Catalog

9 HAZİRAN 1995 CUMA CUMHURİYET SAYFA 13 î«fc 0.212.512 05 05 foks: 0.212.513 90 98 'BurasıTürkiye,ezan Türkçeolmah' B \r şirketin pazarfama müdürlü- ğünü yapan Avni Batur, Star televizyonunun yorumcusu Engin Ardıç'ın "Bu ülkede ezanın ne anlama geldiğini en cahil in- san bile bilir" lafına takılmış bir an... Ertesi sabah işyerine gittiğinde kü- çük bir araştırma yapmak istemiş: "Yemekhanede çay, yemek servisi yapan bayan işçiden başlayıp, şoför- lere, teknik elemanlara, muhasebe ele- manlanna, üniversite sevıyesinde öğ- renim görmüş tüm personele ezanda ne dendiğini sordum." Hemen belirtmekte yarar var, Batur yaşı nedeniyle Türkçe ezan dinleme- miş hiç... Ama merak edip araştırdığı için anlamını biliyormuş... Sonuçta şöyle bir tablo çıkmış orta- ya: "Otuz kişiden sadece firma ortakla- rından birisi doğru cevabı verebildi. Nedeni ise basitti çünkü, çocukluğun- da 10 yaşına kadar ezanı Türkçe din- lemişti. Unutmadan ekleyeyim, otLiz ki- şiden 27'si Ramazan boyunca eksik- sLz oaıç tutuyordu. Ardından Fatiha'nın anlamını sordum, doğru cevap alama- dım." Batur, bu mini araştırmasının sonu- cunu Engin Ardıç'a göndermeyi dü- şünmüş ama değmez diye vazgeç- miş... Türkçe ezan konusu Ardıç gibi hızlı dincileri de rahatsız etti... Ama bazı kuş beyinlilerin tahmin edemeyeceği boyutta destek de gör- dü... Ezanın tekrar Türkçe okunmasını is- teyen mesajlar yağdı. Haydarpaşa Numune Hastanesi En- feksiyon Hastalıkları Kliniği'nden emekli Dr.Şakir Coşkuner ise bir anı- sını anlattı: "Rahmetli babamın devlet memuru olarak Zile'de görevli olduğu 1932 yıl- lan. Genç Türkiye Cumhuriyeti'nin do- kuzuncu yılı. Tokat'ın kazası olan Zi- le'de ezanın Türkçe okunuşunu gayet iyi anımsıyorum. 1932'lerde Zile'nin en büyük camisinin, sanınm Ulu Cami'nin etrafında bütün Zile halkı toplanmışti. Annem, beni ve kardeşlerimi ilk kez okunacak olan Türkçe ezanı dinlemek üzere meydana götürmüştü. Bütün ka- labahğın, 'Çokşükür Allahımıza, Türk- çe ezana kavuşuk' dediklerini iyi hatır- Iryorum. Rahmetli annem namazında, niyazında dinimizin bütün kurallarını yerine getiren biriydi... 1950'lerde De- mokrat Parti'nin ilk icraatı olarak ezan Arapça okunmaya başlayınca annem şöyle demişti: -Biz Türküz, burası Türkiye. Ezan Arapça değil Türkçe okunmalıdır." Evet, burası Türkiye... Ezan Türkçe olmalı... Ama bu kafayla yakında Tür- kiye'nin resmi dilini de Arapça yapma- ya kalkışırlarsa hiç şaşmamalı! Kızılcık H aftalık Barometre gazetesi, Ihracat Geliştirme Merkezt yetkililerinden aldığı bilgilere göre şu haberi veriyor son sayısında: "Türkiye, son ayiarda ihraç ürünleri arasına kızılcık sopasını da ekledi. Türkrye'de yetişen kızılcıklardan yapılan sopalar, Arap ülkelerinden büyük rağbet görmeye başladı. Yetkililer, daha önce Türkiye'den Sudan ve Yemen'e kızılcık sopası ihracat yapıldığını hatrlatrken, geçen ay icinde Suudi Arabistan'dan 5 bin adet sopa siparişi geldiğini belirttiler. İhraç edilen sopalann, Arap ülkelerinde polts copu olarak kullanıldığı öğrenildi." Çiller kafayı üşütmüş. Mesut Yılmaz soru kutusu Bir kilo sekizinci maddeyi, bir düşünnşte yemek Mömköıı müdür? PTFye en derin şükranlarını sunuyor F inlandiya'nın Turku kentinden, Samsun'daki annesine 12 Ni- san 1995'te "R 7470014" nu- mara ile iadeli-taahhütlü mek- tupgönderen Hüseyin Kılıçarslan'nın memlekettekilere bir mesajı var: "Finlandiya posta idaresinin Türki- ye'ye gönderıldiğini bildiren resmi ya- zısına karşılık mektubumun adresine ulaşmamasını sağlayan bir yönetim sergilediği için başta Ulaştırma Bakan- lığı'na, Finlandiya posta idaresinin bu konudaki sorusuna yanıt verme gere- ği bile duymayan PTTGenel Müdürlü- ğü'ne, mektubumun Türkiye'de getiril- diği ilk yer olan Istanbul PTT Başmü- dürlüğü'ne ve kaybolması için büyük emek harcadığına ınandığım ilgili bütün PTT mensuplarına en derin şük- ranlanmı vesaygılarımısunar, bundan sonraki çalışmalarında da üstün başa- nlardilerim." Bu kez köpek değil, kayıp bir köpeğin sahibi aramyor E vet, genellikle sahipleri kayıp köpeklerini arar ama bu kez tam tersi... Üç ay kadar önce çalınmış bir köpeğin sahibini anyor Kadıköy'den Tamay Hanım... Oykü ilginç... Kadıköy tarafındanki büyük bir alış- veriş merkezinde başlıyor öykü... Metro ya da Caureffour gibi bir yer- de. Tanıma göre bir grup sokak çocuğu, sahibinin boş bulunduğu biranda Ter- rier cinsi köpeği çalıyor... Fakat olay yerinden uzaklaşmıyorçocuklar, uzak- tan köpeğin sahibini izliyorlar birsüre... Sahibi, köpeğinin kaybolduğunu anla- yınca çılgınlar gibi sağa sola koşuştu- ruyoramanafile... Çocuklar köpeği alıpgidiyor... Birsü- re sonra köpek, başka bir grup çocu- ğun eline geçiyor... Daha sonra başka bir grup çocuğun... Bakamayan başkasına devrediyor köpeği... Sonunda köpek, bir rastlantı sonu- cu Tamay Hanım'ın bir arkadaşınca çocuklann elinden alınıyor... Kısa süre önce... Her yanını keneler kaplamış, pislik içindeyken... Yıkanıyor, temizleniyor ve besleniyor... Tamay Hanım'ın arkadaşı köpeği sa- hiplenmek niyetinde değil ama sahibi- ni debulamıyor... Terrier cinsi köpeğin çok iyi eğitilmiş olduğunu anlryorlar... Ama sahibini na- sıl bulacaklar... Son çare Tamay Ha- nım, durumu Vaziyet'e aktanyor... Eğer Cumhuriyet okuru ise sorun yok... Ya da Cumhuriyet okuyan dostlan varsa... Şampanya renginde olduğunu söy- lüyor Tamay Hanım köpeğin.... Her sabah saat 08.00'de hiç aksat- madan oda kapısına geldiğini ve kapı- yı tırmalayarak tuvalete gitmek istedi- ğini anlatmaya çalıştığını söylüyor... Banyo yaparken, gözüne kaçak şam- puana karşın dimdik ayakta durduğu- nu, hiç itiraz etmediğini söylüyor... Ve sokağa çıktığında özellikle kınnızı renkte otomobil gördüğünde çılgına döndüğünü söylüyor... Otomobile bin- dirildiğinde arka koltuğa geçip taklalar anlattığını söylüyor... Ve Tamay Hanım telefonunu veriyor: 0.216.417 15 05. Ve Tamay Hanım, köpeğin sahibi ile karşılaştığında boynuna atlayacağını biliyor... Mert Ali Başanr'dan SÖZDEYİŞLER Gümüşü bile altının yanına koy, hasetinden karanr. KÜLTÜR BAKANLIĞIYAYIMLAR DAtRESİ BAŞKANLJĞI'NDAN En İyi Tasarlanmış Kitap Yanşması DUYURU AMAÇ: Ülkemizdeki yaymevlerimiz tarafindan kitap tasanmı alanında yük- sek kaliteli ve dünya standartlanna ulasrnış eserler verilmesinin özen- dirilmesı, kitap tasanm kalitesinin belirli bir ölçünün üzerinde tutul- ması ve yükseltilmesi ile en iyi kitaplann karşîlaştırmalı olarak de- ğerlendirilmesi, en kalitelisinin tespiti ile konuyla ilgilenen sanatçı- lan tanıtmak, desteklemek ve odüllendinnek amacıyla En İyi Tasar- lanmış Kitap Yanşması düzenlenmiştir. ÖDÜLLER: Ödüller 6 dalda olmak ûzere verilir. 1- Çocuk kitaplan50.000.000.- TL. 2- Sanat kitaplan50.000.000.- TL. 3- Edebiyat Kitaplan50.000.000- TL. 4- Başvuru ve belge niteliğınde kıtaplar 50.000.000.- TL. 5- Tunzm ve Tanıtma Kitaplan50.000.000.- TL. 6- Di&r Icitaplar50.000.000.- TL. SEÇICİLERKURULU: Aşağıdaki isimlerden seçici kurul oluşmuştur. 1 - Prof. Dr. Cevat ÇAPAN 2- Prof. Dr. Fevzi KARAKOÇ 3- Doç. Dr. İsmail KAYA 4-YuıdaerALTINTAŞ 5- Saûk KARAMUSTAFA 6- Halkı MISIRLIOĞLU 7- Kenal ÖKTEN BAŞYURU: Konmu disiplinlerarası yaklaşımla ele alan telif eserler, en geç 16 Ekim 19>5 Pazartesi saat 17.30'akadarbakanlıktaolacakşekildetes- hm edilecek veya gönderilecektir. Başvırular, eserin sahibi veya yetkdli kıldığı kişi tarafindan yapı- labilir. Yanşnayla ilgili daha geniş bilgi almak isteyenler, yanşma şartna- mesini, fcretsiz olarak Kültür Bakanlığı, Yayımlar Dairesi Başkan- hğı'ndar (Hanımeli Sok. No: 11 Kat: 3 Sıhhiye/ANKARA Tel: 232 19 65-8 lat) temin edebilirler. Basın: 25291 TARİŞ BİLGİSAYAR DONANIMI SATIN ALINACAKTIR 1. Tariş Bilgi Işlem Merkezi Müdüıiüğümüzün talep ettiği, 58 Kooperarfimizin ihtiyacı olan; - Bilgisayar Donanımı, kapalı arfteklif almak suretiyle satın alınacaktır. 2. Bu şe ait ihale 20.06.1995 günü saat 14.00'te yapılacak oiup, şarnamesi Tariş Genel Müdürlüğü, Satınalma Müdürlüğü Aisancai, Izmir (Tel: 421 00 56) adresinden temin edilebilir. 3. Birlğimiz 2886 sayılı kanuna tabi değildir. Ihaleyi yapıp yapmarrakta, kısmen yapmakta veya kısmen dilediğine ver- rrekte sebesttir. Postadaki gecikmeJer kabul edilmez. Duyuruur. AYMAAJANS YENİ ÇIKTI TOKTAMIŞ ATEŞ Toktamış Ateş DÜŞÜNCE P&RLAMBITOSU ÜDUŞÜNCE PARLAMENTOSU Toktamış Ateş, bu kitabında 1995'lerin Türkiyesini birkaç fırça darbesiyle resmetmeğe çalışıyor. Fiyatı: 1OO.OO0TL Cumhuriyet Krtap Kulübü Çag Pazarlama A.Ş. Turkocagı Cad 39/41 (34334) Cağalocjl'.ı-istanbu! Tel:512O5 05 yeni dünya 15. m CIKTl Demokratikleşme, seçim ve benzeri uyfcu ilaçları Ozerine Spor masabakası değil, sanki «avaf İstanbul'un işgalinin 542. yıldönOmâ! Mezarda emekliliğe hayır! Toplu sözleşmenin kimi sorunları üserine Panorama İş yasalan v* emekçi kadın Çocuk hakları??? Çocuklar... (2) Proleter Oençlik Hareketinin gecmişi (2) KİM KİME DUM DUMA BEHÎÇAK ÇİZGİLİK KÂMİL MASARACl BULUT BEBEK TARİHTE BUGUN MÜMTAZARIKAN 9Haziron UCT EFSAJVE VE GBRCBK.. 1974'TEBU6ÜMrÜNLÜ 6UETAMAL4LI OZAN i/ERCHUAAICt M/6UEL AN6£L ASTUBlAS, 7S YA&NPA ÖLPU. KEHDİ SOYUUÜN, ÛLX£SİHİ F£THEPtP £ÖMÜB6SL£ŞTİÇEN İSPANYOUAR- OAN ÇDK.ESKİ YE&Lİ I&CI OLAN A4AyAtAK DAN GELDİĞİNİ PÜŞÜNEM YAZ4fl,İUC YA- PfTINI PA ONLARLA İL&İLİ &R tCOMUOA İVEgUİŞrİ 6UEmML Ef AS'tN Kİ7APLARI, MAYA MİSTİSİ2Mİ İLEÇAB Ş SÖMÜGÜyE KARŞ1Bü? SAÇKAUM&HtÜ BAĞDAŞTfR/LDtSl MtPfTLA/İPIIŞl. SİKLEfİA AMEKİKA'NIN »kY/LMACl POÜJİKASINI ÖZELÜtCLE BLE&Tİ/eİ HEDEFİ VtfHH YA- ZAR. 1967'DE MOBSL EDEJBİYATÖDÛLÜ ALMIÇTI. (») &JE7*İ*UA CFSANUBb 'MKH Perşembe BLUES EXPRESS Cuma & Cumartesi BEN OKAFORJamaıcan Reggae Band & MERCURY Çubuklu 200 KIŞILIK ISTANBUL MEYHANESI Rez. Tel: (0216) 413 68 80/81 Pazar Günü Brunch 23.00'den günün ilk ışıklanna kadar... İstınye'den ücrelsız motor senisı vardır ESKİ BEYOĞLU KEYFİ ŞİMDİ BOĞAZ'DA, ADALARDA CATI TEKNE GEZILERI 18 Haziran Pazar'dan itibaren sadece 3 pazar • Kahvaltı e İçkili açık büfe öglen yemeği • Akşam çayı • Canlı müzik ve sürpriz eğlenceler e Denize girme molası. Sadece 950 bin lira. ÇATI RESTAURANT 251 00 00 İZMİR ASLİYE 5. HUKUK MAHKEMESİ'NDEN EsasNo: 1994/719 Davacı Abdi Türkkolu ta- rafindan davalılar Bahattin özdel ve aleyhlerine açılan akdın feshi davasında alınan karar gereğınce; Davalı Bahattin Özdel 'in 2506/6 Sok. No: 20 Gültepe- Izmir adresinde yapılan ara- malara ragmen bıüunrnadı- ğından adına duruşma gûnü- nûn ılanen tebliğ ettırilmesı- ne karar verilmiş olup duruş- ma günü olan 26.6.1995 gü- nü saat 10.00'daIzmir5.As- liye Hukuk Mahkemesı du- ruşma salonunda hazır bu- lunmanız veya kendinizi bir vekil ile temsıl ettirmeniz, aksı takdirde yargılamanın yokluğunuzda devam edece- ği ve hüküm verileceğı da- vetiye makamma kaim ol- mak üzere ilan olunur. Basın: 25183 Roy Emerson From June 18 to luly 29 5 Tennıs vveeks SFc 288O.-/week PALACE HOTEL GSTAAD SWITZERLAND Pteasecall- Phone+4130/83131 Te(efax+4130/43344 rSok.N«17/71Cat« I T«b (021ü 3»» 27 1« AYDEVASLtYE2.HUKUK HÂKİMLJĞİ'NDEN DosyaNo: 1994/515 Davacı Dalama Beledıye Başkanlığı vekili Av. Ergüven Ya- lcan tarafindan davaJılar Ahmet Hakkı Balcıoğlu vs. aleyhleri- ne açılan, netıce olarak Aydın ili Dalama bucağı Orta Mah. ta- pununpafta26, parsel 3651,3639, 3161, 3660, 3641, 3163 nu- marasında kayıtlı taşınmazlann kamulaştınlmalanndan dolayı acele el koyma ve tescil davasından dolayı taşınmazlarda hisse- dar dunımunda bulunan davalılar Hamdıye Başaran, Hatice Bal- CJ, Hafize Balcı, İsmail Nişlı, Melda Bagcı, Kemal Ekenkol, Meşkure Balcı, Aziz Gürpınar, M. Fersan Gûrpınar, Turhan Gürpınar, Özen Yücel, Dıraksan Ekenkol, Ahmet Hakkı Balcı- oğlu, Mehmet Şevket Tüfekçi 'nin Aydın Dalama Orta Mah. ad- reslerine yapılan dunışma gününü bildirir tebligatın bila ikmal iade edildiği, yapılan araştumaya rağmen de tebligata sarih ad- resleri tahkık edilemediğinden, duruşma gününü bildirir tebli- gatın gazetede ilanen tebliğine karar verilmiş olup buna göre yu- karlda bahsedıldıği üzere davalılar Hamdıye Başaran. Hatice Balcı, Hafize Balcı, İsmail Nişlı, Melda Bağcı, Kemal Ekenkol, Meşkure Balcı, Aziz Gürpınar. M. Fersan Gürpınar, Turhan Gürpınar, Özen Yücel, Dıraksan Ekenkol, Ahmet Hakkı Balcı- oğlu, Mehmet Şevket Tüfekçı'nin duruşma günüolan 16.6.1995 günü saat 9.00'da mahkemede bızzat hazır bulunması veya ken- düerini bir vekılle temsil ettırmeleri, aynca hazır bulunmadık- lan ve vekille de kendilerini temsil ettirtnedikleri taktirde HTJMK'nin 3156 sayıh kanunla değişik 213. maddesı gereğin- ce yargılamaya yokluklannda devam edileceği ve hüküm veri- leceği tebligat yerine kaim olmak üzere ılanen tebliğ olunur. Basın: 25179 TC. KÜLTÜR BAKANLIĞI YAYIMLAR DAİRESİ BAŞKANUĞI'NDAN Eflatun Cem Güney Çocuk Kıtaplan Yanşması DUYURU AMAÇ: Çocuk eğitiminde ve gelişiminde önemli biryeri olan, ancak ülkemizde yeterli yayıncılık faaliyeti gösterilmeyen 0-6 yaş okul öncesi çocuklanna yönelik resimli kitap dalında yaym ha- yatma yeni eserler kazandırmak ve bu konuda uğraş veren ya- zar ve çizerleri desteklemek, tanıtmak ve ödüllendirmek ama- cıyla Eflatun Gem Güney Çocuk Kitaplan Yanşması düzenlen- miştir. ODÜLLER: Eflatun Cem Güney ödülü: 80.000.000-TL. Mansiyonlar 15.000.000+ 15.000.000+15.000.000 + 15.000.000+ 15.000.000+ 15.000.000 + 15.000.000+ 15.000.000+ 15.000.000+ 15.000.000.-TL. Jüri Teşvik Ödülü: 10.000.000+ 10.000.000.- TL olmak üze- re toplam 250.000.000.- TL ödül verilecektir. SEÇlClLER KURULU: Aşağıdaki isimlerden Seçici Kurul oluşmuştur. 1-Prof. Dr. Meral ALPAY 2- Prof. Dr. Nilüfer TUNCER 3-Doç. Dr. ismail KAYA 4-Doç. Dr. UğurÖNER 5- Serpil URAL 6- Mustafa DELlOĞLU - '. 7- Fatih ERDOĞAN BAŞVURU: Konuyu disiplinlerarası yaklaşımla ele alan telif eserler, en geç 16 Ekim 1995 Pazartesi saat 17.30'a kadar bakanlıkta ola- cak şekilde teslim edilecek veya gönderilecektir. Başvunılar, eserin sahibi veya yetkili kıldığı kişi tarafindan yapılabilir. Yanşmayla ilgili daha geniş bilgi almak isteyenler, yanşma şartnamesini, ücretsiz olarak Kültür Bakanlığı, Yayımlar Daire- si Başkanhğf ndan (Hanımeli Sok. No: 11 Kat: 3 Sıhhiye/AN- KARA Tel: 232 19 65-8 hat) temin edebilirler. Basın: 25300