Catalog

SAYFA CUMHURİYET 5 TEMMUZ 1998 PAZAR 14 TELEVIZYON GüNÜN FîLMLERİ 11.45 / TRT 2 / Manzaralı... Aynntı yanda Tehlike Ağı 14.15 Show TV Macera (Lastto Surrender)- Çin'de görev yapan Ame- rikalı bir polis olan Nick, partnerinin Tiger isim- li bir katil ve uyuşturucu kaçakçısı tarafından öldii- riilmesi iizerine intikam almaya karar verir. Yön: Davids Mitchell. Oyn: Roddy Piper. Han Soo Ong. Aman Ne Gırgır 14.30 TRT 1 Macera /^\ Istanbul'atahsil için gelen vebabası pastırma- vH' cılıkla uğraşan bir gencin macera dolu öykü- sünü konu alan filmin yönetmenliğini Aram Gül- yüz üstlenmiş. Başrollerinde Müjdat Gezen ve Ba- har Erdeniz yer alıyor. Kolorado'dan Gelen... 15.30 HBB Macera (The Man From Colorado) - Hırçın ve aksi bir iç savaş gazisi Vahşi Batı'ya hâkim olarak atanır. Ancak tüm işlerinde sonuca ulaşmak için si- lahını kullanması çeşitli sorunlara neden olcaktır. Yön: Hemy Levin. Oyn: Glenn Ford. William Hol- den. EllenDrevv, Ray Collins (1948 ABD, 99 dk). Adaletin Kardeşleri 17.15 Kanal 6 Macera /fN (Brotherhood of Justice) - Yönetmenliğini \£J Charles Bravermen'ın üstlendiği, başrollerin- de Keanu Reeves ve Kiefer Sutherland'ın yer al- dığı filmde; çocukluktan beri yakın arkadaş olan iki gencin günün birinde karşı karşı kalmalarıyla gelişen olaylar anlatılıyor. Cafer'in Çiksi 18.15 Show TV Güldürü /^\ Kendisine bırakılan konağı kulüp kızları, çal- vH' gıcılar, kabadayılarla doldurup, kiracılardan bir kıza âşık olan saf bir delikanlıyla, uyanık arkada- şının öyküsü. Zeki Alasya'nın Ahmet Üstel'in se- naryosundan çekip Metin Akpınar'la birlikte oy- nadığı fılm, güldürmeyi, eğlendirmeyi amaçlayan bir kahkaha cümbüşü (1978). Göz Açıp... 20.30 TRT 3 Macera ©(In the Blink of an Eye) - Gerçek bir öykü- yü anlatan ve yönetmenliğini olayı bizzat ya- şayan Micki DickofTun üstlendiği filmde; birbi- rini kardeş gibi seven iki kız çocuğunun, otuz yıl sonra tekrar karşılaşması, arkadaşlarından birinin haksız yere hapse atılması, diğerinin de onu kur- tarmaya çalışması anlatılıyor. Başrollerinde Ve- ronica Hamel ve Mimi Rogers yer alıyor. Sonsuz Öfke 21.10 atv Macera ©(The Rage) - Nick Travis, seri cinayetler iş- leyen acımasız bir katili yakalamaya çalışan bir FBI ajanıdır. Fakat şefı Taggert, onu bu görev- den alarak yerine çok daha az deneyimli güzel bir kadın olan Kelly McCord'u atar. Yönetmen: Sid- ney J.Furie. Oyuncular: Lorenzo Lamas, Gary Bu- sey. Roy Schelder, Kristian Cloke. Tilki Avı 21.15 Show TV Macera /fN (Coyote Run) - Küçük bir kasabada şeriflik \Zs yapmakta olan Pershey, son zamanlarda ken- dini içkiye vurmuştur. Aynı kasabadan ve kanun- suz birçok iş yaptığı halde kimsenin dokunamadı- ğı çok güçlü bir adam olan Clifrton'u yakalama- ya karar verir ve onun peşine düşer. Yönetmen: Shi- mon Dotan. Oyn: Michael Pare, Peter Greene Katil Kim? 21.50 Interstar Macera /^7\| (Break Lp) - Jimmy Paige, kocasınm şidde- Kİ/ tine maruz kalan ve korku içinde yaşayan bir kadındır. Birakşam Jimmy "nin kızkardeşi Shelly, onlan ziyaret ettiğinde Frank'in Jimmy'i dövdü- ğünü. kardeşinin birçok yerinde morluklar olduğu- nu görür. Hemen hastaneye giden iki kadın, sorunv lu dedektiflere ise morluklann düşme sonucu ol- duğunu söylerler. Yönetmen: Paul Marcus. Oyun- cular: Bridget Fonda, Kiefer Sutherland. Kanun Benim 22.30 Kanal D macera (Above the Law) - Çok yönlü bir insan olan Nico Toscani, aynı zamanda eski birCIA aja- nıdır. Italya'da doğduktan sonra Amerika'ya göç eden Nico, Vietnam'daki savaşa katılmış ve ora- dan kötü tecrübeleriyle aynlmıştır. Ancak Nico artık geçmişi unutup, kansı ve küçük oğluyla hu- zurlu bir hayat sürmek istemektedir. Yönetmen: Andrew Davis. Oyuncular: Steven Seagal, Pam Grier, Sharon Stone, Daniel Faraldo, Henry Sil- va (1988 ABD, 99 dk). 22.45 / TRT 2 / Küçük ... Aynntı yanda tld Kafadar... 00.20 Interstar Macera /77\ (Stripes) - Genç bir adam, işini. arabasını. \zs apartman dairesini ve kız arkadaşını bir gün içinde kaybetmiştir. Tek bir seçeneği kalmıştır: Gönüllü askerlik yapmak. Yönetmen: Ivan Reit- man. Oyuncular: Bill Murray. Harold Ramis, Se- anYoung(1981 ABD, 105 dk). Romans 00.20 ctv Duygusal /fN (Romance) - Genç bir adam, güzel ve çekici \£/ bir kadına âşık olur. Tek istediği sonsuza dek bu kadınla beraber olmaktır. Ancak güzel kadının evli olması mutluluklanna gölge düşürmektedir. Yö- netmen: Piero Schivazappa. Oyuncular: Florinda Bolkan, Massimo Ranieri Ö14O7TRT INT / Şafakla... Aynntı yanda (") Yabancı O Yerli İzleyin Orta Değmez RADYO CUMHURIYET'TE BUGÜN O \ RADYO I) Cumhuriyel /1O7.4 06.00 Haftasonu Ez- gileri 09.00 Alaturka Sevdalar (Aylin Şen- gün) (Tekrar) 10.00 Sa- nBisiklet(ÖzgürÖzba- kır) 11.00 Hekim Gö- züyle(RıfatYücel-Öz- can Baripoğlu) 12.00 Pazarola (Nazlıcan Yar- dım) 13.30 Dünya Mü- • Ana haber bültenleri saat 13.00'te ve 18.00'de yayına girecektir. •13.30 Dünya Müziği Atlasu Feza Tansuğ'un sunduğu programı etnomüzik sevenler kaçırmasın. •16.00 Kırk Amban Anılardan tarihe, esrarengiz Istanbul'dan geçmişin güzelliklerine, unutulmaz ki- şilerden acı-tatlı olaylarla Selim ileri sizlerle. •18.30 Noktürn: Erhan Traşın bu haftaki progra- mmda; 1841-1904 yılları arasında yaşamış olan Çek besteci Antonin Dvorak'ın Op. 22 yaylı çal- gılar serenadı ite Yunaniı besteci Eteni Karaindrou'un TheoAngelopoulos'unfilmleri üzerine yaptığı mü- zikler yer alıyor. ziği Atlası (Feza Tan- suğ) 15.00 lletişimin Büyüsü (Ali Saydam) 16.00 Kırk Ambar (Se- lim İleri) 18.30 Noktürn (Erhan Traşın) 20.00 Dönülmez Akşamın Uf- ku (Aylin Şengün) 22.00 Derinlik Sarhoş- luğu (Özgür Özbakır) 24.00 Uğurlar Olsun (Uğur Dinçer) Tel: (0 212 513 80 06) Faks: (0212513 7719) Karanlık sokaklann hükümdanCL'MHL'R CANBAZOĞLU ttalyan asıllı gangster Caesar Enri- co Bandello (Robinson). 20'li yıllann sonunda tetikçilikten hızla yükselerek Şikago'nun karanlık sokaklannın ve pis ortamlann hükümdan olmuştur. Ancak bir kadın tarafından ihanete uğ- rar ve polisçe ortadan kaldınlır... Sinema tarihine; anlatım, çevre dü- zenlemesi, ölçülü oyunculuk ve mon- tajdaki başansıyla bir gangster fılmle- ri başyapıtı olarak geçen "Küçük Se- zar", müzikal filmlerle ve toplumsal konulu çalışmalanyla ünlenmiş yönet- men Mervyn Le Roy'un yapıtı. "Küçük Sezar", genellikle bütün gangsterfilmlerindenaşina olduğumuz gibi karşımıza cahil cesaretli, taşralı, zir- veye ulaşmak için her şeyi yapmaya hazır bir tip getiriyor. llk karelerdeki "Para önemli, ama her şey değil. Oy- sa yumruğunla her dileğini yaptıra- I TRT 2 22 45 Küçük Sezar - Little Caesar / Yönetmen: Mervyn LeRoy / Se- naryo: Francis E. Faragoh, Robert W. Lee Oyuncular: Ed- ward G. Robinson, Douglas Fairbanks, Jr, Glenda Farrell, VVilliam Collier / 1931 ABD yapımı, 77 dakika. bilirsin" sözleriyle "Küçük Sezar"ın dünya görüşünü ve filmin ruhunu \ ur- gulamaya çalışıyor yönetmen. Bencil, hırslı "Baba" tipini başanyla canlan- dıran Edward G. Robinson'un bu rolü Clark Gable'ın elinden almak için gös- terdiği hırs, yaptığı kulis ve Gable'ın yelken kulaklan nedeniyle rolü yitirme- si, ilginç notlardan biri olarak anılır si- nema tarihinde... Seyirciye itici gelen. bir hayvanın içgüdüsüyle hareket edermiş izlenimi veren. kadınlarla fazla uyuşamayan, çatık kaşlanyla. kın kusan bakışıyla be- yazperdedeki bebek yüzlüjönlere alter- natifolacak oyunuyla Robinson filmin en önemli kartı bizce. Birçok sinema ki- tabının, Amerikan sinemasının ilk ger- çek anti-kahramanmın en ince detay- larıyla ilk kez bu fılmle beyazperdeye geldiğini savunduğunu da ekleyelim. Ta- bii filmin alındığı VV. R. Burnett'in romanının gücü ve senaristler Francis E. Faragoh ile Robert N. Lee'nin us- talığını da unutulmamalı. "Küçük Sezar"ın büyük ilgi gör- mesinin ardında dönemin birçok özel- liğinden yararlanması da yatıyor. Ör- neğin. Fairbanks Jr."ın canlandırdığı Joe Massaro tiplemesi ilginç. Rico'nun suç ortağı olan bu çocukluk arkadaşı- na duyduğu sevginin bireşcinsel bağım- lılığa kadar gittiği iddiasının ortaya atıl- ması, ardmdan bu ilişkinin, o dönem- de New York'un taksi kralı olan ve bi- ra kaçakçılıgını yürüten Ovvney Mad- den ile Hollyw ood'da ilk fılmlerini çe- ken George Raft'ın çocukluktan gelen arkadaşlıklarına benzetilmesi filmin çok işine yaramış. Aynca 1930'lann başında ekono- mik kriz yaşayan ABD'de daha önce hiç alışılmadık ölçüde seyirciye ger- çekçi sahneler sunmuş "Küçük Se- zar". Bu arada filmin gösteriminden bir yıl sonra vergi kaçakçılığı yüzün- den tutuklanacak olan Al Capone'nun sokaklardan gizli depolara uzanan ti- cari gücüne, hâkimiyetine yönelik gön- demnelerde popülariteyi arttırmış, tüm bu noktalar filmin gişe başansını des- teklemiş. "Küçük Sezar", Hawks'ın "Yarah Yüz"üyle (Scarface-1932) birlikte gangster fılmleri modasına ön- cülük etmiş. TRT2 15.35İ 'Bilgisayar ve Hukuk' TV Servisi - Handan De- miralp'in sunduğu "İnter- net TV" programının bu bö- lümünün konuğu, BSA Ge- nel Koordinatörü Zafer Se- vinç. Canlı olarak ekrana ge- len programda "Bilgisayar ve Hukuk" hakkında bilgi veriliyor. Yapımcılığını Şe- ref Önal'ın, yönetmenliğini ise Bora Uçar'ın üstlendiği yapıma uzman konuk olarak katılan Egenet Intemet Hiz- metleri MüdürüTurgut Kal- faoğlu ve Ege Üniversitesi Netw ork Yönetim Grubu ele- manı Elif Begüm Çakmak ise seyirci sorulannı yanıtlı- yorlar. Aynca: programı ara- yarak adını yazdıran üç kişi- ye birer adet fntemet erişim pa- keti hediye edilıyor. TRT2 18.05 'Ateşi Çalmak' T\ T Servisi - Şiir ağırlıklı edebiyat programı "Ateşi Çalmak"ın bu haftaki bö- lümünde; mimar- şair Cen- giz Bektaş, "Kentimiz-şi- irimiz" başlığı altındâ b'aş- ta lstanbul olmak üzere çe- şitli kentleri konu alan şiir- lerinden örnekler sunuyor. Yönetmenliğini İsmet Ya- zıcı'nın üstlendiği programın şiirlerini Melek Dener ile ti- yatro sanatçısı Erdoğan Er- sever seslendirivor. TKT2 19.30 'Müzik Koridoru' TV Senisi - Melih Kibar ve Turgay Özalpın canlı ola- rak sunduklan "Müzik Ko- ridonı" programının konuk- lan; Sertap Erener ve Okay Temiz. Programın yapım ve yönetmenliğini Nihat GüJer üstleniyor. Genç kıza başkaldırtan aşk ) TRT 2 11.45 Manzaralı Oda - A Room With a View / Yönetmen: James Ivory Oyuncular: Helena Bonham Carter, Maggie Smith, Julian Sands, Daniel Day Levvis, Denholm Elliott/1995 Ingiltere yapımı, 115 dakika. TV Servisi - Rekin Tek- soy'un hazırlayıp sunduğu "Sinema ve Edebiyat" ku- şağında. E. M. Forster'in aynı adlı romanından sine- maya uyarlanan "Manzara- lı Oda" gösteriliyor. Filmin gösteriminden önce Teksoy. Prof. Dr. Harun Mutlua\ ve yazar Tanseli Polikar ile birtanıtım söyleşisi yapacak. İngiliz yazar Edward Mor- gan Forster, "Manzaralı Oda"da genç bir kızın gön- lünün sesine kulak vererek. geleneklere karşı çıkışını işler. Kendisine göz kulak ol- makla görevli Miss Bart- lett'in eşliğinde Floransa'yı görmeye giden İngiliz kızı Lucy'ye, yerleştikleri pan- siyonda "manzaralı bir oda" vermezler. Oysa ln- giltere'deki gelenekler ka- dınlara manzaralı biroda ve- rilmesi yönündedir. tki kadı- atv 14.20i Belgesel Erozyon ve çözümü TV Serv isi - Daha ön- ce Kanal D'de geç saatte yayımlanması nedeniyle amacına tam olarak ulaşa- mayan "Erozyon Belge- seli" bugünden itibaren her pazar atv'de saat 14. 20'de ekrana gelecek. TE- MA Vakfı öncülüğünde gerçekleştirilen yapım, Anaidolu'nun 121 aynnok- tasında yapılan çekimler- le erozyon sorununu ve çözüm yöntemlerini anla- tacak. Belgeselin bugün yayımlanacak olan ilk bö- lümünde; Türkiye'nin bi- yolojik, kültürel ve coğ- rafı zenginlikleri. erozyon sorununun ekonomiyle ilişkisi, göç, yoksulluk. kırsal sorunlar ve işsizlik üzerinde durularak sorun- ların çözümünde tespit aşa- masının önemine dikkat çekiliyor. atv 17.20 Yeniden ekranda c Bir Yudum însan' TV Servisi- NebilÖz- genrürk'ün hazırlayıp sun- duğu belgesel program "Bir Yudum İnsan" kı- sa bir aradan sonra tekrar ekranda. Programın bu bö- lümünde, Türkiye'nin si- yasi ve ekonomik alanda- ki önemli noktalanna öğ- renci yetiştirmesiyle ünlü olan Prof. Arman Ma- nukyan tanıtılıyor. Tam 40 yıldan bu yana Boğazi- çi C'niVersitesi'ndemuha- sebe ve fınansman dalın- da ders veren Prof. Dr. Ma- nukyan, Berna Yılmaz, Tansu Çiller, Güler Sa- bancı ve Jefi Kamhi gibi ünlü öğrencilerini, Neşe Erberk, Burhan Kara- çam ve Erdal Dumanlı gibi öğrencileri de hocayı anlatıyorlar. TKT2 18.30İ 'îkibine İki Kala' 'Demokrasi' üzerine TV Servisi - Danışman- hğını Prof. Dr. Mehmet Tomak'ın üstlendiği "İki- bine İki Kala" programı- na bu hafta, eski Anayasa Mahkemesi Başkanı Yek- ta Güngör Özden, Prof. Dr. Özer Ozankaya \e Prof. Dr. Alparslan Işık- lı konuk oluyor. Program- da '2000li yıllarda de- mokrasi kavramı" tartı- şılıyor. Yapımcılığını Ay- han Özvatan'ın üstlendi- ği programın yönetmeni Metin Atatüzün. NTV 22.05 'SeslerveRenkler' Avustralya'da yaşam Yapımın başrollerinde Helena Bonham Carter ve Julian Sands yer alıyor. nın yardımına aynı pansi- yonda manzaralı bir odada kalan bir baba ile oğlu (Ge- orge)yetişir. Odalarmfdeftş»-' tirirler. Ve bir gün George aniden Lucy'yi öpüverir. In- giltere'ye dönen l.ucy. elin- den kitap düşmeyen, iki dir- hem bir çekirdek bir gençle nişanlanır. Ne var ki yeni- den George'la karşılaşması s veOorge'nn il«nci4e«anF» den onu öpmesi, genç kızın o zamana dek bastırdığı duy- gulannı açığa vurmasını sağ- lar. George onun için, yalnız doğaya değil. aynı zamanda yaşama açılan manzaralı bir oda verecektir çünkü. > 'i'MtHtearalıOdıi'' 7dal- da Oscar adayı olmuş, ama üç dalda (en iyi senaryo, en iyi giysi, en iyi sanat yönet- meni) Oscar almıştı. Leisen'den soylu bir melodramTV Servisi - Melodramın soylu bir uğraş olduğu yıllar- dan kalma, dokunaklı \ e akıl- da kalıcı bir aşk fılmi olan "Şafakla Beraber". uzun bir aradan sonra ekrana geliyor. Bir Meksika kasabasmda kısılıp kalmış olan Georges, Esperanza adlı harap bir otel- de kalır. Ama bu "Umut" oteli, umudunu neredeyse yi- tirmiş insanlarla doludur. Bunlardan biri de onlara akıl veren profesör Van Den Lu- TRT INT 01.40 Şafakla Beraber - Old Back the Dawn / Yönetmen: Mitchell Leisen / Oyuncular: Charles Boyer, Olivia de Havilland, Paulette Goddard, Victor Francen, Warter Abel /1941 ABD yapımı, 115 dk. ecken'dır. Haınile mülteci Berta Kurz ise çocuğunu ABD'de doğurmaya kararlı olduğu için smın eeçer. "Şafakla Beraber",Le- isen"ın profesyonel yaklaşı- mı sayesinde. asla aptalca bir hüznün kıskacına düşme- yen tam bir melodram. Buna karşılık, seyirciyi etkilemek için iki yıldızınm, Boyer ile Goddard'ın cazibeleri sonu- na kadar kullanılmış. Filmin karakterleri, mül- teci kocası Kurt'u Meksika üzerinden ABD'ye sokmak için hayli çaba harcayan ya- zar Ketti Frings'in öyküsün- den alındı. Gene Boyer'in başrolünde o>Tiadığı. "Zafer Abidesi"ni yer yer hayli an- dıran "Şafakla Beraber", Fransız aktöre göre, kendisi- nin en iyi filmlerinden biri. En iyi fılm, senaryo. gö- rüntü, müzik ve yardımcı ka- dın oyuncu (Havilland) dalla- nnda Oscar'a aday olmuştu. TV Servisi - Sokaktaki insanın katılımıyla gerçek- leşen "Sesler ve Renk- ler" programını Haşmet Topaloğlu ve Fatih Türk- menoğlu hazırlıyor. Ya- pımda bu hafta da; Avust- ralya'daki Türklerin ya- şamlanndan kesitler ekra- na geliyor. Programda ay- nca; giderek yok olmaya başlayan "Saat tamirci- liği" mesleğiyle ilgili bir bölüm de yer alıyor. NTV 23.05İKuyaş sunuyor Caz ustalan 'Kritik'te TV Servisi - Nilüfer Kuyaş'ın sunduğu "Kri- tik" programının bu haf- taki konusu "Müzik". Yapıma konuk olarak; 7 Temmuz'da başlaya- cak olan 5. Uluslararası Caz Festivali yönetmeni Görgün Taner. caz piya- nısti-besteci Kerem Gör- sev ve cazcı Can Kozlu katılıyor. TRT2 14.45İGüneş çarpması 'Yaşam Boyu' sağlık TV Servisi - Ömer Önder'in sunduğu "Ya- şam Boyu"nun bu haf- taki bölümünde. "Gü- neş çarpması ve güneş yanıklan" işleniyor. Yapım ve yönetmen- liğini Bülbün Korkut'un üstlendiği programa ko- nuk olarak, Ankara Üni- versitesi Ibni Sina Hasta- nesi Dermatoloji öğretim üyesi Doç. Dr. Rana Anadol ile tbni Sina Has- tanesi acil servisi doktor- lanndan Tuğ Baytuğ ve Ömer Kurtipek katılı- yor. Tv PROGRAMLARI 07.00 YannlarBizimi 0.00 Haberler 10.15 Gençlik Günlüğü 11.00 Haberler 11.05 Olur Olmaz 12.00 Haberler 12.05 Aydın Bolak'la Pazar Sorıbeti 12.30 Dünya Kupası: Al- manya-Hırvatıstan ffekrar) 14.30 Yerli Fılm: Aman Ne Gırgır 15.00 Haberler 15.05 Filmın Devamı 16.00 Haberler 16.05 Tele Tatil 17.00 Haberler 17.05 Te- le Tatil 18.00 Haberler 18.10 Dizi: Donmuş Ateş 18.55 Muzık Pınan 19.20 Dizi: Hayat Bazen Tatlıdır 19.50 Spor Haberlerı 20.00 Haberler ve Hava Du- rumu 21.00 Mevlıd Kandıli 22.30 Dünya Kupası'ndan Özel Görüntüler 23.20 Belgesel: Marlon Brando 00.10 Günün Getirdikteri 00.40 Yabancı Film: Şey- tanın Kalesi 02.30 Klipler (0 312 428 22 30). 07.55 Açıhş 08.00 Yabancı Film: Ayak- lara Dikkat 09.30 Belgesel: Dünya Coğ- rafyası 10.20 Yarışma: Yeditepe Maraton 11.20 Dünya Murfaklanndan 11.45 Yabancı Film: Manzaralı Oda 13.55 Dizi: Florida'da Tatil 14.45 Ya- şam Boyu 15.35 Internet TV (Canlı) 16.25 Dizi: Ka- lifomıya Rüyası 16.55 Söz Hukukun 17.35 Belge- sel: Resim Sevincı 18.05 Ateşi Çalmak 18.30 Ikibi- ne İki Kala 19.00 Akşam Bülteni 19.30 Müzik Kori- doru (Canlı) 21.00 Ve Suare 22.00 Gece Bülteni ve Ingilizce Haberler 22.30 Festivalde Dün, Bugün, Yarın 22.45 Yabancı Film: Küçük Sezar 00.05 Geçmişe Özlem 00.35 Kapanış (0 212 259 72 75). 10.00Telegün 11.30 Dizi: Korkusuzlar 12.00 Konser Satonlanndan 13.30 Büyük Macera Televizyonu 14.00 Bir Sevgi Ortamı 14.30 Dizi: Deniz Fatihi 15.30 Integrale 16.00 VVİmbledonTe- nıs Tumuvası 20.00 Bızım Sazımız Bızım Cazımız 20.30 Yabancı Film: Göz Açıp Kapayıncaya Kadar 22.00 Gece Başlarken 24.00 VVimbledon Tenis Turnuvası. 10.00 M.E.B. Açıköğretim Lisesi Ders Prog- ramları 13.00 Yurttan Sesler 13.30 Fasıi 14.00 THM Bir Solıst 14.30 Müzik Pınan 14.50 At Yanşlan (Istanbul'dan Naklen) 17.40 M.E.B. Açıköğretim Lisesi Ders Prog. 20.00 Belgesel 20.30 THM Konser 21.20 Hafta Sonu. 07.00 YannlarBizim 10.00 Haberler 10.15 Pa- zar Panorama 11.00 Haberler 11.05 Pazar Panorama(Devam) 12.00 Haberler 12.10 Stop 1013.00 Haberler 13.10 Olur Olmaz 14.05 Yerii Film: Süper Baba 15.00 Haberler 15.05 Filmin Devamı 16.00 Haberler 16.05 Tele Tatil 17.00 Haberler 17.05 Tele Tatil 18.00 Haberler 18.10 Gündem 18.50 Safi- yedir Kızın Adı 19.40 Ingilizce ve Almanca Haberter 1»50 Spor Haberlen 20.00 Haberler 21.00 Mevlid Kandıli 22.30 Belgesel: Deve Güreşi 23.00 Sesler ve Yorum- lar 00.20 Günün Getirdikleri 0050 Yaşasın Sanat 01.40 Yabancı Film: Şafakla Beraber 03.20 Telegün. I 08.00 Yerli Film: Karakol- | da Ayna Var 09.30 Çızgı Sinema: Köpek Cennetı 10.30 Yerli Film: Kaplanlar 12.30 llk On 13.30 Dizi: Sevımlı Bücür 14.15 Yabancı Film: Tehlike Ağı 16.15 Yer- li Film: Kara Gürbet 18.15 Yerli Film: Caferin Çilesi 20.00 Shov TV Haber 21.00 Spor Sayfası 21.10 Kupa 98 21.15 Yabancı Film: Tilki Avı 23.15 Maraton 23.45 Kupa 98 00.15 Haber Hattı 00.30 Yabancı Film: Ölüm Ara- bası 02.30 Belgesel. Doğa ve Mace- ra 03.00 Kapanış (0 212 286 35 35). , m 07.30 Yabancı Film: Uçan Kap- W% lanlar 09.25 Çizgi Fılm 09.35 Ya- % # bancı Film: Ali Baba'nın Oğlu 11.00Top Secret 12.00 üsteterden Seç- meler 13.00 Haberler 13.15 Haydi Dü- ğüne 14.15 Pop Stop 15.15 Yerii Film: Otobüs Yolculan 17.00 Haberter 17.15 07.30 Yabancı Film: MunsterAilesi 09.00 Ya- bancı Film: Kuçük Casus 10.45 Yabancı Fitm: Oteide Tek Başı- na 12.10 Yabancı Film: Sen Uyurken 13J0 Kamera Arkası 14.00 Yabancı Film: Çılgın Denizaltı 15.30 Yabancı Fttm: Ya O, Ya Biz 17.05 Yabancı Film: Kurtlar Şehri 19.00 Samsunspor - Lyngby FC Karşılaşması (Canlı) 20.50 ,__ f 07.00 Haberler 07.15 I I V Sporda Bugün 07.30 Gündemdekıler (Tekrar) 08.00 Haberler 08.15 Sporda Bugün 08.30 Gündemdekıler (Tekrar) 09.00 Haberter 09.20 Basın Özetı 09.30 Bel- gesel: Hayvancılık 2000 (Tekrar) 10.00 Haberler 10.05 Belgesel: Doğa ve İnsan 11.00 Haberler 11.20 Basın Ozeti 11.30 Yabancı Film: Adaletin Kardeşleri 19.00 Ana Haber 19.40 Spora Bakış 19.50 Yabancı Film: Suikast 21.35 Geceler Mavi Sürgün 22.45 Sır Kapısı 23.45 Haber600.05 Emin misiniz? 01.15 Haber 6 02.00 Yerli Film: Otobüs Yol- culan (Tekrar) (0 212 284 31 50). Gaia Magaztn 21.00 Yabana Rm: Tep- ki 22.45 Yabancı Film: SahteDostluk (Radyo ve Teteyizyon Üst Ku- rulu'nun verdiği bir günlük yaymdurdurmacezası nede- niyle CINE 5, yartn akşam saat 24.00'e kadar kapalı) (0 272225 5555). Belgesel: Vücudumuz 12.00 Haberier 12.05 Büyük Keşifler (Tekrar) 13.00 Ha- berter 13.10 Spor Pazarı 19.00 Haber- ler 19.15 Dünyada Bu Hafta 19.40 Spor- da Bugün 20.00 Haberler 20.30 Şpor Gündernı 21.00 Haberler 21.05 Dünya Kupası Özel 22.05 Sesler ve Renkler 22.50 Lıfestyle 23.05 Kritik 23.40 Li- festyle 24.00 24 Saat (021221303 33). 07.00 Uyan- ma Zamanı 08.30 Ayşin 10.30 Mega 11.00 Top News 11.15 Özlem 13.00 Şehir Rehberi 13.30 VI- deo 14.00 Hits 15.00 Lez- zet Sohbeti 16.00 Piren 17.00 Top 10 17.30 Spe- cial 18.30 Videos 20.00 Top Rock 21.00 Specıal 22.00 Yerçekımi Srfır 23.00 Geyik Parkı 00.30 Mega 01.30 Play Ust 03.00 Türk Halk ve Sanat Müziği 04.30 Video Mix 05.00 Trafik Programı. (0 212 288 75 75). 07.05 Pop Klip 09.00 Haber Bül- tenıO9^5Yaban- cı Film: Sudie ve Simpson 11.10 Dünya üs- telen 11.35 Dik Açı 12.35 Son Düzlük 13.00 Haber Bülteni 13.35 Ekin Rüzgâ- n 15.05 Para Rehberi 16.10 Otomotiv'9817.10Tıp Dos- yası 18.40 Dünya Listeleri 19.35 Dünya Modası 20.00 Haber Bülteni 21.05 Sine- maskop 21.35 Yabancı Film: Küçük Jo Destanı 23.35 Kantarın Topuzu 01.00 Haber Bülteni (0 212 282 51 00). Ç9Fl| m Kuşağı 10.00 Belge- sel 10J0 Enerji Express 11.00 Pop Scala 12.00 Latin Futbo- lu1Z30 DündenYanna 13.10 Yabancı Fdm: Gün Ağanrken 14.40 Muzik 15.30 Lıman Devriyesi 16.20 Fuaye 17.00 E.N.G. ia00 Pop Scala 19.00 Klasik Film Koleksiyonundan 19.30 Ana Haber 20.15 Uyku- dan Önce 20.25 Orman Şa- vaşı 21.20 Muzık 21.50 Özel Bir Polis 22.50 Belgeset 23.45 Sport Show 24.00 Gece Bül- teni 00.20 Yabancı Film: Ro- mans (0 212 282 36 00). _ m 06.30 Dıllerdekı Şarkılar 9 T V 07.00 Platın 07.30 Tabalu- * • • w ga 08.00 Marco 09.00 Sıga- ra 09.30 Yabancı Film: AK Projesi 11.15 Harika Pazar 13.00 Gün Ortası 13.25 Dı- reksıyon 14.20 Erozyon Belgeselı 15.00 İş Dünyası 15.40 Wish Bone 16.20 Vi- per 17.20 Bir Yudum insan 18.10 Yerli Film: Yalnız Güneş Şahitti 20.00 atv Ana Haber 20.30 Spor Haberieri 20.35 Ha- va Durumu 20.40 Spor Suare 21.10 Ya- bancı Film: Sonsuz Öfke 23.00 A Takı- mı 00.55 Gece Haberlen 01.00 Spor Su- are 01.30 Habercı 02.00 Platin 02.30 Muzikli Dakikalar 03.00 Dıreksiyon 03 J0 Sıgara 04.00 Gonülden Nağmeler 04.30 Ayşe Özgun TaJk Show (Tekrar) 05.30 Dillerdeki Şarkılar (0 212 655 00 00). 06.00 Huzura Doğru 06.30 Azerbaycan 07.30 Dedektif Köpekler. Küçük Kahraman- lar 08.00 Dünden Bugüne 10.00 Çizgi Fılm 11.30 Huzura Doğru 12.00 Haber- ler 12.15 Dikiz Aynası 13.00 Yabancı Film: Bela Peşinde 15.00 Pazar Güne- şı 16.30 Kuruntu Aılesı 17.00 Haberler 17.15 Yerli Film: Deprem 19.00 Ana Ha- ber Bultenı 20.00 Mevlıd Kandilı 21.15 Re- isin Takası 23.00 Spor Elıt 24.00 Gece Bül- teni 00.20 Yabancı Film: Akrep Vadisi 02.00 Müzik Çarşısı (Tekrar) 05.00 Son Fasıl (0 212 652 25 60). 06.00Türk Halk Müziği 06.30 Belgesel 07.00Çiz- gi Film: Beethoven 08.00 Dragon'un Gücü 08.30 Kızıl Baron 09.00 Çocuk Kulübü 10.30 Yabancı Fılm: Herkül Kayıp Krallık 10.50 Maske 12.20 Zirve- deki On 13.30 Katılsana Yarışsana 14.00 Yerli Film: Nokta ile Vırgül Şaşkın Miryonerfer 15.40 Dizi. Tek- sas Polisi 16.40 Yerii Film: Fakir Milyoner 18.30 Dizi: Tarzan 19.30 Ana Haber 20.30 Spor Gündemı 20.40 Şa- hane Pazar (Canlı) 22.30 Yabancı Film: Kanun Benim 00.20 Haber Saati 00.30 Yabancı Film: Gizli Teşkilat 02.00 Türk Halk Müziği (0 212 215 51 11). 07.00Klip 07.40MegaTanrhm08.10Oscar08.40 SüperYanşçı 09.00Yerli Film: Babanm Oğlu 11.00 Pazar Ekspresi2.00 Motor Sportan Dunyası 1250 Yasemin'in Penceresi 13.50 Yerti Film: Ağlıyorum 15.40 Çat Kapı 16.40 Mevlüt Kandili 17.40 Yerti Film: Aile Şe- refi 19.30 Star Haber 20.30 Star Spor 20.45 Dış Kapının Mandallan 21.50 Yabancı Film: Katil Kim? 24.00 Gece Hattı 00.20 Yabancı Fılm: İki Kafadar Orduda 02.00 Me- ga Tanıtım 02.30 Yabancı Film: Ölüm Kumarı 04.00 Mızrap05.30 Muzık... Muzık... Muzık... (02124488000). 06.30 Aerobik 07J0 Çocuklann Düşü 0755 Hızlı Dinozorlar 08.20 Alvin ve Arkadaşlan •••••• 08.45 Genç Yarışçılar 09.10 Dinozorlar 09.30 Müzik Kulübü 10.00 Haberler 10.15 Mavi Dün- ya 11.00 Tele Kare 12.15 Metronom 13.00 Haberler 13.15 Paranın Yönü 14.15 Asker isteklen 15.30 Yaban- cı Film: Kolorado'dan Gelen Adam 16.00 Haberler 16.05 Filmin Devamı 17.00 Haberter 17.05 Megaris- pons 17.35 Akçaabat Belgeseli 18.00 Çizgi Film 18.30 Ana Haber Bülteni 20.00 Mevlid Kandili 21.00 Pazar Şenhğı (Canlı) 22.00 Hayatımız Moda 22.30 Bizim Stad- yum (Canlı) 24.00 Haberier 00.30 Megarıspons 01.30 Pazar Şenliği (Tekrar) 02.30 Kapanış (021228148 00). 08.00 Clips 09.00 Çizgi Film 10.00 SozEs- nafın 11.00 Son Söz Sevginin 14.00 Mo- zaik 15.30 Şerpıl Barlas'ın Konukları 17.30 Medyatör 18.45 Dizi: Üçkâğıtçılar 19.30 Flash Haber 20.00 Yabancı Film: Panther 22.00 Sıradışı 23.00 Mev- lıd Kandili 00.15 Yabancı Film: Hz. Süleyman'ın Ha- zineleri 02.00 Kapanış (0 212 256 82 82). m 07.30 Konser: L'Europe Galante 08.40 PRIA/îS KonserManhattanTransfer09.20Konser ri\l/ »• BBKingüveınAfnca10.10Belgesel11.00 Yabancı Fdm: Hüznün Çocuktan 212.50 Geniş Açı laOO Konser 13.30 Konser 14.20 Belgesel 15.10 Yabancı Film: Don Santos'un Kayıp Hazinesi 17.10 Konser 17.50 Belgesel- Buyulü Sular 18,30 ŞamTelı 19.20 Ha- bercı 20.10 Belgesel- Yaşanmış Öyküler 20.50 Geniş Açı 21.00 Yabancı Film: Buz Mavisi 22.40 Kerem Gör- sev'le Jazz 23.30 Yabancı Fılm: Kulüp Virginia Or- kestrası 01.00 Konser (Tekrar) (0 212 502 98 02).