Catalog

SAYFA CUMHURİYET 20 EKİM 1999 ÇARSAMBA 12 EKONOMt /ekonomi@ cumhuriyet.com.tr Cumhuriyet Alttnı (bm m 32.450 32J0O 32JSÛ0 31900 31.700 31.300 12Ekm 13Bam 14 Ek»n 15 Bam 18 Ekm 19 Ekım OoteTtserbestpiyasasahş} 46&500 467200 12 Bom 13 Bun 14 Bam 15 Eten 18 Sam 19 B*n M s r k fserbest pıyasa sabş) 257 256.000 ^ 257.750 260 400 'ZBOJOOO 259.800 12Bom 13E(om 14Etan 15Etan 18Bam 19Bom Gecelik faizler (%) 74 73 VL 75 77 76 70 70 70 7O 70 Oflspo Q 70 12Bom Borsa I Mslemhacm mÇmBıleş*endetts 5931 5702 5719. U 6 t o 13 EHBI HBOBI »Boro tSBoro 19 Eten BORSA fenSmi OC* kz& JKIL A 0G2 taaânrioBj OTCAOIUatk SMtaraÇmreC MMSUT CD? MalTeksH aostatı 009 /teaca M BlfvB 011 tagjB 012 AksuıvDcfcffli 113 AJsa 0*4 ta&Esktiı 16 ftTınMM) C16 MaMHtAfn 018«attT*lq (1- faot ü«>ıt lal 121 İ30C 1 75 1700 6700 6300 4,a 12.T0 9İ00 92IO0 1J8 UOO aooo SSlîtSLaMTİ 75» 023 ttntt BtMİta BSMftBaltOStattıŞsm i|£*bjni O B t a * 0X MBnflfYnn COIAnrTfe» 032 M a BHjMm 336 ıNaiTaeN 036MBYMI 339*™ «OBafe 341 B»*t<«, K W 343MoBkttr* 5.7OJ UB 14J0O 17000 1675 İ5Ö0 tl 19 V» 1175 ıjtc 2Ü50 100C 2250C O* İ40C INMBİN 1» 045 BoıdıFaıSaMMaUOO 048B*Qn«9 04 9 l a ' 049KUraıa 059 8flHift|>ERl 051 Bauv SBmttr 053 BMOnvfe K B M a B o p 358 Ğ*S aeiSins^»tej BMıtpı 005 tMntoı OES â î r t s V HMGBI kJı. «OttHİ OGBteıtak fil Dnri ITZIMMIH ffitolfîl IKDmsQfe*ı 177 OotaRokfcç 075 Ootei YMR fetakiBi 0H pTiPNşYotfM flîl EİCDCtaf hç 0G Ecacbn Y(i Ml EtMtoınHi wanrOBBsYİm BteMi 067 D £ OBB EgeEflSJBkt Ofi Es&ire OB&Smı* OBÜGSYiat BUMA 3 096 &nre frrttt] »7E-B 1Ol&5iD«rÇ# 102 Ej&rt B 6m«Bnl «tofim aa F B V B I H H I 107fimfİRra«. 10BRmttt 109FnıY*m a FıtaıMMıU ITU&tfhte 112 GrtifeCH 113 (tffirtıft mOste 115 G U M I M B İ K . 116 GkMYıhn 117Gâta>ÇaMto Î1I Ğööiftıfo tBMMM I2D (jtatffj Frtftahg BiaMv aSTE*123 GınşSçorla 124 Httf 125 HmMGrafcbft 128 127 ta ta 139 01 t32 ıktFms (MrÎHn aWfeı!MI| 12Ü00 17500 '6750 w' JDO 17 S '000 9,00 16.T0 0 2.025 5.71 iaJOO 14^50 £a a1J00 1< dS18 1J50 1Ü00 m 73OD SJM ijBOO 1J300 620D 1200 ZJH !.Sİ 4350 8JB 117» 4150 1450 1300 2£0 740 UB ;« 9HO0O UB 1O200 9B3 UB IB 950 RS 1300 1600 1225 Uİ •ss59J0C 1300 co1300 1400 591 1,275 İ300 B 17J9 451 1275 3X0 2250 3250 7200 '475 16.750 J» UOO 14.1 I 3 4 I İ M B H IJ.7IO.OOO tSTj)B»J«sB asaooo !<0C SEANS) Ej 9400 500 1İ750 1,150 rim 1700 6J00 UH 12» sa9JO3 0 ua11000 0 2SJ00 7JB 1250 2BJ» SJOO IS5C' UB •«JOC 16250 ifflo 1100 15J0C naUB 4JH) 1150 1175 1İO0 44JC0 vm22.000 «UB 5J0C 58C.00C İ20C 11«0 1729 16J00 6.100 IÎOOO rfÎB a 47009JJO0 KJO3 131000 pB sıja 7400 14J00 tsa M 14250 ıaIBİ l«0 'İ2S0 im w4JSG \J1İ 99D 6.100 1100 UB ua4200 «al'S 18250 4,150 1425 aja tooo 2.750 0 UB 135C 99.000 1'an770 ıa118 MJB 1300 U75 1543CC 7 ooo 630 225 6200 5JO0 m6230 17JB 1450 1250 3J0D 2225 13J0C 7T0D 1475 16500 9)1 UOO RB 3 MD00 8300 auikMi t a aa 13 kYtJmOrkktt 140 BtTDsrrıÇA 141 toan W bpBBBİBBBB^ 143 KMDBP 14*Kjr 146 Kmâdı t47 lnıfefbfe ta. 14B Nft MMMNiıt 151ta*IGa s£SN U k 1S7 Karasm- filMJ&h 15S KaaıTeksU a fiMpNıfci 161 üîöujte 16 kMB^^^K 1B MMT4ki 161 Mae 165 Mujjru'Mjfcçdts a l^pHbf 167 MagsBojs 168 HereaUerBucâ IBMBtoCBı 1701in 171 Mye 172 Ü|» i74IMnQmt> 175 M B M 176 IMBMSTIMI niJUMto 179MBdıarZa1uHoUn 180 HraHottr; ff|r«Otate rOsnoi^YlOr 199 Ota» 190 OscFfaTBFadınv 13? Pısar ISFaM a h|Mb «ftST Bta| 197ftwSt mPıaa 20CPrarSul 2C* PnaJn i^oa 204 ÇSSPîFtaşöasn 305 PödOis 91 UFtMİNT S bSpriı Mİant&fej 210 Satfit Paza-aıreı î!1 Irtf 213 Stajufc&ja ÎH SntUtanı 215 9b; 217 ŞduJtnT 218 S d ^ SIİMcfMı 221 SânnezRanet 222TxYann(H 223T?Kmne 22 w & 226 T a » 227 TiüıtaflYotoT zaftıhiBi 229 TmOTivBrta9 230 Tarsç ijoo 1325 4500 170» 1150 4U0C 8200 ta2İD00 i a fftOOC 2jXB 7JO0 7a na770 1uoo iaJOO 4B •19250 12250 179 1300 1475 6.100 97.500 1350 U50 B 6.793 2M0O 2.40) 7200 890 i.400 3,700 16J00 17100 t 91C W 99C UB tm 6.500 ia6200 aa4 X 9.11 2ÎJCC 250 7T0 112.500 7* ıa50 12JJ0 5 OC ua ıa500 1175 680 5J0C 3100 •65C ıa6.90C 4553 UB 1750 3250 16,000 ıa37ü» ttDffi 275 JOO 4450 ı.a17OB l'OO mm8200 ıa22750 4,a 59J00 1x0 7200 fi112» 750 1125 UB 3JX0 UB îOOo (.* a16.750 t2İ00 ÎS2,709 2.450 İM 1J25 42X m6J0O 20JOO 2325 6.790 320 2J5J 0 j900 tıa6300 980 4550 UB sa195t SJOO UB ııa40£ 9J0C 28JOOC C 112! 1'75C 10 7 50C m ıa1153 12250 4.900 ıa ıa5ÜO0 1175 a5200 1000 0 (•6J00 JOO 4650 1250 16,750 Ia37JOO 41.50C Eı 3630 5JO0 16250 î"^ 6,700 6X0 ıa12,750 1J75 9,100 l.« 11J00 0 29JO0 ım '275 29J0O 5690 ıa UB 15J0O 17000 1J5C ajoo liJO «JB z,a4,100 1175 1175 2J75 45.501 13J00 22.750 4UB 5.400 ıa 590000325ü •ım 17750 171» 52S0 11X0 ua 5400 9/OC 16.TC 132100 ua5J0C sıaT 700 14250 a 14500 IB 12i 1J0C 1İİO0 12B 2.950 4SX ıa1J25 990 6300 SJOO ija W «50 filSI 1200 18,750 4200 1475 va1J50 3 90000 m ın *m 0200 960 UB ıa «JB 1X0 16a İIJ5S 59000 7X0 640 1J75 GJOO 5J00 1JB «.400 B aja 500 1275 135C 2JO0 3J00 7,300 1J0O <7000 930 Hja Q 890,000 tsa c tUB1300 1325 47X 1,115 11750 3J00 8290 IJB ZkOOO 4JB 60JOO 2JS5 7400 7a 790 Si I V 2JSS H 11505 12JO9 177S 1700 2,475 6.100 2000 1.950 4400 m6,700 20250 2,425 72D3 950 2.400 0 i7200 320 aa6.400 990 4350 ıa m 1500 m6300 HJB 4 50 9.40} 2BJI 0 8.000 115000 a 12,500 İ050 ıa 5,200 ZJI 5JOC 27JB ta7300 400 4753 fS1250 16250 7a38AD 42İ0O l*a 3,400 5,750 1150 MJB (49 1700 6JO0 4,9 2,750 1J25 311 0 12S g 294)0 a275 245a 5J00 2.65C ıaHJ00 16250 65ı 8200 1525C 1UB 119 4100 '150 '175 2Ü25 44J00 1ZJ5C 22JJ0 4UB 5J0O ua 580J0O JOO 11750 1J59 17JDD <6J00 5200 11JJ3 HJB M 4.900 9tn 16J50 i100C Ui M i 'JOO 4250 ıaM 1J0O 4250 2JB •J6C 8250 2JO0 4J50 SJB 775 960 6200 8200 UB UB 4250 ııa1200 82S0 4 50 1450 •ooc 2JO0 3400 89000 m1010C 850 LB ıa UJB 1J00 SB 200 119 ıa m '100 630 225 6.400 e JO0 ija 6J00 m ııa1450 1250 3J50 2250 13250 1475 ie.750 310 9J0O MJ9 0 BtLJO 1,400 0 ijoo 1J25 4JO0 2.15 17JM 1150 46J0O 8200 :a21750 4JB 60.000 2X0 'İ760 a1,125 ıa ıa2000 UB 18.750 2250 1773 2.TJ0 1450 6000 197500 1950 4J0C ] ^ 6J0O 20JOC 137* 6J0C 82C 2J5C 16Ü0C ıa ıa 7a300 aa6400 980 4550 UB sa4JM] 6400 6100 14JB 4ioo SJOO 28J0O 0 1225 1ı750 iioin> 7B 1JB 1150 11250 4JS0 fB ıa5,100 £a0 5200 3JH 0 MB SJOO 1J0O 1750 3250 5,750 k41JOO 18Bİİ1IM U.M J*43X 3J80.433 9U37JO0 481000 10J56267 2J0B, 16 18.B 1111 38 T79.OI 729İ0C û !J7UB 7I1.126J87 3 14064JO0 MJB 61396463 479J00 724JS0 WIJB 1401JOO 51747JI1 5U00 6,715^)10 imjB aja 120UOO 1992J00 3CJ00 897 J l 1J4SJO0 5J57X0 laja 25İ4107 unja 4.000 2Wa 2J9U0I 77U00 1JKO00 96204 aja 799000 ije'ooo 736.54 4.S5'«.44021 İBJB î727fl)0 imm1224J0C «aooo 1 1 M 4934601 771000 ajBjB aj87JB 832İ80 4JMJB 1197IO0 441.111628 B48J9İ 70JC1JO5 2JS5JBC 20J60JOOO 1724İB0 r-- S52JB5.100 7aja 31521000 1217.000 2791000 6J77M0 14JOUO0 156fflC« * 77 50 1J00.447 2mO0O 92Mİ11 '811000 aa 210JO0 574JB5J0 BJBJB 50JJOO 226ÜD 485.3» 39.7SAD 3JOUO3 9O6jn una SJMJB 1J67JO0 27JE4JK7 2JO1JJ75 17UJM 1OJ45JO0 791JOO 9JH00O 65.165.000 HM'2 328.000 imjB 0 uoo131371900 3 TUB 25J27O0O Z1K.479 1201aooc aa122.000 152J02,000 H146JK IÖB 437000 4E700D fla,H m20.47im) 7&B 972J00 nja 33SJO0 4JBJR HT1TJB E20İ500 313630C uw223 420,000 uıua1146JO0 35J8-J9 ' 1304200 IMBJB 3EJJ0D 30İ78ÜOO 59J27J00 907000 '.504.000 0 1! 194J0O •0.69UO3 i£E&xo 17M00 18234000 «JMJB 1954J00 103.484.11» KtSja 2736,300 i a39030.300 5OJK3J0O 234.000 0 12286J0O 493.900 10M424 sjnjB OJBJB 1OJB2J00 94J11JO0 mmSJ7UO 134IOOO •jajB 0 273120O8 684002 D 9JB yooc 3J38J0C 2C139J87 UHM 1JE8293 571000 ÎM 55 I7JB 16600C 1444Ü00 9491 52 3 16.047 1173 njB 3702 6J08 4a 11/49 1J43 1091 0 1JB 11247 0 21998 7 ^ 274 28J98 5J58 i14,693 KJt3 1J46 8200 '5299 11J» ua 1153 1 »75 2J0E 44J50 12J62 22'65 5J3S ıa 580.143205 11JB» 17J4J 16J69 5,171 nSM 5103 9xn16.745 2JK9 1717 5J02 7572 14317 1» w1JS9 14,466 (19 un1J73 18295 128 4.466 sa1799 965 6,196 B200 UB Ü4Î »293 1$,4B 1161 1150 4150 1,450 aja 1J27 2J05 0 UM 3.401 ü10,146 C4 17M tM 949 MJB 1300 136 ıa İ M 58,106 7188 (30 1.330 6X7 ıSOC fjÜ 6310 n1lW 1454 1250 3J12 2246 13264 7155 1486 1CJ23 m9J2! HMS mm nm 298 304 4492 1171 17DS5 1225 46,4(7 IjBI 22^1 %m% SS151 2JD9 7373 TJİ KJR 762 Sİ 1125 un1138 UB tOIO 4İ7I K 11101 11249 177) iTVi 2450 GJOO 197JS1 42B1 78 6,836 20J7I3 1385 6JB7 928 1372 0 16,119 S7110 910 1UM 6J02 980 ,i a,»4X0 UB 6.197 KB 4092 9172 2816C C 1229 17J05 I11J29 m1(71 156 12401 5005 IffT UB ta0 5236 1044 0 ıa6J07 1J66 4,700 SJ11 1725 1250 1606 UM 37» 41J74 BORSA (2. SEANS) Bİ MMlaValiİI 002 AdMÇnkTfcS) BIMHU MktaiuGa B7U1M 339 AJcna O I O M I I F M I IUMB 014 AkteBatîai 015 M Y t t m O t ı ^ 016 AMDHoİcte 018 MOBITABB 018 thmâ r *PaSrt!p 023 %ajilı X5lnu!tatt sSSF1 HaVMBİtBaBİ 331 %SaiTdSİ 032 M » CB3 tadDajSJZU 034 MYıatrn HBBIİBBBI BIMM.I1 BlnpM.ll nmwm. 043 8*)B«o* 04i9»dnI«_ MiHftFMMMM MMPÂM M M OCMMaol OSSmiftpıU 051 BOMV OBCtMnMn 053E4ll>M! 054BtıaÇ!nm 05EEupft B QB SSîS! 311 KÇjtaap M ÛaibalfcHB 065 püttff m% V İ B B V 068 O K M OSDvntat 070 DnzfCaV OTiOnstf OnOMHoklng 073 OşbaTt 074 ÛaaÎDo&Bİ 075 0BW YİOrt. Sİ IHHBBBİİ aTT htaBBaffJ 078 Dote OBO S o b t j Y A Û l W tatBBajlBt OC İSlmTtKÇin 0B3 İOKtJmtİmmti 085 EfesYttn 086 EjeBncat 0BT Efls an tmmmm OBO EdE9V^vn 091 EgefralTc K EvSnrit • afwjt 094 Emkântı mbmtmk MtftnMltam} Hfial VI btpBBatM i33E*nı&aG>m 104 EmYSnDıt ÛymSmm W FfKfaWİl lOBFmtttt KSFtvsYBİnn Tti&Mi 112 (kYfltYüOrt TU{BB1|BI TU «aattf 16GttatY»VT Î17 GuavOrato 118 Ğöot>Yaı 'tSGna-ViOrt !2CGutKr***l 121 G H U B J 122 Gun^S^cit 123 GtwşS*jrt 124 feaaf 125 rtnjpJGBHKft î2S HBndrTudı 127 jdH I Z I İ S & B B B M tsEîftv1X faalrkttHJ mJttfaan nz ••133 UivMaiı ta ıa 4.450 m5JDC ita1J25 ıa91X0 1J50 11250 SJOO aox1J75 t ua a»5 SJOO 1153 ıTOO UB ıa14J00 mm8200 15250 11O0C 2150 IB 115C UB 4İ5 12.750 aa44ü» SJOO «1 11J50 1,30 17JB 11500 5200 njoo isjoo 940 4J0O IMO ta1200 7J0O İ800 9J9 ısaHJ9 UB M) 1J03 14250 1200 1500 »JS 11250 ffH 4JB 5300 1 1J75 960 UB 8200 1850 2650 4250 15250 3200 IBİ 1450 20.750 1J0O •s1853 1400 aja 7ÜS 1900 ta a8J00 50 I4JS tflO 1293 ıa630 1225 6.400 SJOO 1J26 (JOO 810 1820 1450 UB 1350 220 7ıi1(7) 11750 »18 ua14J50 134ftMaîA 10.710İD0 1 36 T|Brto»p 99UO0 8,400 37 TJs B n v KtficuJfUÜUUJAO • l U İ j t r f t t r 21100 36 bYAn^OMıkb C brirDİnfîo* 41 tocn C KapBTT AfTtaH^ 143 Kjfkffgjn 146MQdı i47«»«*şaas»ı 149 UMhUAs a BHOIBIİIİII 151 KoriutûdB 152 K O M O H H I } 153 toi NtaMi 5'toan 159 IC'^aKdt BlnTM 160 KdhtM Pcneier 161 LJtelGik 162ktamnMriMAE 10 bUra^Bn « M tt M|IBBBBB] W fefBİTJ r68 UtjBi laınycat 169 MMoâdı fnftn 171 «j«172 Wp> H3 aaBBBVBaalH DIHU 175 I M i 176 lUnMBUol 177 MJuMu 111 !••!!•M. 180 N M ^ S M I I Â Ç IHHlas a a^B 1I7 0snrtS>Yâ() «MıHatal. 139 3BBT 19C CE Fnns Fackm T P M 133 Pey^oflc 195 S3m 197 P B M I «MıMTınF »PnrB Sİ Pwİı 202 ft**n XMİİ 205 feof206 RaajFnniKıT fflv&Mk 21l&MhnHi Uİ MMi 212 â S T 213 S4* a * 214 SentKıiB^c 215 9jj 217 Ş M M 21! § â ^ ıııS 221 SemsRnrt 222 TcV*nOıt 223 TlKmm 225TMbS< 2 2 7 ^ ^ » * 229 T R K U B V 229 İKAmBrts aiaeı JOO 1J25 4J00 1175 "â8200 1700 22.750 BJB 2J00 7J0O 7200 Hâ 570 1125 1900 ıa6joo 1x0 $60 H79 1715 2.B 1450 6000 «s 13504J00 a 21U00 1375 1900 B g 2J50 1700 UB S40C 98C ıa 7a 7fl 6400 980 4.550 UB 2toaı «JOC 1400 5400 la14J00 4100 ıa aa540 17M 110JOO 760 İ3 4JB ıa9.100 5,100 1200 690 UB JJSSO •UR (JOO SJOO ijoo 4İ5C im 17» ıa15,750 7X0 37J0O «ıa ıaxXC SJB 119T İİ)0 4J5Û Î.B SiOO İX 4IX «JB İ İ İ 0 1325 1JO0 0 28J0O J5400 ÎÜ5C ıa 14JB0 KJB IM 3JW '5000 1 JOO 250 ia1125 ıa 12J0O 2179 43JO0 5200 1100 saja 11750 1J25 tejoo ÎM 1UO0 17750 no 4J0O ueo KJB 3150 ım13D0 UB 5.700 M i 7İ00 W9 UB 830 1J75 4250 SJOO 2450 '£0 7750 1250 UB uaUOO '750 tMI IX 1755 2 » 4'50 15X0 1100 1820 ıa1450 11750 0 3 1 130C aa 3S0C ıaaısoc 125 Tİ 1550 175 3J0S0 ıa 9ja Ta(20 1225 6J0C SJOO 1250 6200 SOO 17750 1425 1,9 3350 1200 147i 11250 |J9 liOOO 0 SKM 1200 0 20JOO 1250 1275 4400 1150 11750 .3uoo1800 22J00 - 7J0O 7.103 *s550 MM !A0 ıaS.4CC 1000 4 50 640 V» 1,79 ua2425 1% 420C a ıa irs2225 (JOO a2300 0 970 a UB aS6200 970 440C ıa25J0C 1910 SJOO 5200 ıa142S 4J00 aa3 ua 17300 105JS0 750 ıa tıa Um% taajoo 5J0O 1125 0 ıa1950 aja 6,700 SJOO 1225 1.700 ia15,75» SJOO 37J00 «JB E» !5H JOO ııa ıa JOO 4450U9 S.BOO S.300 4JX uaU25 ui 1.360 'ijoo 0 29J0D 7JB aja 5.53C IX İT0 14J0C 17B ıa8200 15250 11000 2150 ıa Jtuoo 379 44JJO0 5400 •i 11000 1J25 17250 16.750 5200 VM \ım830 5J0D 1100 1729 _ar 7J0O t a sıa7500 MJB IB 850 1J00 5.100 2J2S 1J75 11250 * 5,300 IJ0O 999 ıaSJOO İM IX 4250 1500 120 1500 l » 1475 1J3K m 0 1850140C âjB aooc ua a1700 1 sc n U& 16OC 1200 u a*TJB 630 İJOO (500 SJOO 300 6300 820 18.750 475 UB 131 2275 SİOO ıa1C3J 920 ıa14250 a990JO0 8,400 0 21 JOO uoo1J25 4J0O 2175 'S 4UB8200 3.700 2U53 GM cJX)Û 'JOO M.T5I a 5701150 3,900 UB tâOC 125 4.358 560 a»1250 UB UB 2,450 1950 43CC a ıa 2U0C235C 7 Qffi B 2400 0 8 Ui 910 nja (400 990 4S0C ıa26J0C 4J0C 6,400 ıa1450C 405. aa ıa ttooo 11O0O0 7^0 t a îUB ıa=100 5,100 1200 0 şa ın 7X0 SJOO 1300 4.700 5JB 1750 ıai6iso 7300 35JO0 eja ıa5 X 1Uİ 1000 ua6joo 6300 1,00 ııa 0 1J50 11J0O 9 ajoo J5300 5İO0 Î.7İ ıa14J00 ita ıa3208 1629 1175» 2150 ta1150 J2.500 B.79 «4X0 SJOO mİ ıa UB1750 1525 17250 16JO0 5293 11JOC 1775C 81t 4.81 s<x17J9 315C 100c ıa sıa6X 14JB UB MO JOO '4250 1500 950 11000 250 UB ıa5JO0 930 ıa5 1 19S0 2550 4250 15JO0 3200 18250 ıa1460 19750 D jJ5C aja 200 1U9 aEjoo 125 U.79 İJS 1J00 1175 1J50 BJB UB 620 1225 tl» 5J0) 1275 5200 800 11000 1450 UB 3J0O 125C 125C 7JB ıa«.750 933 UB <jr 0 870,000 8.400 0 20,750 1JO0 1J25 4J0O 2175 17XC £820C 160C 21753 4 5C na37' ;3oc K.79 m 570 25 1700 ua6400 rooo '2X 65C •1* 1225ı. t a UB t4SC SJOC ajB 13SÜ 425J a ıa 19,753 140 1900 a1300 0 U9 U» 79 7JB 900 219 6400 970 4450 ıa2E,X0 4J3O0 6J00 UB 45CC 4000 ıa aa 17750 -O.0OO 750 UB ua ıa91X ı l 2125 0 ıaÎOOC 65u !7.a (1)0 (JOO 1225 4JO0 SJB ıa w.3 JOC «.a iBBdMian uca '114a 71T71M 4iX0 9J81X0 94708JOO auoo 4JRJB 9JBJB 0 4(92JO0 50.411356 0 75.741J00 9 !«a j 490J3OD 22456.01i T.0CO U7SJB ujaaCÎIC nutl* sm29J12J0OO BMB 744İ071 129J0O 1İIB 271080 32J20.439 ^2981X0 135J0C 1J82J0O 259J0C 3J44JO0 239.OT 75J0C 229J0C 2 3JOC 1410ÜK «JTB 51C0C 27J74J00 3İ4SJK) saa2129 m ıwmaSSÜOO aıa ıSa 2340S11 1O93J0O 'mj04 'S34J00 4.54U00 iflsa « « * l(446,X0 Î14801250 mjH.B 1 7811)00 9(491X0 '5JD0 523J1ÜJ64 19J27J0O 75J57J0O 4JKJB 10^3(000 910JOO 8Ü37İS0 0 39.56.JX 237 J X ijBja 44 s JOO 14U1UB UKB 3O0Ö0 ^ J B laja2TF11)00 9429J00 5 L OOC Z.1ÜJB laja 13ÎJ5U0O I0232J00 1156JBJ 2jQ9t7M 1161003 1J&0OD 5541000 ı M İ 613504)00 '251JX -4SOO0 aıa nSS 1M"1,B 3,221250 0 50ÛC 0 90JOO 96J96J00 40.76OJ0C 433J00O M4U0C tuB.a 209JOC 197(Un 1821000 62(010 1331000 2149'aO 17SJÜ «»a 18.674J0O31412J6 8J3IJD0 1BJB 96OJ0O 314J0O J09J0O 52213T5 uaji İM2JÜ SUrrjB UB "TJLOTJO 3605JI» i 49&0G0 119.824JI30 %xo 12J54JC0 tSOtJCC aja 13.7KJ0C 9 4USJB yijoc Is1J6,M B M 2E4MO30 344000 4İ84K0 541XD 9JOHD3 aii'ssj 2116'OOC Tİtt79 2040C 2Ç.7Ç800C İHBI 11S.B unua 351000 4^52.714 7J31İK UBJB «So naıa ue«! 296J»3 38İ1U0C 0 Bjaıc '622X0 sCXC 2» a16J0O S8BJO0 699J0O 29 1 J68 ımm ajl5,30012» a 291300 41ÛO0 12R2İ 14B lOO 15.Î47 1953 4383 ıa6.553 6200 4 X SJB 1J02 (a0 J48 11213 0 21499 •J43 UB , ; 5495 1090 5596 un 14 <96 H7S ıaim un11» 2.150 ııa'135 1 1 1 11704 zua418(7 5289 117B3 1J25 17123 16J01 5.100 •1.300 17J13 921 4JB6 İ375 UB 115i 7793 200 İB5.300 SUB 7J36 «JS7 1J7! 939 1875 14254 6.014 2491 1950 1263 UB îjn 52C3 1775 941 IM 9205 2812 4208 15250 115» 18258 ıc1450 20.111 Iffli UB 0 179 3JC M1Q 7je '141 u? M 165) 27 M Hjg us574 u. J5S 71B 625 1245 (446 i » 1274 (256 905 11175 14S 1215 3291 2232 11194 14R 1(542 907 17« 14X0 0 871300 6299 0 20.725 1275 1299 4.436 2150 1*998 1197 «JB 8.169 1624 22S2 4171 BJ7! 1J78 7300 7154 UB 771 559 1122 1.735 It8 6485 2X8 4238 650 UB 2031 177! ua2442 3.826 925 4234 mUB 19783 22T 6J7C a1331 3 UB 8280 370 14» 79 72B 5305 S 7 ! 443B UB 25790 6.349 14,437 424 UB an0 12JS 17.582 '07784 750 UM 1174 nn4J7I ua3.3B9 5,012 1172 0 ua2993 1 55J SJB 6J6B İM 1265 4.599 5JB UM 1944 37J06 Abaç, Dünya Bankası garantisinden yararlanılması gerektiğini söyledi 6 Fırsat kaçuilııımııah' Ekonomi Servisi -1BAR' Duff and Phelps Credıt RaOng (IX:R Türkıye) BaşkanVekıhProf Dr SdçukAlıaç, Tûrkıye'nın, Dünya Bankası garan- Osınden yararlanmaya en uygun aday olthığunu, bu firsatın zaman kaybe- dılmeden değerlendınlmesı gerekti- ğini soyledı Türkıye ıle aynı kredı no- tuna sahıp olan Aıjantın' ın geçen haf- ta 1 5 mılyar dolar tutannda tahvıl ıhraç ettığını kaydeden Abaç, Tûrkı- ye'nın de bu kaynağı kullanarak önem- İı ölçüde borç bulabıleceğmı kaydet- tı DCR Türkıye BaşkanVekılı Abaç yaptığı yazılı açıklamada, Arjantın'ın DCR'nın değerlendınlmesıyle yaptı- gı ıhraçtta buyük başarı elde ettığını, Tûrkıye'nın de bu yolla cıddı bır kay- nak gınşı sağlayabıleceğını ılen sür- dü Ihraçtan bır günonce Arjantın'ın kredı notunun Moddy's tarafından Ba3 'ten B1 'e duşürüldüğünü kayde- den Abaç, bu olumsuz duruma kar- şın yatınmcılardan ıkı kat talep gel- dığını ıfade ettı 7 Eylül 1999 tanhınde bu uyanyı bır kere daha yaptıklannı kaydeden Abaç "Arjantin'in tahvil ihracında DCR önemli rol o> nadı. DCR Türtd- ye olarak, Duff and Phelps'ın ay m iş- levi Tûrldye için de görebfleceğı kana- atindeyiz. Türkiye, küresel knzin et- kileri geçinceye kadar uygulamada kalacak olan Dünya BankasTnın bu desteğinden mııdakayararianmah" dı- yerek goruşlennı açıkladı Arjantın örneğınde olduğu gıbı, Dünya Bankası 'run kısmı kredı garan- tısıyle ratıngını 6 nota kadar yüksel- terek önemli mıktarda borçlanabıle- cegını kaydeden Prof Abaç, Türkı- ye ıle aynı ratıng kategonsın«ie bulu- MERKEZ BANKASI KURUVRI ClNSt 1 ABD Dolan 1 Avustralya Dolan 1 Danımarka Kronu 11ngılız Steriını 11sviçre Frangı 11sveç Kronu 1 Japon Yenı 1 Kanada Dolan IKuveytDnan 1 1 Norveç Kronu 1 S ArabıstanR 1Euro 1AJmanMarkı 1 Belçıka Frangı 1 Lüksemburg Franc 1 bpanyol Pezetası 1 Franstz Frangı 11rianda ürası 100 Itaryan üretı 1 Hollanda Flonnı 1 Avusturya Şılını 1 Portekız Eskudosu 1 Fın Markkası 1 Bulgar Levası 11ran Rıyalı 1 Rumen Leyi 1 Şunye ürası 1 Ürdun Dınan 1 Yenı Israı! Şeked 1 Yunan Dranmısı DÖVİZ M.IŞ 466 885 301326 67 950 779 711 317 314 56 886 4 413 312,810 530,604 60272 124 862 505 357 258 385 12 528 ı 12,528 3 037 77 041 641,670 26 099 229 321 36 726 2,521 84 995 m SATIŞ 469137 303,297 68,285 783,787 319,358 57,478 4,442 314,224 1,550,764 60,679 125,087 507 794 259,631 12,588 12,588 3 052 77,413 644,765 26,225 230,427 36,903 2,533 85,405 t i r ı l 20 EKİM 1999 EFEKTtF ALIŞ 466,558 299,940 67,902 779,165 316,838 56,846 4,397 311653 1507,645 60,230 123,926 258,204 12,509 12,434 3,030 76,925 637,820 26,021 228,977 36,671 2,502 84,936 107 83 15 5,069 610,547 101,943 1,490 SATIŞ 469,841 305,117 68,442 784,963 319,837 57,610 4 459 315,418 1,574,025 60,819 126 025 259 943 12,607 12682 3 059 77,529 648,634 26,325 230,773 36,958 2,552 85,601 160 124 23 7,604 688,489 107,170 ;,54Q ÇAPRAZ KURLAR 1 ABD Dolan 15468 6.8703 14690 81620 10561 14930 7 7315 37505 1İB|S UmjtD 1SOR 1S0R 1 Earo Anstnlya Dolan DHHMtabHI BnçreFmji bmtKraa JVMYNI KjudaDelar MfffÇ KfBM S AnfeotMRıyali 16707 AN Doton 3.3056 ABD D»ton 13960 ABO Dolan 654915TI 1 0824 ABD Dolan Eyro dönüsüm oranları 195583 403399 403399 166386 655957 0787564 1936.27 220371 137603 200482 594573 Atmaı Harkı BelfttaFta^ı libe«bın.Fratj aşafd Ptzatas FmszFnaıı Irbataüm kartnLınta rHiuiHH rrana AmarfiŞiİBi PortekizEskâataı FüManBS nan Arjantın'ın, 22 Eylul 1999'da Dünya Bankası kısmı garantisinden yararlanıp geçen hafta DCR ratıng- lenyle düşük malıyetlı ve 5 yıl vade- lı 1 5 mılyar dolarlık tahvıl ıhraç et- tığını hatırlattı 2 milyar dolarhk garanti Dünya Bankası'nın Kısmı Kredı Garantısı programınm, Asya ve Rus- ya knzlennın gelışmekte olan ülke- İerdekı proje fınansmanlannı güçleş- tırmesı karşısında, şartlar düzelmce- ye kadar yaklaşık 1 yıl önce daha y o ğun olarak kullanılmaya başlandığı- na ışaret eden Abaç şunlan kaydettı u Bu modckle amaç, ülkenin borç- laruu geri ödemeperformansuıa bağ- b olarak, borçlanmayı dilimkr halin- de gerçeldeştinnek ve başjangiç diü- mine kendi garantisini vere- rek sonraki dflimkrin yük- sek rating almasını sâğla- mak ve böytece uluslarara- sı yaünmcılara güven vere- cek bir ortam yaratmaktır. Dünya Bankasr nın bu mo- del çerçevesinde 2 mUyar dolarlık daha garanü vere- ceğidikkate ahmrsa, Türid- ye'nin bu garantiyi kulla- nabilecekpotansiyeıe sahip basbca ûlke oMuğu görüie- cektir." SERBEST DÖVİZ Ctfil taaiaDoBi *wMartı bMçreFıuk] fatefak HolntaRcnı 9#SMı AHtmŞfa NOtİLjtf Japon »0i «UJ «69500 25910! 31SXC 77000 229000 7R150TJ 3680 28X0 124100 4410 UTB 470200 an» 319750 77500 230750 785500 38900 26260 125100 «460 YATIRIM FONLARI 19 EKİM 1999 Fo VaUA&dıMılkFno VaiıiAtMSEtticFm lSHtt HBAGSCWCWF KattMtAlfiKvraFaı MemıW»ll^_ UATıpDıİSnFm kn*iTlxmm EGSATimlliflMFiK [SSTıLAIİfnHimıF» RMATeİimFaı BnlerArınUÛBiFaı SMkATlffiF 0K 0(2 C40 253» 1999953 158S2 715195 mm 46317 24772 131276 217069 250450 57121 173099 2046» 135670 13501 74252 11203 14727 45997 83064 15759 45203 56775 24114 61943 5İ194 50772 69611 59860 73334 24616 12010 103(7 45775 4(153 25731 16676 13820 11278 38100 25958 45586 25458 21282 12547 20290 15934 16653 11048 18445 30874 23808 BHriFONLAR ittFn IehblBr.pılMFı» TetaDlllıJHnFn jtaSIıMiEiÎF GiiâıSiLlal 65461 11355 «3364 259» 21286 43884 18174 37971 32558 396*6 10066 35475 28361 253(7 23407 22150 14690 018 017 33079 0İ7 018 024 -fö133 045 116 061 118 0.18 041 118 L23 111 •4.74 028 016 016 010 118 0.17 018 0J8 1İ7 11$ 109 122 148 117 023 117 017 024 017 018 040 018 073 918 016 0.07 SOYLEŞİLER KORKUT BORATAV » Br Felaket Senaryosu mu? Türkıye ekonomısının somnlannı tartışmaya başla- madan once bazı basrt sorulan sormak gerekryor G49- çen hafta bu sutunda boyle basrt bır soru sordum Türkıye fazla dış açık vermemesıne rağmen nıçın yo- ğun bır bıçımde dış kaynak aramaktadır9 " Yanrt çok karmaşık değıldır Kamu sektoru, tamamen borç faız- lennden kaynaklanan buyuk açıklar vermektedır ve çoğu kısa vadelt olan dış borçlanma, devlet kâğrtlan- na yatınlarak ıç borçlanmayı finanse etmektedır Bu hatırlatmayı yaptıktan sonra resmı çevrelenn çö- zum arayışlannı tartısmak ıstryorum Öyteanlaşılryorkı, IMF ıle goruşmeler sonunda "2000yılı butçesınde mıl- lı gelınn yüzde 4 5'/ oranında faız dışı fazla venlmesı, bu fazlanın borç anaparasının ödenmesı ıçın kullanıl- ması ve enflasyonun yuzde 25'e ındınlmesı" hedef- tenmış Eğer gerçekleşırse bu hedeflenn -arkadaşım Oğuz Oyan'a katılarak- bır felaket senaryosu olduğu- nu duşunûyorum Tartışalım • • • Kamu açıklannın aslında 1yı bılınen nıcel dokumu ıle başlayalım 1999'un ılk sekız ayında konsolıde butçe gelıriennın yüzde 69'u gıdertenn yuzde 45'ı faız ode- metenne aynlmtştır Toplam gıderler ıçınde personel gı- o^rtennın payı yuzde 24'e yatınm harcamalan ıse sa- ctece yuzde 4'e ulaşmaktadır Boyle bır tablodan hareketle "faız dışı bütçenın gı- derekartan oranlarda fazla vermesı'nm hangı anlama gefdığını uç saptama yaparak tartışalım Bınncısı, nıçın "faız dışı" fazla1 ? Faız yukumluluklen bütçenın tek dokunulmaz kalemıdır ve onlarda herhan- gı bır kısıntı duşünulmemektedır de ondan Ikıncısı, faız dışı butçe fazlası vergı hasılatının mıllı gelırdekı payı arttınlarak da gerçekleşebılın ancak bu seçenek gundem dışıdır Temızel ın vergı sıstemıne ge- tırmek ıstedıgı çok ılımlı lyıleştırmelenn nasıl sulandı- nldığını ve sonuçta 1999 vergı hasılatının IMF'ye ven- ten hedeflen tutturamadığını hatırlayınız Ecevrt huku- metının de rantıyelenn "devede kulak" vergı yükum- lüluklennı knz bahanesryle nasıl erteledıgını unutma- yınız Şu anda ek vergıler olarak akla gelen seçenek- ler KDV'nın yanı sıra, emlak, cep telefonu ve taşıt sa- hıptennm vergılendır KDV artışlannı mutevekkıl ve ses- sız halkımız sıneye çeker ama, dığeriennın koparaca- ğı vaveylanın etkılennı tahmın etmek ıçın falcı olmak gerekmryor Üçuncu saptamamız, gerrye kalan tek seçeneğı gos- tenyor "Faız dışı fazla" bütçenın hızmet yaratan oğe- len aşındınlarak gerçekleşecektır Bunun ıçın de but- çenın faız dışındakı gıder kalemlen, omeğın memur ma- aşlan, yuzde 25 enflasyona gore belırienecektır Enf- lasyonun bu eşığe ınebıleceğıne başta ışadamlan ol- mak uzere kımse ınanmıyor ve sırf bu etken bıle enf- lasyon hedefinın gerçekleşmesını ımkânsız kılıyor Ger- çek-dışı bır enflasyon hedefinın belırlenmesı, aslında, devtetın hızmet yaratan harcamalannı reel olarak aşın- dırmak ıçındır Işte felaket budur Faız dışı butçe gıdertennın, yanı kamu hızmetlennın reel olarak daha aşağı çekılmesı, sessız sedasız bır toplumsal krıze yuvarianmak anla- mına gelır Aslında bu knzı farklı alanlarda her gun ya- şamaktayız Bayrampaşa Cezaevı nden nakledılecek hukumlülenn ve onlan göturecek gorevlılenn yol gıder- len ıçın tutuklu mafya lıderlennden nıçın borç alındı? Ödenek tukendığı ıçın Devlet unıversrtelen nıçın kan kaybedıyor; hocalar nıçın unıversrtelen dışındakı u<J- raşlara oncelık venyorlar 7 Akademık mesleğe gınşte ve ılenkı aşamalarda aylıkların gulunç duzeylerde be- lırtenmesınden Deprem sonrasmda devlet nıçın et- J kısc kaldı'? Bıraz da kamu kuruluşlanna art makıne parkının lyıce kuçulmüş olmasından, yanı yatınmlar- dakı aşınmadan değıl mı 7 • • • Bu tablonun geteceğe dönuk vahım bır boyutu da- ha vardır Bu yılın onemlı bır bolümunde devlet (yuzde 100 un artına duşmeyen faızlerle) 2000 yılı ıçın borç- landı Butçe taslagı, önumuzdekı yılın fatz odemeten- nı 21 1 katnlyon lıra olarak ongöruyor Bu, ryımser bır r3ngörüdur Daha önc»kı tahmınlere gore 1999'dan 2000'e 22 katnlyon lıra faız yukumlüluğu devredıtecek- tır 2000 yılı ıçınde vadesı bır yılın altındakı borçlanma- lar nedenryle bu rakamın 3 katnlyon daha artabıtece- ğı ve 25 katnlyona ulaşacagı öngorulebılır Yanı, 2000 yılı mıllı gelır tahmını olan 125 katnlyonun yuzde 20'sı (hukumet tahmınını kabul etsek bıle yuzde 17'si) faız ödemelenne gıdecektır Türkıye nufusunun neredey- se yansının geçım sağiadığı tanm kesımının mıllı gelır ıçındekı payı ıse yuzde 15'ın altındadır Bugünku tabloyu surdürmek bıle hemen hemen ım- kânsız ıken, yuzde 1OO'ü aşan nomınal faız hadlenyle otuşan borç yukunu enflasyonu yuzde 25'e ındırmış bırekonomıde odemeyı duşunmek^tekrarlayalım, gad- daıiıktır Değerlı arkadaşımız Fath Ozattay Radıkal de- kı köşesınde bu dehşetengız senaryonun olası nıcei boyutlannı ve ağır sonuçlannı defalarca yazdı ••• Hal boyle ıse, borç yukünun anaparası uzennde ra- dıkal bıroperasyon yapma zorunluluğu ortaya çıkıyor Bır kerelık bır servet vergısı mı'' Konsolıdasyon mu' Hatta para basıp borcu odeme mı' (Hıper enflasyo- nun, kronik enflasyondan daha kolay onlenebıleceğı- nı bu arada hatırlatalım) Bunlann her bın yukandakı "felaket senaryosu"ndan ehvendır ve er-geç gunde- me gelecekterdır BORSA (1. SEANS) iı a* i f hcttı Eı ü \pm M.nt 231 ı rZJ5 TnrtFtf 236I*aC»n 236138 238 Tjkfa Ml 241 " 1175 5J0O a 1425 1950 î l 27.300 BJB 211500 t (25 UB : 250 Wc 2425 251 IM 17250 I 5OT 4İ00 1J00 1650 123 tıa 1150 117S 1 t1 tU75 1425 JOO 2J50 7JB T a 2SJ0O 27JJ» 1,625 205.301400 1*18 «,79 1DUB 12JH ia 1MB 1İ71 1JB 1171.B 1 M 115C <, 1 32İ«C 1158 İM İSCejffi 5J99 a Î454U49 a 140C 9.567X00 1402 İ90C 44010)0 m m M7SU77 7JB 26İX 'TJJOO 26772 260 625 2OJ00 2UO3 : : "B t Iti 2,425 17» 175» S5.ar 57x0 72)0 'J00 a a ΫX S.S» 4İ0C 4JO3 aa s,iQo a UB 1.625 ıa im n.a 4U71 nufl 140D l£S,X0 l « 4 :SJB 1JBJB 360 Bİ42J00 2.425 8.711000 2.420 fS) 3MÛ00 17263 a ı&m » 56Ü00 134O31 5S130 4jn5 5ı 200 t&KSJB) 7 565 B 18461W M 5400 9£54£0 5504 6ÜO0 283,O46JU Wı 1200 97S93JKI 2 98 a <TSJB B 1,625 51000 625 ıa 7JCJB ıa BÖLGESEL PAZAR (1 • SEANS) I I H Ü 1 m )M UB 0D3ÜI» 499 0C4 GdtoıN 8,100 suajf ıa <Xt*mda 1970 0 0 7 ¥ M F i d l L 6.500 162,500 163.000 62.5DC \%X 3SX0 162.06 j a IUB MB u.n 4J00 5J0O 4JX 2(819,606 4949 7J0O l&> 8,100 72,000 ' S C 2.49 V» VZ B J B UB 0 0 0 0 0 6.<00 6,400 6.M HO30 UB GÖZALTI PAZARI 1IBdM19M 110 BORSA (2. SEANS) u BH wm b FJ MM âl«t 1JB 243 US*Ş 370003 24i .JCfalajKr 2O500 245l»TanUuiaı 1400 2S0VMB) 251 «mi 253 VW 1650 7İ 29J0O 950 t<25 £300 SJOO TO 1 J 9 7200 950 2C 4350 262YaoKratiYaİ0r 950 263Yırsa a'OO 21000 215D0 940 950 1375 1425 <7JO9 17250 560 683 55J0O 51000 5,400 5JO0 UOO 6J00 930 950 ıa UB 4,450 *j50 SJOO 5,3» UB 2J75 840 850 1500 99X 29JJ30 9C 21139:496 2400 19J32000 17250 1KJ00 17J45 660 2,111000 696 S5JO0 2İC000 55.451 1397 yx 8JOU0O 90 4090J59 ua ISm 4460 7405JO0 (JOO 297M879 Uff tnjızjB 850 2J54JO0 4J04 84) 8700 W.M (864 BÖLGESEL PAZAR (2. SEANS) 1» BÜ1M 901 «ar f<sm 16CJD9 K'drMniyJTT 1CJO0 mtm 4JB 5.100 p us OOEtanıkg 1.370 VI*MML ia 61000 160,000 160.000 85100 160JD9 SJOO SJOO 9800 UOO 3,600 «Jtt 4JB 4JB »*« « J B 7J0O SJOO 'J00 44184 7J29 UB ua UB »ja un 0 0 0 0 0 UB UB UB İ İ Ui İMKB REPO PİYASASI Ernsyon2101)aWyCTiU Irterbark: K69 75 icjjw*repo(oraama):%75g7 7gun*repc:7500 ALTIN 24AyaaHr. 4640000 4675,000 Curnruiye! 30 400 OOC'•1300 000 31500000 36.000000 22Ayat)teMİO00O3 4650000 Hant 30400000 31750000 MAyaralhi 2.734.875 DUYURU BAYINDIR HAYAT SİGORTA A.Ş. 1998 HAYAT BRANŞI KAR PAYI DAĞITIMI 1997 yıl sonu mbanyte hayat sıgorta pdıçelenne art toplam matematık karşılık 1998 yılı ıçnde toplam net btnkım pnm üretmı 1998 yılı ıgnde elde edüen net gelır 213 391360863 TL 256 414 383 029 TL 267 823 935 610 TL TARIFE GRUPLARINA GÖRE KAR PAYI TL Tarrfelef ipn Dağrblan net kar payı oranı. Dovıze EndeksM Tarrfelef tgn Dağıtlan net kar payı oranı Amenkan Dolan ($) Alman Markı (DM) 125,51% 36% 26% AÇIKLAMALAR 1) Net btnkım pnmı sıgortalılann ödediklen pnmlerden nzıko pnmı varsa gıder payı ve araa komısyonu kesıntlen dışında kalan ve yatınma yonlendınten kısımdır 2) Yd ıçensınde ekte edılen net gelır 1997 yılı sonunda sıgortalılara aıt matematık karşıbklar ıle yıl ıçensınde toplanan net bınkım pnmtermın gunluk olarak yatınma yonlendınlmesı sonu- cu elde edılen garanti edılen kar payı gekrienrn ıçeren dahıl net gelırdır 3) Kar payı oranlan fonlann yıllık ortalama net getın oranı olup, gunluk kar payı ortalamaa nedenryie her sıgortalının kar payı dağıtım oranı farklı dablır Mujde ŞIŞMANOĞ1.U Aktûer S-al No 16 (hnza) BAYINDIR HAYAT SIGORTA A.Ş Buyukdere Cad Nılufer Hao No 103 80300 Gayrettepç/ISTANBUL Tel 0212 275 76 30 Fat 0212 275 76 31 (imza) (imza)