Catalog

SAYFA CUMHURİYET 25TEMMUZ1995SALI 8 DIŞ HABERLER Suud'lepılen çağrı • RİYAD (AA) - Suudı Arabıstan. Islam dünyasına, Sırplar'a karşı kendilerini savunmalanna ımkan tanımak içın, Bosnalı müslümanlara askeri yardım yapmalan çağnsinda bulundu. Kral Fahd'ın başkanlığında yapılan bakanlar kurulu toplantısından sonra yaymlanan bildinde, Müslüman devletlerin. "bağımsızlıklannı korumalan ıçin Bosna halkı ve hükümetine her tûr maddı ve moral desteğin sağlanması' yolundaki İslam Konferansı Örgütü (İKÖ) tarafindan hafta sonunda alınan karara uymalan ıstendı. Bildinde. BM sözleşmesine göre, Bosnalılar'ın "meşru kendılenni savunma haklan" oldugu vurgulandı. 52 üyeli İslam Konferansı Örgütû Bosna Temas Grubu toplantısında, uluslararası toplumun Boşnaklar'ı korumakta yetersiz kalması nedeniyle, örgütün, eskı Yugoslavya'ya uygulanan BM sılah ambargosuna artık uyma nıyetinde olmadığı açıklanmıştı. Arafarm kızı oldu • KLDÜS (AA) - Filistın Devlet Başkanı Yaser Arafat'ın eşi Süha Arafat. dün bır kız çocuğu dûnyaya getirdi Filıstin yönetimı yetkilılennın verdıkleri bilgiye göre, Fransa'nın başkenti Pans'te dünyaya gelen bebeğe Arafat'ın annesının adı olan Zahva adı venldı Pakistan'da yine kan aktı • İSLAMABAD(AA)- Pakıstan'ın Hındıstan sının yakınındaki Pencap eyaletınde önceki gün otobüse yerleştırilen bombanın patlaması sonucu 3 kişinın oldüğü. 25 kişinin de yaralandığı bildırildi. Polıs tarafindan yapılan açıklamada. otobüsün patlama meydana geldığı sırada eyaletin Kasir kentinden doğusundaki Kot Radha kentine seyretmekte olduğu kaydedildi. Bombalı saldınnın sorumluluğunu henüz üstlenen olmadı. Los Angeles limes'm iddiası • LOS ANGELES (AA) - ABD'de yayımlanan Los Angeles Times gazetesine göre, ABD Başkanı Bıll Clinton, Merkez Istihbarat Ajansı'ndan (CIA), ABD'nin tıcan rakipleri hakkında casusluk yapmasını ıstedi Gazete, ıstıhbarat kaynaklanna dayanarak verdiği haberinde, ABD ıle Japonya arasındaki ticari görüşmeler sırasında CIA'nın Amerikan yönetimine "'güçlü ıstıhbaratlar" sağladığını duyurdu. Los Angeles Times, "Başkan. soğuk savaş sonıası eskı SSCB'nin nükleer kapasitesi gibi konular üzerinde duran CIA'ya ıstıhbarat öncelikleri konusunda talimatlar verdi. Bu talimatta Clinton. CIA'nın ekonomik casusluk yapmasını ıstedi" ifadelenni kullandı. Apjantin ve Şanfa nükteer reaktör • KLDÜS (AA)- Arjantın'ın, Sunye'ye Israil ile banş anlaşması imzalamasından sonra nükleer reaktör satabileceğı bildirildi. Arjantin Dışişlen Bakanı Guido Di Tella. Israil Dışişlen Bakanı Şimon Peres ile yaptığı görüşmenin ardmdan gazetecilere açıklamalarda bulundu. Guıdo Di Tella, ülkesının Suriye'ye ancak Israil ıle banş anlaşması imzalaması halinde nükleer reaktör satabileceğini belirtti. Ingiltene Rumları uyardı •LONDRA (AA) - Ingiliz turistlerin Kıbns Rum kesımınde ıyi muamele görmedıklennden yakınan îngiltere. Rum yönetimim uyardı. Rum yönetimine iletilen notada. polısin tngiliz turistlerin yasal haklannı ihlal ettıği bildirildi. Rum kesimınde Uyuşturucu taşımaktan yakalanan kadınlardan "itiraf " almak içın Polisinın "tecavüz tehdıdinde bulunduğu" belgelendı. *§£ THEINDEPENDENT 'a göre, korkunç katliam Sırbistan sınırındaki Bratunac kasabasında yapıldı Sırplar, 4 bin Boşnak'ıkadettiDış Haberler Servisi - Bosnalı Sırplann Srebremca'da rutsak aldıklan Müslümanlar- dan yaklaşık 4 binini kurşuna dizdıkleri bil- dirildi. Ingiliz The independent gazetesinin 21 temmuz tarihli sayısında Sırp görgü tanıkJa- nna dayanarak bırinci sayfada 8 süruna man- setten verdıği habere göre Bosna savaşınm en büyük katliamı. Sırbistan sının yakınındaki Bratunac kasabasında gerçekleştirildı. Bılindiği gıbı, Sırplar Srebrenıca'yı ele ge- çırdıkten sonra 16-55 yaşlan arasındaki yak- laşık 10 bin Müslüman erkeğinı sorgulamak üzere götürmüşlerdi Dış basında bu ınsan- lann birçoğunun katledildiğine ilişkin çeşit- h haberler çıktı. Ancak haberler Müslüman kaynaklanna dayanıyordu. The independent ilk kez Sırp görgü tanıklanna dayanarak kor- kunç katliamın ayrıntılannı verdı. Sırbis- tan'dan sınınn öte yanındakı Bratunac kasa- basma yakınlannı göımek ıçin giden bazı Sırplar, korkunç katliamı The independent muhabirine anlattılar. Katlıama tanık olan bir Sırpkadını. Müslüman tutsaklann Bratu- nac 'da. bır stadyumda toplandığını v e bınler- • Katliama tanık olan bir Sırp kadını, Müslüman tutsaklann Bratunac'ta, bir stadyumda toplandığını ve binlercesinin kurşuna dizildiğini söyledi. Sırplar, yabancı gazetecilerin Bratunac'daki toplama kampını ziyaret etmelerine izin vermiyor. • The independent, katliam iddiasının ilk kez Sırp görgü tanıklan tarafindan öne sürüldüğüne dikkat çekerek Bosnalı Sırplann geçmişte olduğu gibi bu iddialan "Müslümanlann propagandası" olarak niteİeyemeyeceğini belirtiyor. cesinin kurşuna dizildiğini söyledi. Adını vermek istemeyen Sırp kadın "Stad- yumda diz boyu kan gölü oluşmuştu. Bu kor- kunç bir katliamdı. Elimden gelse. bu katli- amı yapanlan ve katliama göz yuman Bratu- nac halkını öldürürdüm" şekîinde konus.ru. Sırplar, yabancı gazetecilere Bratunac'daki toplama kampını ziyaret etme izni vermiyor- lar. Bratunac, Sırbistanla Bosna-Hersek'ı ayı- ran Drina Nehn'nin Bosna tarafında bulunu- yor. Bir günde 1.600 kişi Bratunac'ı geçen hafta ziyaret eden diğer ıki Sırp kadın da, katliamı doğruladılar. Adlanm vermeyen kadınlardan biri Bratu- nac'a kayınbıraderini ziyaret için gittiğını söyledi. Kadının Sırbistan'a döndükten son- ra anlattığına göre kayınbiraderi kendisine Müslüman tutsaklan öldürdüklennı açıkça söyledi. Sırp kadın söyle diyor: "Kayınbiraderimle, arkadaşlan sadece ge- çen hafta pazartesi günü 1600 Boşnak tutsa- ğı öldürdükierini söylediler. Toplam 4 bin do- layında tutsağın kurşuna dizildiğini tahmin Sırp kadına göre, "savaş suçhısu"olduğu saptananlann boğazlan kesildi; dığerleri ise kitle halinde kurşuna dizildi. The independent. katliam iddiasının ilk kez Sırp görgü tanıklan tarafindan öne sürül- düğüne dikkat çekerek, Bosnalı Sırplann geçmişte olduğu gibi bu iddialan "Müslü- manlann propagandası" olarak niteİeyeme- yeceğini belirtiyor. Gazete, Sırp görgü tanıklannm iddialan doğru çıktığı takdirde Bratunac'dakı katli- amın. Sırplann Bosna'da gerçekleştirdikleri en büyük katliam niteliğini kazanacağını be- lirtiyor. Suçluluk hissetmiyorlar Bratunac'a kayınbiradenni zıyarete giden Sırp kadın şöyle anlatıyor. "Katuamıgerçek- leştirenler suçluluk hissetmiyorlar. Çoğunun akrabası savaşta ölmüştü. Ömeğin kayınbira- derimin babası bir Müslüman saldınsı sıra- sında evinde yanarak ölmüştü. Müslüman- lardan intikam alıyorlardı." Bratunac'dan Sırbistan'daki akrabalannı zi- yarete giden bir Bosnalı Sırp ise Bratunac'da resmi otontelenn katliama katılmalan ıçin halka çağnda bulunduğunu söyledi. Adını açıklamayan Bratunaclı Sırpa göre resmi yetkililer, savaşta yakınlannı kaybeden tüm Sırplara Bratunac stadyumuna gidip, in- tıkamlannı almalan içın çağnda bulundu. BMyetkilisi The independent, geçen hafta Sırplar tara- findan Srebremca'da rehın alınarak Bratu- nac'a götürülen, geceyi orada geçirdikten sonra serbest bırakılan bır BM yetkilisinin de stadyum tarafindan gelen sılah seslerini duyduğunu bıldınyor. BM yetkilısı. bu silahlann nıye atıldığını sorduğunda bır Bosnalı Sırp askeri şöyle ya- nıt vermiş: "Merak etmeyin bir şey yok. Ar- kadaşlar havaya kurşun sıkarak Srebrenka zaferini kutluyorlar." Baü, Sırpları yine uyardı Sırplar Srebrenica'yı ele geçirdikten sonra 16-55 >aşlan arasındaki > aklaşık 10 bin Müslüman, Sırplann elinde esir kalırken çoğunluğunu yaşlılann ve kadınlann oluşrurduğu onbinlerce Bosnalı Müslüman, vaşadıklan kenti terk ederek mülteci durumuna düşmüşlerdi. Dış Haberler Servisi-Fransız, Ingiliz ve Amerikan hükümetleri. Sırplan, güven- li bölgelere karşı düzenlenecek yeni saldı- nlara göz yumulmayacağı konusunda doğ- rudan uyardılar Fransız Dışişlen Bakanlığı'ndan yapılan açıklamada, uyannın Gorazde başta olmak üzere bütün güvenlı bölgelen kapsadığı, Sırplann bu bölgelerden birinde saldınya geçmeleri durumunda NATO ve BM'nın Sırplan etkısız hale getirmek ıçin gerekır- se "tahminedilemeyecekseviyede" büyük operasyonlar düzenleyeceğı bildirildi. Fransız dıplomatlar, uyan mesajının Bosnalı Sırplann komutanı Ratko Mla- diç'e bir ziyaret içın bulunduğu Belgrad'da elden ulaştınldığını belırttiler. Dışişlen Bakanlığı'ndan yapılan açıkla- mada, "Bosna krizine acü çözüm bulunma- sı için 16 NATO üyesi ülkenin katılımıyla düzenlenen Londra Konferansı'nın ardm- dan İngiüz. Fransız ve Amerikan hükümet- leri karşılaşacaklan durumun ciddiyetini kav ramalan için Bosnalı Sırp lideriere bir mesaj gönderdiler. Amacımız anlaşmazu- ğın görüşmeler yoluyla ve bütün taraflann haklanna ve çıkarlanna uygun sivasi bir çözümle ortadan kaldınlmasıdır. Bununla birtikte bundan böyle güvenli bölgelere dü- zenleneceksaidınlara göz yumulmayacak- ür" denildi. Sorunun asken yöntemlerle çözümünün mümkün olmadığı belirtilen açıklamada, "Her şeye karşın Gorazde ve diğer güven- li bölgelerde görev v apan BM Koruma Gü- cü'nün (UNPROFOR) korunma ve destek ihtiyacının karşılanması için her türlü ön- lem aünacaktır. Bu önlemlere Acil Müda- halc Gücü askerierinin bölgeye intikali de dahikUr" ıfadelerine yer verildi. Beyaz Saray Sözcülüğü ise ABD Baş- kanı Bill Clinton'ın önceki gece îngiltere Başbakanı John Major'ı telefonla araya- rak düzenlenmesi düşünülen harekâtın de- taylannı görüştüğünü açıkladı ABD Savunma Bakanı Willüun Perry ise "Uçaklar operasyona hazır, harekât emrini bekliyorlar" diyerek Sırplara ulaş- tınlan uyannın üç ülkenin ulusal kararlılı- ğının göstergesı olduğunu belirtti. AMG, İgman DağTnda Fransa ve tngiltere'nin girişimleri ıle oluşturulan Acil Müdahele Gücü (AMG) Saraybosna kentinın batısındaki İgman Dağı'na vardı. BM sözcülüğünden yapılan açıklamada Sara>bosna'daki BM Banş Gücü askerlenni korumak içın bölgeye gönderilen Ingiliz topçu ve pıyadelerinin kente bakan tepelerde mevzilendiklen bil- dirildi. BM Sözcüsü Albay Chris Vernon, top- lam 200 asker ve 12 105mm'lik hafıf top- tan oluşan tngiliz birlığinin BM kurum, kon\oy ve personeline karşı girişilecek sal- dınlan engellemek ıçin dün sabah saatle- rinde İgman Dağı eteklenne yerleştirildi- ğıni açıkladı. Sözcü tgman Dağı'ndaki askerlere 500 Fransız lejyoneri ve hafif tanklardan olu- şacak bir birliğın katılacağmı sözlenne ek- ledi. Saraybosna'da 8 ölü AMG'nin koruma altma aldığı Banş Gücü askerierinin bulunduğu Saraybosna kentine önceki gün düzenlenen saldınlar- da 8 kişi hayatını kaybetti. Bosna - Her- sek Sağlık Bakanlığı tarafindan yapılan açıklamada önceki gün Sırplar tarafindan düzenlenen saldınlarda ıkısı çocuk 8 kişi- nın öldüğü, 36 kişinin de yaralandığı du- yuruldu. Öte yandan, Bosnalı Sırplara ait tank ve ağır silahlann, dün Zepa'ya yine saldır- dıklar. Kent yakınındaki iki İcöyün yan- makta olduğu bildirildi. BM sözcüsü Ale- xander Ivanko da, Sırp piyadelerinin ken- te batıdan saldırdıklannı bildirdi. Ingiltere'nin Bosna'da çarpışmaya niyeti yokLONDRA (Reuter)- Îngilte- re Savunma Bakanı Michael Portülo,tngiltere'nın Bosna'da Sırplarla çarpışmak niyetinde olmadığını, ülkesinin Bos- na'daki askeri rolünün 'savun- mayayönelik' olduğunu söyle- di. Portıllo, acil (hüdahale gü- cü, bünyesinde Saraybosna'ya gönderilen tngiliz topçu ve pı- yade birliklennin sadece baş- kente giden yardım konvo\,la- nnı koruyacağını belirterek birlıklerin görevinin 'cavdın- cıük' olduğunu vurguladı. Portıllo, BBC radyosuna verdiği demeçte "Saraybos- na'ya gönderdiğimiz birlikle- rin kimseye saldırmaya niyeti yoktur. Zaten bu birliklerin tanklan yok. Biz sadece olası saldınlan cavdırmak istiyoruz. Bu birliklerin amacı savunma- • îngiltere Savunma Bakanı Michael Portillo BBC radyosuna verdiği demeçte, ülkesinin Bosna'daki rolünün saldınya değil, savunmaya yönelik olduğunu söyledi. yavöneüktir." Acil müdahale gücü. bünye- sinde Saraybosna'ya gönderi- len tngiliz birliklerine yakında 500 Fransız lejyonen katıla- cak. BM'den yapılan açıklama- da, bu birliklerin sadece BM kuruluşlanna, BM askerlerine ve yardım konvoylanna yapıla- cak saidınlara karşılık verece- ği bildirildi. Ingiltere Savunma Bakanı Portillo, BBC'ye verdiği de- meçte, Gorazde konusuna da değınerek. "Eğer Sırplar Go- razde'ye saldınrsa, bu kez çok sert karşılık görecekler. Hava saldınlan bundan önceküer gi- bi sınuiı olmayacak. Sırplara kapsamh hava akınlan düzen- lenecek'' dedı. Sıyası gözlemciler Ingiltere Savunma Bakanı 'nın yumuşak açıklamasının Fransa'nın sert tutumu ile çeliştiğıne dikkat çekiyorlar. Fransa Cumhurbaş- kanı Jacques Chirac. cumarte- si günü Saraybosna'da 2 Fran- sız askerinin Sırp ateşi ıle öldü- rülmesinden sonra yaptığı açıklamada "Sırplarla sonuna kadar mücadele edecegiz. Yü- maj'acağız'' demışti Le Monde'dan lann eiınde esır kaiırken çoğunluğunu yaşulann ra k düzenlenmesi düşünülen harekâtm de- xand ırumuna düşmüşlerdi. taylannı göriiştüğünü açıkladı te bai ülâfilMl gazetesinin iddiası Fransa'yı kanştırdı: Fransızjeli Pale'yi bomba • Liberation, özel kaynaklardan aldığı bilgiye dayanarak verdiği haberde, Fransız jetinin, pazar günü 3 bin metre yükseklikten, Bosnalı Sırplann lideri Radovan Karadzic'in evine lazer güdümlü bomba attığını bildirdi. Dış Haberier Servisi -Fran- sa'da sol eğilimlı Liberation ga- zetesi, bır Fransız "Mirage 2000- D" uçağının pazar günü. Bosna- lı Sırplann başkent ilan ettıkleri Pale'ye 1 tonluk bomba attığını ileri sürdü. Ancak iddia, Cum- hurbaşkanı Jacques Chirac'ın sözcüsü tarafindan yalanlandı. Ajanslar, pazaf günü öğleden sonra Pale kentınde büyük bir patlama olduğunu bildirmiş. an- cak aynntı vennemışlerdi. Liberation gazetesi, dünkü sa- yısında. patlamanın nedeninin bir Fransız savaş uçağı tarafin- dan atılan 1 tonluk bomba oldu- ğunu öne sürdü. Liberation, özel kaynaklardan aldığı bilgiye dayanarak verdiği haberde, Fransız jetinin, pazar günü 3 bin metre yükseklikten, Bosnalı Sırplann lideri Radovan Karadzk'ın ev ine lazer güdüm- lü bomba attığını bildirdi. Reuter'ın bu konuda soru yö- nelttığı bir Fransız askeri yetki- BM ağır silahları Sırplara karşı Acil Müdahale Gücü'ne bağlı bir Ingiliz birliği Saraybosna'yı çevreleyen tepelere bir düzine 105 mm'lik top yerleştirirken, 500 Fransız lejyoner ve 12 AMX-10 tankı alarm durumunda bekliyor. HIRVATİSTAN BOSNA- HERSEK SARAYBOSNA Tomıslavgrad o AMX-10 Kıseljak Kobııjaka .Hadzıcıü Blazuj Saraybosna'dakı Sırp kışlalanFransızlar Sırp ateşıne havanla karşılık veröı Sırplann yardım konvoyuna ateş açfnası sonucu 1 Fransız oldü lisi "Yorum yok" dedi. Liberation. saldın emrinin Cumhurbaşkanı Jacques Chirac tarafindan verildığini öne sürdü. Pazar günkü patlamadan son- ra Pale'de alarm sirenleri çalmış- tı. Liberation, bombayı atan "Mirage 2000-D" uçağında üst düzeyde 4 Fransız havacı suba- yın bulunduğunu, operasyonun kod adının "Rakam-1" olduğu- nu ileri sürdü. Yalanladılar Hükümet kaynaklan. Libera- tion'un iddiasını "gerçekdışı ve uydurma"olarak nitelediler. Chirac'ın sözcüsü Colonna, dün sabah yaptığı açıklamada. Lıberation'un iddiasının gerçek dışı olduğunu söyledi. Savunma Bakanı Charles Millon da yaptı- ğı açıklamada "Liberation'un bu hikâyeyi nereden aldığını bil- miyorum. ama iddia tümüyle gerçekdışı''dedi. Ote yandan gözlemciler. Pa- le'deki Sırp yetkililenn önceki günkü patlama konusunda bır açıklama yapmamış olmalannı da ilginç buluyorlar. Gözlemci- lere göre patlama kaza ya da Müslüman topçusunun attığı mermi sonucu olsaydı, Sırplar bunu açıklardı.