Catalog

^"•NİSAN20O2PAZAP CUMHURİYET SAYFA EKONOMİ / YATIRMCI REHBERÎ 13 Cumhuriyet »Ifcnı {Wn r u 8S.J0C 89.000 89.000 B&JDOO 88300 1 •Ksm 2Nsan 3Nisan 4Nisan 5 Nisan DOİar (serbest piyasa satış) 1.343.000 1.301.000 1.328.000 1^27.000 1 Nisan 2Nisaı 3 Nisan 4 Nisan 5 Nisan EUCO (serbest piyasa satış) 1.144.000 1 Nisan 2Ntsan 3Ntsan 4Nısar 5Nsan 55 O" 1 Gecelik 55 — c — t Repo 55 i % ) 55 f 55 1 Nisan 2 Nisan 3 Nisan 4 Nisan 5 Nisan i 1 Nisan 2 Nisan 3 Nisan 4 Nisan 5 Nisan BORSADA CEÇEPN HAFTA -Şei 5 Bi Hıftalık Aylık Yıllık mittan DByK YBtert topm? % % % AlblKfeıDat _ Î Vsar'etaa 42J05 45(38 5.S9 23..M1 235,32 4-3.İ68 37 56,504 5.9E6İ19 41J06 :4.552,'14 287/43 350J81 550J94 679,351 12.113 Ü6J99 95.» 346.34 412.36 32-.I3 189,25 77 «5 277-64 176İ22 12.173J69 4325 20.557 1.179J83 93S36 624.SC 1.042.235 1,862-36 2B2.'41 38S546 506 «7 116.365 73'15 10.S29 -.24,680 10.022 Bımâang >a. Ort 3ına2fTmo 3 M & ! a 2,450 <SO0 29500 3.8CC 10250 3300 3.900 5.600 960 28.500 6.000 820 EgePnfl EgeSeraı* 7-.200 4-360 940 3O500 120 000 »TOO 730 4450 »700 40.500 t 500 a 700 3450 3300 9600 t 225 2*?50 13J0O a,3oo 1 460 r.200 960 saooo rjoo 2J00 i JOO 2350 1 675 I 550 ' 3 750 3 600 »£50 SJ00 3450 •3.250 2 JOO IO5D ia^5o '3.750 11250 22250 5.300 S200 1275 23250 1.320.000 300300 2L55O S 1 X 30.500 «100 11 300 3400 4.150 S-7D0 ijoo 2&300 B1OC 350 1300 790 «.700 2-80C S200 &300 26JO0 asoo 2-1.500 11.000 580 7,400 2JK5 1.175 960 10.750 £150 S300 2.450 2.425 2.750 2-300 2200 e.100 27.500 3.150 2.475 460 6.400 660 4JÜ0 250 460 3.550 980 460 2J75 H5JM) o£«rayS<wtfS*ı.Tic.A.Ş 53289 56İ00C GnrtBartos Ge*V*CH G f c * Goo^es .3ıanıYat.0ıt- 33DNa* 3ûtreFaty«. SûneşSıgana EOHVO tasaFrft 420 SBOflOTj 3650 62.000 2100 3500 1425 5430 2450 3800 3000 13.500 7.300 6.400 1.375 10500 1975 1,625 4.050 i.800 3.800 4İ00 5900 1.475 3.100 a 7.900 4.150 710,300 7.60C 1İ05C 71000,000 00033rx0000003.30C.OO0JOO HSatenaDmaıt <ıQfıya Potsaer totnare Atnytns 7 Ijjor; Ti*. Banarci Bartus 32.671 30.771 820246 256.140 580,705 7941,797 383,412 '5,625 6,036 9» •486,426 30,524 1,339264 28.613 77186 200 3CS 9880 '8.592 589 868.147 2497204 1547 051 1,025 750 4,800 6,400 46500 12250 2,753 30.500 10,000 1.675 9300 ı.ooo 6.600 4300 5.400 6J0O 4250 540 560 560 8000 5200 8,100 11,500 7900 17JO0 2.300 4250 43» 0 1,525 1250 1225 94.000 2.050 1.150 1.700 820C 26300 1.050 7JO0 50C 73C 33.30C 15.00C 7S 1J35C i.T7 ; 3.90C 1,653 6.800 680 6.01 15500 760 2.750 10.000 12250 7,400 6200 U6D 2,075 2275 2200 0 11250 1225 28.000 710 1.325 0 6300 3800 0 13.000 14.750 850 1.800 4,550 0 1.475 50 22,500 7.100 •i,ooo 2.6O0 3,550 540 eso 4,350 5800 •2300 3300 2.450 62D 4050 72J0C' 1,100 8110 5200 7,400 43İ00 14.500 2.950 33300 1C250 '..715 3300 '375 7O0C 5200 710 B«r 650C 8.60C' 13250 8300 18250 2.600 5,71 5200 0 1725 1.375 1325 98.000 2.525 1450 2.050 1600 27500 •250 1900 570 790 0 35.500 16,500 330 1200 2.000 4,100 1,825 7,100 7'0 9,100 16.750 320 1100 1O500 12,750 7.700 6.300 120C 2İ75 İ4tt' 2,550 '3,030 1,300 30,000 BOO 2,100 0 5310 4.150 0000 1,075 790 4900 6.800 47.500 14000 2,960 33 000 •0250 1.725 9,800 1.O50 6,800 4.900 5400 6200 4.500 8200 5200 B.400 12250 8200 17.500 2.425 5300 5200 6.900 1650 1325 1300 97 000 2.375 1.J75 •800 8.500 27.000 1 175 8.500 560 770 3.7D0 35.500 15.500 800 1.150 1950 4.050 fSO 7000 700 8.900 16.500 790 2.750 10.000 12.500 ',700 6,500 •150 2,150 2375 2.500 5«1 12,000 1275 » 5 0 0 780 2.050 3,800 6.400 4,150 3,850 13,500 16,000 380 1,875 4,300 680 1,525 920 24,000 8,000 '1,500 2,700 4,100 570 740 4,750 7200 12.750 9300 2.650 720 4200 :88 141 1,05 •130 -2.08 -7 58 Ü30 •133 -135 -2.63 471 543 -122 17.65 3-9 0.00 •133 '35 030 -2.94 175 -4.69 15.66 -3.33 -385 -3.'6 000 -1.67 0.00 -6.02 3.77 0.DO 645 323 -J.67 O.OO -5.48 •364 -2.13 244 42S 145 227 -<20 3.03 -3.70 3.96 2.00 18.42 078 -3.77 0.00 000 5.13 4.76 -556 375 -3.39 2.04 -1.72 -4.69 -116 133 IX 000 3.70 000 730 192 OOC •652 •oo 000 000 213 238 361 -167 •1696 77J -179 2083 602 339 000 •1.56 102 0.00 OOC 000 -244 0.00 0.00 2,82 5.38 O.0C •103» •6.85 -417 3.7C -526 O.X 3.7C -328 1.96 -1.1; ooc 1452 -1,10 2444 ' 5 9 11 36 OOC •333 1.35 -425 030 -1.35 135 2.X -286 -169 556 '35 -323 000 •2.97 ' » 161 B.DO 952 143 513 -1.85 538 22 45 ax •330 1.45 2.70 217 030 10.00 ox 0J0 o.x -2.00 5SS 1.36 a» 3.51 1.54 D.30 -1.43 1.03 0.00 145 426 030 ax 112 •182 O.DO ax 3.80 177 •1.18 138 123 03C ax 12.77 1.96 0.00 4.76 ax •ıs '34 4.40 10.X IX 119 139 632 4.34 O.X ax aoo 2.30 133 IX 4.55 635 2i3 -1 41 •141 030 -120 476 -147 -5.17 -144 -1.96 -128 a» 222 -2İ7 1.06 0.00 0.00 -5.38 2.X 1.72 5.41 o.x 0.00 1.59 6.41 Û.0O 0.» 323 -112 2.74 2.38 030 1.67 435 030 -244 222 0.00 1 » 179 -1.33 7,35 030 0,00 465 1,92 '2.50 -35' •1325 -*00 •1585 -1048 -1528 •12 73 -23 "1 •3511 •14 94 -326 •04 -581 •4 00 -1517 -2-59 •2292 -2-63 -755 -1316 -1781 -1786 •26 76 -1G-7 '27 37 14 -•69 •15 73 •612 -1034 -2716 -22 99 5000 -984 6İ7 •5'1 10426 -1512 •25 O0 •4' -2319 -1321 -233 « 9 5 -17 91 -2-05 •632 •49 -27 -8 533 •1639 -5053 441 -17'4 •1053 •1029 •1633 1702 •43 •1443 •867 -3' 03 •6,56 -7 58 •'237 •3968 •1522 444 •24 32 -35,79 -831 -2206 13 79 -1134 •30.16 -54.05 -9 75 -102 •2059 •25.40 -12 73 -20.37 1025 -32! -18.33 655 -1657 24 73 205: •24 65 -35' -25 OC •23 3S OX -20.55 •3123 -1516 3333 •220 -175 •2294 ••7.B1 -20 75 -19.18 •243 -'3.46 42.X •323 -6,57 -33-33 -.9,51 •2022 -27.50 3.77 4.69 •29.11 -15.87 -28.36 -727 82.79 -9.38 13.60 •2135 -739 -33.06 •2C30 •127 •1323 2Sİ7 3932 1İ94 15.49 23125 -526 3636 -1İ35 -732 -1530 -16-67 -ei7 •27.59 -21.15 1030 -1I.69 •6-5- -29.78 -526 13.33 -636 •3030 •2635 -13.16 -46.75 •1736 -1C-3" -35 J0 -£.!• •20.37 -15.63 -1733 -6.16 -25 J ' •26.89 -2C.59 -5.75 •13 16.57 •526 1714 -6.57 -1638 7.C7 •212- 100 -435 •15 S7 •3030 -22.40 37.58 1= C 7 -137 •7.5- -12.30 -25.40 22U -1634 -1630 030 -3C39 630 -1439 222 -16.75 -1S32 29.53 -16.67 -3333 •37 54 620 -2.71 -17,51 638 •5.66 -19.79 -23.53 •14.61 •1224 -236 •26.47 030 4236 -21.54 -52.42 23.81 -32.79 000 -18.99 •17.78 0.00 -15.63 -303 •3231 -18.48 -2456 0.00 •21.53 4.55 155.63 030 -3030 -22.86 -353 •13.54 -3.90 14.46 -26.71 28,79 •28.00 -732 9.09 37 70 Dolar 1 yıl öncesindeki seviyesinin de altına gerileyerek 1 milyon 295 bini gördü Kaygılıbeldeyiş• Döviz kurlanndaki düşüşün piyasalarda kaygıyla izlendiğine dikkat çeken uzmanlar, "Yatırancı dövizden çıkıyor, faize yöneliyor. Ancak üretim sektörüne büyük katkısı olan sermaye piyasalanna yönelen yatınmcı yok görüşünü dile getiriyorlar. Ekonomi Servisi - Petrol fi- yatlannın yükselmesi, Ortado- ğu'da gerginliğin giderek tır- manması ve Merkez Banka- sı'nın kurlardaki dalgalanmayı durdurmaya çahşmasına karşın, .\BD Dolar'ı hızla değer kay- betmeyi sürdüriiyor. Enflasyon oranlannın gerile- mesiyle Türk Lirası'na endeks- li faiz piyasalannın cazip hale gelmesi döviz kurlanndaki gev- şemeyi körüklerken, Merkez Bankasf nın döviz piyasasında- ki arz fazlasıru toplama girişim- leri ise kurlara istikran getirmi- yor. Serbest piyasada dolar kuru haftanın son günü 1 milyon 295 Yatınm araçlannın haftalık getinsi ı Facıec. net ve aonem sanu olarak hesaplanmtştr. Repo faczben, İMKB verüendir. Döviz ve aftr sertest piyasa lyata». g ? D 15 S , ı s s ? s ss iflflUiTTnfniILJI I l i 1 1 S I I i g? I M 100n#)aıTlbrhafedaneokiı? Bıleşik Endeks 1 0 1 ^ MaüHissater İMKB 30 Sanayi Hisselen Htzmetler hte TaknolotlHB TiKwn Fonlttn ATpıFortar B Tîpi Fonlar 1 YiiUk Mevduat 6 Ayifc Mevduat 3 Aytfc Ntevduat 1 Ayt* Mevduat ABODotoı Eun> Cun^iuıtystMhnı Ftepo 101.8 102J B».4 IOIJ 1 O U 10O5 N J 10O» 10OS 1OIU IOOL* 1OOJ »7.1 «7^4 •7.7 10141 bın lira sevıyelerine kadar geri- lerken, 1 milyon 300 bin lira- dan kapanarak 1 yıl öncesinin de altındaki düzeye geriledi. 200l'in Nisan ayında dolar 1 milyon 310 bin lira seviyelerin- deydi. Faizler kriz öncesindeki seviyelerine geriledi Enflasyon oranlanndaki dü- şüşe paralel olarak faiz piyasa- lannda yaşanan gerileme yatı- nmcıyı sevindirirken, ikincil pi- yasadaki bonolann faizleri de krizden önceki seviyelerine ge- rileyerek yüzde 60'lan gördü. Faizler yılbaşına oranla orta- lama 14puandüştıl Uzmanlar dövizde satışı ca- zip hale getiren faktörlerin ba- şında enflasyonun düşüşünü gösterirken, ekonomideki dıır- gunluğun da kurlara baskı yap- tığı görüşünü savunuyorlar. u Yaünmcı dövizden çıkryor, faize yöneliyor. Ancak üretim sektörüne büyük katkısı olan sermaye piyasalanna yönelen yaünmcı yok. Bu durum hem borsanın hareketknmesinehem de paranın daha verimli kulla- nılmasuıa engel oluyor" diyen uzmanlar laırlardaki gevşeme- nin olumlu etkisinin yatırımcı- run sermaye piyasalanna yönel- mesi halinde yaşanacağına dik- kat çekiyorlar. TİSK TOPLANTISI Sezer ekonomiden umutlu NEVŞEHİR (Cumhuriyet) - Cum- hurbaşkanı Ahmet Necdet Serer, Tür- kiye'nin önemli bir dönemeçten geç- tiğini belirterek son dönemde elde edüen olumlu gelişmelerin, Türk eko- nomisinin yakın zamanda sorunlan- nı aşacağı ve yeniden büyüme eğili- mine gireceği yolundaki umutlan güçlendirdiğini dile gerirdi. TÎSK'in Kapadokya'da düzenledi- ğı 'Büyüyen Kayrt DJŞI Sektör' semi- nerinin açılış konuşmasmı yapan TÎSK Başkaru RefikBaydur, kayıt dı- şı çalışanlann yüzde 40'lara ulaştığı- na dikkat çekti. Işsizler ve kayıt dışı çalışanlann toplamının 9 milyon ol- duğiınu belirten Baydur, "Bu bir sos- >al felaket ve biz hâiâ iş alanlannı da- raltmak için çanşıyoruz. Şovenist nu- tuklarla sanayi kurtulmaz" diye konuştu. Sezer toplantıya gönderdiği mesajda kayıt dışı ekonomiyi vergi- lendirmeye, vergi yükünün adil dağı- ülmasına, vergi kayıp ve kaçağını en aza indirmeye yönelik düzenlemele- rin kararlılıkla yaşama geçirilmesinin büyük önem taşıiğına değindi. Yöneticiler maaşlannı istedikleri gibi belirleyemeyecek, araç ve şoför de yok Fon bankalannın harcamalan sınırlandı ANKARA (Cumhuri- yet Bürosu) - Bankacılık Düzenleme ve Denetleme Kururnu (BDDK), Tasar- ruf Mevduatı Sigorta Fo- nu (TMSF) bünyesindeki bankalann yönetim ve de- netim kurulu üyelerine yönelik harcamalara sı- nırlama getirdi. Kurul üyelerinin özlük haklan- na ilişkin gönderilen bir genelgeyle, bundan sonra araç ve şoför tahsisi yapı- lamayacak, lojman ve cep telefonu olanaklan sağla- namayacak. Yönetim ve denetim kurulu üyesi maaşlannın serbestçe belirlenmesini de engelleyen genelgede, yapılacak ücret ödemele- rinin, tştirakler Daire Başkanhğı ile mutabakat sağlanarak belirleneceği kaydedildı. Genelgede şu unsurlara yerverildi: • Yönetim ve denetim kurullan üyelerine araç ve şoför tahsisi yapılmaya- caktır. Şirket bütçesinden lojman, cep telefonu gibi ek olanak ve çıkarlar da saglanrnayacaktır. • Iştiraklerde görev yapan BDDK ve TMSF personeline iştiraklerdeki görevleri nedeniyle TMSF'nin harcıraha iliş- kin düzenlemelerini aş- mayacak şekilde iştirak bütçesinden karşılanmak üzere harcırah ödenecek. • Başkanlıkça belirle- necek kişilerden *yapaca- ğı görev için ücret, huzur hakkı' talep etmeyeceği yönünde ilgili şirkete hita- ben yazılı beyan alınacak. YAT Yatmm Fonu Adt 1Rl Haftafck Değşm M F Yiçi ONL Yatınm Fonu Adı A Rl HaftaMt Değişm NE YDİçi Değişnı% CETİRDİ? Yatmm Haftakk Ylçi Fonu M Dejşr- Değsştm% BORSADA GEÇEN Menkııl Kıymel TLJ» hava YoAan TreKuoar KikıroBank îansas Tolasöto.F* Topr*fin.Kf. TopaFaa. TLnasPani TratyaCan T.S.K.S. T DmtDelûn Tukaş Tüpraş Jsaş jrai T arm Unjn jnyeÇmnlo jşafcSoanit üzaUaltre VBtof Fîn Kir 'rtkko îrtsti toıet Vartk Yat. CKI. Vese VaURst VataHat Or. Vakjf GMr'O VtajKaJI Yasaş Yanda Hcicfrıg Vap vç KreJ BartL VanKiKlKaüyGMYO »apKiHlYatCrt. Yatnü Fn Yat Ort. Yûnsa ZortıEn») Işlem milrtarı •846,042 146,929 141,122 17366,098 2İ72.971 849,171 302.156 101204 1.365,804 705,516 578335 63,408 19.580.S6S En DSşik 6,003 2.50C 3250 1,425 4,450 975 1350 3,050 3,900 690 2.6S0 3,000 5,995 En Yütaa* Ka» 6.900 2.553 3.500 1İ50 4,700 1.125 1.450 3250 4.400 750 2.960 330 'JOO 706 2 580,000 2.780.000 3.166 S'0,416 •3,547 320202 103,456 8-7,408 42.516 1.649,676 13386 1726S.61B 147,944 279,624 501363 475,084 347111 »92.516 225,911 39.826.989 217,997 282,702 4.B51 2,366 57,363 6.60C 1.450 255C 975 2.850 1275 2,050 1.90C 1.65C 3250 6,600 2,400 2425 1525 1.358 1,625 20,500 3,850 3.000 2,350 1275 U250 22,750 BÖLGESEL PAZAR ^ ^ BrtiVlerauG» Îî*yt3ş Majfficft. CwarOfse( Edpvik £efc Mafiâctft Lalanje Aâan Çrrw*ı MegaBcM Perötart1\ron Sönmz PartiıJAj »ap Kred Fn Kı 9C.İ86 18.785 523.610 127346 51.474 54.821 1 «8,583 5.757 15219 192 «1.321 5506 3.900 1,550 8200 1.000 1212 8.100 1.925 11,000 3.300 26.500 1.800 2.375 GÖZALTI PAZARI HıaaB&smıtar* AKaşa*ri< BeasTeksS Boyasan Caniş LDİSİI HİL ÇıiMmaBeMrt Oogusan GümüşstMi KfiçeıBttdnk KüyBş M*ra7atam Uudunu ~3v\Açtijlı Rate BeUrordt Söksa 7ransfcjrt Hddiıg 7ıjmt«s 1216 0 295.729 841.160 İ.768 0 34.945 0 0 211.361 3386 0 146İ74 4383 0 584.599 371«S 16250 0 990 560 2.950 0 940 0 o0 460 3050 0 2500 2.600 0 370 410 7.7X 1.600 î-950 1,075 3.100 1.450 2225 1100 1.900 3.45C 7.100 2.525 2500 1325 1475 1.725 22250 120C 3.150 2,425 1.55C 16J0C 26XC 1.40Ci 1,550 9,100 1,100 1,600 •1,3» 2.050 •2,750 3,700 26,500 1,950 2.650 •8,750 D 1,050 750 3.400 a1,000 0 0 0 500 3250 0 2,700 2,800 0 410 510 6,500 2600 3.450 •500 4.650 975 1,400 3.150 4350 730 2Î50 109] 7200 2.64C.O0O T?X •500 İ300 1.000 3000 1.375 2.125 2.025 i « 0 3.400 6500 2500 2.550 •575 1,400 1.650 2'500 4.15C 3,'OC 2J75 1.475 15.000 23.75S 120C 1,625 B.60C 1.025 1.43C 8,700 2.025 1250C 3.7X 28.500 1.85C 2375 1725C 150.00C' 1,025 67C 3.-30 486 OOC 96C •80 44S622 2.-25 48C 320C 45C 26OC 2.80C 980 39C 470 HAFTA g Haftalık uı; % 434 '96 455 -164 105 -1136 -17! 1.61 OOC -1.35 354 -161 5S -4 S9 o.x -4.76 1 7= -2.44 -3.23 OOC -2.x 1.25 5.71 0.1 -143 1 ,;ı 2.X I X -175 O.X 2.36 •1.3 -1.04 5.36 1 « -12.04 2-41 1.56 •1.15 -4.65 402 •17.14 -122 O.X •0.45 35J -2.53 -5.30 4.30 0.00 0.30 •7.54 5X 0 X -4J0 I X O.X O.X -IX 4.32 o.x o.x -1.75 o.x o.x •1.90 Aylık % 4.84 1.96 4.55 • 1 * 1 1.09 -175 1.61 3.00 -135 3.64 550 -4.69 a.00 -4 76 1.75 -2.14 -323 C.O0 -2J0 125 5 71 ioo•113 1.0' IX :w-1.75 2J8 3.75 •159 -1JJ4 !36 :.oo-12.04 IM 156 •115 4.65 402 -1714 •122 DHO 1045 3.64 -2.63 -İX -6-00 5.00 0.00 1754 51» oso 400 O-OO 000 0.00 •4.00 4.92 0.00 OOO -1.75 OÜO DJOO IISO Yılhk % -1667 -2000 -2333 -9'6 -1058 •2671 •5000 -32 96 -14"! 16 4S coo -1406 -3627 560 •28 -1429 -14 71 -2000 -1510 -15.38 -3-45 -2059 -1868 411 -689 000 -2031 -14 "1 -3412 -1200 1622 -6 74 -1268 1-44 351 -1129 -20 £3 -11a 1S4 1467 -2264 -1961 '7 57 42.14 870 -20.43 755 -H94 •1249 -1039 o.x-36.92 42 55 500 000 4545 0.03 0X •32.39 -3845 4286 -2513 0.00 •2642 ATMFONLAfl iş 3ar*. A Hısse Fon [ş Bar*. A )$nk Fon !Ş Bank. A Deûjçner Fon şBertUVfcKB-MBKJeteF iş A Uali Endete ^OTJ 5 4 Tekroojı &oeks Fonu ş \ Metal Eşya Erdeks: . ş 4 Karma Kunbara Fon nter Yat. S Karma F nter Yat A Hsse For iktısaYaLATİpıHisseF Garantı A T p Kanra Fon Srant) A Tıpi De^ken F. Garanb A T p Yabanc Fon GarantiAİMKE^GEnd.Fon Garanfi M.K A Dejişkaı Fon YKYATıpiHisseFon YKBATpKarmaFon YKYATıpiTekstilSek-F YKYAT«iMalKı»umtF. YKYATıpıMete(Selı.F. YKYATıpıCida-lçeoBkaF YKYATıpiDeğişkenFon YKY A Tıpi Karma Fon YKBATıpiHisseSenedF. vKYAT.lMKB-30BnrJ.Fonu YKBAY.KrK)iSi9.HSClzel ValciAHİsse^ VakıiAGıdaSekt&'Tjnt VatofAMalıSektörFonu Vataf A Metal Sefctor Fcnü DıştıankATnırjeğışkenFo Fınâns A r o i DeŞişken Fon ClJ Sgoria A Tıpi Değişten FrarsöarK A Tıpi Hısse'. FıransYaUTıpıKarmaF. Z^aatATçiKamaFon HakATpıKamaFoo Pamukbank A Tıpi Değişken Oyakbar* A Tıpi Değişken F OyakbarftATıpiHisseFon KaHanmaATİpiDeğiŞKenF Kalkırana Menkul A Değ For Kalferma Menkul A HisseFo HSBC Yat. A rjsjişken Fon hSBCy at.AKamaFon HSBC v at.AJ-iC<lEndeks- hSKATphsseFon ~anşean« A De^şken %ı EtıbarkATioıDeaşner Etıba-k A To Karma Fonu TSKBATıpıDeğrşteıFon AkbankATpl-sseFon AkbankAToıDeğışkanFtr. AktankASabanol-.lştrak A>ıYat.AHİsseSen«liFonu Aktank A Karma F x AtoankAVtatıK. Sek. F. A*bankAİMKB-30Etıd.Fonu AtoankATeteı.SeöörFonu AtoankA.malat.5ektörF TeksaATipiHsseFor, Tekstt A Tipi Değışter F TeksSM.D.ATıpıDjş.F Ata A Tpi Karma For AtaATpi3e^şkaıFon AtaAIMKB-SOEidens17 ?! KoçbankATmD^ışkenF, KoçoankAMKB-SOEnaeksF Koçteık A -tee Fon Koç Şırketlen A istıak F Koç Alliarz A Sig özö Fon KoçbankAKarmaFon KoçAHo<JngveVat.Şirl(. Koç v atınm A Değısner-. Fon Gbbal A131 Değişken Fon GttsalA'ıoıKarrttF» •'.22 .'77 -0 76 0.07 0.45 •1.39 0.54 0.14 -'.59 •2.11 -1.37 O.X -0.93 -3.89 0.35 •1.35 -1 50 -0.54 •1.64 -0.89 •2.24 -4.32 -0.66 -O.« -1.66 •C.31 -1.79 -0.66 -2.06 -1.35 -0.72 -0-98 -0.74 -0.53 -0.16 -0.97 -1.x -0.80 -0.25 0.14 -0.09 -0.69 -321 •1.65 -1.63 -0.69 -0.46 -2.11 -0.79 -1İ4 •0.44 0.01 -2.12 -0.37 -1.44 -0.73 -5.43 0.10 -1.78 -1.43 -0.98 •3.07 -0.91 -155 0JM -2.40 -1.69 -1.63 -1.4C -123 -3.49 -2.72 -3.06 -0.4)1 0.13 -1.06 •2.03 •1.02 •1.77 -1.47 -127 -0.15 -1.68 J53 -1344 -333 -11.74 -668 -2204 •7.04 798 2.03 -10.29 -551 5.05 -7.93 -10.64 •11.81 0.2' •952 -8.12 492 •13.40 -3.58 •13,56 •10.05 -8.05 3.24 -13.75 -V.36 -2.34 -10.09 -5.48 -2.66 2.84 4.03 -5.54 5.08 -5.54 2.90 •2.80 -2.28 2.06 2.12 '.06 2.35 -3.52 -6.61 •0.52 -0.62 -10.21 3.64 -1.06 7.93 -14.55 •1.87 -3.30 -8.88 12.30 -020 0.54 -6.67 -5.41 -5.74 -14.65 120 -5.B4 -11.47 •7.S9 -10.61 -9.82 2.45 •2.26 -0.67 -11.19 -14.64 6.95 -13.63 -6.71 -9.10 -3.72 7.33 •0.38 -3.75 5.70 -0,47 3lobaıAıVKE-1(X)&d.Fon TEBAT. C^şkeıFor TEB A Tıp Kar-a FOT TEBYat.ADeğişkeı TEBA3SCDeg.ÛzelI: TEBYaî. A T p ı M s s e ^ t KenlYatmrtıADeJşkenF. AltematıfADeğşxer AltemaUfAHrsseS : cn HakATpOeŞıskerFoou Şeker A T p Değişken DyakAToıDe^şi»-' Oyak Menkjl A Değişken Fon Eczacıoaş A Tfr Değişken EaaaMsıATıpıKarmaF. SYBA'oiDeğçkerFon SYBA'ioiKarmaFor Gedık A Toı Karma Fo- GedikAT ahtsse3er«oı ToprakAruDeJşKen Toprak A Tçı Karma Fon Telcfen A Hoı Değs/er Fon Tekfen A ^ Karma For Nurol A Değişken Fon Aıfa * Tıp Ceğışken Foaj AifaATıpHisseFon Al«aATt>Ulusa-30Encl Evgn A Tıp Karma Fon Ev^r A Tıpi Dejşken Fcr Yatnm F A Değışker 1 Fonu TaoierATıpıKarmaFon TacırierADeğşKenF Slratejı A Değişken F Sayncr A ~bı Hisse F Baymor A *loı Karma F. işYaı A Değişken Fon Osman* A Karma Fon CsmartAMaliK.Sekt.Fonu Osmart3.AlMKB-30EndF OsrrankA"ioiDeği5torFo ABNAmroAKarmaF. TA1B Yat A Değişken A = OyakM.D.AjaOyakADeÇ. Denızbarık A Değışken; DenczbankAKamaF Deniztarik A Toi Hisse Fon DenBbankAtMKB-IOOErû.^ Bender A Tıpi Değişken Fon MEKSAATpıDefjiskenCon UBUhjsalYat.ADeğiskai AcarATpDeğışiıerFon Ml>»3 Eank A "DI Değşksr ; AnadolubankADe^kenF BTİPİFOMIAR Iş Bar*. B ükıt c on !ş Bank. 3 ûeğtşken For işBank.3YabanoM.K.F lşBan«.3Tanvıl-BoroF. İş B Tıp Kama Fon GarartıB T aTY-Bono GarantiBTeıükitFor GarartiB Tıpi Değişken F. Garart) M.K. B Tah«l Boro Gararti M.K. B Ukit -on YKBBTlf»L*jtFor YKBB Tıpi Değişken For YKBB Tahvil Bono Foru YKB B Yaoano M.Kjym. Fon YKYBTpükitFnn' YKY BTahvıt-Bono fonu YICBTçıDeğışKerı Vakıf B Tanvfl ve Boro -nn VakıfBC«ğrşkenFaı Vakr)BYaoanciMen<JFon VaKif B ü<dt Fon Vakıf B Tıp. Karma Fon OışpanKBTpıükitF. Ffians3TıpTahvıl-eono Frans3Tıpl»j!Fonu ZjraatBTipıDegçMnFon araalBTipı ükıt Fon ZiraatB Tıpi Tahvil Bono 0.11 0.04 0.30 -0.06 0.44 -2.19 -2.55 •054 -'.36 -064 •1.71 -1.23 -1,87 -0.26 0.33 -0.66 -0.66 -1.35 -3.57 •0.45 0.32 -0.37 -0.08 -0.32 •0.41 -0.71 0.18 -2.09 -065 -0.67 -aoo -0.45 -0.79 -a97 -143 -0.59 •029 -1.12 0.66 -125 021 -0.42 -1.75 0.44 0X1 •141 •0.C7 -3.15 -0.75 -2.83 -0.67 -1.39 •2.2 7 -ın 0.79 1.12 -0.76 120 -0.52 127 0.53 1.19 1.38 0.80 Ü.S2 0.47 1.16 -088 0.75 1.35 0.19 1.45 0.64 -0.58 0.93 •052 0.76 1.08 0.76 124 0.76 1.42 •13.91 3.02 4.99 2.05 3.77 -12.05 -1114 2.69 -3.17 D.33 -9.08 -4.38 •10.05 4.05 7.60 1.94 0.49 -4.68 -16-7- •0 94 7.10 •0.96 •7.09 •5.23 5.15 0.95 -1225 -6.96 -3.88 2.08 -2.13 -2.02 0.22 •12.50 -11.01 -12.64 4,41 5.20 -6.16 -10.80 -2.80 2.42 0.15 -5.94 534 5,88 3.69 -15.11 •3,07 -•79 -5.52 -3.45 •773 •670 -1018 '1.94 14.06 -472 14.45 •11.35 15.31 1223 14.83 15.49 12.» 12.46 9.57 15.36 •9.35 12 06 14.54 11.23 1358 10.28 -8.30 12.41 -259 12.42 14.59 12.33 13.72 12.05 15.54 Z r a i VaLB DeŞşker: Fon ZıraatYatE ükıt Fon ZıraatYa!.ET arwl-Bono HakBTıpiTarMlBonc HafcBTpiDeğiştenFon Pamuk8TipıL**fon ParnukBTpi Değişken Fon SümerDeğistenFcr, Sümer Udt Fon DyakbankBTahvt Bono Fon KatarraBTçi Değişken F Kahnma Bank. B U * Fon H«SBCBaı*BUUt -îSBCYatBDeÇşkaı HSBCBa*BTaMBonoF. Tanşbar*BütatFon TjteankBTçıDeğışkaı TürkbankBTçiLJkitFon EtibankB Tıpi Ukıi Fon EtibankSDe^en Eti Menkul B Değişken For TSKBBTpTahvü-Bono-. TSKBBTpOeğişteı-on AkbankBTıplUkitF. AkbankBTatıvil-Bano Akbank B Tıpi Değişken Fon TeksttBTipiükAFan TeksüBOeğişkenFon TeksHM.D.BTt»Dğşk.F. AaBTpiDeğıştanFon ısviçrs Sig.B Tıpi ükit F AaBTpiüidtFon Ata B Yabera M.K.YaLFonı Kocbank B Deöjskaı F Koçbank Tahvil Bono Fon Koç YatrnıB Değişken Y.F Koçbank B ükit Fon Koç YatnmBTahvl Bono GtobaiB Tıpi Değişken F GöbaB Tıpi ükıt Fon TEB B Tıpi Jot Fon TEB Yarm B TİDi Jtit F 1 L-Lj 1 a n • 11 LJ r ı^n b^\ıı 1 TFB Yat R Tahvil Rono1 L_u r oL- V • Ql Ifll ^ • 1 * \2CtL louncn 0 Uyt r. AaemaBf B Tıpi LJot r. Aiematif B Değşken Fon MematfBTahvilBonoF ŞeterB Tıpi ükil Fon OyakbankBYabancıM.K.Fo Oyak M.DBTpüWt Fon rczacıtaaşi M.D B Ldct Fon 5'B Değişken Fonu 3YBB Tıpi Ijkıt Fonu E<iKâerB Tıpi UkJ ^on E<ncilerB Değişken Fon Tcprak B Değişken "ekfenbankBTpiJMF. T ekfBibankBDegiskenF. NuratankB Değişken For, AJîaBTp'EeğişkenFonu YatmmF.B ükit Fon VatımF BTahvilBonoF BaymdrBTp ükit Fon lş v at.B Tipi Değişken F. Osmanlı Tahvi-Bono Forej Osmanlı BTçi ükit Fon Osmanlı BTpı Değişken F ABNAmro Dejişken Fon ABNAmro BTpı LNt Fon 'AıBYat.BDeğiş*enF. Ceriîbank B DeğişkHi Fcn Denizt. B Tahvi-Bono Fon DenizfcankBT. UkrtFx Sıtebank B Tıpi De*ş*er F MEKSA Yat B Tıpi LJotF MNG Bar* B Tıpi Değişken F AnadoubankBTıpıDeğiş.F ParkRaymondJ.BDeğişk.F A.A BILEŞİK ENDEKSİ AA (A) TİPİ ENDEKSİ A>(B)1İPİEHDQ(Sİ 0.84 0.72 1.17 0.73 3.85 0.81 0.99 179 1.04 2.10 -0.40 0.76 0.92 0.99 1.15 079 0.72 073 063 0.78 065 0.95 0.94 0.84 136 098 058 053 052 1.29 094 077 1.38 -127 1.22 0.84 1.03 -125 1.80 077 0.92 0.78 0.99 0.72 0.88 1.47 1.48 0.83 -1.00 0.72 0.33 1.39 0.91 0.46 0.B5 0.98 082 086 1.48 097 1.06 075 121 O90 1.09 126 085 090 124 086 124 093 123 0.B3 064 064 094 071 097 OS3 -0.68 094 13. ,'4 1154 15.66 11.91 12.33 12.72 13.84 16.40 13.13 18.44 5.84 10.17 13.05 14.10 15.13 1227 11.01 11.44 11.61 11.80 1.39 1327 12.92 '2.90 •575 12.13 8.35 8.94 9.01 14.79 1321 12.04 2.09 -722 14.37 16.12 13.83 13.86 •1.01 14.86 11.52 12.59 12.58 14.61 10.50 12 96 14.68 15.58 12.38 6.94 4.54 12.86 13.67 13.31 9.13 12.18 976 12.00 11.28 10.88 779 15.69 12.09 14.64 11.31 14.00 15.11 12.43 11.75 14.00 12.58 13.54 12.13 15.18 12.51 10.37 -2.59 12.89 12.07 11.96 9.05 -099 1193 YORUM ÖZTİN AKGÜÇ Kamu Kesimi Finansmamna İlişkin Yanlış Tanı Ülkemizde kamuoyuna yanlış iletiler veriliyor, yanlış önerilerde bulunuluyor, yanlış reçeteler su- nuluyor. Ekonomik açıdan yanlış önerilerden yada iletilerden biri de devletin küçültülmesi halinde so- runlann çözüleceği, en azından hafifleyeceği savı- dır. Rakamlar iyi incelenmediğinden, yuvarlak, ci- lalı laflar daha cazip geldiğinden, olaylara doğru ta- nı konulamıyor, dolayısıyla da ciddi öneriler geliş- tirilemiyor, sağlıklı politikalar izlenemiyor. Kamu maliyesine ilişkin 1990'dan bu yana gelişmelere bir kez daha dikkatleri çekelim: • Konsolide bütçe harcamalan içinde cari har- camalann payı hızla düşüyor. 1990 yılında bütçe harcamalan içinde personel gidederinin payı yüzde 38.6 iken bu pay sürekli dü- şüş göstererek 2001 yılında yüzde 18.9'a değin ge- rilemiştir. Personel giderlerinin GSMH'ye oranı 1990 yılında yüzde 9.2 düzeyinde iken 2001 yılın- da yüzde 8.4'e gerilemiştir. • Yatınm harcamalan reel olarak azalıyor. Konsolide bütçe harcamalan içinde yatınm har- camalannın payı 1990 yılında yüzde 14.7 iken bu pay 2001 yılında yüzde 5.1'e düşmüştür. Yatınm harcamalan yalnız pay olarak değil reel olarak da azalmıştır. • Cari ve yatınm harcamalarının payı azalırken transfer harcamalannın payı artıyor. 1990 yılında cari (personel ve diğer cari) harca- malarda yatınm harcamalannın bütçe harcamala- n içindeki payı yüzde 63.5, transfer harcamalan- nın payı da yüzde 36.5 düzeyinde iken, bu paylar 2001 yılında sırasıyla yüzde 30.4 ve yüzde 69.6 ol- muştur. Bütçe, hizmet bütçesi, yatırım bütçesi ol- maktan çıkmış, transfer bütçesi haline gelmiştir. • Faiz giderleri payı hızla artarak, vergi gelirleri- ni aşıyor. Faiz giderlerinin bütçe harcamalan içindeki pa- yı 1990 yılında yüzde 20.4 düzeyinde iken bu pay 2001 yılında yüzde 51'e yükseliyor. Saptayabildi- ğimiz kadan ile Türkiye, bütçe harcamalan içinde faiz giderlerinin payı en yüksek olan ülke konumu- na geliyor. Türkiye 1990 yılında vergi gelirlerinin yüzde 30.8'i ile faiz giderlerini karşılamışken, 2001 yılında tüm vergi gelirieri, faiz giderlerini karşılaya- mamış, faiz giderteri/Vergi Gelirieri oranı yüzde 103.3 yükselmiştir. 2001 yılında vergi gelirieri ile fa- iz giderlerini karşılayamayan Türkiye, 2002 yılının ilk aylarında tüm bütçe gelirieri ile faiz giderlerini karşılayamaz duruma düşmüştür. • Bütçe faiz giderlerinin GSMH'ye oranı 2001 yılında yüzde 23.00'e yaklaşmıştır. Türkiye'de devleti büyük, kamu harcamalannı yüksek gösteren faiz giderleridir. Bütçe harcama- lan faiz giderlerinden arındırıldığında, bütçe harca- malarının GSMH'ye oranı, 2001 yılı gibi olağanüs- tü bir küçülmenin yaşandığı bir yılda dahi yüzde 200 düzeyinde kalmaktadır. Bu oranla Türkiye, ka- mu harcamalan açısından da Ekonomik Işbirliği ve Kalkınma örgütü (OECD) ülkeleri arasında açık farkla en alt sırada yer almaktadır. • Bütçe açıklan tümüyle faiz giderlerinden kay- naklanmaktadır. Türkiye'de, devlet bütçeleri, 1990 yılından bu yana incelendiğinde 1991,1992,1993 yıllan dışın- da, faiz giderieri dışında bütçe fazlası verdiği gö- rülmektedir. Faiz dışı bütçe fazlası, bilindiği gibi IMF'nin performans kriterieri arasında yer almak- tadır. Uygulamada bütçelerde faiz dışı fazlanın art- masına karşın, bütçe açıklannın da sürekli büyü- düğü görülmektedir. Bütçe açığının GSMH'ye ora- nı 1990 yılında yüzde 3.0 düzeyinde iken, 2001 yı- lında yüzde 15.8'e yükselmiştir. Bütçe harcamalanna şöyle bir bakış dahi, dev- letin ekonomik açıdan küçüldüğünü, cari ve yatı- rım harcamalannın gereğinden daha fazla azaldı- ğını, sorunun faiz giderlerinden kaynaklandığını görür. Amaç faiz giderierini azaltmak, devleti da- ha etkin çalışır hale getirmek olmalıdır. Bugün dev- let, personeline ücret ödemese, yatınm yapmasa dahi bütçe açığı verir duruma gelmiştir. Bu gerçe- ği görmeyip, devleti küçültmekle sorunun çözüle- ceğini savunan politikacılarla, Türkiye'nin gidebi- leceği bir yer yoktur. Bilgiçlik taslayan politikacıla- nmız her açıklamalan ile bilgisizliklerini sergilemek- tedirler. KOIVFERANS Konuşmacı: Prof. Dr. Mümtaz Soysal Konu : Türkiye'yi Türkiye'den Yönetelim Yer : Milli Kütüphane Konferans Salonu Tarih : 7 Nisan 2002 Pazar, Saat 13.00 BCH Ankara Oluşum Komitesi BAYINDIRBANK AŞ'DEN KAMUOYUNA DUYURULUR Bankacılık Düzenleme ve Denetleme Kuru- lu'nun ve Tasarruf Mevduatı Sigorta Fonu Yö- netim Kunılu'mın kararlan uyannca, hisseleri- nin tamamı ile yönetim ve denetimi Tasarruf Mevduatı Sigorta Fonu'na ait olan, Tasfiye Halinde Etibank AŞ, Iktisat Bankası TAŞ ve Kentbank AŞ'nin, tasfiye süreçlerinin so- nuçlandınlmasını teminen, 04.04.2002 tarihin- de yapdan Olağan Genel Kurul toplantılannda, külli halefiyet prensipleri çerçevesinde, devir öncesi Tasarnıf Mevduatı Sigorta Fonu'na dev- redilenler dışuıda kalan tüm aktif ve pasifleriy- le, hisselerin tamamı Fon'a ait olan Bayuıdır- bank AŞ bünyesinde dewen birleştirilmelerine, devredilen bankalann tüzelkişiliklerinin sona erdirilmesine, Ticaret Sicili'nden kayıtlannın terkinine karar verilmiştir. Keyfiyet kamuoyuna duyurulur.