Catalog

29EYLUL1995CUMA CUMHURİYET SAYFA DIŞ HABERLER 11 "6B, ffi'ıftı yasal• •• •• • ••••• w * > a yukumlulugu • BRÜKSEL(AA)- Türkiye Araştırmalar Merkezi tarafından Brüksel "de düzenlenen ve Türkıye-AB Gümrük Birliği "ni konu alan bir konferansa katılan AB Komisyonu"nun Türkiye ile ılişkilerden sorumlu müdürû Serge Abou, gümrük bırliğinin 1 ocakta gerçekleşmemesi halinde "larihi bir randevunun kaçınlacağını" söyledi. Abou, "Istense de istenmese de gümrük birliği. AB'nin yasal bir yükümlülüğüdür" dedi. Soares'in temasları • ANKARA (Curahumet Bürosu) - Portekiz Cumhurbaşkanı Mario Soares, Türkiye'nin gümrük birliğıne girmesinden yana olduğunu belirtırken Avrupa Parlamentosu (AP) üyelerinin bazı kuşkulan bulunduğuna dikkat çekti. Soares. gümrük birliği konusunda insan haklan açısından sorunlar bulunduğunu belirterek, gümrük birliğinin onaylanması için Türkiye'nin de bazı girişimlerde bulunması gerektiğini kaydetti. Soares, Bilkent Üniversitesi'nde verdiği "Avrupa Birliği: Sorunlar ve Bakış Açılan" konulu konferansta, gümrük birliğinin onaylanması içın Türkiye'nin debazı girişimlerde bulunması gerektiğini kaydederek, karşıhklı verilecek güvenceierle Türkiye'nin yanında yer alanlann da bir dayanaklan olacağını savundu. Soares. dün Ankara'dan aynldı. ABD'de Hjneli infaz • JARRATT(AA)- ABD'nin Virginia eyaletinde, adam öldürmek suçundan idama mahkum edilen bir kişinin cezası. enjeksiyon yoluyla infaz edildi. Polisin verdigi bilgiye göre Greensville cezaevinde infazı gerçekleştirilen Dennis Stockton (54). 1978yılında bir uyuşturucu işinde 1500 dolar karşılığında 18 yaşındaki bir genci öldürmekten suçlu bulundu. Stockton, yılbaşından bu yana ABD'de idam edilen 43'üncü kişi oldu. Amerikan Yüksek Mahkemesi'nin 1976 yılında idam cezasıni yeniden kabul etmesinden bu yana, 300 kişi idam edildı. kasırga • DAKKA(AA)- Bangladeş'in kuzeyinde etkili olan kasırga sonucu, ilk belirlemelere göre beş kişi öldü, 600 dolayında kişi de yaralandı. Yetkililerin verdiği bilgiye göre kasırga, Jamalpur'daki Tangail ve Natore bölgelerinde yaklaşık bin evin de hasar görmesine yol açtı. eoner olgun Perşembe-Cuma-C tesı CABABET CİNE ULUSLARARASI FİLM YAPIM ŞİRKETİNDE Çalışacak lise mezunu, askerlik sorunu olmayan. ehliyetli, 25 yaşlannda ELEMAN ARANIYOR. Tel: (0212) 251 41 71 249 72 75 Isndl-FüMn banşuıut ildndadtmı Washington'daatıldı Anlaşmanın imzaianmasından önce bir araya gelen Arafat ve Clinton, imza için tiim engellerin aşıldığını söyledüer. (Fotoğraf: REUTERS) ANLAŞMANIN ANA MADDELERİ Dış Haberler Servisi - VVashington'da imzalanan anlaşmada başlıca şu maddeler yer alıyor: # Anlaşmanın imzaianmasından itibaren ilk 10 gün içerisinde Israil askerlerinin bölgeyi boşaltma işlemleri başlayacak. Çekilme işlemleri 6 ay sürecek. Askerler, Batı Şeria'daki Cenin. Nablus, Tulkarm, Kalkilya, Ramallah, Betlehem. El Halil'in bir kısmı ve 450 köyü boşaltacak. # Israil askerlerinin çekilmesini takiben 22 gün içinde 82 üyeli Filistin Konseyi seçilecek. Konsey seçimleri çokuluslu bir heyetin gözetiminde gerçeklestirilecek. # Batı Şeria'daki Yahudi yerleşimcilerin güvenliği İsrail askerleri tarafından sağlanacak. El Halil kentinde geçici bir süre uluslararası güvenlik güçleri hazır bulunacak. # Batı Şeria'da konuşlandınlacak 12 bin Filistin polisi iç güvenlıkten ve kamu düzeninden sorumlu tutulacak. # tsrail'in elinde bulunan Filistinli tutuklular üç aşamada serbest bırakılacak. Bir kısmı hemen bırakılacak olan tutuklulann ikinci kısmı da seçimlerden sonra serbest bırakılacak. Cinayetten hüküm giyen tutuklular, durumlan yeniden görüşüldükten sonra tahliye edilecek. # Kudüs'ün statûsü. Yahudi yerleşimciler ve Filistinli mülteciler konusu mayıs I996"dan sonra başlayacak ikinci aşama görüşmelerdc kararlaştınlacak. # Gazze ve Batı Şeria'daki kutsal yerlerin sorumluluğu Filistinliiere bırakılacak. Ancak Hıristıyan ve Yahudiler de kendileri için kutsal olan bu yerleri istedikleri zaman ziyaret edebilecek. Ortadoğu'da anlaşmaFU4T KOZLUKLU WASHINGTON - lsraillilerle Filistinliler 1948 yılından bu yana yürüdükleri şiddet yolunda devam etmeme kararlılığını gösteren ikinci adımı attılar. Ortadoğu banşında yeni bir sayfa daha açan Israil Başbakanı İzak Rabin ıle Filistin kurtuluş Örgütü (FKÖ) lideri Yaser Arafat, Beyaz Saray'da yine ABD Başkanı BiU Clinton'ın gözetiminde bir kez daha banş için imza attılar ve el sıkıştılar. "Ortadoğu banşı için tarihin ve umudun ikinci fırsaü" olarak tanımlanan imza töreni, TSl 18.00 sıralarında başladı. Beyaz Saray'da düzenlenen ve davetliler arasında Dışişleri Bakanı Erdal İnönü'nün de yer aldığı törende. Filistin Kurtuluş Örgütü lideri Yaser Arafat ile tsrail Başbakanı İzak Rabin, Batı Şeria'da "FUistin özerk yönetimin genişletilmesi anlaşmasrnı imzaladılar. Iki liderin anlaşmayı imzalamasının ardından, Mısır Devlet Başkanı Hüsnii Mübarek. Ürdün Kralı Hüseyin. ABD Dışişleri Bakanı VVarren Christopher ve Rusya Dışişleri Bakanı Andrei Kozirev de tanık olarak anlaşmaya imza attılar. Clinton'dan övgfl ABD Başkanı Bill Clinton, imza töreninde yaptıği kopuşmada. Ortadoğu bölgesinde Suriye ve Lübnan'ın dahıl olmadıgı bir banş sürecinın tamamlanmış olamayacagını söyledi Clinton. "Miislüman \e Yahudiler korkmadan dua etmek için birbirierine arkalannı dönene kadar. bölgedeki bütün çocuklar sorunlarla yüzyüze gelmeden büyüyenc kadar. ışık \e altın topragında şiddetin göigesi kalkıncaya kadar dinlenme\eceğiz" > dive konuştu. Clinton. Rabin ve Arafat'tan övgüyle söz ederek "tkiniz de sözünüzde durdunuz. banş riiyasının gerçekleşebileceğini gösterdiniz" dedi. Arafat'tan banş çağnsı FKÖ lideri Yaser Arafat. Batı Şeria'nın Filistin yönetimine devredilmesini öngören anlaşmanın, banş sürecinden geri dönülemeyeceğini gösterdiğini İKİ ULUS DA İSTEMİYOR Filistin ve İsrail'den gönülsüz oııay İsrail ve Filistin haikını ayıran sınırlar Dış Haberler Servisi- Israil ve Filis- tin Kurtuluş Örgütü arasındaki tarihi barış anlaşması Washington'da gör- kemli bir şekilde imzalanırken Filis- tinlilerin aşın dinci örgütü tslami Ci- had. El Halil kentinde genel grev ya- pılması çağınsında bulundu. Islami Cihad tarafından dağıtılan bildiride. Filistin Özerk Yönetimi'nin yapacağı seçimlerin de boykot edil- mesini istedi. Bildiride aynca seçim- lerin ardından Batı Şeria'daki İsrail as- kerlerinin yeniden konuşlandınlacağı öne sürülerek "Taba anlaşması ceza- sızkalamaz" denildi. Öte yandan Lüb- nan'daki Filistinli mültecıler, siyah bayraklarla Washington'daki imzatö- renini boykot ettiler. Lübnan'daki 12 mülteci kampmda 300 bin dolayında Filistinli mülteci yaşıyor. Filistin ve İsrail halkı. liderleri im- za töreni için son hazırlıklannı sürdü- rürken Taba anlaşması olarak anılan Filistin özerkliğinin genışlitilmesine ılişkin anlaşmayı protesto ettneyi planlıyor. Görgü tanıklan 400 dolayında Isra- illi yerleşimcinin yaşadığı El Halil kentinde dükkanlann ve okullann ka- patıldığını bıldiriyor. Israil askerlerinin yerleşimcileri ko- rumak amacıyla sıkı güvenlik önlem- leri aldığı izleniyor. Gözlemciler. El Halil kentinin dışındaki kentlenn ge- nel grev çağnsına uymadığına dikkat çekiyor. Islami Cihad örgütü "ne ya- kınlıği ile tanınan El tstiklal gazetesi muhabirlerinden Ali Safta^i. "Bu an- laşma ile bölgede banşın sağlanacağı- nı sanmıyorum" dedi. Diğertaraftan tsrailli yerleşimciler El Halil kentinde bir gösteri yapmayı planlıyorlar. Aşın sağcı Yahudiler ise Kudüs'te düzenledikleri bir toplantı- da, Batı Şeria'dan çıkmamaya kararlı olduklannı kesin bir dille belirttıler. Yahudi lerin çıkarttığı Yedioth Ahro- noth adlı gazetenin yaptığı kamuoyu araştırmasına göre lsraillilerin yüzde 51'inin anlaşmayı onaylıyor, yüzde 47'si ise karşı çıkıyor. Rabin"in kabinesi 400 sayfalık an- laşmayı onayladıklannı bildirmişler- di. *-\ İSRAİL i o SUUDİ ARABİSTAN SUUDİ ARABİSTAN 1947: BM TAKSİM PLANI Yahudi devletı ^ • A r a p devlet j Uluslararası denetmın aftrıda 1993: Gazze veEriha için özerklik 1995: Batı Şena icin özerkJik 1948 Arap-lsraıl Savaşı nüar, sonrakı sınifiar 6 Gûn Savaşı'ndan sonra ışga edilen topraklar AFPoraf* söyledi. Filistin kentlerini ve köylerinı yönetmeye başlayacaklannı belirten Arafat, bagımsız Filistin devletine giden yolda özgür seçimlerin yapılacağını da kaydetti. Arafat, Suriye ve Lübnan'ı da banşa çağırdı. Hüsnü Mübarek ise anlaşmanın. Araplar ve Israil'ın banşa olan bağlılıklannı gösterdiğini belirtti. Mübarek, Rabin ve Arafat'ı "cesur lıderler" olarak niteledi ve ABD"ve de katkılanndan ötürü teşekküretti. Israil Başbakanı İzak Rabin, Araplar ile lsraillilerin birbirlenne alışmaya başladıklarını söyledi. Rabin, Sunye ve Lübnan de\ let başkanlanna "banşa gelin"çağnsında bulundu. ABD Başkanı Bill Clinton da. Beyaz Saray'ın Doğu Odası'ndaki rüm konuklara teşekküretti. Clinton. "Soguk sa\-aş bitti. ama banşın düşmanı çok" dedi. Batı Şeria'da gösteri İsrail ve FKÖ liderleri Washington'da Filistin özerk yönetiminin Batı Şena'da genişletilmesini öngören anlaşmayı ımzalarken. Batı Şeria'daki yüzlerce Filistinli de mülteci kampını çevreleyen parmaklıklan yıktılar. Havaya ateş açtılar İsrail gü\enlik kuv\ ; etleri Beytüllahim yakınlanndaki Deheisheh mülteci kampındaki pannaklıklan yıkan Filıstinlileri durdurmak için havaya ateş açtıklannı ve göz yaşartıcı bomba kullandıklannı söylediler. ACI KAYIP Sıvaslı Imranlı ilç^i eşrafından merhum Haydar Çelik'in eşi, Hasan Çelik ve Cemil Çelik'in annesi MELEK ÇELİK 28.9.1995 günü Hakk'ın rahmetıne kavuşmuştur. Cenazesi 29.9.1995 cuma günü (bugün) öğle namazını müteakip Seyrantepe Cumhuriyet Camisi'nden alınarak 30.9.1995 günü Sıvas Imranlı Karacahisar Köyü'nde defnedilecektir. HASAN ÇELİK • CEMİL ÇELİK DHMÎ Atatürk Havalimanı apron terminal giriş kartını kaybettim. Hükümsüzdür. BAŞKURT OKAYGÜN Nüfus kâğıdımi ve askeri kimliğimi yitirdim. Hükümsüzdür. MÜGEŞENTÜRK 28 - 29 EYLULPERŞEMBE«CUMA Amenka konserlerinden sonra Türkiye' de... Büyüleyici bir sahne performansı... DENI BONET Vbkal - Eîektro Keman - Akordıon JOE HUGHES Akusıik Gilar - Mandolın - Vokal MARK SUALL Elektrik Gitar - Vokal SCOTT SELIG Bas Gitar - Vokal PETER NEWELL DavuJ - Vurmalı Çalgılar ISTANBUL MEYHANESI Rezervasyon \O2)6] 413 68 80 - 81 EWLINE İsrail-Filistin Ankara anlaşmadan memnun İNGİÜZCE ALMANCA ANKAR\ (Cumhuriyet Bürosu)-Türki>e. İsrail \e Filistin arasında dün ABD'de imzalanan anlaş- madan memnunluk duydu- ğunu. anlaşmanın Ortado- ğu'da çatışma \e terörle bir yere vanlamayacağının bir kanıtı olduğunu bildirdi. Dışişleri Bakanlığf ndan dün yapılan yazılı açıkla- mada. imza törenine Dışiş- leri Bakanı Erdal Inö- nü'nün de katıldığı anlaş- manın. Türkiye'nin öteden beri huzur ve istikrar içinde görmey i arzu ettiği Ortado- ğu bölgesinde kapsamlı. adıl \ekalıcı bir banşın sağlanmasına yönelık atılan çok olumlu bir adım oldu- ğu kavdedildi. 'Taraflara yarar sağlayacak' Anlaşmanın, Jsrail ve Filis- tinli liderlerin faziletli. sağ- duyulu ve gerçekçi tutum- ları sonunda imzalandığı- nın belirtildiği açıklamada, Ortadoğu banş sürecinde çözüm bekleyen diğer so- runlann da çözülmesi için ilgili ülkelerin gerekli sağ- duyuyu göstermelen gerek- tiği vurgulandı. Açıklama- da şu görüşlere yer \erildi: u Söz konusu anlaşmayı, tüm taraflann \arar sağla- yacagı bir gelişme olarak memnuniyetle karşüıyoruz. Ortadoğu banş sürecinde meydana gelen gelişmelerin. çatışma ve terörle bir yere vanlamayacağını ortaya ko- yan anlamlı bir mesaj teşkil ettiği görüşünü taşımak- ta>iz." Atina'dan savunma fuarı acıkiamasi: Türkiye DEFENDORY '94'e davetliydi MERT UJ Kcsiaıır.ınl / Itar 'Beyoğtu mozağinin bir parfasıoCan 9{gstatjiyigünümüzU. Biıüftirtn birgüzeCüği sunuyor. istiklai Cad. Odakule Yanı Rer.: 251 95 91 - 2-49 68 95 8. ytânı bir Içofcteylh lqıtCuyoruz. 'Kpkfeyt: 29 T.yCütCuma Saat: 17.00-20.00 , tarzım scvtnUr ıçm davetiye ymnı geçcrûdir. Kcslaııranı / Har ANKARA (Cumhuriyet Bürosu) - Yunanistan. Dışişleri Bakanlığf nın geçen yıl Pire'de yapılan DEFENDORY "94 Savunma Fuan'na Türkive'nın davet edilmedığı açıklamalannın gerçeği yansıtmadığını savundu DEFENDORY International şirketi de Türkiye'nın Atina Büyükelçiliğı'ne 4 kişılik davetiye mektubu verdiklerinı ve ellerinde "alındı" belgesi olduğunu kaydetti. Ayruncı tutum izlenmedi DEFENDORY International'den yapılan yazılı açıklamada, 1980"den bu yana her yıl yapılan sergilere. Atina"dakı bütün akredite büyükelçıler ıle asken ataşelerın davet edildikleri anımsatılarak, Türk Büyükelçısı ve Askeri Ataşesi'ne karşı ayrımcı bır tutumun izlenmediği ıleri sürüldü. Açıklamada. 4 kişilik davetiye mektubunun. Türk Büyükelçıliği'ndeki bir memura elden verildıği, karşılığında "alındı" belgesinin olduğu ve isteyen herkese. belgenin gösterileceği kavdedildi. Dışişlen Bakanlığı Sözcü Yardımcısı Nurettin Nurkan. öncekı gün düzenlenen basın toplantısında, Ankara'da düzenlenen IDEF '95 Savunma Sanayıi Fuan'na Yunanıstan'ın davet edılmemesinin nedenının. Türkıye'nın 1994'te Pire'de yapılan savunma fuarına çağrılmaması olduğunu belirtmişti. NATO'nun genişleme programı BRÜKSEL <AA) - Brük- sel "de geçen hafta NATO Konseyi tarafından onayla- nan ve ıttifakın genişlemesi- ne yönelik önemli bir adım olarak nıtelendirilen eski Do- gu Bloku üyesı ülkelere açı- lışın neden. şekil ve boyutla- nnı belirleyen belge. dün il- gili ülkelere resmen sunuldu ve basına açıklandı. "NATO'nun Genişlemesi Konusunda İnceleme" başlı- ğını taşıyan 36 sayfalık bel- gede. ittifak'tn genişlemesi- nin koşullan ve öngörülen çe- şitli ihtimallerüzerindeduru- larak üyeolmak isteyen ülke- lere yönelık bır "üyeliktarif- namesi" sunulu>or. NATO belgesinde. soğuk savaşın son bulmasının Av- rupa ve Amenka'da daha iyi bir güvenlik oluşturulması için iyi bır fırsat yarattığı be- lırtilerek. "Hedef, bölme çiz- gileri varatmadan, her ülke için daha büvük bir istikrar sağlamaknr"den i1iyor. Belgede bu genişlemenin ıttıfakı güçlendireceği ve uluslararası güvenliğe katkı gücünü arttıracağı da vurgu- lanıyor. Belgede. NATO'nun genişlemesinin. ıttifakın te- meliniolu^turan VVashington' Anlaşmasfnın yeni ülkeler tarafından ımzalanmasiyla gerçekleşeceğı belırtıldı.