Catalog
Publication
- Anneler Günü
- Atatürk Kitapları
- Babalar Günü
- Bilgisayar
- Bilim Teknik
- Cumhuriyet
- Cumhuriyet 19 Mayıs
- Cumhuriyet 23 Nisan
- Cumhuriyet Akademi
- Cumhuriyet Akdeniz
- Cumhuriyet Alışveriş
- Cumhuriyet Almanya
- Cumhuriyet Anadolu
- Cumhuriyet Ankara
- Cumhuriyet Büyük Taaruz
- Cumhuriyet Cumartesi
- Cumhuriyet Çevre
- Cumhuriyet Ege
- Cumhuriyet Eğitim
- Cumhuriyet Emlak
- Cumhuriyet Enerji
- Cumhuriyet Festival
- Cumhuriyet Gezi
- Cumhuriyet Gurme
- Cumhuriyet Haftasonu
- Cumhuriyet İzmir
- Cumhuriyet Le Monde Diplomatique
- Cumhuriyet Marmara
- Cumhuriyet Okulöncesi alışveriş
- Cumhuriyet Oto
- Cumhuriyet Özel Ekler
- Cumhuriyet Pazar
- Cumhuriyet Sağlıklı Beslenme
- Cumhuriyet Sokak
- Cumhuriyet Spor
- Cumhuriyet Strateji
- Cumhuriyet Tarım
- Cumhuriyet Yılbaşı
- Çerçeve Eki
- Çocuk Kitap
- Dergi Eki
- Ekonomi Eki
- Eskişehir
- Evleniyoruz
- Güney Dogu
- Kitap Eki
- Özel Ekler
- Özel Okullar
- Sevgililer Günü
- Siyaset Eki
- Sürdürülebilir yaşam
- Turizm Eki
- Yerel Yönetimler
Years
- 2024
- 2023
- 2022
- 2021
- 2020
- 2019
- 2018
- 2017
- 2016
- 2015
- 2014
- 2013
- 2012
- 2011
- 2010
- 2009
- 2008
- 2007
- 2006
- 2005
- 2004
- 2003
- 2002
- 2001
- 2000
- 1999
- 1998
- 1997
- 1996
- 1995
- 1994
- 1993
- 1992
- 1991
- 1990
- 1989
- 1988
- 1987
- 1986
- 1985
- 1984
- 1983
- 1982
- 1981
- 1980
- 1979
- 1978
- 1977
- 1976
- 1975
- 1974
- 1973
- 1972
- 1971
- 1970
- 1969
- 1968
- 1967
- 1966
- 1965
- 1964
- 1963
- 1962
- 1961
- 1960
- 1959
- 1958
- 1957
- 1956
- 1955
- 1954
- 1953
- 1952
- 1951
- 1950
- 1949
- 1948
- 1947
- 1946
- 1945
- 1944
- 1943
- 1942
- 1941
- 1940
- 1939
- 1938
- 1937
- 1936
- 1935
- 1934
- 1933
- 1932
- 1931
- 1930
Our Subscribers Can Login And Read Original Page
I Want To Register And Read The Whole Archive
I Want To Buy The Page
<İSAN 200ÎPA2AR CUMHURİYET SAYFA
SOYLEŞI
DEVRİMDEN, EVRİME. TURHAN SELÇUK
DURUST
rABLATLl
5TANBUL
EFEKDİSİ
ABDUUANBAZ
IN
HAKIKULADE
MA3ERALARI
32 KISIM
TEKMİLİ
BİRDEK
Zülfü Livaneli, büyük şairin şiirlerini 25 yıl önceki kayıtlanyla yeni albümüne taşıyor
78ruhuylaNâzımTürküsüMutlUİUğU yakalamak 'Saman Sansı'
şiirinde Nâzım, "Sen mutluluğun resmini
yapabilir misin" diye soruyordu ressama.
Abidin Dino, 7 Kasım 1978'de Livaneli'ye
gönderdiği mektupta yanıtını verdi: "Sen
mutluluğun resmini yapabilir misin sorusuna
karşılığım 'Ben daha yapamadım Nâzım,
ama Zülfü türküsünde mutluluğu ha
yakaladı, ha yakalayacak."
MUIHCU ağltl 'Yiğidim Aslanım'
şarkısını ilk dinleyenlerden biridir Uğur
Mumcu. Livaneli, anlatıyor: "Roma'dan
Paris'e geldiğinde istasyondan almıştım
Mumcu'yu. Başmda bir kalpak vardı. 'Savaş
ve Banş'ın Pierre'ine benzeyen bir haldeydi.
'Yiğidim Aslanım'ı çaldım çok duygulandı.
O zaman o parçanın onun ağıtı haline
geleceğini bilemezsiniz ki."
HATİCETLINCER
"Nâam, bir deniz feneri gibi
parlamaktadır her zaman, ama belki
biz de oraya giden kayıklarda kiirek
çektik" diyor ZüMü Livaneti "Nâzun
Törküsü"nü anlatırken. Zor anlarda,
gözalhnda, cezaevlennde "su ve
rüzgâr" olabilmek için binilen
kayıklardı o şarkılar. "Karlı Kayın
Onnanı"ndan seslenen Nâzım "ın
şiıri türküye dönüşüp dillerde
dolaştı. "Hoşgeldin bebek yaşama
arası sende" diyordu büyük şair,
Zülfii Lıvaneli'nin ezgilennden.
Henüz 78'linin üzennden tank
geçmemişti ama "Senin yolunu
gözlüyor'" diye haber veriyordu iki
yıl sonra olacaklan. Geldiler ve
geçtıler... "KarüKa\ınOnnanı"ydı,
-Hiroşiına'da Ölen Kız ÇocuğıTydu
"aolı kuşak." 78'linin Türküsü'ydü
artık Lrvaneli'run notalanyla
birleşen Nâzım'ın şiirleri.
"Saman SansT şiirinde Nâzım,
"Sen mutluluğun resmini yapabilir
misüT diye soruyordu ressama.
Abıdın Dıno, 7 Kasım 1978'de Zülfü
Livaneli'ye gönderdiği mektupta
yanıtını verdi: "Sen mutluluğun
resmini yapabilir misin, sorusuna
karşılığım, ben daha yapamadım
Nâam, belki daha zamaıu değüL
olacak ama Zülfü türküsünde
muthıhığu ha yakaladı, ha
yakalayacak bence."
Livaneli, Nâzım Türkülen'ni yeni
enstrümanlarla hazırlayıp piyasaya
sunmuş.tu ama eleştiriliyordu, "bitti
intihar etti" deniyordu ki Dino'nun
bu mektubuyla rahatladı.
Eleştirilerden ürkmüştü, kolay
değildi yıllann emeğinin boşa gitme
korkusu.
İklll yapı
Eserleri "halk müziğj" değildir, ama
duruş olarak halka yakındır: "Yunus
Emre' den bu yana akan. gene Nâzım
deyimrvie o ulu ırmakta
yıkanmaktadnf
Livaneli'nin müziğının gelişmesinde
iki önemli an var. Yargıç bir babanın
oğlu olan Livaneli. Ankara Maarif
Kolej'lidir ve köyle hiç ilgisi
olmarruştır. tngilizce eğitim
görürken bir yandan da halk
kültüründen kopmasın diye bir saz
alırlar: "Dolayısıyla bende bu ikili bir
yapı oldu. Bir yandan işte EK is
Presley dinlemek, gitar çalnıak.
Beatles dinlemekle ve bağlama
yorayla derin Anadolu kültürünü bir
arada kavramak bende bir çetişki
yaratmadı. tanı tersine bunlar
birbirininİ tamamladı"
Bovnu bükük genç
19
7
4 yılında Paris'te bir festivalde
yaşadıklan müziğinde ikinci büyük
etkidir. Dünyanın dört bir yanından
gruplar dev gıbi orkestralanyla
çıkar. büyük ilgı toplar: "Ben zaten
genç ve boynu bükük bir adamım.
etimde de bir çalgı. Onu çaldım ama
biz tarihsel referansı bilrvoruz. Pir
ACIYLA SÖVLENEN ŞARKILAR- Zülfü Livaneü. eski şarkılanndaki sesin kolay yakalanamayacağınj belirtiyor ** Odönemin
ruhu, sesi var ve onun insanlara geçen duygusu var. Kaç arkadaşımızı \itirmişiz. O acrvla stüd>oya girip bir şev söylemişsin"
Sultan Abdal çahyorum ama Pir
Sultan Abdal'ı onlar bilrrüyor kL O
gün anladım ki bu iş böyle
ohnayacak. Benim açımdan çok
başansız bir şeydL"
Başansızhğın etkısiyle denemelere
ginşır. "Eşkry^a Dünyaya Hükümdar
Obnaz"a flüt,
li
Merhâba"ya
kontrbas koyar, arkasından da
yaylılar, nefeslilerle Nâzım Türküsü
gelir.
Asansör çalışmadan
Beyoğlu'nda köhne bir apartmanın
en üst katında derme çahna bir
stüdyoda küçük amatör teyple
kaydedıldi Nâzım Türküsü:
"Asansör çahstığı zaman kayda
giriyx>rdu sesi Karlı ka>Tn
ormanında yürüyonım geceleyin'i
söylemişim, sonuna geünişim'Yedı
tepeli şehrim'de». pat 'bir dakika abi
asansör çahştT diyorianh. Hadi gene
baştan aL O yüzden gece 12'den
sonra falan çahşuthk ki et ayak
çekilnüş olsun asansör fazla
çahşmasuı. Tek düşündüğüm şey
aman asansör çahşmasın da
bitirevim şunuydu."
Nâzım Hikmet'm kızkardeşinin
davetı de Dino'nun mektubu kadar
rahatlatıcıdır: "Çokgüzel gözlü hoş
bir yaşh hanımdı. 'Tam bu Karlı
Kayın Ormanf ndaki müzık
ağabeyimdir" dedi
Livaneh'nin Bedri Rahmi
Eyüboğlu'nun Nâzım için yazdığı
şiırden bestelediği "Yiğidim
Aslanım", Uğur Mumcu'nun
katledilmesinden sonra bir Mumcu
ağıdına dönüştü: "Refahyol
döneminde Ankara'da konser
verirken halk dönüp Anıtkabir'e
ZÜLFÜ LtVANELÎ NÂZIM TÜRKÜSÜ'NÜN ÖYKÜSÜNÜ ANLATIYOR:
Halkla bütünleşen şarkılar
Zülfu Livaneli, 1973-1978 yıllan arasında Stocholm'de
kıyısında karla kaplı ormanın olduğu bir öğrenci
evinde kalıyordu. Moskova'yı, Nâzım'ı düşünerek
besteledi şarkılannı: "Nâzım bizim hayaonuzı çok
etkilemiş bir şair. Hem düşünceterimizi etkflemiş hem
de benim bu yaşunda yazdığun her yaada, her
konuşmamda, yazdığun her romanda Nâam'uı dilinin
etidsi vardır. Bütün o zor yülar boyunca beni tsveçte
ayakta tutan şe\. bu Nâzım'ın şürierinden ohışan bir
uzunçalar yapabilmekti O yıUarda buemezdüüz tabü
bu başardı mı olacak, otanayacak mı, insanlar bunu
sevecek mi. sevmeyecek nıi. Ama şimdi geriye bakınca
bir çe\ rek yüzyildır bu şarkılar artık halkla bütünleşti
ve söylenir oldu. O bakundan çok muduvıım."
Livaneli, eserlerine türkü olmamasına karşın neden
Nâzım Türküsü admı vermişti: "Halkmüziği
formlanyla Nâzım Hikmefin şiirini yapmak mümkün
değil. Türkü olmamasına rağmen Nâzım Türküsü'
dedim. Nâzım'dan Türküler demek değil bu. Böyle bir
alnımran üzerinden onun deyimiyle Esnıer bir yalaza
gibi esip geçen bir rüzgâr' Nâzun Türküsü ve 'rüzgârlı
bir adam* onun türküsü.''
Konserlerim toplu ayin' z.üitu
Livaneli, şarkılannın sevilmesini en büyük
ödül olarak değerlendiriyor: " Benim
konserlerime bir şarkıcıyı dinlemek için
değil, bir ayini paylaşmak için gelir insanlar.
Konserlerim, geçmişini yaşayan ve
duruşunu, arkadaşlanyla birlikte var oluşunu
orada bir kez daha kanıtlamaya gelen
insanların toplu törenine dönüşüyor."
besteci olduğunu düşünüyor: "Ben
susruğum anda dinleyici söylemeye
başhyor parçalan. Türkiye'nin
neresine gjderseniz gidin, hatta
Türkiye dışında kitie koro ohışturup
söyiüyor. Benim konserlerime bir
şarkıcnı dinlemek için değil bir ayini
paylaşmak için geür insanlar.
Konserlerim, geçmişini yaşayan ve
duruşunu, arkadaşlanyla birlikte var
oluşunu orada bir kez daha
kanıtlamaya gelen üısanlann toplu
törenine dönüşüyor."
Müzlk ve va2arlık
Livaneli, çocuklugundan beri
kendini yazar olarak hayal etmiş.
"Bir Kedi, Bir Adam Bir ÖJüm"
romanıyla "Yunus Nadi
Yanşmasrnda Roman Ödülü'nü
kazanan Livaneli, "müzik
ortanundan bilinçli olarak geri
çeküdi" ve bugünlerde yeni bir
roman üzerine çalışıyor:
"Ben bugün otunıp bugünkü
duygulanmla bir albüm yapsam ki
yapacağun. bu kadar geniş bir ilgi
göreceğini sanmıyorum. Çünkü o
zaman toplumun büyük bir
kesimi\1e birlikte nefes ahp
yeriyt)rduk. Şimdi Türkiye değjşti.
İnsanlar daha farklı yerierdeler.
Benim müziğim hep dünyayı
değişurmek isteyen bir müzikti. Ve
dünyayı değiştinnek isteyen insanlar
tarafindan iyi algüanryordu. Ama
bugün o insanlar azaldı."
1
Nâzım Türldisü"nde ve daha
sonraki eserler yeni kayit
olmayacak. Livaneli, o dönemin
sesıni bir daha yakalamanın
olanaksız olduğunu düşünüyor: "O
sesi kolay yakalayamazsınız. O
dönemin ruhu, sesi var ve onun
insanlara geçen duygusu var. Paris'te
Günlerimiz'i kaydetmişim. 80
darbesi olnıuş, tekrar acüar içindeyiz.
Kaç arkadaşımızı yinnrrişiz. O acıyla
stüdyoya girip bir şey söylemişsin. Ya
da' i 2 Mart Ağıtlan". Ö dönemin
sesi gerekiyor. Şimdi yapsak muüaka
bambaşka bir şey yapartz. Aynı kişi
de değtthn ben. Yani o çağlarda
Abidin Dino'yla çok konuşurduk
bunu acaba gençlikteki insan siz
misiniz' diye. 'Dünle beraber gitti
düne ait ne varsa cancağızım. bugün
yeni şeyler söylemek lazım' der
Meviana."
Nâzım Türküsü ben'ltn
Zülfü Livaneli, 78'lerden bu yana
kimi siyasi tartışmalar içerisinde
eleştiriİdi. Ama sohbet konumuz
müzikti ve Nâzım Türküsü, 78'linin
türküsüydü. "Dünya değişiyor siz de
değişiyorsunuz. Fakat ben Nâzun
Türküsü'ndeki duyarhlığuı, o
bestelerin ve o sesin sahibiyim onun
arkasındayını ve hâlâ aynı kişi olarak
yaşı>orunı. Yani benim o dönemdeki
düşüncelerimden daha değişik
düşünceler taşımam mümkün değil.
Bu şarkılar, Gustav Flaubert denüş
ya 'Madam Bovary benim1
diyebu
şarkılar benim."
doğru 'Yiğidim aslanım burada
yatıyor' diye söyledi. Bu parça
üısanlann sevdiği gönülerinde yer
tutan demokrat kişüerin ölümünün
ağıü haline geldL Uğur Mumcu bu
parçayı çok severdi. ÎJk dinlettiğim
insanlardan biridir Uğur Mumcu.
Roma'dan Paris'e geldiğinde
istasyondan almıştım. Başmda bir
kalpak üzerinde büyük bir kaput
gibi büyük bir şey vanh. Savaş ve
Banş'ın Pıerreine benzeyen bir
haldeydi Yiğidim Aslanım'ı çaldım
çok duygulandı. O zaman
bilemezsiniz ki o parçanın onun ağıü
haline geleceğini bilemezsiniz kL"
Konserlerlm blrer tören
Şarkılannın se\ümesıni en büyük
ödül olarak değerlendiriyor ve
dünyada bunu yaşayabilen çok az
GÖRÜŞ
Psikolog Dr. AYLA DONMEZ
• ••Gelecek Bugünün
Çocuk yetıştirmek dünyanın en güzel olayı olduğu ka-
dar zortukları da çoktur. Anımsamaya çalışalım... Ço-
cukluğumuzda, gençliğimızde bazı olaylar karşısında;
"Sen anne olunca çocuğuma böyle yapmayacağım"
veya "Ben şöyte baba olacağım" demişızdir. Buna kar-
şın: çoğu zaman kendimizi çocuğumuz karşısında, an-
nemız veya babamız gibi davranırken. bazen de daha
da kotü durumda bulduğumuz olmuştur. Tabiı ki iste-
mediğimiz bu durumları yaşamamanın yollan var. Bu-
nu gerçekleştirmenın bir yolu çocuğun bedensel, psı-
kolojık ve sosyal gelışimini bir bütün olarak görüp ona
göre davranmak, diğeri ise beklentilerimizden önce
sevgiyi, saygıyı ve biriikteliği dengeli yaşamaktır.
Anne karnından başlayıp okula kadar süren ilk beş
yıl birey olmanın temeilerinın atıldığı dönemdir. Bu ba-
kış açısının doğruluğu yapılan araştırmalarla önem ka-
zanmıştır. Hatta, son zamanlardadunyada, bu dönem-
de karşılaşılan sorunlara yönelik "bebek ruh sağlığı kli-
nikleri" önem kazanmaya başlamıştır.
Anne baba olarak, özellıkle bu ilkyıllan bilınçli geçir-
memiz çok önemli. Ne zaman ne yapacağız, ne söyle-
yeceğiz veya ne kadar gözlemcı, ne kadar karışan ola-
cağız... Tutumlarımız çocuğumuzun dünyayı algılayışın-
da, yorumlayışındavedavranışlannı kazanmasındaet-
kili olur. Hatta kişılik yapımız veya içinde bulunduğu-
muz duygu durumu, çocuğumuz için çevre oluşturu-
yor, dıyebiliriz.
Anne ve babanın yaratacağı huzurlu ortam, çocuğun
gelişmesinde beslenme kadar önem taşır. Son yıllarda
bılım adamlan, depresyonun, anne ve babadan ço-
cuklara geçebıldiğıni belirledıler. Massachusetts has-
tanesinde yapılan araştırmada, 380 çocuk denek ola-
rak ele alındı; anne veya babası depresyon ıçınde olan
çocuklarda, aynı sorunun, diğer çocuklara göre dokuz
kez daha fazla olduğu goruldü.
Çocuk sahibı olmak istediğimiz andan ıtıbaren, onun-
la bir etkıleşım içıne gınyoruz. Tabıı ki istendıği bir or-
tama gelen bebek, öncelikle temel guven duygusunu
kazanmada daha şanslıdır. Bazen, beklenmedık olay-
lar onun gelışimini ve sosyal uyumunu olumsuz etkile-
yebilir. Örneğin, travma ve stres altında kalan bebek ve
çocuklarda sessızleşme, yavaşlama, hareketlilıkteazal-
ma veya artma, hırçınlık, aşın urkeklik, çekingenlik, her
şeye ağlama, karşı gelme, öfke krızlen veya çabuk si-
nırlenme, tuvalet eğıtımı ve alışkanlığında problemler,
uyku ve yeme sorunlan, dıkkat toplamada güçlüklergö-
rülebilir. Ayrıca, gelışme aşamalanndakı aksaklıklar da
(yapısal kaynaklı olabildıği kadar yaşamsal nedenli de
olabilir) onun sosyal uyumunu ve ozguveninı zedeter.
Çünku bu tıp sorunlar çocuğun tüm yaşamında olum-
suz etkıler yapacaktır.
Örnek verırsek; çocuklarda aşın hareketlilik, dikkat
eksikliğı, disleksı gıbi durumlar okul başarısızlığına, gi-
derek de uyum bozukluklarına neden olur. Bu durum,
önlem alınmadığı takdırde; yetışkinlikte davranış bozuk-
luğu şeklınde surer. Sık sık eş, iş değıştırme, sorumlu-
luk taşıma ve ılışkı güçlukleri gıbi, yaşam sorunlan ola-
rak da karşımıza çıkabilır. Çocuğun aşın hareketli olu-
şu ve dikkat eksikhği, organik bir neden dışında, ıçin-
de bulunduğu ilışkı ve eğıtım biçimine bağlı olarak da
gelışebilır. Aşın korunması veya ilgisizlık gibi aile tu-
tumları onun yaşam bıçimini doğrudan belirier.
Görülüyor ki çocuğumuzun sorunlu bırey olmama-
sında bizım önemli rolümüz var. Kullanacağımız ana ba-
ba modelini tercih etmek gibi bir olanağa sahibiz. En
azından bu bizim elimizde. Onun, mutlu olup iyi yetiş-
mesı adına sert, müdahalecı olmak veya her istediğıni
sağlamak yanlış bir tutum olacaktır. Kararlı, tutarlı, ilgi-
li, anlayışlı, yeniliğe açık olmak, saygı duymak ve sev-
giyi yaşamak... Böylelikle anne baba çocuk birlikteliği-
nın keyfini daha çokçtkarabılıriz. Bugünün güzellığı, ge-
leceği de güzelleştirir...
Bunun için, önemsememiz gereken tutumlann altı-
nıçizelim...
• Öncelikle, çocukluğumuzu unutmayalım ki empa-
ti yapabilelim.
• Verdiğımız sevgı kadar, saygı da gösterelim.
• Davranışlanmızda ve karaüarımızda tutarlı olalım.
• Bizim çizdiğimiz hayatı yaşamalannı beklemenin sağ-
lıksız olduğunu aklımızdan çıkarmayalım.
• Ayn bir birey olduklarını unutmayalım ve onlann da
bunu yaşamalannı sağlayacak şekilde davranalım.
• Asla hiç kimseyle kıyaslamayalım.
• Koruyucu davranarak, onlan tehlikelere yaklaştır-
dığımızı unutmayalım.
• Kararverip, sorumluluktaşıyacaklan ortamlarda ol-
malannı sağlayalım.
• Heryaşın gelışımine uygun "sorun çözebilme" be-
cerisi olduğunu göz ardı etmeyıp, deneme fırsatı vere-
lim.
• Sorun çözme bilincı gelışen çocuk, sorumlulukla-
nnı da üstlenebilir.
• Unutmayalım ki olaylan "neden, nıçın" dıyerek öğ-
renen çocuklar, bağımsız ve tutarlı kişiler olmayı ve
doğru kararlar almayı da başarırlar.
Duyariı olmamız gereken bir dığer nokta ıse çocuk-
lanmızın yapmamasını istediğimiz davranışlan. bizim ya-
pıp yapmadığımızın farkına varmamızdır.
Yüze yakın bestesi bulunuyor
Timisi'nin ilk
albümü piyasada
tstanbul
HaberServi-
si-Gençmü-
zisyen Ali
Haydar Ti-
misi'nın ilk
albümü
"Emeğiın-
sin" yayım-
landı. Yüze
yakın beste,
aranje ve yö-
netmenlik yapan Timi-
si" nin albümünde kendi
eserlerinin yam sıra ge-
leneksel türküler de yer
ahyor.
Albümde, Ali Haydar
Timisi söz ve müzikle-
rini yazdığı 'Emeğim-
sin,YalanmışMeğer,Ya-
rası Sakü, Seneyi Devri-
ye, Yalancu Ay Balam,
GonüJvçGocebeSemah,
Hasret' adlı eserleri yo-
rumluyor. Iber Müzik
bünyesinde piyasaya çı-
kan 'Emeğimsin' albü-
münün yapımcılığını tb-
rahim Yılmaz ve Erdal
An' Havdar Timisi
Yılmaz üstle-
nirken sanat
danışmanlığı-
nı Aydın Oz-
türkyaptı.
Ankara
1974 doğum-
lu olan Ali
Haydar Timi-
si, 1994'tels-
tanbul Teknik
Üniversitesi
(tTÜ) Devlet Konser-
vatuvan'na girdi. Sesi
ve bağlamasıyla birçok
sanatçıya eşlik eden Ti-
misi, ÎTÜ bünyesinde
oluşturulan Türk halk
müziği ve çoksesli ko-
rolardagörevaldı. Türk
halk müziği, Anadolu
halk kültürü ve folklo-
ru üzerine araştırmalar
yapan genç sanatçı,
"RuhiSu"konulubitir-
me tezi hazırladı. Ali
Haydar Timisi. ME-
SAM'a kayıtlı. yüzün
üzerinde eseri bulunu-
vor.