Catalog

SAYFA CUMHURİYET 20 HAZİRAN 1999 PAZAR 16 TELEVIZYON GüNÜN FîLMLERİ Sihirli Cüce 10.30 BRT Fantastik ©(The Last Leprechaun)-Çağdaşbirbüyü- cü. sihirli bir cüce ve cücenin yardımıyla kö- tübüyücüyle savaşan iki çocuğun etrafmdadönen olaylan konu alanfilminyönetmenliğini David Lis- ter üstlenmiş. Başrollerinde Veronica Hamel, Jack Scalia ve Andrevv Ferchland yer alıyor. 11.00/TRT 2/Aşk... Ayrıntı yanda Anneler ve Kızian 12.00 TRT 1 Dram /^\ Göç ettiği Istanbul'da kızını büyütmek için v3/ çeşitli zorluklara katlanan taşralı dul bir ka- dınla, yaşamına giren kentli şarkıcı kadın ve kızı- nm öyküsü. Lütfı Ö. Akad'ın yönettiği filmin baş- rollerinde Yıldız Kenter, lzzet Günay, Neşe Ka- raböcek ve Leyla Kenter yer alıyor (1971). Aşk Yolunda 14.40 BRT Güldürü . (Love Always) - Julia, bir süredir ayrı bulun- duğu erkek arkadaşından, kendisiyle evlen- mek istediğini bildiren bir kart alır ve yollara dü- şer. Bu uzun yolculuk sırasında birçok insanla karşılaşır... Yön: Jude Pauline Eberhard. Oyn: Ma- risa Ryan, Michael Reilly Burke, Moon Zappa. Hızh Ortakhk 15.00 Kanal E Macera jOı (Fast Company) - Lonnie Johnson, Kuzey vV Amerika rallilerinin şampiyon sürücüsü ve aynı zamanda TV'lerin gözdesi bir medya kahra- nianıdır. Fakat fınal yanşlannda yer almayacağı- nı öğrenir. Bunun üzerine Johnson. pistlere döne- bilmek içın var gücüyle çalışmaya başlar. Yön: Da- vid Cronenberg. Oyuncular: \Villiam Smith, Cla- udia Jenings. John Saxon(1993 ABD. 100 dk). Istasyon 18.00 Kanal D Dram Bir kabadayıyla kaçırdığı şarkıcı bir kadın arasında yaşanan yasak aşk öyküsü. Şerif Gö- ren'in fllminde Hülya Koçyiğit, Cüneyt Arkın, Erol Taş, Leyla Somer var (1977). Yerato... 20.30 Kanal D Fantastik (Tremors) - Earl ve Way, Perpection Kasa- bası'nda yaşayan ve geçimlerini elektrik ka- çaklannı onararak, bahçelere tel örgü çekerek sağ- layan iki arkadaştır. tki kafadar günün birinde yer sarsıntılan üzerine eğitim gören Laura adında genç bir kızla tanışırlar. Genç kız onlara, bu kasabada çok farklı titreşimler meydana geldiğini ve bun- lann araştınlması gerektiğini söyler fakat Earl ve Way ona aldırmazlar... Yönetmen: Ron Undenvo- od. Oyuncular: Kevin Bacon, Fred Ward, Finn Carter, Michael Gross (1990 ABD, 96 dk). Komectyen 21.00 Prima Macera (Funny Bones) - Tommy Fawkes bir komed- yendir. Ancak gelmiş geçmiş en iyi komed- yenlerden biri olan George Favvkes'un oğlu olan Tommy, babasının gölgesinden kurrulmayı bir tür- lü başaramamıştır. Kendi tarzını bulmak için tek yolu vardır; çocukluk yıllannı geçirdiği Ingiltere'ye gitmek... Yönetmen: Peter Chelsom. Oyuncular: Oliver Platt, Lee Evans, Richard Griffiths, Leslie Caron (1995 Ingiltere - ABD. 126 dk). Komando 21.15 Show TV Macera . (Commando) - Özel ajan John Matrix so- ğukkanlı, zeki ve Uzakdoğu dövüş sporlann- da usta bir komandodur. Ancak emekliye aynlır ve kendini 11 yaşındaki kızı Jenny'yi yetiştirme- ye adar. Eski askerlerden oluşan bir grubun. John'un kızını kaçırmasıyla ortalık kanşır... Yönetmen: Mark L. Lester. Oyuncular: Arnold Schwarzeneg- ger. Rea Dawn Chong (1985 ABD. 88 dk). Karanhktan Önce 21.30 BRT Duygusal . (Home Before Dark) - Anne ve babası ay- nlrruş olan 11 yaşındaki küçük bir kız, onla- n yeniden biraraya getirmek için mücadele etme- ye karar verir... Yön: Maureen Foley. Oyuncular: Katherina Ross, Patricia Kalember, Brian Delate. 21.55 / CINE 5 / Kirli Yanş Ayrtntı yanda Sevgi İçin 22.00 Kanal E Duygusal /fN (Loved) - Leo, kansının intihar etmesiyle \ZS kendini bir anda mahkeme salonunda bulur. Eski sevgilisi Hedda'nın şahitlik yapacağı duruş- mada, Leo'yu zor anlar beklemektedir... Yön: Erin Dignam. Oyn William Hurt. Robin Wright. 22.20 / interstar / Bram... Ayrıntı yanda Tehlikeli Uyanış 00.20 atv Macera r \ ("VVatchers Reborn) - Kansını ve oğlunubir <İ/ yangında kaybeden dedektif Murphy, kendi halinde bir yaşam sürmektedir. Fakat partneri Gus, gizemli bir şekilde öldürülünce eski anılanylayüz- yüze gelmek zorunda kalır. Yön: John Carl Bu- echler. Oyn. Mark Hamill. Lou Rawis. Sosvete Doktonı 00.50 Kanal D Güldürü . (Doc Hollyvvood) - Başanlı bir doktorun Gü- ney Carolina' nın bir kasabasında mahsur kal- masıy la gelişen komik olaylann öyküsü. Oyuncu- lar Michael J. Fox, Julie Wamer. Yönetmen: Mic- hael Caton-Jones (1991 ABD, 104 dk). izleyin Orta Değmez Q Yabancı O RADYO CUMHURIYET'TE BUGÜN A • A D V O '/1O7.4 07.00 Sabahın Rengi (Melek Hüyüktepe) 09.00 Alaturka Sevda- lar - Tekrar (Aylin Şen- gün) 10.00 San Bisik- let (Özgür Özbakır) 11.00 HekimGözüyle (RrfatYücel-OkanFa- lay) 12.00 Dünya Mü- ziği Coğrafyası (Feza Tansuğ - Ayhan Sürek) 13£0Asu Maralman'la Randevu 15.00 20. YY'a Bakış - Tekrar (SeıverTanilli) 15.30 Al- bümlerden Seçmeler 16.00KırkAmbar(Se- limlleri)18,30Noktürn (Erhan Tıraşın) 20.00 Müziğin öyküsü - Tek- rar (Arzu Haksun) 22.00 Iz Bırakanlar - Tekrar (Sinan Karahan) 23.00 Insana Yolculuk - Tek- rar (Nebil Özgentürk) 24.00 Müzik Pazarı (Uğur Dinçer). Tel: 0212 513 80 06 Faks:02125137719 * Saat 13.00'te ve 18.00'de ana haber bül- teniyayına girecektir... • 11.00 Hekim Gözüyle: Istanbul Tabip Oda- sı'ndan Dr. Erdinç Ünlü'nün konuk olduğu programda, Türkiye'de sağlık alanında finans- man ve sağlık harcamalannın özellikleri de- ğerlendiriliyor. • 13.30 Asu Maralman'la Randevu: Yapıma konuk olarak Melike Demirağ katılıyor. • 20.00 Müziğin Öyküsü: Tekrar bölümüyle yayımlanan programda, savaşım şarkılannın yanı sıra Kızılderili ve fılm müziklerinden seç- meler var. NTV 12.05 'AnkaraKulisi' TV Servisi - İsmet Solakın hazırlayıp sunduğu "Ankara KuüsPnin bu haftaki konuğu Devlet Bakanı Mustafa Yıl- maz. DSP Gaziantep milletve- killiğinden devlet bakanlığına uzanan öyküsünü anlatan Yıl- maz. siyasette yaşadığı ilginç olaylara da değiniyor. tv8 14.05 Türk resim sanatı üzerine TV Servisi - Politika, edebi- yat, görsel sanatlarla ilgili ko- nulann ele alındığı "Ahmet Oktay'ın Defteri" programı- na bu hafta, ressam Adnan Ço- ker konuk oluyor. Yazar-şair Ahmet Oktay'ın ÇokeT'le Türk resim sanan üzerine söyleşi yap- tığı programın yönetmenliğini Bora Algın, yapımcılığını ise Müberra Atasoy üstleniyor. Kanal E 17.00 Kanal E'de müzik şenliği TV Servisi - Avnıpa'nın çe- şitli kentlerinde 16 yıldır yapı- lan Avrupa Müzik Şenliği (Fe- te de la Musique), Kanal E'nin sponsorluğunda bu yıl lstan- bul'da da gerçekleşiyor. Sul- tanahmet'te Aya Sofya önün- deki sahnede başlayacak şen- lik, dört saat boyıınca Kanal E'den canlı olarak yayımlana- cak. Yerii ve yabancı pek çok sanatçının kaöldığı konseri Ad- nan Tönel sunuyor. Discovery 19.00 'Aramızdaki Fare' belgeseli TV Servisi - "Disco- very'den Vahşi Doğa" serisi- nin bu bölümü "Aramızdaki Fare" adını taşıyor. Yapım- da, Orta Asya'da ortaya çıkan farelerin, tüccarlann taşıdığı baharatlarla birlikte Avrupa'ya gidişi, 1347'de Avrupa'ya ve- bayı getirişi, Hindistan'daki bazı tapınakJarla kutsal kabul edilen farenin Uzakdoğu ve Af- rika'nın kimi bölgelerinde yi- yecek olarak kullanıhşı, bilim adamlannca insanhğın hayat- ta kalması için kobay yapılma- sı gibi konulara değiniliyor. TRT2 20.45 'Bir Kazının Günlüğü' TV Servisi - Yerli belgesel "Bir Kazının Günlüğü"nde, Anadolu'da hüküm süren uy- garlıklann yaşam biçimlerini ve sanat anlayışlanm günümü- ze yansıtan arkeolojik eserlerin, hangi çabalarla gün ışığına çı- kanldığı anlatılıyor. Yönetmen- liğini Deniz Çubukçu'nun üst- lendiği yapımda, Kastamonu yakınındaki Kınık beldesinde arkeolojik kazı yapan bir eki- bin çahşmalanna yer veriliyor. Marquez <den fantastik aşklar TV Servisi - "Sinema ve Ede- biyat" kuşağında, Nobel ödüllü Kolombiyalı yazar Gabriel Gar- cia Marquez'in üç öyküsünü "Aşk Şakaya Gelmez" başlığı altmda sinemaya aktaran üç kısa film gös- teriliyor. Filmin gösteriminden ön- ce Rekin Teksoy, yazar ve sine- ma yönetmeni Işü Özgentürk'le bir tanıtım söyleşisi yapıyor. Yapıtlannda gerçekçilikle fan- taziyi iç içe geçirerek, Latin Ame- rika'da ortaya çıkan ve "büyülfl gerçekçilik"adı verilen edebiyat akunının kuruculan arasında yer alan Gabriel Garcia Marguez, şu ara "Anlatmak tçin Yaşamak" TRT 2 11.00 Aşk Şakaya Gelmez - Don't Fool With Love / Yönetmenler: Jose Luis Garcia Agras, Tomas Gutierrez Alea / Senaryo: Gabriel Garcia Marquez, Susanna Cato / Oyuncular: Ar- cella Ramirez, Daniel Gimenez Cacho, Ana Luiza Guzrnan, Consuelo Garrido /1992 Meksika yapımı, 79 dakika. adım verdiği altı ciltlik anılannı yazıyor. "Aşk Şakaya Gelmez", yazann "İld Vönlü Âyna", "Cu- martesi Gecesi Hırsızı" ve "Uzaklarda" adlı üç öyküsünü si- nemaya aktanyor. Filmlerden ilk ikisinin yönet- meni Meksikalı Jose Luis Gar- cia Agras, üçüncüfilminyönetme- ni ise Castro dönemi Küba sine- masının kuruculan arasında yer alan Tomas Gutierrez Alea. Öyküler Marguez'in bütün özel- liklerini içeriyor. Ömeğin ilk öy- kü, evlenmenin eşigindekı bir genç kızı ele alıyor. Düğün hediyesi olarak kendisi- ne verilen bir aynaya baktığında, genç kız kendi görüntüsü yerine ya- kışıklı bir asker görüntüsü görme- ye başhyor. Aynadaki askerin gö- rüntüsünden, en aşağı yüz yıl ön- ce yaşamış olduğu anlaşılıyor. Genç kız askeri gördüğü gibi, asker de genç kızı görmektedir. Bu tarihten sonra, artık yaşam, ikisi için de bambaşka bir çizgi izleyecektir. Öbür iki öykü de kadın erkek iliş- kisine ve özellikle de aşka yine böyle fantastik bir bakış getiriyor. "Aşk Şakaya Gelmez", Mar- quez'in dünyasını usta yönetmen- lerin elinden, başanlı oyunculann desteği ile ekrana getiriyor. Kaçı- nlmamalı. Melekle şeytan arası Dracula c©; tnterstar 22.20 Bram Stoker's Dracula / Yönetmen: Francis Ford Coppola / Oyuncular: Gary Oldman, VVinona Ryder, Anthony Hopkins, Keanu Reeves, Cary Elwes, Richard E. Grant, Tom Warts, Bill Camp- bell, Sadie Frost /1992 ABD yapımı, 130 dk. TV Servisi - Ortaçağ'da yaşamış korkusuz Prens Vlad (Oldman) sevgilisi Elisabetta'nın (Ryder) in- tihanndan sonra Tann'ya ve din adamlanna isyan ede- rek ölümsüz vampir Dra- cula haline gelmiştir. Yüzyıllar sonra Victoria döneminde emlakçı Har- ker'm (Reeves), Elisabet- ta'ya tıpa tıp benzeyen sev- gilisi Mina Murray'i (Ryder) tanıyınca ona deli- ler gibi âşık olur. Ancak karşısında doktor Van Hel- sing'in (Anthooy Hopkins) ilginç metotlan çıkar. Draculabu filme dek, alt- mış kez beyazpeTdeye yan- sıtılmıştı. Francis Ford Coppola, 30 milyon dolar harcayarak ve tarihi düzelt- meleri yaparak Bram Sto- ker'ın kitabından çıkan "gerçek" Dracula'yı su- nuyor sinemaseverlere. Or- taçağ'daki köklerinden baş- layıp 1897'deki Londra se- rüvenine kadar, yer yer Ro- mence diyaloglarla Vlad'rn yaşamına yakından eğili- yor ve vampirle Mina'nm ilişkisini trajik bir aşk hikâ- yesine dönüştürüyor... Dracula'yı melekle şey- tan, zevkle ölüm arasında bir yere oturtuyor. Görsel de- neylere başvurarak, ışık oyunlanyla, aynntılı çevre düzenlemesiyle bahsi son anda kazanıyor Coppola. Bu kadar klasikleşmiş, fazla törpülenmiş bir kah- ramana fazla birşey kata- mayacağmı iddia edenlerin ağzını kapatıyor kapatma- sma ama gövde gösterisiy- le uğraşırken heyecanlan- dırmayı ve korkutmayı unu- tuyor. "Baba"yla gangster Fılmlerinde yeni bir sayfa açan, "Kıyamefte savaş filmlerinin psikolojik yapı- larını sorgulatan Coppo- la'nın korkutmadaki yetene- ği bu işin ustalannın yanın- da çok sönük kalıyor... Bu gece "Bram Stoker's Dracula"yı izleyecekler, korkutan bir filmden çok zengin görsel bir masalla karşılaşacaklar. Önemli bir bölümü gör- sel efektlerin becerisine, ki- lolarca kan sarfiyatının ya- rattığı etkinin üzerine orur- tulan fılm o yıl teknik dal- da üç Oscar ödülü kazandı. Politikadaki kirli oyunlar CINE 5 21.55 Kirli Yanş - Primary Colors / Yö- netmen: Mike Nichols / Oyuncutar: John Travolta, Emma Thompson, Kathy Bates, Adrian Lester, Billy BobThomton, Maura Tier- ney, Larry Hagman, Diane Ladd, Paul Guilfoyle, Ca- roline Aaron, Rob Reiner, Ben Jones / 1998 ABD ya- pımı, 143 dakika. TV Servisi - Politika öyle bir are- na ki, dünyanm neresinde olursa olsun adaylar iktidar olabilmek için benzer yöntemlere başvuruyor. seçmenlere de bu kirli yanşı "dehşetle" izlemek düşüyor. "Kirii Yanş". ABD'debaş- kanlık seçimi döneminde yaşananlan ekrana getiriyor. Demokrat Jack Stanton (Travolta), valilikten başkanlığa terfi etmek ama- cındadır. Eski kurtlardan Richard Jem- mons (Thomton), çıkarlanna uygıın skandallar yaratmaya çalışır. Libby Holden (Bates) ise, takiplerinin kirli çamaşırlannı ortaya dökmeyi tercih eder. Kamuoyu araştırmalannı izle- mekle görevlı başkan eşi adayı Susan Stanton (Thompson), dikkatini bu işe verdiğinden. özel yaşamım ihmal et- tiğinin farkında değildir. Jack'in şan- sının artması üzerine bazı iddialar or- taya atılır... Larry Hagman'ın sonradan yanşa katılan Freddy Picker'ı canlandırdığı film, pek de yabancısı olmadığımız bir seçim atmosferine götürüyor bizi. tv8 20.55 Gayrimenkul ortaklıklan TV Servisi - "Gayrimenkul yaürım ortaklıklan" konusu- nun ele alındığı "Finans Poli- tik" programmı Dr. Bfllent Uy- gun hazırlayıp sunuyor. Yapı- ma, EGS Gayrimenkul Yatınm Ortaklığı Genel Müdürü Selim Timer, Ege Gayrimenkul Ya- tınm Ortaklığı Genel Müdürü Melih Anık, ÎMKB Kotasyon Müdürü Kudret Vurgun ve Kocaeli Oniversitesi Hukuk Fa- kültesi öğretim üyesi Prof. Dr. Saba Özmen katılıyor. Kanal E 21.00 'Balkan denklemi' TV Servisi - Kosova'daki son gelişmeler ışığında "Türkiye, Balkan denkleminin neresin- de" sonısuna yanıt aranan "Yön" programını Merdan Ya- nardağ sunuyor. Canlı yayım- lanacak programda ayrıca, DGM'lerin sivılliştirilmesi ama- cıyla yapılmaya çalışılan Anaya- sa değişikliği de konuşuluyor. NTV 21.05 'Kosova'da Yeni Dönem' TV Servisi - Kosova'da dün. bugün ve yannın tartışılacağı programı Fuat Kozluklu su- nuyör. Kosova'dan canlı ekra- na gelecek yapımda, "Bugün- den sonra Kosova'da nasıl bir yaşam başlayacak", "Savaş sonrası durum ne olacak" gi- bi sorulara gazeteciler, BM yet- kilileriyle birlikte yanıt aranıyor. TRT1 21.401 Demirel'le siyasi gündem TV Servisi - "Polittkanın Nabzı"na Cumhurbaşkanı Sü- leyman Demirel katılıyor. Kurtul Altüğ'un sunduğu yapımda, "Türkiye'nin Ko- sava'da etkinliği ne olacak", "AB'nin dışında tutulan Tür- kiye'nin tam üyelik yönünde izleyeceği strateji ne olmalı- dır","Türkiye 1> nin içndebu- lunduğu ekonomik sıkıntıla- rın kaynağında neler var" sorulan ele almıyor. Discovery 20.00İ Belgesel yapım Deve sırtmda yanş TV Servisi - Y'anşmacı- lann fiziksel ve beyinsel da- yanıklıklannı ölçmeye yö- nelik olarak yapılan 4. Ge- leneksel Discovery Chan- nel Eco-Challenge dört bö- lünılük belgesel halinde ek- rana geliyor. Kasım 1998'de Fas'ta gerçekleşririlen yanşmada, katıhmcılar deve sırtında başladıklan yolculuğu tür- lü zorluklar atlatarak atlar- la, kıyı, kanyon ve uzun me- safe yürüyüşleri, bisiklet etaplanyla noktalıyor. Toplumun değişik kesim- lerinden insanlann katıldı- ğı yanşmada. dörder kişilık takımlaryanşıyor. Gruplar- da, karşı cinsten en az iki ki- şinin bulunması şart. Belge- sel yapımda bu zorlu yanş- madan ilginç görüntüler, ya- nşmacılarla röportajlar ya- yımlanıyor. Tv PROGRAMLARI 07.00YannlarBizim 10.00 Işitme Engellilere Ha- ber10.10Dizi:JakeveÇocuk11.10Gülmece 12.00 Yerli Film: Anneler ve Kızian 14.05 Pa- zar Konsen 15.10 Meraklısı İçın 16.05 Dizı: Oans Aka- demisı 16.30 Yerli Fılm: Vahşi Gelin 18.30 Dızı: Gün- den Kalanlar 19.00 Türk Sılahlı Kuvvetler Saatı 19.25 Spor Gündemi 19.55 Hava Durumu 20.00 Ana Haber Bültenı 20.50 Dizı: Samyeli 21.40 Politıkanın Nabzı 23.15 Dizi: Sihırbazın Sım 00.1OHaberier 00.25 Yabancı Film: Stradan Kahraman 01.55 Klıpler03.00 Yabancı Fılm: Sessiz Öfke 04.30 Klıpler (0 312 428 22 30). *£\ 08.00 Yabancı Film: CumaKızı 09.50 Belge- V L sel: Amenka'nın Hankalan 11.00 Yabancı Film: *—* Aşk Şakaya Gelmez 13.05 Pazar Sohbeti 13.20 Bedenin Dili 13.50 Internet TV 14.55 Dizi: Ayna Içinde Ayna 15.30 Yakın Plan 16.05 Kimlik 17.00 Bir Ke- lime Birlşlem 17.30 Belgesei: Resim Sevinct 18.00 Di- zi: Güney Denizterinin Öyküleri 19.00Akşam Bültenı 19^5 Müzik Koridoru20.45 Belgesel. Bir Kazının Günluğü 21.15 Müzik - Kalite 22.00 Gece Bülteni 22.45 Yerli Fılm: Yor- gun 00.05 Dizi: Deli Fişek (0 212 259 72 75) 08.00 Telegûn 10.00 Dizi: Nanook 10.30 De- nizaltı Dedektifi 10.35 Sihirli Kurdele 11.00 Konser Salonlarından 12.35 Dostlar Pasajı 13.20 Müzik Pınan 13.35 Dizi: Güneş Altmda 14.20 At Yarışlan (Istanbul'dan canlı) 17.40 Yabancı Film: Fır- tınalı Gece 19.20 Gökkubbede Gezintiler 19.55 Ispan- ya üg Maçı 'Real Madrid - Deportıvo' (Canlı) 21.50 Ya- bancı Film: Leş Kargası 23.20 Bestecıler Özel. 07.00 MEB Açıköğretim üsesi Ders Prog. 12.00 DostDostDiye13.10GönulBahçemız15.10Tür- kü Türkü Türkıyem 16.50 TSM Radyo Sanatçı- ları Konseri 18.30 Bir Dılden BirTelden 20.00 BirSolist 20.30 Fasıl 21.00 Nazar Değmesin 22.30 TSM. 07.00 Yannlar Bizim 10.10 Meraklısı İçin 11.05 Pazar Panorama 13.00 Vatanımız 13.40 Yerii Film: Falcı 15.05 Almanya'dan 15.30Oıtıan Ay- han'laSporYorum 16.05 Anadolu'danGörünüm 16.45 Gülmece 17.30 Yerti Film: Bebek 18.50 Belgesel: Ana- dolu Düşleri 19.25 Spor Gündemi 19.50 Ingilızce ve Al- manca Haberler 19.55 Hava Durumu 20.00 Ana Haber Bülteni 20.50 Dizi: Samyeli 21.40 Politikanın Nabzı 00.25 Yabancı Film: Nicholas Nickleby 02.10 Telegün. • 09.40 Bitkilerin Gizemli Dünyası 10.50 Ya- PRİA/IS bancı Film: Çocuk ve Köpeği 12.45 Ge- nişAçı 13.10 Klasık Müzik 14.20 KörfezSa- vaşı 15.30Yabancı Film: Çılgın Ikiii 17.10 Dızı Görün- meyen Adam 19.40Savaşve Banş20.35 Genış Açı 21.00 Yabancı Film: Komectyen 22.50 Jazz 23.50 Yabancı Film: Sıradışı Dostluk 01.20 Müzik (0212 502 98 02). 09.00 Çocuk Kulübü 10.00 Çizgi Film: Richie Rich 10.30 Çizgi Film: Po- lis Akademısı 11.00 Çizgi Film: Batman 11.50Tatil Yolu 12.00 Zirvedeki On 13.00 Pazar Ma- gazin 14.10 Kokprt 15.00 Dizi: Si- bel 16.00 Dizı: Param Yok Me- med 17.00 Bir Sevda Masalı (Tekrar) 18.00Yerii Film: İstas- yon 19.30 Ana Haber Büfteni 20.20 Spor Gündemi 20.30 Ya- bancı Fılm: Yeraltı Canavan 22.20 Şahane Pazar 24.00 Bel- gesel: İyi Kötü Çirkin 00.40 Ha- ber Saati 00.50 Yabancı Film: Sosyete Doktoru (0 212 215 51 11). atv RTÜK'ün verdiği bir günlük yayın durdurma karan nedeniyle atv, bu gece saat 24.00'e kadar kapalı kalacaktır... 24.00 Gece Haberteri 00.20 Yabancı Film: TehMkeli Uyanış 02.30 Haberci 03.10 Ayşe Özgun (Tekrar) 04.00 Gönul Nağmeleri 05.30 Gecenin Içinden (0 212 655 00 00). I 07.30 Çizgi Film Ku- şağı: Ormanın Kitabı, ' Fantom Kedi, Siyah- lı Adarnlar, Rupert, Küçük Bal Arısı 10.00 Yerii Fılm: Belalılar 12.00 llkOn 13.00 Yabancı Fılm: Üç Küçük Ninja 15.00 Gızh Gö- rev 16.00 Yerti Film: San Öküz Parası 18.00 Yerii Fılm: Yarab- bim 20.00 Shovv Haber 21.00 SporSayfası 21.15Yabana FHm: Komando 23.15 Transfer Dos- yası 23.45 Haber Hattı 24.00 Tut- ti Frutti 01.00 Yabancı Film: Ce- hennem Çıkmazı 03.00 Shovv Haber (Tekrar) 04.00 Dizi: Aranı- yor 05.00 Yabancı Film: Jan Dark (0 212 286 35 35). v-r\.f 08-3 ° D ü n va G o " I T y züyle Anactolu 09. 00 Haberler 09.30 Sevgi İle 10.05 Imleç 10.30 Vo- leybol Panorama 11.30 Ateş Çemberi 12.05 Ankara Kulısı 13.10 Futbol Aktüel 14.10 Bas- ketbol Panorama 15.10 Motor Sports 16.10 Futbol Mundial 16^40 Transvvortd Sports 17.10 Voleybol Final Maçları 18.10 Av- rupa'dan Futbol 19.05 Dünyada Bugün 19.30 Belgesel: Buluşlar 20.00 Haber 20 20.40 Spor 21.05 Kosova'da Yeni Dönem 22.05 Kritik 23.00 24 Saat 23.40 Spor 00.05 Büyük Macera 01.15 Spor- da Bugün (0 212 286 36 36). 07.30 Dizi: Baskül Ailesi (Tekrar) 08.20 Çocuk Ku- lubu 10.30 Pazar Ekspres 11.20 Yerli Film: Aslan Oğlum 13.00 Motor Sporiarı Dünyası 13.50 Ufe 14.20 Yerii Film: Aşk- lann En Guzeli 16.00 Çat Kapı 17.00 Belgesel: Yarın 17.50 Yer- li Film: Ah Nerede 19.30 Star Haber 20.50 Star Spor 21.00 Di- zı: Bızımkıler 22.20Yabancı F*n: Bram Stoker's Dracula 00.20 Gece Hattı 00.50 Spor Gecesi 01.00 Yerii Fılm: Tomruk 02.50 Şahane Nagmeler05^0 Dizi: Göl- geÇıçeği (0212 448 80 00). 08.00 Haber Bülteni 09.00 HuzuraOoğru 09.30 Çizgi Film 10. OOMüzikMarketH. 00 Yakın Takip 11.30Oto Maga- zin 12.00 Haber Bülteni 12.30 Deli Kızın Çeyizi 14.00 Hey Gidi Günler 15.00 Dizi: Uzay Yolu 16.00 Dizı: Acil Servis 17.00 Pa- zar Eğlencesi 19.00 Ana Haber Bülteni 20.30 Izzeti Ikram 22.30 Telekritik 24.00 Haber Bülteni 00.30 Sinevızyon Oi.00 Dünya D ö ü ( 0 2J2 652 25 6Q) 06.ro Çizgi Film: Sharky ve George 08^0 Çiz- i Sinema 10.00 Yerii Film: Bar Kızı 11.35 PazarKeyfı 13.30KadınlarKulübü 14J0Top 20 15.15 Yabancı Film: Sıcak Takip 17.15 Pazar Sokağı 19.00 Ana Haber Bültenı 20.30 Dizı: An- tikacı 21,45Tiyatro: Oğlum Çıçek Açtı 23.00Gece Ha- beri 23.30 Dr. Stress 02.30 Yerii Film: Bar Kızı (Tek- rar) 04.00 Yabancı Film: Şöhretin Somı 06.00 Bel- gesel: Çın (0 212 284 31 50J. U D D 0 7 - 5 5 Ç' z g ' F i l m : H t z '' Dinozodar 08^0 Çiz- H D D gi Film: Alvin ve Arkadaşları 08.45 Çizgi •••••• Film: Genç Yanşçılar 09.10 Mavi Dünya iai5GününMönüsü11.30Telekare 12.45 Müzik 14.15 Konser 'Pınar Özgür' 15.30Yabancı Film: Baş Müfet- tiş 17.35 Müzik 18.00 Çizgi Film 18.30 Ana Haber Bül- teni 20.30 Konser 'Yeliz Yıldınm, Zeynep' 22.00 Haya- tımız Moda 22.30 Bizim Stadyum (0 212 325 39 26). 09.15 Çizgi Film: Aslan Kral 09.45 Çizgi Film: Tex Avery 10.15 Çizgi Film: Garfi- eld 10.50 Yabancı Film: Okul Bana Ema- nef12J0Belgesel: MeksikaKörteziiaiOYabana Fılm: Gillian 37 Yaşında 14.50 MTV Sinema Ödülleri Özeti 16.00 ENKA Uadtes Open TenisTumuvası Finali (Can- lı) 18.10 Yabancı Film: Vücut Dili 19.45 Yabancı Film: Don King 21.55 Yabancı Film: Kirii Yanş 00.30 Ya- bancı Film: Cehennem Mutfağı (Altyazılı) 02.15 Dizi: Pembe Mektuplar 30: Gina 02.50 Playboy'un Dünya Kadınları 03.55 Şeytan Tohumu (0 212 225 55 55J. 08.00 Klipler 09.00 Çocuk Bahçesi 10.00 Cümbüş 11.00 Sıne-Top 12.00 Söz Esna- fın 13.00 Müzik Hattı 14.00 Yabancı Film: Brookrynli Çocuk 16.00 Rumeli Rüzgân 17.00 Bel- gesel 17.30 Medyatör 18.30 Bilişim Dünyası 19.30 Flash Haber 20.00 Top 10 20.30 Yabancı Film: Ölü- me Bir Adım Kala 22.00 Flash Gündem 23.30 Ya- bancı Film: Siyah Tilki (0 212 256 82 82). 09.15 Belgesel 10.15 Ekolife 11.15 Paranın Nabzı 12.15 Stüdyoda Buluşalırn 14.15 Ye- _ şil Bir Dünya 15.15 Dünya Dönüyor 16.15 9. 9.KANA1. H a t 1 7 1 5 |Z |e n c e 18.00 D u n y a Haberleh 18.15 Ingilizce Haber 18.30 Spor Günlüğü 19.15 Bel- gesel 20.00 Ana Haber Bülteni 21.00 Pararnn Nabzı 22.15 Stüdyoda Buluşalım (0 212 285 43 00). 09.00 Bumerang 10.00Amerika Ma- cerası 11.00AyıptırSöylemesı 12.15 Yasamın Resmi 13.15 Avrupa'nın Gblleri 14.15 Usta Balıkçılar 15.15 Vizyon 16.15 Dünyamızı Koruyalım 17.15 Büyük Uluslar 19.15 Isimsiz Kahramanlar 19.50 Vurucu Güçler 20.00 Dünya Şehirleri 22.05 Terapi 23.00 Heycanh (0 212 222 76 00). KANAL E 089.50 Dizi: Flipper 1O30Yabancı F*n: Hoşçakal Peter Pan 12.00 Klasık Müzik 13.15 Çıkar Yo) 13.25 Yabancı Film: Adalet Önün- de 14.30 Dizi: AşkTutsaklan 15.10 Çiz- gi Film 16.00 DİZİ: Özel Bir Polis 17.00 Rock Station 19.ro Klasik Fılm Kolek- siyonundan 19^0 Haber Bültenı 20.10 Yabancı Film: Bugün,Yann, Öbürgün 22.20 Dizı: Kadın Polıs 23.00 Yaban- cı Fılm: Wojeck (0 212 282 36 00). 08.00 Belgesel 09.00 Ya- bancı Film: Çok Özel 11.00 45lık 12.00 Dünya üsteleri 14.ro Şirkettef Dünyast 14J0 Dünya Modası 15.00 Yabancı Film: Hızlı Ortaklık 17.ro Avrupa Müzik Şenhğı Açılışı (Canlı) 21 .M Yön 22.M Yabancı Film: Sevgi için 24.ro Dün- ya üsteleri 00.30 Yabancı Film: Hız- lı Kaçış (0 212 282 51 00). 10.05 Sabah Sohbeti 12.15 Bizden Biri 13.05 Spor Manşet 13.35 E. T. 14.05 Ahmet Oktay'ın Defteri 15.05 Bi- tetler Lütfen 15.30 Borsada Geçen Haf- ta 16.05Seyahatname 17.05 Estet 17.30 Spor Hayatım 18.05 Melih Kibar'la Mü- zik 19.05 Gezgin Korkuluk 19.35 Bilet- ter Lütfen 19.45 Yeşil Pasaport 20.ro Haber 20.55 Finans Politık 23.05 Bel- gesel Keyti (ü 212 288 51 52). 09.00Ushuaia10.ro YalntzGezegen11.ro Gizemli Okyanuslar 12.00 Bilim Ötesi 12.30 2000'in Ötesinde 13.ro Mace- ra Peşinde 14.M Kanatlar 15.ro Eki- noks 16.ro Vahşi Yaşam 17.ro Us- huaia 18.ro Yalnız Gezegen 19.00 Discovery'den Vahşi Doğa 20.ro Dis- covery Channel Eco-Challenge 23.ro Ekinoks (0 212 288 75 75). 08.30 Özlem 10.45 35 mm11.MTop2012.W Denız 16.ro Ozlem 17. 00Top 1017.30 Klip 18.roSpecial We- ekend 19.ro Yiğit ve Ayşın 22.ro Sa- nem 23.00 Geyik Parkı 00.30 Dance Zone 01.45 Türk Halk Müziği 05.M Trafık (0 212 288 75 75).