Catalog
Publication
- Anneler Günü
- Atatürk Kitapları
- Babalar Günü
- Bilgisayar
- Bilim Teknik
- Cumhuriyet
- Cumhuriyet 19 Mayıs
- Cumhuriyet 23 Nisan
- Cumhuriyet Akademi
- Cumhuriyet Akdeniz
- Cumhuriyet Alışveriş
- Cumhuriyet Almanya
- Cumhuriyet Anadolu
- Cumhuriyet Ankara
- Cumhuriyet Büyük Taaruz
- Cumhuriyet Cumartesi
- Cumhuriyet Çevre
- Cumhuriyet Ege
- Cumhuriyet Eğitim
- Cumhuriyet Emlak
- Cumhuriyet Enerji
- Cumhuriyet Festival
- Cumhuriyet Gezi
- Cumhuriyet Gurme
- Cumhuriyet Haftasonu
- Cumhuriyet İzmir
- Cumhuriyet Le Monde Diplomatique
- Cumhuriyet Marmara
- Cumhuriyet Okulöncesi alışveriş
- Cumhuriyet Oto
- Cumhuriyet Özel Ekler
- Cumhuriyet Pazar
- Cumhuriyet Sağlıklı Beslenme
- Cumhuriyet Sokak
- Cumhuriyet Spor
- Cumhuriyet Strateji
- Cumhuriyet Tarım
- Cumhuriyet Yılbaşı
- Çerçeve Eki
- Çocuk Kitap
- Dergi Eki
- Ekonomi Eki
- Eskişehir
- Evleniyoruz
- Güney Dogu
- Kitap Eki
- Özel Ekler
- Özel Okullar
- Sevgililer Günü
- Siyaset Eki
- Sürdürülebilir yaşam
- Turizm Eki
- Yerel Yönetimler
Years
- 2024
- 2023
- 2022
- 2021
- 2020
- 2019
- 2018
- 2017
- 2016
- 2015
- 2014
- 2013
- 2012
- 2011
- 2010
- 2009
- 2008
- 2007
- 2006
- 2005
- 2004
- 2003
- 2002
- 2001
- 2000
- 1999
- 1998
- 1997
- 1996
- 1995
- 1994
- 1993
- 1992
- 1991
- 1990
- 1989
- 1988
- 1987
- 1986
- 1985
- 1984
- 1983
- 1982
- 1981
- 1980
- 1979
- 1978
- 1977
- 1976
- 1975
- 1974
- 1973
- 1972
- 1971
- 1970
- 1969
- 1968
- 1967
- 1966
- 1965
- 1964
- 1963
- 1962
- 1961
- 1960
- 1959
- 1958
- 1957
- 1956
- 1955
- 1954
- 1953
- 1952
- 1951
- 1950
- 1949
- 1948
- 1947
- 1946
- 1945
- 1944
- 1943
- 1942
- 1941
- 1940
- 1939
- 1938
- 1937
- 1936
- 1935
- 1934
- 1933
- 1932
- 1931
- 1930
Our Subscribers Can Login And Read Original Page
I Want To Register And Read The Whole Archive
I Want To Buy The Page
10 KASIM1997 PAZARTESİ • • • • CUMHURİYET SAYFA
HABERLERlN DEVAMI 15
Istarbul
Edırne
Kocaelı
Çanakkaie
Izmır
Manısa
Aydın
Denızlı
PB
Y
PB
PB
A
A
A
A
20
21
17
21
23
19
23
21
Sınop 16 Adana 26
Samsun 24 Mersın 24
Trabzon A 13 Dıyarbatar A 20
Gıresun A 15 Şanlıurfa A 21
Ankara 14 Mardın 17
Eskışehır A 13 Sıırt
Konya
20
A 12 Hakkârı 13
Sıvas 14 Van 13
Zonguldak A 20 Antalya A 22 Kars A 11
Helsınkı
Yurdun batı kesımlen
parçalı bulutlu Trakya
sağanak yağışlı otekı
yerler parçalı bulutlu ve
açık geçecek Hava sı
caklığında onemlı bır Stockholm
degışıklık olmayacak Londra
Ruzgar yurdun kuzey Amsterdam
batı kesımlennde gu- • ^ .
ney ve batı otekı yer
lerde kuzey ve batı yon
lerdenhafif arasıraor
ta kuvvette esecek
Y 12
Y 12
Y 12
Y 13
Pans Y 13
Bonn PB 15
Munıh PB 15 Mılano
Beriın
Budapeşte
Madnd
Vıyana
Belgrad
Sofya
Roma
Atına
PB
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
11
13
13
16
20
16
21
19
Y 21
Moskova
Aşkabat
Almatı
Taşkent
Baku
Bışkek
Tıflıs
Kahıre
A
A
A
A
A
A
Y
16
0
8
14
2
13
25
Şam 19
Parçalı bulutlu Ss t Çok bulutlu • Yağtnurlu Karlı Sulukar . Gok guruttulu
Telekom'da
müfettiş
savaşı
• Baştarafı 1. Sayfada
tılere gore soruşturmayı ya-
pan tahkık elemanlannın ob-
jektıf davranmadığı, gele-
cekte kendılenne makam el-
de etmek umıdıyle hıssı ha-
reket ettıklen ımajının doğ-
masının dahı, mufettışlık
meslek ve kanyennın yıp-
ranmasında çok buyuk rolu
olduğu anlaşılmıştır
# 1991 yılı genel secım-
lennı takıp eden donemde
normali aşan şıkâyet ve ıh-
barlann soruşturulması ıçın
oluşturulmuş \e meslektaş-
lar arasında "özel tahldkatti-
nri" dıye soylentılere yol
açan Osman Peker başkanlı-
ğındakı başmıifettış A. Ka-
dir Damgaa, mufettış Abf
Durgunay ve İbrahim Soy-
denur den oluşan grubun sa-
yın genel mudurumuzun ıyı
nıyetını suııstımal ve kendı-
smı yanıltmak suretıyle, teş-
kılat ıçınde teror havası estır-
dıklen anlaşılmıştır
# Mufettışlenn dığer ka-
mu gorevlılenne gore değı-
şık ve sınırlayıcı bır statuye
tabı tutulmalan, her aşama-
da mevzuatın hâkım kılın-
masında ve ıdan ışlemle ta-
sarruflann mevzuat uyann-
ca tesıs ve ıdamesmın sağ-
lanmasında ana fonksıyon
ıcra etmelennden kaynak-
lanmaktadır Mufettış hangi
kademe tarafindan tesıs edıl-
mış olursa olsun, hatalı ola-
rak nıtelendırdığı bırışleme,
muttalı olduğunda keyfı bır
tuturn ıçıne gıremez Konu-
yu meşru zemınler ıçensın-
de sonuca ulaştınr Aksı dav -
ranış tam anlamıyla keyfi-
lıktır kı dev let hıyerarşısı ve
bağlı olduğu kurallar açısın-
dan asla kabul edılemez Bu
sfrftrfanrl aşfhnası müfettiş
1
-
lık nosyonunun kaybedılme-
sı ıle eş anlamlıdır
Posta Işletmesı Yonetım
Kurulu'nun 29 Şubat 1996
tanhınde aldığı kararda da
teftış kurulundakı bır grup
mufettışın kurallara uygun
soruşturma yapmadıklan \ e
mağdurlann yargıdan beraat
karan aldırdıklan kaydedıl-
dı Yonetım kurulu, o donem
başkanlık gorevınden alın-
mış olan Peker'ın gorevıne
ıadesıyle ılgılı Danıştay ka-
rannı bu gerekçeyle ışleme
koymadı
Ulaştırma Bakanlığı Tef-
tış Kurulu ıse gundeme ge-
len tum rapor ve araştırma-
lan mceleyerek Osman Pe-
ker ıle suçlanan müfettışler
hakkında gerçekdışı ıddı-
alarla soruşturma yurutuldu-
ğunu, yuksek dısıplın kuru-
lu karannın da "haksızoMu-
ğunu" kararlaştırdı Peker,
hakkında yapılan suç duyu-
rulan ve açılan davalardan
aklanırken Danıştay 5 Da-
ıresı'nın karan doğrultusun-
da gorevıne ıade edıldı
Posta Işletmelen Genel
Mudur Vekılı Nuri Alagöz.
konuya ılışkın sorular uzen-
ne, 3 hafta once goreve gel-
dığını belırterek "Birfleri gö-
revden alınrvor, gidiyor geli-
yor. Adeta laçkalaşmıs. du-
rumda. Bu işler 10 gundeçö-
zuJecek ışler değıl. Cıddi bı-
çimde irddenmesi gereld-
yor* dedı
Alagoz, posta ışletmele-
nnde 50 bıne yakın kışının
çalıştığını belırterek yuksek
dısıplın kurulu karannda da-
yanak yapılan raporlann or-
tadan kaybolduğu yonunde-
kı ıddıalann doğru olmadığı-
msoyledı Alagoz. "Elimize
geten raporlan değerlendiri-
yoruz. Sağhkh karariar içm
bunlan cıddı şekilde ınceli-
yoruz. Bu ıddıalar doğru de-
ğfldir'' dedı
Osman Peker, Cumhuri-
yet'ın sorusu uzenne, kurum
ıçınde gruplaşmalar bulun-
duğunu doğrulayarak şunla-
n soyledı "Beni görevime
döndürmemek için gerekçe
anyorlardı. Hakkımda asıt-
sız sonıştunnalar yapülar.
Bunlar Danıştay karan ve L-
laşürma Bakanlığı müfettiş-
lerinin raporiarryia bdgelen-
di. Vapa> şekilde soruştur-
malar açolar. 1992-94 arasın-
da yiızlerce kışınin soruştur-
masmı yapüm. Bunlardan
rahatsız olanlar sıpanş üze-
rine hakkımda rapor hanr-
latölar. O raporlann işleme
konacak tarafi da voktu."
Atatürk'ü ölmünün 59. yıhnda aıuyoruz
• Baştarafı 1. Sayfada
kadar yaşatmanın yolunu da gösterdığmı,
bu yolun çağdaş uygarlık yolu olduğunu
belırterek Turkıve Cumhunyetı'nın, O'nun
ılke ve duşüncelen ışığında, uygarlık yolu-
na devam edeceğını ıfade ettı
TBMM Başkanı Hikmet Çetin, "De-
mokratik ve laik rejimin temel değerlerin-
den ödün vermeden hedeflerimize ilerle-
mek,başhcagöre> vesorumluluğumuzdur"
dedı Başbakan Mesut Yılmaz da Buyuk
Onder'ın sadece 10 Kasım'larda değıl her
zaman Türk mılletının arasında olduğunu
belırttı Yılmaz "Bugün ve gelecekte Tür-
kiye Cumhuriyeti'nin esaslan ve temel ku-
nımlan, Atatürk'ün çizdiği çağdaş uygar-
lık seviyesi cizgisinde bağımsızlık ve ozgür-
lük prensipleri ışığmda bize yol gostermeye
devam edecektir" dedı
RP Genel Başkanı Necmettin Erbakan,
ulkede toplumsal banşı sağlamarun, ekono-
mık ve kulturel bakımdan çağdaş bır düze-
ye ulaşmanın, bu suretle de kalkınmış ul-
keler safına katılmanın, tstıklal Savaşı'nın
Başkomutanı Ataturk'un de hedefi olduğu-
nu belırttı DYP Genel Başkan Yardımcısı
MehmetGöDıan dadün katıldığı "Atatürk,
Demokrasi ve Milli İrade" konulu panelde
yaptığı konuşmada, Ataturk'un demokra-
tıkleşme bakımından sıvılleşmeye buyuk
önem verdığını vurguladı Golhan, "Ata-
türk, generallere Mılletvekılı olmak ıstı-
vorsanız unıformalannızı çıkaracaksınız'
demiştir" dıye konuştu
DİSK Genel Başkanı Rıdvan Budak. tum
yurttaşlan 10 Kasım Atatürk "u anma to-
renlennekatılmayaçağırdı 54 hükumetın
cumhunyetın temel değerlenne yönelık
Türkıye'de yarattığı gergınlığın unutulma-
ması gerektığını belırten Budak "Yurdun
dort bir yanında Atatürk ilke ve devrimle-
rine sahip çıkbğımızı ve onlan yaşatmada-
ki kararlıhğıniLfl hep biriikte bır kez daha
haykıralınT dedı Budak, DİSK'ın dığer
yonetıcılenyle bırlıkte Ankara'dakı anma
etkınlıklenne katılacağını kaydettı
Atatürk için cem ayini
Hacı Bektaş Velı Kultur v e Tanıtma Der-
neğı, 10 Kasım Ataturk u anma haftası ne-
denıyle Mustafa Kemal Ataturk ve sılah ar-
kadaşlan ıçın dün cem ayını duzenledı.^
Demeğm Geficl B^aşk^IU Erpl ŞeJjcaa» sofi M-
zamanlarda şenat çığlıklannın yukseldığı-
nı vurgulayarak "Kara yobazlara karşı, la-
iklik ve Atatürk'ü hep birtikte koruyahm"
dedı Alevı dedelen ıse Bektaşılenn Mus-
tafa Kemal ıle vatan topraklannı emanet
olarak gordüğunu belırttı Atatürk ve sılah
arkadaşlan ıçın yapılan saygı duruşundan
sonra başlayan cem ayuunde, dedeler saz
çaldı, deyış soyledı Cem ayını. semah gos-
tensının ardmdan lokma dağıtılması ıle so-
na erdı
Atatürkçü Duşûnce Demeğı Genel Mer-
kezı, 'Ata'ya Saygı' yûrûyuşu düzenledı
ADD'den yapılan açıklamada, "O,tamba-
ğımsızlıkçı, özgürtükçü, laik. demokratik
hukuk devletinin kurucusu evrensel bir ki-
şiliktir. O'nun hedefi, dogmalardan uzak,
sorgulayan bir toplum yaratmaktL Ne var
Id bugün ulkemizde akıl \e bilimden uzak-
laşdmış. dogmatık duşünccler or^ütlenmiş,
sosyal hukuk dev letı tahnp edilmiş. volsuz-
luklar bir yaşam bıçimine dönuşmuştur. Bu
nedenle O'nun duşuncelerinL gostentiği ay-
dınlık yolu yeniden açmak için buluşalım"
denılerek Ata'nın yolunda ılerleyecek her-
kes, saat 09 30'da Anıtpark'ta buluşmaya
davet edıldı Burada toplananlar Arutka-
bır'e yuruyecek
Ankara"dakı anma programında Ata-
turk'un yaşamından kesıtler sunulan "Me-
tamorfoz" saat 09 30'da Ataturk Kultur
Merkezı'nde, "Sarı Zeybek" de, saat
10 00'da Mıllı Kutuphane Salonu'ndagos-
tenlecek
Anma programı kapsamında, "Atatürk,
Çocuk ve Gençfik" konulu fotoğraf sergı-
sı Etnografya Müzesf nde, "Gazeteterde 10
Kasım'1
ıle "Atatürk ve Cumhuriyet" ad-
lı sergıler Cumhunyet Muzesı'nde, "Ata-
türk" sergısı Mıllı Kutuphane Salonu'nda,
"Atatürk Evleri Müzeleri'' adlı fotoğraf
sergısı Anadolu Medenıyetlen Muze-
sı'nde. "\taturk" konulu kıtap sergılen
de Yenımahalle ıle Adnan Otûken kütupha-
nelennde açılacak Sergıler, 16 Kasım'a
kadar ızlenebılecek
Devlet Resım ve Heykel Muzesı'nde dü-
zenlenen "Atatürk Fotoğraflan Sergisi'' sa-
at 18 00'de Kultur Bakanı İstemihan Talay
tarafindan açılacak Açıhşınardından dev-
let tıyatrolan sanatçılan Maral Üner,Tom-
ris Çetinel ve Ufiık Karakoç, "Gençliğin A-
ta'ya Cevabı"nı sunacaklar Sanatçı Şefika
Çevreyi seven lider
• Baştarafı 1. Sayfada
beraberolanlann anlattıklanndan derle-
nenaraşürmadayeralan. NerîheAraz'ın
bır soyleşıde aktardığı anısı şoyle "Ata-
türk bir gün, Söğütözü'nde gezinirken
70-80sögüt agaanm bulunduğu birağaç-
hkgörünce, büyük bir heyecanla,' Bura-
sı ne kadar guzel Burada küçücük bır
kulûbem olsaydı benım' der. Etrannda-
kier, 'Tamam efendım, yapanz' deyin-
ce, Atatürk hemen çıkışarak" Ağaçlar ne
olacak
9
' diyor. Orman mühendisleriyle
görüşüliır. Cazi Orman Çiftliği'nden ge-
len mühendisler, Efendım, bu ağaçlar
gönülsuzdur, yumuşaktır Nereye ekıhr-
se orada bıter Sızın ıstedığınız kulübe
ıçın 30-40 ağacı sökehm, başka bır yere
dıkelım. Buraya da sızın kulübeyı yap-
tıralım' derler. Atatürk, 'Böyle bır şeye
tek şartla ızın vennm', diyor. 'Bu ağaç-
lan ben elımle sökeceğım, elımle dıke-
ceğım' Atatürk,40 söğütağactnı bir yan-
dan sökturdu, diğer yandan dikrirdL
^ökülıip dfldiaıesİHde bizzat
kendia de çalışryor. Bütün ağaçlartn tut-
ruğunugörünce,kulübeyi yapörmaya ik-
oaokfaL"
Araştırmada. Hafil Kuttnk'un Ata-
türk'ün çevre anlayışını yansıtan şu anı-
sı da yer aldı "Atatürk, Kurtuluş Sava-
şı'nut ardmdan Sankamış'a gitriğinde,
askeri gamizonun çevresine u^ldn, bff-
birinden habersiz birçok kişinin 'Burayı
Ruslar ağaçlandırmıştır dcmcsine çok
üzüldıi. Birliğin içinde tanıdığı > e çok gü-
vendiği bir subaya, 'Senı ıyı bılıyorum
Az da kalsan bulunduğun garnızonu
ağaçlaria bezendınyorsun Bak, övulen
bu yenn yanı başında boş alan var Bu-
rayı ormanın sık yeriennden kuzeyıne
ve guneyıne bakarak sokeceğın gehşrnış
fidanlarla ağaçlayacaksın O derece kı
bu yenı yer gorüldükten sonra artık ku-
lağı tırmalayan, vıcdanı zedeleyen soz
tekrar edılmemış olsun" dedL Subayın
çahşmalanyla. Ataturk'un gosterdiği
alan, Ruslann yaptığından çok daha gü-
zel biçimde ağaçlandınldı.''
Sönmez, araştırmasında, Hasan Az-
ma'nın Ataturk'un, bugün kaçak yapi-
laşma nedenıyle çırkın bır göruntüye bü-
rünen tstanbul Boğazı ıle ılgılı olarak da
şu anısına yer verdı "Atatürk bir gün,
eski İstanbui Valisi ve Bekdiye Başkanı
Muhıttın Lstundağ \B Afct Inan ile Bo-
ğaz'da motor gezintisi yaparken Salacak
önlerinden geçerken şöyie der:
'Bu güzel yerlen ağaçlaria bır kat da-
ha güzelleştırmek ıçın tstanbul Beledıye
Başkanı olmak ıstıyorum"
IMF, hükümeti terletecek
• Baştarafı 1. Sayfada
Michael Comdessesus'la da goru-
şecekolanheyet yapılacak teknık
goruşmeler sonucunda bır anlaşma
yapabılmek ıçın IMF'yı ıknaetme-
ye çalışacak
Hukumet, 1998'de gereksınım
duyulan yaklaşık 12 mılyar dolar
dış kredı ıçın IMF'nın desteğını
sağlamak ıstıvor Hukümet, borç-
lann 1998'ın ılk 3 ayına yığılması
nedenıyle sıkışırken, dış kredı
musluklannın açılması ıçın
IMF'mn desteğı gerekıyor Stand-
by anlaşmasıyla sert onlemler uy-
gulanmasını ısteyen IMF ıse eko-
nomının denettmını elıne almak ıs-
tıyor
Sert önlemlerden oluşan bır yıl-
lık bır programı uygulamaktan ka-
çınan hukumet, onlemlen 3 yıla
yayarak daha yumuşak bır geçış
yapmayı amaçlıyor Hükumetın,
Meclıs'te azınlıkta oluşu ve
CHP'nın desteğının sınırlı olması
nedenıyle sert onlemlerle sıyası
nsk almak ıstemedığı kaydedıldı
Hukumetı sert onlemler konu-
sunda ıkna ermeye çalışan ekono-
mı burokrasısınm ıse dış kredının
stand-by anlaşmasına bağlı oldu-
ğunu vurguladığı belırtıldı
Temmuzda ıktıdara geldıkten
sonra ılan edılmemış bır paket uy-
gulamaya başlayan hukumet, KtT
ürunlenne yuklu zamlar yapıp, uc-
retlen de enflasyonun altında tut-
tu 1998 bütçesını ıstıkrar önlem-
len çerçevesınde hazırlayan huku-
met, personel gıderlenne, yatınm-
lara ve hızmetlere aynlan odenek-
len duşük tuttu Destekleme Fıyat-
lannı yüzde 50'lık enflasyon hede-
fıyle sınırlayan hukumet, tanm
kredılennın faızlenru de yûkselttı
1998 sonunda enflasyonu yuz-
de 50'ye düşureceğını açıklayan
hukümet, buyüme oranını da yuz-
de 3"e ındırerek ekonomıyı soğut-
ma karannı aldı Önune karnu açık-
lannı azaltma hedefını koyan hu-
kümet, 1998'de bütçenın 1 9karnl-
yon lıra faız dışı fazla vermesını
amaçlıyor Merkez Bankası ıle Ha-
zıne arasında yapılan anlaşmayla,
Hazıne'nın Merkez Bankası kay-
naklanna başvurmasını kısıtlayan
hukumet. ıç boçlanmayı da butçe
açığıyla sınırladı
Boylece para basmaktan vazge-
çen hukumet. harcamalan kısarak
enflasyonu önlemeyı hedeflıyor
1998'de para ve malıye pohtıkala-
nnı uyumlu bır şekilde uygulama-
yı planlayan hukümet, uçer aylık
dönemlerle para, butçe ve borçlan-
ma programı uygulayacak IMF
yüklü kredı ıçın stand-b> koşulu
getınrken, hukumet stand-by ımza-
lamadan destek almanın yollannı
anyor IMF'yle yapılacak pazar-
lıkta stand-by anlaşmasını ancak
yuklu bır kredı karşılığmda ımza-
lamayı planlayan hukumet, "ücret-
lerin dondurulması", "destekleme
alımlannın kakunlması" gıbı on-
lemler ıçeren sert bır paketı "siya-
si intihar" olarak goruyor
IMF'yı, ahnacak onlemlen ıçe-
ren bır dosya sunarak ıkna etmek
ısteyen hükumetın, IMF'nın dayat-
tığı "yapBalreform''lan hızlandır-
ma sozu vermesı beklenıyor
IMF'nın ıse vaatlerle yerınmeyıp
yasal duzenlemelenn yıl sonundan
once tamamlanmasını ısteyeceğı
kaydedıldı
IMF'nın en çok önem verdığı
yapısal onlemler arasında, özelleş-
tııme, sosyal guvenlık, vergı, malı
sıstem ve destekleme sıstemı re-
formlan gelıyor
Kuduer'ın "flüt resitalT ıle katılacağı
programda. Devlet Klasık Türk Muzığı Ko-
rosu, Ataturk'un sevdığı şarkı ve turkulen
seslendırecek "Atatürk" konulu vıdeo fil-
mı Cebecı Halk Kutuphanesı, Anadolu Me-
denıyetlen Muzesı ıle Cumhunyet Muze-
sı'nde, "Atatürk Öimez" başlıklı film Ata-
turk Kultur Merkezı'nde, "Atatürk ve Sa-
nat" adlı film de Mıllı Kutuphane'de saat
14 OO'te gostenlecek
"Atatürk ve Sanaf sergısımn açılaca-
ğı Opera Fuayesf nde saat 19 00'da Prof
Hikmet Şimşek ın "Atatürk \ç Müzik Dev-
rimi" konulu soyleşısı ızlenebılecek Ope-
ra Sahnesı'nde saat 20 OO'de Hikmet Şım-
şek'm yonetımınde "Yunus Emre Orator-
yosu" seslendınlırken, Küçuk Tıyatro'da
saat 20 30'da "KuvayıMflfiveDestanı" sah-
nelenecek
Ataturk'ü Anma Haftası nedenıyle ls-
tanbul'da duzenlenen etkınlıklerden bazıla-
n şöyle
Ilk toren saat 08 50'de Taksun Cumhu-
nyet Arutı önünde duzenlenecek tstıklal
Marşı ve gondere bayrak çekıhnesının ar-
dından saat 09 O5'te 2 dakıkalık saygı du-
ruşu ve Valı Kuthı Aktaş'ın anıt ozel def-
tennı ımzalamasıyla tören sona erecek
Dolmabahçe Sarayı'ndakı tören saat
09 00'da Ataturk'un odasına çıçeklenn ko-
nulmasıyla başlayacak ve 09 05'te yapıla-
cak saygı duruşunun ardmdan TBMM Baş-
kanvekılı Hasan Korkmazcan Şeref Def-
ten'ru ımzalayacak Saat 09 30'da da Mı-
mar Sınan Unıversıtesı Devlet Konservatu-
van tstıklal Marşı ve 100 Yıl Marşı'nı ses-
lendırecek Mıllı Saraylar Daıre Başkanı
Prof Dr Erol Eti'nın konuşmasının ardm-
dan, İstanbui Unıversıtesı Rektorlüğu, 1
Ordu Komutanhğı ve tstanbul Valılığı adı-
nakonuşmalar yapılacak Ataturk Belgese-
lı \e konsenn ardmdan ıse akşam saat 20
OO'de TBMM Başkanı Hikmet Çetın bır
kokteyl \erecek \e Nezihe Araz'ın "Saat
Dokuz Sdir Beş" adlı oyunu sahnelenecek
tTU Ayazağa Kampusu Büyük Toplan-
tı Salonu'nda saat 09 00'da başlayacak
programda Erdalİnönd'nun konferansının
ardından bır konser venlecek Yıne aynı
saatte Mannara Unıversıtesı'nın anma
pjogramı Goztepe Kampusu tbrahım
Uzumcü Kultur Merkezı'nde gerçekleşe-
cek Programda M 0 Rektorü v e akademıs-
yenlenn konuşmalannın ardından Ataturk
anısına bır konser duzenlenecek
Haydarpaşa Numune Hastanesf nde de
Ata'yı anma torenı duzenlenecek Doktor-
lar, saat 08 30'da hastane bahçesınde top-
lanarak meşale taşıyacaklar
Kadıköy Beledıye Başkanlığı'nın tore-
nı ıse saat 09 00'da Kadı-
koy tskelesı'ndekı saygı
duruşuyla başlayacak
Mustafa Kemal Derne-
ğı'nce hazırlanan Atatürk
Fotoğraflan Sergısı, Şışlı
Atatürk Muzesı'nde saat
09 15 'te açılacak
Bakırköy Kaymakamlı-
ğı ve ılçedekı okullann et-
kınlığı Yunus Emre Tıyat-
ro Salonu'nda saat 10 30'da
başlayacak Etkınlıkte kon-
ser, tıyatro ve panel yer ala-
cak Saat 15 OO'te 'Musta-
fa Kemal Turkulen Şıır
Dınletısı', Caddebostan
Kültür Merkezı'nde ger-
çekleşecek
Carousel Alışvenş Mer-
kezı'nde ıse 10 Kasım
1938'ın gazete kupurlenn-
den derlenen sergı açılacak
G U N D E M MLST\F\B4LBAY
• Baştarafı 1. Sayfada
durumla ılgılı ıkı gelışme oldu
Bınncısı Başbakan Mesut Yılmaz'dan Uderlenmız
genellıkle uçakta, bır başka deyışle ayakian hava-
dayken çok onemlı saptamalar yapartar Yılmaz şoy-
le dedr
"Önümüzdekı kış zor geçecek "
Rahatlama yılın ıkıncı yansında başlayacak Hazı-
randan sonra Başbakanınacelesıyok Eskıdenay-
larla konuşurdu, şımdı ışı mevsımlere ve yıl yanlanna
doktu Bu gıdışle asırlık değeriendırmelere de gınşır-
se şaşmamak gerekecek
"21 asnn ılkyansından once ekonomıde duzelme
olmaz.."
Sankı oncekı kışlar çok rahat geçmış gıbı onumuz-
dekı kışın zorgeçeceğını mujdeleyen başbakanın ar-
dından ış dünyasından değışık bır onen geldı
Rahmi Koç, yazılı açıklama yaptı
"Enflasyonun düşmesı ıçın gerekırse bır yıl kâr et-
meyelım "
Konu ış dunyasını ve bu dunyayla yakından ılgılı
medyayı doğal olarak çok erkıledı Hemen yorumlar,
değeriendınmeler yapıldı
Sabancı aılesı onenye yabancıydı Sakıp Saban-
a, "Karanmızı sonra açıklayacağız" dedı Bu sozun
Turkçesışu
"Üle gardaşım dunıp dunırken bunun sırası m">'
Zor karar Sakıp ağa
Yoksa halkı kım sağa
Bülent Eczacıbaşı da Sabancf nın ızındeydı
"Zarar ederek enflasyon duşürulmez "
Bu sozu de şoyle Turkçeleştırebılınz
"Bana ışverenler kâr etmesın dedırtemezsınız "
Demeçlerden sorumlu Devlet Bakanı Güneş Taner
de tartışmalann uzenne ariadı
"özel sektor zam yapmazsa akaryakıt dahıl, KİT
ürunlenne zam yapmayacağız "
Pek çok kışı ve kurum Koç un onensının ardından
koşarken aynı aıleden Semahat Arsel "Yanlış anla-
şıldık" dedı, devam ettı
"Bız haika açık holdıngtz Ortaklanmıza kazanç bor-
cumuz var Dolayısıyla kazançsız yapamayız O soz-
lerış dunyasına ömek olmak ıçın soylendı"
Konuyu demeç enflasyonundan kurtanp toparlar-
sak, başbakan 1998'de çalışanların reel gelırınde ar-
tış olmayacağını baştan soyluyor Iş âlemı de "Aca-
ba, hanı, bır sure kâr etmemış gorunuyor gıbı yap-
sak da enflasyonun duşuşune katkıda bulunuyor ha-
vası yaratma ortamı oluştursak" dıye tartışıyor
Çalışanlar baştan zor kış yaşayacağını kabul etmış
olacak Işverenler, ne yapmalan gerektığıne kendıle-
n karar verecek
Başbakan "feş"ınadursun Turk-iş'ın gıda harca-
ması araştırmasından uç rakam verelım
- Mutfaktakı yıllık enflasyon yuzde yuze ulaştı .
- Ekım ayında bır aılenın mutfak harcaması 43 mıl-
yon lıraya ulaştı
- Bu hukumet donemınde mutfaktakı artış yuzde
371
Bu rakamlar gostenyor kı zor kış, ağustostan baş-
lamış
Kutuplara razıyım...
Ankaralı bır Cumhunyet okuru, Yılmaz'ın ve Koç'un
demeçlennı duyar duymaz, kaleme sanlmış 300 bın
lıra APS bedelı odeyıp, duşuncelennı bu koşeye gon-
dermış
Bır bolumunu bırlıkte okuyalım
" Demek bu kış da zor geçecek Aslında alışık ol-
mam gerekırdı Kendımı bu kışa hatta 2000yılının kı-
şına bıle hazııiamıştım Fakat yetkılı bır ağızdan du-
yunca daha sarsıcı, hatta yıkıcı oluyor Zemhenden
ötesının bahar olacağına ınansam, yanı zemhenden
sonra gerçekten enflasyon duşecek ve refah sevıye-
mız yükselecekse, ne önemı var zemhennın Bede-
nımın kutup ıklımıne zor dayanacağını bılıyorum a-
ma, orada yaşamayı dahı goze alabılınm
RahmıKoç'unsöyledıklennıyapamam Çûnkuhıç-
bırzaman kâredeceğım bır ışım olmadı Şımdıye ka-
dar sadece kâr eden ışyehennde çalıştım o kadar '
Telaşa gerek yok sevgıh okur
Demokratik paylaşım budur ışte
"Feda"sı sana, "kârlığı" ışyenne
K. Irak'ta çaüşmalar yayılıyor
Ejıflasyonım anahtarı ^açıklar'
H Baştarafı 1. Sayfada
24puanlıkartışlayuzde 18 l'eyukselmesmıhe-
defledığıne dıkkat çeken ekonomı çevrelen, bılım
adamlan \ e sıyasıler, Devlet Bakanı Taner'ın açık-
lamalan gerçekçı bulmadılar
Ekonomı çevrelennce hükumetın 4 a> zam
V apmaması ıçın 10 mılyar dolarhk (1 84 katnlyon
lıra) kaynağa ıhtıyacı bulunduğu ıfade edılıyor
Enflasyonun bu tur tedbırlerle duşurülmesının
mumkun olmadığı. ancak sağlayacağı psıkolojık
etkı ıle 5-10 puan arasında bır ınışe >ol açacağı
vurgulanıyor Sendıkalar ıse çalışan kesımın ye-
tennce fedakârlık >aptığını belırterek bundan son-
ra sıranın holdınglerde olduğunu vurguluvorlar
Bu arada, Rahmi Koç'un "Gerekirse bir yü kâr
eWe etmeyiz'' şeklındekı sözlen de eleştmlıyor
Ekonomı çevTelenne gore yuzde 95 oranında ye-
dek parça kullanarak otomobıl ureten Koç'un gır-
dılere ve ışçı ucretlenne de zam yapmayarak ıthal
otomobıl fıyatının altında araç satacağı belırtılı-
yor Ekonomı çewelen. Koç un onensının uygu-
lanması haluıde, Koç'a mal \eren uretıcılenn ba-
tacağı goruşundeler
CHP Genel Başkanı Deniz Baykal dun Anka-
ra'da katıldığı kermeste yaptığı açıklamada, "Bu
ciddi bir programa destek vermek için fedakârb-
ğa hazırükb olmalannın gostergesi. Durumun cid-
diyetinı hukumetın anlamadığının ama işadamla-
nnın anladığının ıfadesıdır. Hukumet bu olumlu
tavn değeriendırmelidır" dedı Koç'un onensıyle
başlayan tartışmayla enflasyonun gerçek nedenle-
nnın ortulduğunu belırten tstanbul Tıcaret Odası
(JTO) Başkanı Mehmet Vıldınm. enflasyonun ger-
çek nedenı olan hukumetlenn sorumsuz uygula-
malannın ortadan kaldırılması gerektığını soyle-
dı Enflasyonun duşurülmesının bütçenın açık ver-
memesıne bağlı olduğunu kavdeden Yıldınm,
"Devlet ve ozel sektor zam yapmasın. işciler zam
istemesin iyi ama bütçe açık verir ise bunun uygu-
lanabiliriiği olmaz" dedı Sıyasılenn yuku uzerle-
nnden atmaya çalıştıklannı vurgulayan Yıldınm
"Enflasyon bir tabiat olayı değiL enflasyona özel
sektor yol açmıyor. Devlet önce piyasadan para ta-
lebini kesmefi" dıye konuştu
Guneş Taner"ın onensının uygulanabılmesı ıçın
10 mılyar dolarlık (1 84 katnlyon lıra) kaynağa
ıhtıyaç bulunduğuna dıkkat çeken Mehmet Yıldı-
nm, boylece dovız kurlannm da 4 ay sabıt tutula-
cağını ve halkın dö\ıze olan talebınm kınlabıle-
ceğını soyledı
tstanbul Unıversıtesı tktısat Fakultesı Öğretım
Uyesı Prof Dr EsfenderKorkmaz ıse makro eko-
nomıdekı dengesızlıklenn gıdenlmesı gerektığını
vurgulayarak "Bu gibı onlemlerle enflasyon düş-
mez, ancak sağlayacağı psikolojık etkı ile 5-10 pu-
anlık düşuş sağlar. Hoklinglerin butçelennı vuzde
50 enflasyona gore yapmalan gerekır. BUDU tama-
mmın yapacağını sanmıyorum" dedı
Lretım sektorunun zam yapmamasının yeterlı
olmayacağını ıfade eden Korkmaz, GSMH'nın
yuzde 55'ını oluşruran hızmet sektorunun zam
yapmadan duramayacağını soyledı Korkmaz.
Koç'un onensını değerlendınrken de şunlan soy-
ledı "Arçetik ürunlenne zam yapılmaması talebi
artnracaktır. O zaman ba\iler el aİnndan pahalı sa-
tar. Bunu kontroi etmek mumkun dcğil."
Turkıye Serbest Muhasebecı Malı Muşavırler
ve Yemınh Mah MuşavırlerOdalan Bırlığı (TÜR-
MOB) Başkanı Mustafa Özyurek, zam yapmama
açıklamalannm gerçekleştınlebılır bır vaat olma-
dığını vurgulayarak Koç ve Taner'ın açıklamala-
nnı "romantik" dıye değerlendırdı Enflasyonun
seynnı Koç gnıbunun tavn değıl, esnafın tutumu-
nun belırleyeceğını one süren Ozyurek, "Sanayi-
ci eğer zam yapmazsa hükümetin elde edeceği kat-
ma değer vergisi azahr. tşçiye düşük zam verilirse,
gelir vergisi azahr. Kârlann azaunası da kurumlar
\ergisini düşüreceğûıe göre hukumet en büyük ge-
Br kalemı \ergılerde onemlı fedakârlık yapmakzo-
runda kahr" dedı
DISK Genel Başkanı Rıdvan Budak, fedakâr-
lığı 30 yıldır sureklı emek dunyasmın yaptığına
dıkkat çektı Sermaye kesımının çok geç de olsa
gerçekçı bır onende bulunduğunu belırten Budak,
sozlennı şoyle surdürdu "Işverenlerden karşı
olanlar da var. Koç grubu içinden de' ortaklanmı-
za karşı sorumluluklanmız var. kârsız çalışamayız'
diye karşı sesler yıikselmeye başladı. Eğer bir geri-
yedönuş soz konusu olmazsa VE bmük sermaye çev-
relen fedakâıiığı goze alabilirse enflasyonla muca-
delede onemh' bir mesafe ahnmış olur"
Hak-lş Genel Başkanı Salım Uslu da Koç'un
açıklamasının sıyası destek şovu olarak kalmama-
sı gerektığını vurguladı
Koç ve Taner'ın önensı gerçekleşırse hukumet,
kamu mallan fıyat artışlannı 4 ay süreyle dondu-
rursa KtT ürunlenne zam yoluyla elde ethğı ge-
lırden vazgeçmekzorundakalacak Aynca huku-
met, akaryakıt tuketım vergısınden hedefledığı
300 tnlyon lırayı alamayacak tşçı ve memura zam
yapılmaması nedenıyle gelir vergisi. kârlann azal-
tılması nedenıyle kurumlar vergisi, kamu ve ozel
mallann fıyatlannın dondurulması nedenıyle kat-
ma değer vergisi gelırlennde de beklenen düzey
yakalanamayacak
Haber Merkezi - Kuzey Irak'ta IKDP-
IKYB ve IKDP-PKK çatışmalan surer-
ken, Turk savaş uçaklannın, dün sabah böl-
genın bazı noktalannı yeniden havadan
bombaladığı bıldınldı
IKYB'nın Sesı Radyosu, Turk savaş
uçaklannın çatışmalann yoğunlaştığı Sı-
deka ve Hasanbey Dağı mıntıkalannm ba-
zı kesımlennı yoğun şekilde bombaladığı-
nı, Goktepe ve Şevı kasabalan çevresınde-
kı bazı IKYB mevzılennın de bölgede ko-
nuşlandınlan topçu bırlıklennce uzun
menzıllı top ateşıne tutulduğunu ıddıa et-
tı
Bolgeden ulaşan haberlere göre,
TSK'nın 14 Mayıs'ta başlattığı asken ha-
rekât sırasmda Türkıye sımnna yakın Ku-
zey Irak'takı kamplannı terk ederek bol-
genın guneydoğusunda tran sınır kesımı-
ne kaçan PKK'lılerle bolgeyı denetım al-
tında tutmaya çalışan Mesud Barzani lıder-
lığındekı IKDP güçlen arasında Dıyana,
Sıdeka kasabalan ıle Hasanbey Dağı çev-
resınde yoğun çatışmalar yaşanıyor
Zaman zaman Hacumran kasabası çev-
resme de yayılan çatışmalar sırasında
IKDP güçlennın ağır kayıplar verdığı de
ulaşan haberler arasında Bölgedekı gelış-
melerle ılgılı sağlıklı bılgı alınamazken,
Celal Talabani lıderlığındekı Irak Kurdıs-
tan Yurtseverler Bırlıgı'nın (IKYB) Sesı
Radyosu, dün sabah saat 08 30'da yaptığı
duyurularda, Sıdeka kasabası ıle Hasanbey
Dağı'nın tamamen PKK'nm kontrolüne
geçtığını, Turk savaş uçaklannın da dün
sabah IKDP guçlennden temızlenen bol-
gelere hava operasyonu düzenledığım ıd-
dıa ettı
Bölgedekı çatışmalarda IKDP'nın Sıde-
ka bolge sorumlusu bır komutanının öldü-
rulduğunu, 3 komutanın ıse yaralandığını
kaydeden radyo, Dıyare-Spındere karayo-
lunda ıse 4 IKDP aracının da tahnp edıl-
dığını bıldırdı
IKDP guçlennın bolgedekonuşlandın-
lan kara bırlıklennm desteğınde ılerleme-
ye çalıştığını bıldıren IKYB'nın Sesı Rad-
yosu, Göktepe v e Şev ı kasabalan çevresın-
dekı IKYB mevzılennın de TSK'ye bağlı
topçu bırlıklerce top ateşıne tutulduğunu
one surdü
Radyo, başta Zaho ve Duhok olmak üze-
re \medıye, Sersıng ve Akra kasabalann-
da sıvıl halkın cephede savaşmak ıçın
IKDP tarafindan sılahlanmaya zorlandığı-
nı bıldırdı
Irak Kurdıstan Demokratik Partısı'nın
(IKDP) Sesı Radyosu ıse 12 ayn bölgede
çıkan çatışmalarda 67 IKYB peşmergesı
ıle onlara destek veren çok sayıda terons-
tın oldurulduğunu duyurdu
Kuzey Irak'tan yayın yapan Mesud Bar-
zani lıderlığındekı IKDP'nın Sesı Radyo-
su'nun dun saat 07 30'dakı haber bultenın-
de, IKYB lıden Celal Talabani ve onlan
destekleyen bolücu teronstlenn elıne ge-
çen Dıgala, Zıyaret, Hıran Kepçıahmeta-
ğa, Dolaalana, Azızağa, Gelısosı, Dolası-
makol, Serohara, Bınıhenl, Zınetıl ve Do-
lıethaba bolgelennın gen alındığına ve bu
bolgeleTde çıkan çatışmalarda 67 IKYB
peşmergesının oldurulduğune yer venldı
Sıdeka kasabası yakınlannda terönstlerle
çıkan çatışmalarda da çok sayıda terons-
tm olduruldugu açıklandı
Radyo, aynca söz konusu bolgelerde ya-
pılan arazı arama-tarama çalışmalannda
IKYB peşmergelenne aıt 5 adet 60'lık ve
120'hk top, 7 Duşka, 36 Kaleşnıkof. 1 Bık-
sı. 9 havan ıle taşımacılıkta kullanılan 5
adet asken aracın ele geçınldığını duyur-
du