikleri ve kendilerine Kuzey trlanda banş süreci- nin önemli isimleri tarafin- dan tavsiyelerde bulunul- duğu bildirildi. Guardian gazetesi, üç gün süren görüşmelere tsrail Parlamentosu Başkanı Av- raham Burg ve Filistinli Bakan Nebil Kassis'in ya- nı sıra K. İrlanda'da Sinn Fe- in'in ıkınci adamı Martin McGuinnessın katıldığını yazdı. Gazetenin e\' sahip- liği yaptığı görüşmelerde, "Şaron hükümednealterna- öf olarak bir tsraü-Füistin göige kabinesi kurulması". "yeni bir banş planı hazır- lanması ve 3.5 mflvx)n FîBs- tinliye topraklannadönme şans tanınmasT ve muhte- mel bir banşın korunması için izlenecek yolu içeren bir dokümanın hazırlanma- sı gibi bazı kararlar ahndı- ğı kaydedildi. Gazetenin haberine göre McGuinness ve tlerici Bir- lık Partisi lideri David Er- vine, tsrail ve Filisrinlıleri, aralannda 20 aydır süren çahşmalann sona erdiril- mesi yolunda diğer ülkele- rin yardımlanru almak için çaba göstermeye çağırdı- lar. Guardian'a göre McGu- inness, "Eğer 10 yü önce Kuzey trlanda ya da Gü- ne>' Afrika'da banş olaca- ğuiı söyleseydiniz, birçok kişi buna şüpheyle y'akla- şffdı, ancakOrtadoğu'nun da aynı sejTİ izlememesi için hiçbir neden yok" dedi. Devlet Opera ve Balesi Genel Müdürlüğü 14 Haziran S A R A Y D A N KIZ K A Ç I R M A WA Mozart Devlet Opera ve Balesi Genel Müdürlüğü 18 Haziran N O R M A Y Bellıra izmir Devlet Opera ve Balesi Müdürlüğü 21 Haziran N A B U C C O G.Verdi Prag Devtet Operası 25 Haziran K A M E L Y A L I K A D I N G Verdı - P Mascagnı - A. Khachatunar Antalya Devlet Opera ve Balesi Mudurluğu 27 Haziran IV. M U R A T O. Demıriş istanbul Devlet Opera ve Balesi Müdürlüğü 29 Haziran K U G U G O L U RI. Tchaıkovsky Ozbekistan Nevai Tıyatrosu Bolşoy Bale Grubu 01-02Temmuz F U E N T E O V E J U N A Antonio Gades İspanyol Ulusal Balesi TOSCA04 Temmuz 06 Temmuz Mersin Devlet Opera ve Balesi Müdürlüğü ROMEO & JULIET ütvanya Ulusal Opera ve Bale Tıyatrosu G. Puccıni S. Prokofiev Opera ; Opera Opera Bale Opera Bale Bale Opera Bale Devlet Opera ve Balesi Genel Müdürlüğü I Tel: 0 312 309 14 09-310 16 58 • Fax: 0 312 310 72 48 I Antalya Arkeoloji Müzesi Tel: 0 242 238 56 86-88 5 www.aspendosfestival.com • aspendosfestival@kultur.gov.tr " Katkılarından dolayı; ATV, CNN TURK, DIGITURK, ETV, SHOW TV, TRT, TV8, AKŞAM. CUMHURİYET. HÜRRİYET, RADİKAL, TURKISH DAILY NEWS, ANKARA MAGAZINE. MEDIACAT, NTV RADYO VE RADYO ODTÜ >e tejekkür ederiz. 8-12 ytf arasmdjüd çocaklanmızın, özgfln dûfünce ve çözumler ttretebilmelerini •jHsmık, spor câdnUlderiyle snnrb kahnadsn, Azgfivenkrini, yaraücı zekâlarmı ve Ueüfim kunna beceriterini geliftirmek için oluf turduğumuz yaz etkmtiklerimiz: • Yazma Dünyasına Yolculuk • GaıctocffiieİlkAdım • Yaratıa Sanat Etkinlikieri • Oyun ve Tlyatro Çafaşmaian • Kûltûr GctOeri ve Pfknflüer • M&dk, Daaa ve Yaşam .DenlzdUkveElbecerisi • Yaratıa ZekA Ovunlan • Satranç Dûnjası • Çocok ve Çevre • Dfi^ier ve SbMinalar • ÇocukUn Çocuia 17 Hazinn 2002'de bajlıyor. 2002 yaz döocmi için bagvunılar 16 Haziran 2002'de sooa erecektir. Ayrmtılı bilgiyi vakfimızdan edinebilirsiniz. UQUIâlA{TIIMACI ITHnTICUvAKrı K««t*d»r». 08640 ANKABA T«(: (0312) <17 77 20 pb» f*»: (0312)417 57 4« ŞEKER PORTAKALI EĞİTİM KOOPERATİFİ 'ÇOCUK PANAYIRI' 2 HAZtRAN 2002 PAZAR GÜN BOYU SÜRECEK ETKİNLtKLER - A.Ü. Eğitim Bilimleri Fakültesi Okulöncesi Eğitim Topluluğu Bılim Oyunlan Topluluğu Kozalak Çevre Topluluğu GÖSTERlLERl. - Çocuk Müzeleri Kurma Derneği Yaratıcı Drama Liderleriyle Sokak Tiyatrosu Halk Oyunlan Unuttuğumuz Oyun ve Oyuncaklar. - tzcilik Federasyonu ile tzcilik ve tzcilik Düğümleri. Uluslararası Usta Türkiye Bayanlar Satranç Şampiyonu Nilüfer Cınar ve Hulusi Cihangir. - Yazarlanmızla Tanışma ve Söyleşi Serpil Ural Aytül Akal, Aysel Gürmen Necla Ülkü Kuglin. - HADÎ POYRAZOGLU KUKLA TİYATROSU Size özel yiyecek ve içecekler Sürprizler Ilkyerleşım Mah 393 Sok. BATIKENTANKARA Bılgi ıçın Tel: Şeker Portakalı Egt. Koop. 250 48 14 T C Kûltûr Bakanhğı - Çocuk Müzelen Kurma Derneği kathlan) la SARIYER 2. ASLİYE HUKUK MAHKEMESİ'NDEN Esas No: 2002 247 Mahkememizin 22,4 2000 tarıh, 2002 247 Esas. 2002 287 Karar savılı kararı ile, Zekı ve Ayşe'den olma 19.9.1990 doğumlu Mustafa L'ğur'un ısmi Mustafa Çağatay Uğur olarak düzeltilmiştır. 29.4.2002 llan olunur. Basın: 33439 İSTANBUL 1. SULH HUKUK HÂKÎMLİĞl'NDEN 2002/207 Vası T. Hastalığı sebebıyle Selım Gülay mahkememizin 2002-207 Esas, 2002 251 Karar sayılı ılamı ile 29.05.2002 tarihinde vesayet altma alınmış olup. ken- disine 2. Ulus Mah. Kır Âpt. B blok. D: 12 Etılerls- tanbul adresinde bırlikte ıkâmet ettıkleri kızı Nilay Gülay vasi tayin edılmıştir. llan olunur. 29.4.2002 Basın: 33725 KADIKÖY 2. SULH HUKUK MAHKEMESİ'NDEN Dosya No: 2002275 Vasi Tay. Mahkememızce venlen 21. 05.2002 tarih ve 2002 275- 456 E.K. sayılı ilamı ile Mustafa Müfit \e Dırahşan Hasene oğlu 1957 d.lu Celalettin Emcet Yek- tay 4721 s. TMK 405. maddesı gereğince vesayet altı- na alınarak, kendısı annesi Dırahşan Hasene Yektay'ın velayetı altına konulmuştur. Keyfiyet ilan olunur. 21.05.2002 Basın: 33302 SAYDAM YALÇIN DOĞAN Yaşlılar Dünyada Gençleri Katlıyor Ortaçağdaki veba yerine, önümüzdeki elli yıl- da insanlığı tehdit eden en büyük hastalık erken bunama!.. Dünya büyük bir nüfus patlaması yaşıyor. özel- likle gelişmış ülkelerde tıbbın gelişmesi, insan ömrünü uzatıyor. Bunun bir sonucu var: Yaşlı nüfus hızla artıyor. Öyle ki, 2050 yılın- da, dünya tarihinde ilk kez yaşlı insan sayısı gençleri geride bırakıyor. Yani, yaşlı bir dünyaya doğru hızla yol alıyoruz. Bunun tüm dünyayı etkileyecek sosyal, ekono- mik ve siyasal sonuçlar yaratması işten değil. Savaşlar ve savaşlar 2050 yılında, şu anda 6.5 milyan bulan dünya nüfusunun, 10 milyara ulaşması hesaplanıyor. Oysa, kaynaklar krt. özellikle de gıda, su ve ham- madde. Kime nasıl yetecek bu kaynaklar?.. Ha- yır, yetmeyecek!.. O zaman?.. Birleşmiş Milletler'e göre: "Dünyamız, değişik bölgelerde maalesef yeni savaşlara gidiyor!.." BM Genel Sekreteri Kofi Annan'a bağlı, dün- yadaki nüfus patlamasıyla ilgilenen uzmanlar hay- li karamsar tablolar çiziyor. Kaynakların yetebil- mesi için nüfus artışını frenlemek üzere, özellik- le Afrika ve Uzak Asya'da ve de Çin'de program- lar birbirini izliyor. Bunun türevi olarak geri kalmış ülkelerde, ka- dın başına düşen beş altı çocuk sayısını, üçe, iki- ye düşürmeye çalışıyorlar. Bunakların dünyası Ancak öte yandan, insan ömrünün, hele de ge- lişmiş ülkelerde, her geçen gün uzaması, çeliş- kiyi yoğunlaştınyor. Afrika'da ortalama ömür 60 yaş iken, Japon- ya'da 82, Amerika'da 87. Büyük genç nüfus, az- gelişmiş ülkelerde erken ölürken gelişmiş ülke- lerde yaşlı nüfusun ömrü uzuyor. Uzmanlar bu durumla biraz da dalga geçerek "2050'de bunakların dünyası" deyimini kulla- nıyor. Ne var ki, deyim kullanmak ya da niteleme yap- mak, vaziyeti -dünyayı- kurtarmıyor!.. Bugünden yarına devletlerin en büyük sosyal derdi, emek- liliği finanse etmek, yeni ve çok sayıda yaşlı- lar evi kurmak!.. Bir başka sosyal dert, genç ve yaşlı nüfus ara- sındaki farkın açılması, aile yapılarını tehdit edi- yor. Gelişmiş ülkelerde insanlar önce variıklı oluyor, sonra yaşlanıyor. Gelişmekte olan ülkelerde ise insanlar daha varlık yüzü göremeden genç yaş- ta hayata veda ediyor. Bu da, şu anda bu iki tip ülke grubu arasında gerilimi yoğunlaştınyor. Tavşanlar ve sinekler BM uzmanlarından Peter Adamson'un de- ğerlendirmesi acı: "Sorun, insanlann tavşan gibi çoğalmasın- da değil, sinekler gibi artık ölmemelerinde!.." (Der Spiegel, sayı 16, s.199). Uzun yaşamak insanlığın hem ortak hedefı hem de ortak sorunu. Gençlerle yaşlılann birlikte hu- zur içinde yaşamalan hem arzu ediliyor hem de "bu külfete nasıl katlanılacak" sorularından geçilmiyor!.. Hafif gayri insani bir manzara!.. 2050'de doğurganlık mutlaka azalacak. Ama yaşlı insan sayısının, gençleri bazı bölgelerde üçe, dörde katlaması, buna çözüm bulmak zo- runda olanlan kara kara düşündürüyor. Yaş, şu anda dünyada en fazla tartışılan konu- ların başında geliyor. Yaşlılar bunu hak etmiyor. Gençlerin ise toleransı hayli sınıriı. E-mail: ydogan@cumhuriyetcom.tr Faks:021251390 98 RUHİ SU KÜLXfce S.\NAT VAKFI M Wkikrını armıû $örmknmutMikjocqıı. PROGRAM: Cahit BERKAY Gamze AKKUŞ Erol PARLAK Seyhan ŞAHİN Grup DEMREN Süleyman SANCAR Sunan : Cülsün GÖKALP 07 Haziran 2002 cuma günü saat: 19.30 Salon semiramis Rumeli Caddesı 142/4 Osmanbey - Şişli / İST. *Da\'eliyeler: Ruhi SU Kültiir \e Saıuu Vakfirukn temin edilebilir. RUHİ SU KÜLTÜRve SANATVAKFI Ayhan Işık Sokak 34 Özverim apt. Kat 2 Beyoğlu. İstanbul Tel : (0.212) 245 38 96 - 245 40 32 Fax: (0.212) 292 75 72 KÜÇÜKÇEKMECE 1. ASLİYE HUKUK MAHKEMESİ HÂKİMLİĞl'NDEN Dosya No: 2000/1699 Esas 2002/589 Karar Davacı Nazife Güngör vekili Av. tbrahim öztürk ta- rafından açılan gaıplik davasının duruşması sonunda, mahkememizce verilen 16.05.2002 tarihli kararda; Diyarbakır. Merkez. Kaynartepe, cilt 014.12, aile sı- ra no: 824 ve sıra 2 nüfiısunda kayıtlı Mehmet Halit ve Pırozhan'dan olma 01 03 1949 doğumlu Fıdan Gün- gör'ün gaipliğine karar \erıldıgı ılan olunur. 28.05.2002 Basın: 33723