Catalog
Publication
- Anneler Günü
- Atatürk Kitapları
- Babalar Günü
- Bilgisayar
- Bilim Teknik
- Cumhuriyet
- Cumhuriyet 19 Mayıs
- Cumhuriyet 23 Nisan
- Cumhuriyet Akademi
- Cumhuriyet Akdeniz
- Cumhuriyet Alışveriş
- Cumhuriyet Almanya
- Cumhuriyet Anadolu
- Cumhuriyet Ankara
- Cumhuriyet Büyük Taaruz
- Cumhuriyet Cumartesi
- Cumhuriyet Çevre
- Cumhuriyet Ege
- Cumhuriyet Eğitim
- Cumhuriyet Emlak
- Cumhuriyet Enerji
- Cumhuriyet Festival
- Cumhuriyet Gezi
- Cumhuriyet Gurme
- Cumhuriyet Haftasonu
- Cumhuriyet İzmir
- Cumhuriyet Le Monde Diplomatique
- Cumhuriyet Marmara
- Cumhuriyet Okulöncesi alışveriş
- Cumhuriyet Oto
- Cumhuriyet Özel Ekler
- Cumhuriyet Pazar
- Cumhuriyet Sağlıklı Beslenme
- Cumhuriyet Sokak
- Cumhuriyet Spor
- Cumhuriyet Strateji
- Cumhuriyet Tarım
- Cumhuriyet Yılbaşı
- Çerçeve Eki
- Çocuk Kitap
- Dergi Eki
- Ekonomi Eki
- Eskişehir
- Evleniyoruz
- Güney Dogu
- Kitap Eki
- Özel Ekler
- Özel Okullar
- Sevgililer Günü
- Siyaset Eki
- Sürdürülebilir yaşam
- Turizm Eki
- Yerel Yönetimler
Years
- 2024
- 2023
- 2022
- 2021
- 2020
- 2019
- 2018
- 2017
- 2016
- 2015
- 2014
- 2013
- 2012
- 2011
- 2010
- 2009
- 2008
- 2007
- 2006
- 2005
- 2004
- 2003
- 2002
- 2001
- 2000
- 1999
- 1998
- 1997
- 1996
- 1995
- 1994
- 1993
- 1992
- 1991
- 1990
- 1989
- 1988
- 1987
- 1986
- 1985
- 1984
- 1983
- 1982
- 1981
- 1980
- 1979
- 1978
- 1977
- 1976
- 1975
- 1974
- 1973
- 1972
- 1971
- 1970
- 1969
- 1968
- 1967
- 1966
- 1965
- 1964
- 1963
- 1962
- 1961
- 1960
- 1959
- 1958
- 1957
- 1956
- 1955
- 1954
- 1953
- 1952
- 1951
- 1950
- 1949
- 1948
- 1947
- 1946
- 1945
- 1944
- 1943
- 1942
- 1941
- 1940
- 1939
- 1938
- 1937
- 1936
- 1935
- 1934
- 1933
- 1932
- 1931
- 1930
Our Subscribers Can Login And Read Original Page
I Want To Register And Read The Whole Archive
I Want To Buy The Page
10EYLUL1995PAZAR CUMHURİYET SAYFA
DIŞ HABERLER 11
Koombiya'da
uçık düştü:
21ÖIÜ
• K)GOTA(AA)-
Kokmbiya'nın
gÜKybatısında, Satena
Haıryollan'na ait ıç hatlar
sefeı yapan bır yolcu uçağı
düşn. Lçakta bulunan 21
kışırin öldüğü bildinlirken
bölşsde yapılan aramalarda
15 cset bulunabıldi. Sıvil
ha\a:ılık yetkılileri,
VilLvicencio'dan La
Marena'va gıtmekte olan
ikı notorlu uçağın, kötü
havanedenıyle bır dağa
çarpp duştüğünü
açıkiadılar
BniTden boru
hattı atafiı
• NEVVYORK(AA)-
Iraki körfez Savaşı
sonnsmda konulan petrol
ambargosunu cuma günkü
toplantıda ikı ay süreyle
uzataı BM Güvenlik
Konseyı. Bağdat
hükümetıne, Türkiye
açısından büyûk önem
taşnan bırde önen
götürmeyı kararlaştırdı. Söz
konusu önen Bağdat
hükümetinin 6 aylık süre
içersınde 2 miKardolarlık
petrol satarak bununla lrak
halkının gıda \e ilaç gibi
insanı ihtıyaçlannı
karşılamasını öngörüyor.
BM'nin önensı yann
Güvenlik Konseyi Başkanı
Italyan Paolo Fulci
tarafından. Irak'ın BM
Daimi Temsılcisi Nizar
Hamdoon'a resmen
ıletılecek
Filipinter'de sel:
500 kişi kayıp
• MARBEL(AA)-
Fılıpinler'ın güneyındeki bir
krater gölünün taşması
sonucu meydana gelen sel
ve toprak kaymasında, ölü
sayısının 46"ya vükseldiği,
yaklaşık 500 kışınin de
kayıp oldugu bıldınldı.
Yerel yetkilıler ve olay
yenndekı kurtarma ekipleri,
Mindanao Adasfndaki
Parker volkanık dagındaki
krater gölünün taşmasının
yol açtığı felakette, ölü
sayısının artmasından
endişe duyuldu|unu
belirttiler.
Fransa'da
terörle mücadele
• LYON (AA) - Fransa'nın
Lyon kentınde. polisin,
bombalı saldınlann
faillerını bulmak amacıyla
başlattığı operasyon
sırasında 31 kişıyı gözaltına
aldığı açıklandı. tçişlen
Bakanlığı'nın
açıklamasında. Paris ve
Lyon'dakı bombalı
eylemlerle ilgili olarak 31
şüphelinin sorgulanmak
üzere gözaltına alındıklan
belirtildı. Fransa'da son bir
ay içensınde üst üste
patlayan bombalar sonucu,
başlatılan terör ile
mücadeleye polıs ve
jandarmanın dışında artık
ordu bırlıklennin de
katıldığı bildırildı.
hö'nün kupuluş
yıldönümü
• CİDDE(AA)-lslam
Konferansı Örgütü (İKÖ)
Genel Sekreten Hamid el-
Gabıd. orgütun tslam
ülkelen arasında ortak
hareket, saflan birleştirme
ve dayanışma ıçin önemli
görevler yerine getirdiğini
bildirdı. IKÖ'nün 25'nci
kuruluş yıldönümü
dolayısıyla yazılı bir
açıklama yapan el-Gabıd, 51
üye ülkenın ortak
çıkarlannın savunmasında
çabalann ve tutumlann
bırleştinlmesi \e dünya
Müslümanlannın refahırun
sağlanması açısından
mevcut potansiyelin
seferber edilmeye
çalışıldığını kaydetti.
IRA-İngiltere
barışı zorda
• BELFAST (AA) - Kuzey
İrlanda'da lngıltere yanlısı
Protestanlann Ulster Birlik
Partısi (UUP), geçen ay
sonunda istifa eden parti
lideri James Molyneaux'nun
yerine. bölgenm statüsünün
değişımıne karşı sert
tutumuyla tanınan David
Trimble'i seçmesı, Kuzey
irlanda'da banşı zora soktu.
Trimble, parti başkanlığına
seçildikten sonra
düzenledıği ılk basın
toplantısında, geçen yıl
ateşkes ilan eden trlanda
Cumhunyet Ordusu'nun
(IRA)silahlannı
bırakmasının. IRA"nın
si>asi kanadı Sinn Fein'in
bütün taraflan bır araya
getırecek banş
gönişmelenne katılması için
yeterlı olmayabıleceğini
söyledi.
Boşnak, Sırp ve Hırvatlann anlaşması ile Bosna'da yeni bir perde açılıyor
Bosna'da barışa giden yolda ilerleme
Temsilcı gönder
enler
Fransa, Almanya, Rusya,^-'î
Jngiltere, A6D
Hırvatıstan ve Bosnalı
Hırvatlann istekleri:
1. Sırplar Doğu Slavonya'dan
vazgeçmesı
2. Bosnalı Hırvatlaria Hırvatıstan
arasında konfederasyon
3. Sırbıstan'ın Bosna'yı tanıması
ABD özel temsılcisi
Rtchard Holbrooke
Ilk günkü anlaşmalan
* Sırbistan Bosna -
Hersek'i tanıdı.
* Bosna Hırvat -
Müslüman Federasyonu
ve Sırp Cumhuriyeti
olarak ikiyebölûndü.
AB arabulucusu
Carl Bildt
Hırvi
Dışışleı
Bakanı
Mate Granic
LHIRVATİSTANİ
m
Yugoslavya
şleri
Bakanı
,. Milan
• Milutinovic
Müslümaniar
ve Htnaüar
€fo> Sırtnstan
Hırvatıstan 4. Sırplann eıındeKı
topraklan bağlayan Brocko
korıdoru genışletılsın
5. Sırbıstan'a uygulanan
ambargo Kalksın
6. Sırbıstanla federasyona
gıdılsın
7 Şuanda Sırp kontrolunde
bulunan (Bosna'nın %70'ı
topraklar mumkun olduğu
kadar korunsun
8. Saraybosna çevresmde daha
fazla toprak
9. Sılah ambargosu kalksın
10. Gorazde kontrolunde kalsın
11. Toprak bütunluğu garantı edılsın
Bosna
Dışişieri Bakan
uhamed Sacirbey AFPgrafi*
Bosnalı bir Sırp, NATO uçaklannın bir köprüyü bombalamak isterken hedefi şaşırmalan üzerine isabet alan ve harabeye dönen üç katlı bi-
nadaki diikkanında ola>ın şokunu yaşıvor. NATO yapılan hatanın ardından zarar gören Sırplardan özür diledi. (Fotoğraf: REUTERS)
Cenevre
zirvesiııdenherkes memnunDış Haberler Servisi - Bosna-
Hersek, Hm'atistan ve Yeni Yu-
goslavya dışişleri bakanlannın
katılımıyla önceki gece Cenev-
re'de yapılan toplantıda temel ko-
nularda anlaşmaya vanlması Ba-
tılı ülkeler ve Bosna Temas Gru-
bu'nu ümitlendirdi.
Önemli bir aşama olarak de-
ğerlendinlen bu sonuçlara gelen
tepkiler kısaca şöyle oldu:
RUSya: Moskova, Temas
Grubu gözetimınde Cenevre'de
yapılan toplantıda alınan kararla-
nn başan oldugunu, bu kararla-
nn, Temas Grubu'nun banş pla-
nının uygulamaya konulma aşa-
Cenevre toplantısında Bosna-
Hersek'in toprak bütünlüğünün sağlanması
konusunda anlaşmaya vanlması Bosna
hükümetini memnun etti.
Sirplar Bosna-Hersek topraklanndaki Sırp
Cumhuriyeti'nin varlığının Boşnaklar
tarafından kabul edilmesiyle Bosnalı Sırplar
istediklerini almış oldular.
Batl Bosna'da savaşan taraflann kalıcı bir
banşa temel olacak prensiplerde anlaşmaya
varmalan Temas Grubu ülkeleri tarafından
büyük bir ilerleme olarak görülüyor.
masının başlaması anlamına gel-
dığını açıkladı.
Görüşmeler içın Cenevre"de
bulunan Rus heyetinin başkanı.
Rusya Dışişleri Bakan Birıncı
Yardımcısı Igor tvanov vaptığı
açıklamada "Üzerinde anlaşılan
sonuç belgesi. Temas Grubu'nun
ilkelerini içeriyor. Yugoslavya,
Bosna-Hersek ve Hırvatistan
Devletbaşkanlannın da onayladV
ğı bu belge, Temas Grubu'nun
banş planının u> gulamav a konul-
ma aşamasının başlatıldığı anla-
mına getiyor" dedi.
Bclgenin, Bosna-Hersek'ın.
Belgrad yönetimince tanınması
anlamına gelıp gelmedıği sorusu
üzenne Ivanov, "Şu andaki belge-
nin hukuki bir etkisi yok. Yalnız-
ca, siyasal iradenin ortaya kon-
ması anlamına gelhor. Bu neden-
k- Belgrad'ın, bu beige ile birlikte
Bosna-Hersek'i tanıdığı sonucu
çıkmaz" dedi. Bu arada, Rusya
parlamentosunun alt kanadı Du-
ma. Devlet Başkanı Boris Yelt-
sin'den Moskova'nın, NA-
TO"nun "barış için ortaklık'
(BİO) programına katılımını as-
kıya almasını ıstedı. Duma'nın
dün japılan genel kurulunda. oy
çokluğuyla kabul edilen kararda
aynca. Dışişlen Bakanı Andrei
Kozirev'ın görevden alınmasını
\e Belgrad'a uygulanan BM am-
borgosununtek>anlı kaldınlma-
sı istendi
YunaniStan: Cenevre'de ta-
raflar araMnda vanlan anlaşmay-
la ilgili olarak konuşan Yunanis-
tan Başbakanı Andreas Papand-
reu '"İlk adun atıldı. Bu mutaba-
katı selamlıvorum" dedi. Pa-
pandreu, Selanık"te 60 L'lusla-
rarası Fuar"ın açılışında yaptiğı
konuşmada. Bosna'da. taraflann
müzakere masasında "Arzu edi-
len çözüme ulaşmayı başaracak-
' lanna"ınandığını söyledikten
sonra "Yaralar sanlmalıdır. Böl-
gede kontrolden çıkması müm-
kiin olan bir savaşa, herkes tara-
fından son verilnıediği müddetçe
Balkanlar için hala büsük tehli-
OPERASYON SURUYOR
NATO, Sırp
radarlarını
bombaladıSARAYBOSX4 (Ajans-
lar)- Bosna'da banşın sağ-
lanması için diplomatik gö-
rüşmeler yapılırken NATO,
Sırplara karşı düzenlediği
hava harekatını aralıksız
olarak sürdüriiyor.
NATO Güney Avrupa
Komutanlığı'ndan yapılan
açıklamada. Bosnalı Sırpla-
nn ağır sılahlannı Saray-
bosna'nm 20 kilometre çev-
resındeki silahtan anndınl-
mış bölge dışına çekmeyı
sağlamaya yönelik operas-
yonlann de\amettıği ve ön-
ceki gece boyunca birçok
bombardıman gerçekleşti-
rildiğı belirtılerek Ittifak ta-
rafından belirlenen hedefle-
ri özellikle cephanelık, ha-
berleşme ve kumanda nok-
talan ile köprülerin oluştur-
duğukaydedildi.
Sırp fiizeleri
Sırp güçlennın mevzile-
rine hava akınlan düzenle-
yen NATO ucaklanna dün
sabah 6 adet karadan hava-
ya füze attıklan. ancak fuze-
lerin isabet etmediği açık-
landı
Radartar
Sırp hedeflenne yönelik
operasyonlannı sürdüren
NATO uçaklannı tespıt ede-
rek kilıtlenen Sırp radarlan-
na, lttifak uçaklan tarafın-
dan füze atıldığı bildırildi.
NATO Guney Avrupa
Komutanlığı sözcüsü Takis
Teodorakidis. düzenlenen
operasyon çerçevesınde gö-
revlerinı gerçekleştiren NA-
TO uçaklannı tespit eden
Sırp radarlannın bulundu-
ğu bır mevzıye, sav'aş uçak-
lan tarafından havadan ye-
re füzeler atıldığını kaydet-
ti.
Bu arada Saraybosna'nın
batısında yer alan Sırp güç-
lerinin en önemli kışlası Lu-
kavıca'dan dün sabah yeni-
den kalın dumanlar yüksel-
diği bıldirildı.
Bır görgü tanığı, lgman
dagındaki Acil Müdahale
Gücü'nden atılan top mer-
misinin muhtemelen bir
cephaneliğe isabet ettiğinı.
büyük patlamanın ardından
çok sayıda küçük patlama
seslen duyulduğunu söyle-
di.
Karadziç'ten öneri
Bosnalı Sırplann lideri
Radovan Karadziç, NA-
TO'nun, mevzılerine yöne-
lik hava akınlannı durdur-
masını ısteyerek Saraybos-
na çevresındekı agırsıîahla-
n "savunma amacıyla kul-
lanmajı" önerdı. "Öz sa-
vunma dışında agır silahla-
n kuUanmayacağız" dıyen
Karadziç. Batılı ülkelenn
bu durumu gözetlemek üze-
re bölgede gözlemcı bulun-
durabıleceklerini belirtti
"NATO'nun saldınlarını
durdurmasını istiyoruz" dı-
yen Sırp lider. Sırplann si-
lahsızlanmalanna izın ver-
meyeceklerini söyledi. NATO hava harekâü sonucu gergin saatier yaşa>an küçük bir Sırp çocuğu büyükannesi rahatlatmaya çalışıyor. | Fotoğraf: REUTERS)
keler mevcuttur" dedi. Yunan Dı-
ştşleri Bakanı Karolos Papuh/as
da fuar için Selanik'e gelen Rus-
ya Dışişleri Bakanı Andrei Kozi-
rev ile yaptıklan ortak açıklama-
da, Cenevre görüşmelennin de-
vam etmesini ve eylül ayı içinde
nihaı anlaşmaya vanlmasını ümit
ettıklerıni belirttiler.
İngiltere: Dışişleri Bakanı
Makoun Rifkind. Cenevre"de va-
nlan anla^manın, ıleriye dönük
çok onemli bir adım oldugunu
söyledi.
Rifkind, yaptığı açıklamada,
anlaşmanın Temas Grubu tara-
fından temellen atılan prensipler
doğnıltusunda Bosna Hersek'te
toprak paylaşımını öngördüğünü
belırterek Cenevre görüşmeleri-
nin NATO'nun Bosnalı Sırp he-
deflere hava harekatı düzenledi-
ği bir sırada gerçekleştinlmesi-
nın son derece önemli oldugunu
kaydetti. Bu durumun. Bosnalı
Sırplann her şeye karşın görüş-
meler yoluyla bır çözüm bulun-
masını istediklerini gösterdiğini
söyleyen Rifkind, buna rağmen
gerektiği taktirde NATO'nun ha-
va harekatının sürdüriilmesinden
yana oldugunu ifade etti.
ABD Dışişleri Bakan Yardım-
cısı Richard Holbrookeve Temas
Grubu ülkelerin katılımıyla ger-
çekleştırilen zirvede şu konular-
da anlaşmaya vanlmıştı:
1 - Bosna-Hersek'in toprak bü-
tünlüğü korunacak 2- Ülke Boş-
nak ve Hırvatlann kurdugu Bos-
na-Hersek federasyonu ve Sırp
Cumhunyeti'nden oluşan ikı par-
çadan meydana gelecek.
3- Toprak paylaşımi konusun-
da Bosna Temas Grubu'nun
önerdiğı yüzde 51"e yüzde 49
oranı temel alınacak.
4- Her ikı taraf anayasalannı
bu temel prensıplere uygun hale
getirecek
5- Bosna-Hersek'in toprak bü-
tünlüğüne bağlı kalmak şartı ile
taraflar komşulan ile özel ılişki
kurma hakkı saklı kalacak.
6- Taraflar seçimlerin yapılma-
sı, göçmenlerin değişimı. hare-
ket özgürlüğü gibi insan haklan
konulannda çalışılması konusun-
da taahhütte bulunacaklar.
Bosna-Hersek'te zorlu dönemLALE SARIİBRAHİMOĞLU • Ankara, "Büyük Sırbistan hayalini" sona
erdirdiği bildirilen Cenevre'deki Bosna-Hersek
görüşmelerinden hoşnut.
ANKARA -Bosna-Hersek'te 3
yılı aşkın bir süredır devam eden
çatışmalann yenni banşa bırak-
ması yolunda en önemli adımın
atıldığı Cene\Te anlaşmasının ar-
dından. taraflann, banş mutaba-
katının içıni doldurmak üzere zor-
lu bır pazarlık dönemine girecek-
leri bıldinldi. Ankara "büyükSır-
bistan hayaüni11
sona erdirdiği bıl-
dırilen Cenevre'dekı Bosna-Her-
sek göriışmelerinden hoşnut. Dip-
lomatik kaynaklar, Boşnaklar'ın
istedıkleri sonuca önemli ölçüde
ulaştığını kaydederken Dışişleri
Bakanı Erdal tnönü, Cenevre an-
laşmasını olumlu karşıladığını be-
lirterek Türkıye'nın, Bosna-Her-
• Boşnaklar'ın istedikleri sonuca önemli ölçüde
ulaştığını kaydeden diplomatik kaynaklar, zorlu
bir döneme girildiğine de dikkat çektiler.
sek Cumhuriyeti'nin yaşamasını
garanti altına alacak ve artı ıstek-
Terinı karşılayacak kesın bırçözü-
me vanlması yönündeki çabalan
destekleyeceğinı bildirdi.
Cenevre'de Bosnalı Sırplar'ın
Sırbistan ile birleşerek "Bü>ük
Sırbistan'" hayalini gerçekleştir-
melennin onünün kapandığını ve
Bosna-Hersek devletinin tanındı-
ğını anımsatan Dı^ı>lerı Bakanlı-
ğı yetkilılen "Bizegöre Boşnaklar
bü> ük ölçüde arzuladıkları sonu-
ca ulaştılar. Bir bütün Bosna-Her-
sek devleti tescil edildi. Bunun
uluslarararası devamlılığı tescil
edildi. Yani yeni bir devk't kurul-
muyor ve eski de\ let dev am edi-
yor. Hukuki bakımdan bu çok
önemli" değerlendırmesini yaptı-
lar
Zoriu dönem başlıyor
Bosna-Hersek'te bölünmemış
bır devlet kurulması yolunda ak-
tıf rol oynayan ve Bosna'da ban-
şın Türkiye"nin Balkanlar'daki
varlığını güçlendıreceğıni vurgu-
layan Ankara. Cenevre sonuçlan-
nı olumlu bulmuMiıa karşın ıhti-
yatlı değerlendinyor. Bir Dışışle-
n yetkılisi. Cumhurivet'e şu de-
ğerlendirmeviyaptı ~Cene\re'de
banş vönünde bir dönüm noktası
vaşandı. Üç taraf da banş üzerin-
de anlaştılar. Bir de banşın ilkele-
rini tespit ederek bir çerçeve oluş-
turdular. Bu çok önemli bir adım.
Ama bu çerçevenin içini doldur-
makda en az şimdiki kadar önem-
li ve daha da zor.*'
Bosna-Hersek. Hırvatistan ve
Yeni Yugoslavya dışişlen bakan-
lan arasında mutabakata vanlan
ve bundan sonra içı doldurulması
gereken temel unsurlar şöyle sıra-
lanıyor.
- Bosna Hersek'te iki unsurdan
oluşan bir devletin varlığı tescil
edildi. Bu devlet iki birimden olu-
şuvor. Biri. bağımsız olmayan, an-
cak otonom statüdeki Sırp Cum-
huriveti. Diğeri de Hınatlar ile
Bosnalı Müslümanlar'ın katılı-
mıvla geçen >ıl kurulan federas-
yon.
- Sırplar yalnızca kendı ana>a-
salan ve yönetimleri üzerinde söz
sahibı olacaklar. Boşnak-Hırvat
Federasyonu ile Sırp cumhunye-
tinden oluşan Bosna-Hersek dev-
letinin başkentı Saraybosna ola-
cak.
- Saraybosna nasıl bir bölünme-
miş şehir olarak kalacak? Burada
bölünmemiş Sarav bosna, Goraz-
de, Zepa ve Srebrenika gibi Müs-
lüman bölgelerin kime bırakılaca-
2) konusundaki pazarlıklar sonun-
da ortaya çıkacak.
- Merkezı yönetimin kurulaca-
ğı Saraybosna ıdan. ekonomik ve
güvenlik bakımından güçlendiği
ölçüde Bosna-Hersek devletinin
oluşumu da pekıştinlecek. Ancak
federasyon zaman içinde bırleş-
meye gıdemez ve ve Saraybosna
bır çekim merkezi özelliği kaza-
namazsa. gelecek de her türlü ge-
Iişmeye açık olacak.