Catalog

23EKHM1994PAZAR CUMHURİYET SAYFA EKONOMI BORSAVBIİLBtl JştefnHapnı(mı^rTl) İştemMiktan(BınadeQ BıleşıkEndete MalıEndeto SanayEndeto RapoPtjM» JştemHacmıfmıtyarTl) Haftat* Fag (YıllıtcAğırMdı Ortalama %) Aylrit Faız (Yıllık Ağırtıklı Ortaiama %) Trtwl W y — ı Iştem haanı (milyarTL) Î B t d P l y m ı Iştem hacmt (mrlyar TL) önceU 2551875 27069.81 20422.01 31314.46 25759 62.15 69.94 6734 154.728 Geçen Hata 14996 2594140 24803.45 18061.51 28976.38 29149 83.56 86 8246 246002 Deftim -1011 165 -875 •1156 •7.47 1316 3444 22.96 22.45 5696 YATTREMCIREHBERI BORM'MCECBIIUFn poam Abana EKMronMkanik •Ad«naÇımanto(A) 'AdaraÇımanto(C) MyonÇım«*> 'AkaJTaksDI 'Akbank "MıçınMnto AkMRnara 'Aksulpiık 'Aksa AktafEMMr* 'AlarkoHo4dıng 'AlaıfcoSanayı AnacMuCvn 'Anisan 'AnadoluSıgoıtt A«ian Çımanto A»«sY«.»t AMınyunus Ç«tm* (8U) •Aygaz Banvrt •BetoUfcnık BımkTütûn •BoluÇım»nto 'Bnu BoruMn 'ButuÇınnnao Bugün Y«yın ÇaükHaM •ç.nwn«ş ÇtnakkaJeÇimanto •Çutajrov«EI*lı* Cumr«K*4ıt Dvdanaıçim G Ownırbank 'DanızlıCwn •DBv.Hotd.ng 'OAkta* DuranOfset 'Eczaaba* llaç •Ecz»cıb«»ıY«lınm Edıpipl* 'EgeBıraolık 'Ege Endustrı EgeGubre EmakSigona EıraanPu.Ç«Mı D&*«Hı*)ing E»«p(«s< •Ercıyas Bıracılık •EreJlıDÇ Estoan* FactoFlnans Fanış Akjmınyum •FınansFınKif 'FinanKMnk 'OvantıBankaaı •G»nta» Gtma GiobaiYaton. Qort>orb»-I GübreFabnkalan 'Günay&raalık HürrıyatGazalacıllk IhluHoKJıng biMma •|»8anl!*s<(A) 'lşBankası(B) ifBankas>(Kunjcu) İMotorPnui •fcmırDÇ İzocam 'Kanonsan Kav •KoçHoUıng 'KoçYaünm KentGıd» -KapazEMOnk K m H M G ı d ı •KonyıÇımen» -Kordu Konmks 'Kûtatiya Poradan Luk»Ka<Ue Marmans Atanyunu» MatanaTakım Mar« MedyaHoldıng M«ta« •Mıgn» 'MıllıyatGazMsaUk •M.lp« MannaraMaıtOM 'Mardtn Çımemo Marshall MutluAkü •NetHoklıns NetTunznı OkanTeksnl Otmuksa •Otasan Pvun P«9Pro(ilo Palkım Pıma»|BU) PııwSu P«rokgntTur PinarEntggraEt •PınarSul Pınarun Polytan •RaksBeMronrt Sabah Paovtama -Sariıuysan Srta» 'Srnnens SAsafBU) Sdnmaz Rlaımnt TamSıgortt TatKonsarve "TTubors TakOıltKnk THY TiraKufean TKakmmaBankm "TrakyaCam Tr»n«ur*Hotdmg TSKB(BU) TOwnırOAkûın Tüpraş -TurcuPatrolcülük TOtüı*«nk(BU) •Usas 'ÜnyaÇtmento UtakSonm* VakıfFinKir •Vaslsl "YtptKradıBankan YamKradıRnKir Yıraa HAFTA IÇIHOE 3 731 19177 31780 391 14 963 23813 62 63854 41867 23521 12478 9-B8O 45 790 7.291 71520 48483 40401 58808 421 1S4128 56 14 024 12.250 1228 106 33842 37 498 156.804 38.831 640 16 798 30456 2.386 38 782 2229 9211 2.080 48 483 4 306 179783 324 29 032 137 584 1X110 5059 378,110 3806 3321 34 142 38 590 4 781 174 519 2.831 157 072 4209 68984 26.582 34140 15.868 510 48317 80503 322S847 8.371 17765 161 48.020 11198 24 606 77 586 144 68440 6.471 82.637 8.138 26970 1301 195 961 5940 25329 56 38 528 718.421 3.564 «C123 26.573 78.663 74 023 123.762 83 306 88 4479 53090 2090 26.312 122 745 16 537 17553 136286 7689 2879 121081 27J85 2*77 53684 191749 277103 12299 3009 3295 74485 39865 4076 406.607 43376 74430 5214 44 624 60328 20658 975 4171 164268 604 27174 1410 35.399 51592 24 608 12.911 711277 234 522 35.862 561 94 632 78273 247 419 183.457 5.313 5.790 281776 1&734 5.910 35382 2.446 74155 184017 15147 512.500 90E7 107 164 180942 74120 4293 124 001 45280 1371 209 558 34 670 101446 2.065 9637 5091 425.267 135821 2529 26141 1*00 18250 2950 41000 5900 9500 62000 5500 5500 20000 20500 23000 18250 19500 11000 10250 4600 4650 10500 4050 5900 6.800 5.800 7800 5000 5 600 6200 21500 45 000 1950 10 500 4650 86000 72 000 6.300 7600 13 750 57 000 2.500 74 000 36 000 1450 3700 4900 1400 2350 12.250 31000 2850 8400 13000 26000 6 300 6800 11.500 10.500 2600 5200 9500 20.500 14 000 26000 3.250 1250 4150 8.900 1575 4820 7400 6200 27 000 3050 13.500 2275 12.750 1250 3000 58000 2250 11250 26500 6700 2 750 4075 7700 18250 14250 20500 24 000 16000 7800 27 000 7600 365 000 15 000 11250 2.500 9500 15250 4400 1225 6700 1950 5000 3900 71000 1425 2.125 1175 10500 8.600 21500 11500 14000 2.250 5.400 2.850 6400 9250 1360 3.000 9750 9000 7300 1750 4300 7400 23 000 3750 13X00 10250 1 150 9000 20 000 5 600 2.950 16000 1950 5100 45000 24 500 1925 9 500 7200 6000 9 750 3 750 24 000 22.500 9000 1275 3650 5500 8 600 10000 1800 280 000 9600 38000 2100 1800 3000 14000 2.225 3750 2000 EtTlkMk 1825 20250 3300 51000 7000 12 500 62000 9800 6900 23 500 27 000 26500 21000 23 000 12 750 11250 5400 4900 12000 4 960 6.100 7800 8.100 8500 6 800 6000 7200 25 000 53000 2475 12250 6800 98000 85000 7500 8800 16.250 66000 3100 86000 36 000 1800 7500 6500 1850 3000 13500 35 000 2950 9700 16 500 32 500 6 100 10 000 14250 12250 3200 7100 13250 22 000 16250 31000 4 000 1450 5800 9 000 1850 5700 8700 7800 30000 3900 15000 3250 15 000 1775 3500 57 000 3 000 13 250 37 000 9 600 3400 2500 8 700 22 000 15500 22500 25000 17000 8.300 33500 8.400 405 000 16 750 13 500 a750 11500 18250 5400 1925 7800 2600 5800 4200 84 000 1850 2750 1.375 12000 10 000 26 000 14 750 16250 3 300 7300 3 750 7500 11500 1.800 3.600 13250 10000 10500 1950 5.150 9500 27 500 5900 15 750 12 750 1450 11750 23000 7800 3550 18250 2.475 5.900 54000 29500 2600 12000 10500 7600 11500 4 700 29 500 29 500 9900 2000 5000 6500 10200 1Z75O 2275 306000 11250 48000 2500 2.400 3750 17000 2525 4350 2425 1475 19000 3-150 41000 6200 9 750 62.000 5800 6000 20000 27 000 23 500 18 500 20 500 12250 10500 4 800 4 750 11750 4250 5.900 6800 8000 7900 6.Ü00 5700 6700 23000 47 000 2200 12000 5000 80 000 73000 6400 7 700 16 000 60 000 2.800 77 000 36 000 1550 4050 5200 1475 2450 12250 33 500 2 700 8.600 15 000 26 000 5 800 7700 11750 11500 2700 5500 -11000 22 000 15000 27 500 3500 1300 4400 9.000 1725 5.300 8400 6.500 27 000 3350 14 000 2675 13 000 1325 3000 61000 2700 11 750 27 500 7 100 3050 2225 8 100 19 250 15 000 21000 24 000 17000 7.800 27 500 7800 375000 16000 12 750 2700 IOOOO 16 000 5300 1350 6800 1850 5500 3960 80000 1450 2.600 1300 11000 8800 25 000 13.500 14 500 2.325 5500 3000 6800 9700 1400 3050 11500 9700 7400 1850 4 600 7800 24 000 3950 13.500 11000 1225 9500 21000 5900 3100 16750 2000 5900 51000 24 500 2025 11750 7200 6_gOO 102O0 4.200 27 500 23000 9100 1350 3650 5700 9000 10000 2025 290 000 9900 39 000 2500 1875 3600 15250 2525 4200 2 100 VERİM<\) -18 06 -617 -305 -21 15 -10 14 •2500 -4 62 -13 43 -13 04 -16 67 2000 -1132 -13.95 -14 58 -2 00 2 « -943 -104 444 -12.37 -923 12.82 -24 06 -2.47 -5 71 -339 429 -612 •1132 -11 11 -4 00 -2647 -7 22 -519 -14 67 -1250 •154 -1175 -5-07 -1149 141 •1507 -4214 -2000 -2027 -1250 -10 91 -290 -1000 •1134 526 -4 87 -820 -1538 -1607 -417 -1146 -2143 •16 96 000 -7 89 -984 -9 05 -10 34 -25 47 000 299 192 10 53 •15 58 -10 00 -1298 ^506 -12 X -1186 -2429 •909 •7 58 -1000 -962 -23 61 -24 47 -3 17 •728 -15 83 -10 47 -164 -4 55 -4 00 968 -«02 -18 67 -824 -625 323 -192 -1940 -14 89 -725 928 -28 00 -10 53 -27 45 -179 -596 511 -1831 •3 70 -3 70 -8 33 -7 37 -386 -5 26 -1212 -3087 -23.61 -18 82 -10.81 -13 78 -2329 -1844 -9.80 6.59 -24 48 -390 -417' -17 88 -9 43 -3525 -1146 -14 46 -12.50 -1354 -870 •2027 -1266 -563 -1919 -432 14 61 -1091 -2136 217 -3143 -1081 -727 -10 84 -8 76 -20 5O -319 -32 50 -2143 -13 64 -1346 -18.37 -7 85 -4 82 -1391 -1613 00 -2021 10 77 -317 207 633 -1158 -2337 9783 4260 73 10 -34 47 58 00 19881 •2594 29 55 9343 -5164 -34 60 -1632 524 177 09 54 49 1355 -41 70 1550 240 00 •13 36 .1256 -4133 -179 28 92 9125 85 50 -417 94 00 -5165 19878 2290 7234 118 83 78 72 -54 36 -9 86 -25 000 -4123 385 67 33 78 -43 06 -35 57 -3131 -57 20 -4826 -8 06 37857 •4096 •13 24 270 37 123 72 -56 75 -1365 -37 84 164 25 •1822 -45 95 -34 86 38 46 93 53 161 18 22 75 4824 -8174 36.43 -5912 185 43.80 148 82 -4130 20 55 -1169 -1971 9615 -5396 -37 05 35 56 -78 52 113 04 -39 91 36 33 -4205 37 64 -1682 17714 100 00 2245 -7 85 153 45 -5368 377 68.64 107 84 17920 26 08 -8 55 254 22 352 000 58 21 49 71 20 35 -6228 -179 -7 05 10616 76 74 -55 93 -32 31 38 71 40 60 -44 44 150 36 8227 -1619 -47 20 -11 76 275 09 -28.45 -40 09 -44 92 88.52 -2096 4313 38 38 1164 -45 48 123 27 5192 90 32 909 •48 48 -36 67 128 35 61 64 703 79 74 -29 82 456 309 60 5323 -17 48 -4125 -»9 95 45 00 13022 •45 45 -25 64 -58 73 5833 -64 54 -13 80 -24 00 -3517 -24 07 -14 45 157 78 84 31 467 46 -20 00 -47 81 392 75 00 -5 31 76 45 55 42 Piyasa dişiııigösterdiCÜNEYT TOROS Hazine ıle Merkez Bankası arasında gidip gelen dengeler. geçen hafta pıyasanın baskısına dayanamadı. Hazine'nin faiz yükseltmemekte ısrar ettiğı, an- cak daha sonra yükseltmek zo- runda kaldığı ve bin alü ve di- ğeri 9 aylık olmak üzere ıkı ıha- le iptal ettiği haftada, aradan sıynlan dolar ve mark, haftanın en çok kazandıran yatınm araçlan oldular. Pıyasalarda uzun zamandır süren Merkez Bankası-banka- lar-Hazıne döngüsü, gecelık fa- ızlerin yüzde HO'a çıkmasıyla bır anda altüst oldu. Hazine'- nin faiz düşürmeye devam et- mesı, bır anlamda önümüzdekı hafta yapılacak olan 34 trilyon liralık geri ödemenin piyasadan çekilmesi operasyonunu tehli- keye soktu. Geçen hafta pazar- tesi günü 6 aylık ihalede 6 tril- yon liralık bono sattıktan son- ra, açtığı ikinci alü aylık ıhaleyi iptal etti. Ardından piyasalann bu kadar kritik olduğu bir dö- nemde, aylardır denemediği 9 aylık ihalede kağıt satmaya kalkınca, bu ihaleyi de iptal et- tnek zorunda kaldı. Hazine, fa- iz yükseltmeme konusundakı ısrarlı tavrını perşembe günü kırdı ve açtığı 6 aylık ihalede fa- izi göstermelik olarak yüzde l .5 gibi düşük bir oranda yükseltu. Hazine, bu ihalede 982 milyar gibi çok düşük miktarda satış yaptı. Bu satışın da büyük ço- ğunluğu 26 ekim geri ödemeli devlet tahyilleri ile değiştirilerek gerçekleştinldi. Ancak Hazine'nin faizi çok düşük de olsa yükseltmesi, pı- yasalarda faizlerin yükseleceği beklentisıni gündeme getirdı. Bu beklentı ile yann açacağını o i .lıi ~ı-ı 8. g a o cr m •c a J< <CD Yatınm araçlarının hafftalık getirisi (%) Foızlef, net ve Aönem sonu olorak hesoplonmtştır Repo fmzlen, İMKB venlendır Dovız ve altın, serbest pıyaso fıyotıdif açıkladığı 3 aylık ihalede, faızi jükselterek 26 ekım itfasında piyasaya çıkması beklenen pa- rayı çekmesı bekleniyor. Vade yapısı bakımından piyasanın ıdeali olan 3 ay ıle ihaleye tale- bın yüksek olinası bekJenıyor. Öte yandan Hazine halka arz ettiği toplam 1 trilyon tutann- dakı bonolann tamamını sata- madı. Merkez Bankası yoğun geçen hafta boyunca piyasalara sade- ce iki gün döviz satarak müda- hale etti. Merkez Bankası'nın. bankalararası pıyasanın ka- panmasından yanm saat önce bankalara ve serbest piyasaya sattığı dövizın ıse yetersız kaldı- ğı gözlendı. Bunun nedeni ıse Merkez Bankası'nın dövız kur- lannı düşük açıklamak istemesi olarak yorumlandı. Bunun dı- şında Merkez Bankası, faiz sila- hmı yıne kullandı. Faizlen haf- ta arasında yüzde 110'a kadar çıktı. Gecelik faizlerin yüksel- mesıne bağlı olarak repo faizle- ndeyükseldi Geçen hafta repo pıyasasında haftahk işlemlerde ortalama faız oranı yüzde 83 olarak gerçekleşırken, aylık ış- lemlerde ortalama faız oranı yüzde. 86 olarak oluştu. B&fİZ GOZDİ -Tüm bu gelışmelere bağlı olarak hafta içınde bankalardan dövıze ta- lep geldı. Buna bağlı olarak yükselen serbest piyasada dolar en son 35 bin 700 lıradan işlem görerek, yaünmcısına yüzde 2.21 kazandırdı. Alman Markı ıse haftanın en çok kazandıran yatınm aracı oldu. ABD'nin dış ticaret açığındakı genışleme ve ekonomik venlenn olumsuz çıkmasının yanında, Helmut Kohl'un partısının seçımlen kazanacağını önceden bekleyen yatınmcılann marka yüklen- melennın etkısiyle, dolar-mark pantesi 1992 yılından bu yana ilk kez 1 48 sevıvesıne ındı. BORSA 'DA KAKA GtfS- LEK. -Borsa geçen hafta yatınrncısını en çok üzen araç oldu. İMKB'deışlemgörenhis- selenn ortalama yüzde 8.37 oranında değer kaybettığı haf- tada para piyasalannda yaşa- nan gelışmeler, borsayı olum- suz etkıledı. Borsanın önünde olumlu bır beklentı kalmaması ve Hazine'nin faız yükseltme- verek pivasalan tedırgın etmesı, hısselerin düşmesıne yol açtı. DYP veANAP'm hazırladığı yeni özelleştirme programı: KİT'lereyatınmyok• DYP ile ANAP'ın ortaklaşa hazırladıklan özelleştirme yasa tasansında, KİT'lerin bütün yatınm yollan tıkanırken tüm kuruluşlann hızla satılması öngörüldü. ANKARA (Cumhuriyet Bö- rosu) - Koalisyonun SHP kana- dını dışlayan DYFnin ANAP ile hazırladığı özelleştirme yasa tasansı, Kamu İktisadi Teşeb- büslen'nın (KİT) yenı yatınm yoluyla rehabilite edilebilmesı- ne olanak tanımıyor. Tasanda, tüm kuruluşlann özelleştirme- ye hazırlanmalan öngörülür- ken, yeni yatınm yapılmaması şarta bağlanıyor. DYP ıle ANAP'ın, Plan ve Bütçe Ko- misyonu'nda, SHP'yi dışlaya- rak hazırladıklan yenı özelleş- tırme yasa tasansı ıle kurulacak olan >; ÖzeUeştinne Yüksek Ku- rulu" (ÖYK) ve "ÖzeUeştirme İdaresi Başkanlığı"nın (ÖİB) yetkileri arttınldı. Tasanyla. özelleştırme kapsamına alı- nmayan kuruluşlann, tüm ıda- resı \e özelleştırmeye hazırlan- malan ıçın gereken düzenleme- len yapma yetkısı ÖİB'e venldı Buna göre; tüm KİTlenn ıdan yapısıru ınceleme, gerektiği şe- kılde düzenleme ve personel yapısını ayarlama yetkısi, ÖİB ve ÖYK'de olacak. Özelleştır- menın şeklı ve tüm kuruluşlann malı yapısının ıncelenmesi ıçın şartlann belırtıldığı yenı tasan- da, özelleştırme yöntemlen; ka- palı teklıf, açık arttırma ve pa- zarlık olmak uzere 3 usul ıle sınırlandınlırken, kamu banka- lannın 2 vılda satılmalan şarta bağlandı. Yeni.tasandan. DYP ıle SHP'nın KİTlenn venıden yapılanması ıçın yatınm yapı- İmasını hükme bağlayan tüm maddeler çıkanlırken. özelleş- tırme kapsamına alınmayan kuruluşlann, yenı yatınm ya- pılmadan satışa hazır hale eeti- nlmelen kararlaştınldı. Özel- leştınneden elde edılecek ve 'özeUeştirme fonu'nda toplana- cak gelırler, yenıden yapılan- maya ıhtıvacı olan kurumlara yenı yatınmlar ıçın kullandın- lmayacak. Özelleştirme fonun- dan, Hazıne'ye ve bütçeye kay- nak aktanlmasını öngören maddenin de kaldınldığı yenı tasanyla, özelleştırme kapsamı- na alınmayan kuruluşlar içın tüm kaynak yollan tıkandı. Bu kuruluşlann özelleştirme çalı- şmalan için tüm >etkıler ÖIB'- ye verilirken, eskı tasandan. tüm "yeniden yapılanma" ve "yaümn " sözcüklen çıkanldı. ' Endekse dahil olan hısse seneöerı 0 Hafta içınde temettü kuponu kesılmıştır. DÖVİZ -ALTIN NE GETİRDI? Amerıkan Dolan Alman Markı IngılızSterlını isvıçreFrang HollandaFlorını FransızFrangı CumhunyetAltını 24ayarkülçe 22ayarbılezık Yritaşı (TL) 14950 8575 21.950 10030 7650 2515 1.240000 184 000 179500 Haftataşı (TL) 34925 22.950 55.900 27.700 20.700 6710 2930000 : 437 000 430000 taTttSMi (TL) 35700 23.900 58000 28700 21350 6960 i 030 000 451000 443000 Mİ*»(%) mm 221 413 375 361 314 3.72 341 320 302 YdifMa 13879 17871 ' 164 23 18614 179.08 17475 14435 145.10 14679 BANKALAR NE FAİZ VERİYOR? fYÜZde Zrat isBan Atöaı» YapKredı Vartaik Haktank Pamutt) Garanb Tûrtaar* Tûlünbank Etton Esoank Şekerbank Osmanlı TEB Egebart Fmânsb teat Ostm Oemırtar* Koam Körieztam Mertank Arap-rûrit Teksblb Crtıbar* MemM BankEte Kenbank Top^b Yudbank VladOT » n 15 20 20 20 15 15 30 10 23 20 20 20 15 20 20 20 20 20 20 20 20 23 21 20 20 26 20 23 20 20 14 TL 50 44 50 47 47 50 50 55 # 56 55 55 56 60 47 53 55 55 50 53 58 54 60 52 56 56 63 55 60 55 60 55 47 n. 62 5S 62 62 57 62 62 70 59 73 70 67 71 70 59 67 71 70 68 69 73 70 75 68 70 71 75 70 77 70 76 70 70 S 2 2 25 45 35 2i 15 6 3 3İ 3İ 3 3 3İ 4 35 4 3İ 3İ 4 35 3İ 45 3i 4 35 3 3İ 4 3İ 4 35 4 DM 5 4İ 45 45 5 45 5 8 3.5 5.5 5i 5 5.25 6 4 45 6 57 5.5 6 58 5İ 6 55 6 56 3 5 4 55 5 56 Tl 65 62 63 65 64 65 65 75 62 76 75 70 75 75 64 75 74 73 72 71 76 73 82 75 74 75 80 73 80 75 88 75 ~7 S 2.5 35 3 55 4İ 3 3 65 4İ 45 45 35 4 4 45 45 5 46 4 5 45 45 55 45 45 46 3 4i 5 45 5 46 5 DM 65 5 5 55 5i 5 6 8İ 5 6i 65 65 6 7 45 5 7 67 65 7 65 65 / 65 62 67 3 65 5 6 6 67 8 ) IrtaM TL TEFE'O TEFE10 FffEIO 85 84 TEFE10 TEFE10 106 82 105 '06 T5E10 TKH05 T10* 85 95 T1İJİ04 104 96 95 TittiOO 92 TEFE'O 95 105 TKV105 80 100 110 T'ffiOO 100 105 87 $ 3 15 35 6 55 35 4 7 5 5 5i 4 5 375 5 5 55 5İ 5i 6 55 5.25 6 55 5' 55 3 55 575 55 6 55 6 DM 7 55 55 6 6 55 7 9.25 5i 7 75 7 6.75 1Z> 45 55 75 74 7 75 74 1 ( 75 725 65 74 35 7 575 J 75 74 '0 Maliye Bakanı'ndan Ahmet Özal'ın şirketlerine dair açıklama: Vergi borçlan 93'eaitdeğüANKARA (AA) - Maliye Bakanı İsmet Attila, Ahmet Özal'a an firmalarla ılgıli vergı borçlannın 1993 yıbna aıt ol- madığını belırterek "Yasa gere- ği, 1994 yılına ait vergi borçlan, 1995 yılında açıklanacaktır" dedı 08.00 Powe r Flcsh VVeekend 10.00 13.00 The Retro Shovv 16.00 •ftie VVınston W 18.00 Fu'i on Sunday 20.00 PAMUKBANK Goldıes and 60s 21.00 Aıacateranlık Kjşag 24.00 Povver Jjke Box .. Maliye Bakanı Attila, Ahmet Özal'a ait firmalann vergi borç- lan ile ilgili olarak bazı yayın organlannda çıkan haberlerle ılgıli olarak bir açıklama yaptı. Açıklamasında, söz konusu haberlerin. ilgili binmlerce çe- şitli açılardan ıncelendiğini be- lirten Bakan Attila, şunlan söy- ledı. "Biündiği gibi son vergi kanımu ile borçlu mükclleflere yönelik >eni tedbirler öngörül- müştür. \'asava göre, Gelir, Kurumlar ve Katma Değer Vergisi borçlannı süresinde ödemevenler, Mali>e Ba- kanlığı'nca ilk kez teşhir edil- mişlerdir. Bu faalivetlere Uişkio alınan bilgiler derlenip, kamuo- yuna 1 Temmuz 1994 Cuma günü açıklanmıştır. İlan, mü- keUeflerin bağlı bulunduğu ver- gi dairelerinde vapılmıştır. 31 Aralık 1993 tarihi itibarıjla 50 milvon lira ve bu miktarın üze- rinde borcu bulunan mükellef- ler ilan kapsamına alııunıştır. Ahmet Özal'a aitfirmalarlail- gih" vergi borcu, 1993 vüına ait değüdir." Maliye Bakanı İsmet Atüla. kamuoyunun öğrenme hakkı- nın kutsal olduğuna işaret ede- rek "Burada temel amaç, devlet yönetiminde dürüstlüğu ve şef- faflığı, her kademede ve tam olarak sağlamaktır" dedı Atti- la, şöyle devam etti: "Ancak, yasa gereği, 1994 >ı- lına ait vergi borçları. ilgili vergi dairelerince 1995 >ıiında açıkla- nacaktır. Türkiye Cumhuriyeti bir hukuk devletidir. Hiç kim- senin şahsi vetki kullanıp, özel izin çıkarması söz konusu ola- maz." Bakan Attila. aynca ver- gi kaçakçılığı konusuna da de- ğınerek bu konudakı bütün bıl- gı \e belgeler Maliye Ba- kanlığı'na ulaştınldığı takdırde. gereğının mutlaka eksıksız yapılacağını belırtti. YORUM ÖZTtV AKGÜÇ Ekonomik Büyüme ve Kalkınma Ekonomik büyüme ve ekonomik kalkınma farklı kav- ramlardır. Büyüme, ekonomide üretilen mal ve hizmet- lerın toplam değerinde artışı ıfade ettiği, bir önceki dö- neme göre GSMH (gayri safi milli hasıla) artışı ile nicel bir şekilde ölçüldüğü halde; ekonomik kalkınma daha kapsamlı bir kavramdır. Kalkınma, ekonomik büyümenin yanı sıra bir yapısal değişikliği de içerir. Yapısal değişiklik, toplumsal, siya- sal, hukuksal, yönetsel, kültürel, kurumsal, eğıtimsel bir dizi etmeni kapsamaktadır. Kişilerin değer yargılarının, davranış biçimlerinin değişmesi de, kalkınmasürecinin bir sonucudur. Bu nedenle kalkınma, salt nicel ekono- mik terim ve büyüklüklerle ölçülebılecek bir süreç değil- dir. Ekonomik büyüme ile kalkınma, ayrı ayrı olgular ola- rak ele alındığında ekonomik büyüme her zaman kalkın- mayı da beraberınde getırmemektedır Ekonomik büyü- me, toplumsal ve kurumsal yapıda, her zaman kendili- ğinden bır değişiklik, iyileştirme yapmaz. Daha açık bir deyişle, bir ekonomi büyüdüğü, gelır veya uretım artışı sağladığı halde, ekonomik açıdan yeterli bır kalkınma düzeyıne ulaşılamamış olabilır. Ekonomik büyüme ile kalkınmanın farklı olduğuna en iyi kanıt, 1980 sonrası Türkıyesı'dir. Türkiye, kuşkusuz 1980 sonrası, daha önceki dönemlere kıyasla, daha ya- vaş da olsa büyümüştür. Büyümenin nicel ölçüsü GSMH artışı olduğuna göre, Türkiye 1980 sonrasmda şu kadar oto-yol yaptı, turistik yatak kapasitesını bu kadar arttırdı, dolayısıyla daha hızlı büyudü demenın, ekonomik açı- dan bir anlamı ve değeri yoktur. Türkiye, 1980 sonrası yavaş da olsa ekonomik açıdan büyümesıne karşın, yapısal, özellikle toplumsal, siya- sal, hukuksal, kültürel, eğıtimsel, örgutsel bır değişim gerçekleştirememış; tersine, bu alanlarda cıddı olum- suz gelışmeler olmuştur Eğitım düzeyı gerılemış, hukuk duzenı 1980 öncesıni de aratır hale gelmış; siyasal yapı- lanma, örgütlenme daha da yozlaşmış, kısacası kurum- sal yapıya olumlu katkı yapılmamıştır. Kişı davranış ve değer yargıları da çok daha şağlıksız, dürüstlük ve iyini- yetten yoksun hale gelmiştır. Türkiye'nin hem ekonomik olarak büyüdüğü hem de kalkınma sürecine girdiği dönem, bugün eleştırilen, yı- kılmaya çalışılan Atatürk donemı olmuştur. Bır yandan GSMH hızla artarken dığer yandan her alanda köktenci değışımler gerçekleştirilmıştir. Hukuksal, eğitimsel, ku- rumsal, örgutsel yapı değıştırılmıştır W.W. Rostovv'un ayırımı ile Türkiye, Ataturk donemınde ekonomik açıdan take-off, havalanma, kalkınma aşamasına ulaşmış ise de Atatürk donemı sonrasmda, 1950den bu yana. kısa aralıklar bır yana bırakılırsa, süren sağcı yönetimler al- tınüa, btr türlü smai toplum aşamasına ulaşamamıştır Salt fizıkı mal ve hizmet üretim artışı ile kalkınmayı gerçekleştirmeye olanak yoktur Türkiye'nin, bir yandan kaynakları daha etkin kullanarak üretim artışı sağlar- ken, dığer yandan hukuk duzenini iyileştirmeye, eğitim duzeyını yükseltmeye, siyasal yapıyı daha sağlıklı hale getirmeye gereksinimi vardır. Insan öğesiniihmal ede- rek, kurumsal yapıyı daha da bozarak gösteriş yatırım- ları ile kalkınmayı gerçekleştirmeye olanak yoktur. YATIRIM FONLARI NE GETİRDİ Ti FM M Tbtt Ttzü iş Yatırım-2 lşYatırım-3 iş Yatırım-7 lnterfon-5 lküsatYat-4 Ikt AtılımF Garantı Yat-4 G^rantı Yat-5 Esbank Fon-3 Vakıf Hısse VakıfFon-6 Dışbank Mavı Dışbank Beyaz Dışbank Pembe Tutun Fon-1 Tutun Fon-2 Fınans Fon-2 FınansFon-4 Halk Fon-3 Ege Fon-2 Kalkınma Fon-2 Demır Fon-1 TurkbankFon TSKBUzmanF Akbank A Tıpı Tekstil Fon-3 Atafon Koçbank Fon-1 Koçbank Fon-3 Global Fon Körfez Fon-1 Tebınfon Kentfon CUSıgortaFon Alternatıf Fon Hakfon-1 Şeker Fon-1 BTtPl İş Yabrım-1 lşYatırım-4 işYatırım-5 İş Yatırım-6 Inter Fon-1 lktısatYat-3 Garanh Yat-1 -7 32 -028 -611 -2 48 -176 -2.95 -0 49 -5 52 -1 56 -3 65 -2.62 -2 47 -2 34 -2 05 -2 55 003 -046 -6 39 -5 92 -100 146 -143 -2 78 -1.26 -2 06 -120 -6 23 -2.18 -0 36 0 47 -2 04 033 -2 22 -8 44 -5 79 -4 30 -0 49 -108 3929 54 08 3664 28 72 104 60 8126 5685 122.77 23.83 850 58.40 33 28 133 62 2841 7265 35 90 8985 78 78 8801 37.68 1516 3849 -2926 -196 70 27 76 79 68.98 92.77 270 33 126 62 14158 193 80 78 70 39 08 64 74 1 09 2157 50 38 1 12 066 304 1.55 1.48 1.36 124 2510 35 69 108 94 107 54 2711 82 67 85 73 FM M Tb* Tfe* Garantı Yat-2 Garantı Yat-3 Esbank Fon-1 Esbank Fon-2 YKB Fon-1 YKB Fon-2 YKB Fon-3 YKB Fon-4 YKBFon-5 YKBFon-6 YKBFon-7 YKBFon-8 YKBFon-9 Vakıf Fon-2 Vakıf Fon-3 Vakıf Dünya Tutun Fon-2 Fınans Fon-3 Fınans Fon-5 Zıraat Fon-1 Zıraat Fon-2 Halk Fon-1 Halk Fon-2 Pamuk Fon-1 Pamuk Fon-2 Emlak Fon-1 Emlak invest Emlak DemzF Sumer Fon Ege Fon-1 Kalk;nma Fon-1 Demır Fon-2 Tanş Fon-1 Tarış Fon-2 Ortak Fon Etı Fon Akion-1 Ak Karma Fon Tekstil Fon-1 Tekstil Fon-2 Koçbank Fon-2 A.A.Fon Endeksleri A A Bıleşık A.A(A)Tıpı A.A (B)Tıpı 1 32 129 129 131 151 147 -5 21 147 146 1 47 1 56 1 52 259 150 163 208 150 136 155 0 70 148 1 19 066 125 131 155 1 57 1 54 0 07 135 130 134 153 128 -5 45 142 138 140 134 161 154 Geç.haf. endefcs -0 70 -2.90 140 8910 89 45 66 60 66 06 100 97 90 97 75 83 10>46 80 63 82 21 119 69 120 87 133 44 70 93 8188 132 58 66 34 157 63 118 57 95 53 98 53 86 41 62 68 43 05 49 97 77 49 10718 9124 52 26 69 51 64 41 107 04 70 99 92 63 4044 7156 68 79 62 34 56 64 117 15 144 84 Haftahk endeks 73 28 56 76 10148 I S T A N B U L S İ NANO BA KONUTLARI Daha yeşil, daha uygar bir Istanbul... Çağdaş kentsel tasarımın en güzel örneklerinden biri... Tum Emlak Bankası şubelen satış ıcın hızmetınızdedır EMLAK BANKASI ı D a h a U y g a r B ı r Y a ! a m I ç ı n '