Catalog

23EKİM1994PAZAR CUMHURİYET SAYFA DIŞ HABERLER 11 Iralc Gûneyde kerttemaya hayır • Ehş Haberler Servisi - Bağdat, ABD'nin uyardanna karşın Güney Irak'ta askeri birliklerini hareket ettirme hakkını savunacağını bildirdi. Irak Parlamentosu Başkanı Sadi Mehdı Salih düzenledıği basm toplanüsında, Amerika'nın uyansının Lrak'ın içışlerine müdahale anlamına geldığini. bunu kabul edemeyeceklerini söyledi. Bu arada ABD Başkanı Bill Clinton, BM Güvenlik Konseyi'nin kararlanna uymadığı sürece Bağdatyönetimine baskıya devam edecekJerinı söyledi. CHntoıt Surtye'ye gidiyor •Drç Haberler Servisi - Gelecek hafta Îsraıl-Ürdün banş anlaşmasının ımza törenıne kaülmak üzere Ortadoğu'ya gıdecek olan ABD Başkanı Bill Clinton'm Suriye'yi de ziyaret edeceği açıklandı. Clinton, perşembe gûnü Şam'a giderek Suriye Devlet Başkanı Hafız Esad'la görüşecek. Jlrfc Rusya'yı HA yönetiyor • MOSKOVA (AA) - Aşın sağcı Lıberal Demokrat Parti liden Vladımır Jirinovskj Rusya'nın Amerikan Merkezi Haberalma Dairesi (CIA) ve tsrail Gizli Servisi (MOSSADJıtarafindan yönetildiğini ıddia etti. Jirinovski, Rusya Parlamentosu'nda yaptığı konuşmada "Rusya'daki sosyal ve ekonomik durum CIAveMOSSAD'm haarladığı senaryoya göre gelişiyor. Rusya'daki otoritenın yapısırun tûmüne CIA sızmış durumda" dedi. Rusya 'Kürt kartnn' oynııyor LALE SARÜBRAHİMOĞHJ ANKARA - Rusya, Türkiye'nın Türk cumhuriyetleri ile yakınlaşma politika- sına misilleme olarak bu kez de Kürt kartını ortaya attı. Ankara, Tûrkıye'nin Moskova Büyükelçiliği araalığıyla 29 ekimde Moskova'da yapılacağı bildıri- len ve Bağımsız Devletler Topluluğu (BDT) cumhunyetlerinde yaşayan Kürtlen bir araya geürecek toplanü ko- nusunda Rusya'dan bilgi istedi. Rusya, geçen mart ayında da bir Kûrt konferansına evsahipüği yapmıştı. Bu ay sonunda yapılması planlanan Kürt zirvesine, PKK ve ERNK'nin Avrupa'- daki temsilcileri de çağnldı. Türkiye, Rusya'dan bir Kûrt zirvesi toplanacağı yolundaki haberlerin doğ- • Ankara, ay sonunda Moskova'da yapılacak olan ve PKK'nin de katılması beklenen Kürt zirvesi hakkında Moskova'dan bilgi istedi. ruluk derecesi ve Rus hûkümetinin bu toplanünın yapılması planlannda rolü- nün ne olduğu konusunda bilgi isteye- rek ' Türkiye've karşı djşandan destekli bir Kûrt hareketinden duyduğu rahatsız- lığı ve buna Rusja'nın destek olmasının oiumsuzbirtutumoJduğunu' Moskova- ya üetti. Moskova, Türkiye'nin girişimi- ne henûz yanıt vermedı. Diplomatik kaynaklar, Kûrt toplantısıyla ilgili Rus- ya'dan gelecek bilgüerin ışjğında, önü- mûzdeki gûnlerde Ankara'nın resmen bir girişimde bulunmasının beklenebile- ceğini söylediler. SSCB'nin dağılmasının ardından ku- rulan cumhuriyetlen. BDT çaüsı altın- da toplayan ve dağılan SSCB'nin mıra- sına konan Rusya'nın şımdiki yönetımı, geçen mart ayında da topraklannda bir Kürt konferansı yapılmasına izin ver- mişti. BDTde yaşayan tûm Kürtleri federatif bir çatı altında toplamayı amaçladığı bıldirilen zirvenin yapı- lmasında Rus hûkümetinin rolü henûz açıklığa kavuşmadı. Ancak Cumhuri- yet'in sorulannı yanıtlayan diplomatik kaynaklar, şu görüşleri dile getirdiler: "Rusya ya da Rusya'da bazı çevreler, -çünkü Rusya deyince bir tek Rusya yok- çok başlılık var. Savunma Bakanhğı, th- şişleri Bakanlığı, partiler meclis - Tür- kiye'nin son yıllarda Orta Asya ve Kaf- kasya poiitikalanndan rahatsız. En son, Rus sözcüsü de bunu açıkca söyledi. Za- ten bir rahatsızlık var. Durum böyle oJtın- ca, bize bir mesaj >erme ihtij acı ıluyuyor- larsa bunun çeşitli >olları var. Kürt top- lanttsj da. Türkiye've duyduklan rahat- sıziığa karşı bir mesajdır." Türkiye'nın aldığı bir duyumun Kürt zirvesinin yapılacağı yönünde olduğu- nu dıle getıren aynı kaynaklar, "Tür- kiye'nin dtsandan destekÜ bir Kürt hare- ketinden duyduğu rahatsızlık ve buna Rusya'nm destek oiması ya da bu izleni- min verümesinin iyi bir davraıuş ounaya- cağı Moskova'ya iletildi" dedıler. ARINDIRILMIŞ BÖLGE Bosna, 500 askeriniçekiyor SARAYBOSNA (AA)- Bosna hükü- metı, Saraybosna çevresindekı askerden anndınlmış bölgedekı yaklaşık 500 aske- nnı cekmeyi kabul etti. Birleşmeş Milletler yetkililen, Banş Gücü ve Bosnalı askeri liderlerin Saray- bosna'ya giden ve sürekli Bosnalı Sırpla- nn bombardımanma hedef olan anayo- lun güvenliğinı sağlamak amacıyla yann bir araya gelmeyi de kabul ettiklerini söylediler. Yetkıliler, anlaşmanın - BM Bosna Hersek özel Temsılcisi Yasuşı Akaşi ve Bosna Hersek Devlet Başkanı Yardım- cısı Eyüp Ganiç arasındaki görûşmede alındığmı bildirdiler. Anlaşma uyannca Bosna ordusu as- kerlenni, askerden anndınlmış bölgeden mümkün olan en kısa sürede cekecek. Ancak Bosna hükûmeti yetkilileri. stratejik Igman Dağı'ndan geçen anayo- lun güvenliği konusunda gelişme sağla- namaması halinde birliklerin çekilmeye- ceğinı söylediler. İspanya'nın Bask bölgesinde parlamento seçimi bugün yapılıyor Terörün bulaşmadığı ilk seçim Dış Haberler Servisi - İspan- ya'nın 25 yıldır aynhkcı teröre sahne oluşturan Bask bÖlgesın- de halk yerel parlamento üyele- rini belirlemek ûzere bugün sandık başına gidiyor. Bir mil- yon 700 bin seçmenin oy kul- lanması beklenen parlamento seçimi bölgede terörûn gölgesi düşmeden yapılacak ilk seçim olarak değerlendiriliyor. 25 yıl içinde bolgede ve İspanya genelinde işlenen 800 cinayetten sorumlu tutulan aynhkcı terör örgûtü ETA ge- çen yıllardaki tutumunun aksi- ne bu seçim kampanyasmı etki- lemekten kaçındı. ETA, siyasi Hem Batasuna için destek çağnsında dahi bulunmadı. Bugûn yapılacak seçimler ETA'nın giderek güç yıtirdiğı bir döneme rast- geliyor. Orgütün lider kadrosu 1992 yılında Fransa sınınnda yakalanmıştı. O günden bu yana Ispanyol polisı ETA'nın finansman kaynaklannın büyük bölümûne el koydu ve birçok Aynlıkçı terör örgütü ETA'nın güÇ yitirmesi nedeniyle, Bask bölgesinde seçimierin huzurlubir ortamda yapılması bekkniyor. kolu hücresinı dağıtü. Ancak terörle müca- dele uzmanlan ETA'yı hala İspanya çapında eylemlar dûzenleyebilecek gûçte görüyor. Sıyası gözlemcilere göre bugünkü secımler sonucunda oluşacak 75 san- dalyelik parlamentoyu bekleyen en zorlu görev bölgede kahcı banşı kur- mak. Herri Batasuna'dan başka se- çimde yanşacak bellibaşh partiler Mil- lıyetçi Bask Partisi (PNV) ve Euskadı Soyalist Partisi (PSE). AFP'nin habenne göre son kamuoyu yoklamalan sonu- cunda Batasuna'nın oy oranı- nın yûzde 18'den 15'e gerileme- si ve 10-12 sandalye kazanması bekleniyor. Secmenlen Hern Batsun'ya ETA'yla bağını ko- parması içın baskı yapıyor. Bask yerel koaüsyon hûkü- metinin büyük ortağı PNV de Bask milliyetçilığine sahıp çı- kmakla birlike Herri Batasu- na'ya göre oldukça ıhmh bir çizgı ızliyor. Ote yandan İrlanda Cum- hunyetçi Ordusu'nun (IRA ) siyasi kolu Sınn Feın, Bask sorununa Hern Batsun'yı da kapsayan görûşmeler yo- luyla çözüm bulunmasında yana oldu- ğunu bildirdi Herri Batasuna ile Sinn Fein'in ön- ceki gün ortak olarak yayımladıklan bildiride, kendi geleceğini belırleme hakkı. demokrasinin temel direği ola- rak nıtelendi. POLITIKADA SORUNLAR ERGUN BALCI Irak'a Ambargonun Diğer Yüzü Irak'a karşı yaptırımların hafifletilmesini isteyen tek ülke Türkiye değil. Gerçi basınımızda bazı yazarlar, Irak'a ambargo konusunda Türkiye'nin Batı dünyasına ters düştüğünü ileri sürüyor. Ama gerçek şu ki ABD ve onun izinde giden ingiltere'nin dışında bir dizi ülke Irak'a ambargonun hafifletilmesini istiyor; Fransa, Al- manya, Italya, Japonya, Rusya ve Çin bu ülkelerin ba- şında geliyor. Yaptırımlar asıl Irak halkını eziyor. Amerikan basının- da Irak'ta besin maddeleri ve ilaç sıkıntısının halkı nasıl perişan ettiğine ilişkin bir dizi yazı çıkıyor. Bu yazılarda, 20 milyon Iraklı'yı açlığa ve ilaçsızlığa mahkum etmenin verdiği suçluluk duygusunu sezmek mümkün. Irak diktatörü, kitle imha silahlarının yok edilmesine ilişkin Güvenlik Konseyi kararına uyuyor. Yaptırımların kaldırılması karşılığında Kuveyt'i tanımaya hazır oldu- ğunu da açıkladı. ' Ama buna karşın Clinton yönetimi ambargoyu kaldır- maya yanaşmıyor. Insan hakları konusunda çok duyarlı olduğunu iddia eden VVashington, 20 milyon insanın yi- yecek ve ilaç sıkıntısı çekmesini seyrediyor. Neden? Bir nedeni, VVashington'un, Irak'taki ekonomik krizin Saddama karşı bir ayaklanmaya yol açmasını bekleme- si. Peki başka bir neden yok mu? Ambargo birılerinin işine gelmiyor mu? Geliyor. "International Herald Tribune" gazetesinde ABC tele- vizyonunun Ortadoğu muhabiri John Cooley, VVashing- ton'un petrol ambargosunu sürdürme kararının ardında yatan ekonomik nedeni çarpıcı biçimde açıklıyor. Cooley'in verdiği bilgiye göre Irak'a uygulanan petrol ambargosundan en büyük kazanç sağlayan ülkeler Suudi Arabistan'la Kuveyt. Suudi Arabistan, Irak'a ambargonun dünya petrol pıyasalarında yol açtığı boş- luğun % 75'ini doldurmuş. Irak'a ambargo uygulama- sından sonra Suudi Arabistan'ın petrol ihracatı günde 5.4 milyon varilden 8 milyon varile çıkmış, Irak'a petrol ambargosu Riyad'a 4 yıl içinde toplam 72 milyar dolar kazanç sağlamış. Suudi Arabistan ekonomisi 1980'lerinsonlarındacıddi bir krıze girmişti. Riyad yönetimi bütçe açıklarını kapat- mak için ilk kez uluslararası finans kuruluşlarından borç Arkast 6. sayfada ÖDEME SÜRESİ, TAKSİT TUTARI NE OLURSA OLSUN PEŞİN FİYATINA... VADE FARKI ODEMEDE ASARRUFLA RENAUL I ürkiye'de ilk kez RENAULT-MAİS tarafından uygulanan ve çok büyük ilgi gören TASARRUF RENAULT SİSTEMİnin ikinci kampanyası yine büyük avantajlar sunuyor. TASARRUF RENAULT SİSTEMİ'nde tasarruflarınızı bir süre RENAULT-MAİS'te biriktiriyorsunuz. Bu süre boyunca RENAULT-MAİS tasarruflarınıza yüksek gelir sağlıyor. Seçtiğiniz sürenin sonunda Renault'nuzu teslim alıyor, geri kalan miktarı vade farksız öduyorsunuz. O R N E Ö D E M E L İ S T E S İ N D YER V E R İ L M İ Ş T İ R . K Ö D E M E L İ S T E S İ E ÖRNEK OLARAK EN DÜŞÜK VE EN YÜKSEK SEÇENEKLERE HER MODEL İÇİN AYRI AYRI 55 SEÇENEK BU LUNM AKT ADIR. SEÇENEK R 12TXTOROSOf>AK 2 30 R 12 TSW TOROS OPAK 2 30 R 9 SPRING OPAK 2 30 R 9 BROADWAY OPAK 2 30 R 9 BROADWAY OTOM. OPAK 1 ! 2 R 9 FA1RWAY OPAK 2 30 R 11 RAINBOW OPAK 2 30 R 11 FLASH S OPAK 2 30 R21 OPTIMAOPAK 2 30 R 2) MANAGER 2000 OPAK 2 30 R 21 CONCORDE KIM. OPAK 2 30 R EXPRESS SAÇ KASA OPAK 2 30 R SAFRANE OPAK KUMAŞ 2 30 R 19 EUROPA RN 1.4 PAKET OPS. OPAK 2 30 R 19 EUROPA RT 1.6 OPAK 2 30 R 19 EUROPA RT1 1.8i OPAK 2 30 PESİMAT 20 000 000 49 000 000 23 000 000 56 000 000 22 000 000 54 000 000 26 000 000 64 000 000 33 000 000 81 000 000 28 000 000 70 000 000 31.000 000 77 000 000 36 000 000 88 000 000 40 000 000 98 000 000 54 000 000 134 000 000 64 000 000 158 000 000 31.000 000 75 000 000 1 19 000.000 295 000 000 33 000 000 81 000 000 33 000 000 81 000 000 52 000 000 129 000 000 TAKSİT ADEDİ 1 6 1 6 1 6 1 6 1 6 1 6 1 6 1 6 1 6 1 6 1 6 1 6 1 6 1 6 1 6 1 6 TAKSİT TUTARI 113 114 000 9.379 000 128 258 000 10 588 000 122 91 1 000 10 054 000 146 274 000 1 1 994 000 184 925 000 15 170 000 160 579 000 13 128 000 177 183 000 14 565 000 201 802 000 16 650.000 225 200 000 18 595 000 308 468 000 25 374 000 361.401.000 29.623.000 172 787 000 14 376 000 677 751 000 55 678 000 185 850 000 15 315 000 214 319 000 18 918 000 295 684 000 24 234 000 TESÜMAT ÖOEMESİ <*) 50 932 000 8.218 000 57 901 000 9 333.000 55 472 000 8 941 000 65 927 000 10 629 000 83 405 000 13 450 000 72 122 000 1 1,637 000 79 629 000 12 842 000 91 015 000 14 683 000 101 488 000 16 364 000 138 644 000 22 358 000 162 775 000 26 256 000 78 009 000 12 582 000 304 787 000 49 158 000 83 751 000 13 503 000 83 749 000 13 506 000 133.008 000 21 458 000 SENET ADEDİ 6 12 6 12 6 12 6 12 6 12 6 12 6 12 6 12 6 12 6 12 6 12 6 12 6 12 6 12 6 12 6 12 SENET TUTAftl 8 445 000 10.102.000 9.61 1.000 11.497 000 9 207 000 1 1 030 000 10 934 000 13 101 000 13 840 000 16 575 000 1 1 944.000 14 330 000 13 192 000 15.811 000 15 103 000 18.071 000 16.833 000 20 146 000 22 967 000 27 526 000 26 991 000 32 344 000 12 949 000 15 471 000 50.502 000 60 527 000 13 892 000 16 630 000 15 449 000 17 979 000 22 043 000 26 424 000 TOPIAM ÖOEME 234 716 000 234 716 000 266 825 000 266 825 000 255 625 000 255 625 000 303 805 000 303 805 000 384 370 000 384 370 000 332 365 000 332 365 000 366 964 000 366 964 000 419 435 000 419 435 000 467 686 000 467 686 000 638 914 000 638 914 000 750 122 000 750 122 000 359 490 000 359 490 000 1 404 550 000 1 404 550 000 385 953 000 385 953 000 423 762 000 423 762 000 612 950 000 612 950 000 TESÜM ' SÜRESİ 2 5 AY 7 5 AY 2 5 AY 7 5 AY 2 5 AY 7 5 AY 2 5 AY 7 5 AY 2 5 AY 7 5 AY 2 5 AY 7 5 AY 2 5 AY 7 5 AY 2 5 AY 7 5 AY 2.5 AY 7 5 AY 2.5 AY 7.5 AY 2 5 AY 7.5 AY 2 5 AY 7 5 AY 2 5 AY 7 5 AY 2 5 AY 7 5 AY 2 5 AY 7 5 AY 2 5 AY 7 5 AY (*) Teslımat ödemesi, son tasamıf tafcskJinden (I) ay sonra yapılacaktır. (**) Başvuru tarihinden itibaren oto tesiimat suresidir. Üstelik, ödediğiniz miktar Renault'nuzu teslim aldığınız andaki peşin satış fiyatını kesinlikle aşmıyor. Teslim süresine kadar ayrılmak istediğiniz anda o güne kadar ödediğiniz taksitleri faiziyle birlikte geri alabiliyorsunuz.. TASARRUF RENAULT SlSTEMl'nin ikinci kampanyasında sunulan kolaylıkları daha ayrıntılı öğrenmek için size en yakın RENAULT-MAİS Yetkili Satıcısfna gelin... Bu benzersiz olanağı değerlendirin. "TASARRUF RENAULT 1 ' BİLGİ MAIS RENAULT-MAİS (212)29326 26 A rrh ı btly ırtn t>j nurnarayı d'3/ r e tuşla>ın M A I S M o t o r l u A r a ç l a r I m a l v e S a t ı ş A Ş B u y ü k d e r e C a d 1 7 5 L e v e n t 8 0 7 9 4 I s t a n b u l • T a s a r r u f R e n a u l t S ı s t e m ı n d e o t o m o b 11 l e r ı n f ı y a t ı , t e s l i m t a r ı h ı n d e g e ç e r h r e s m ı p e r a k e n d e s a t ı ş f ı y a t ı d ı r • T e s l i m t a r ı h ı n d e h e r h a n g ı b i r f ı y a t d e g ı ş ı k l ı g ı o l d u g u t a k d ı r d e f ı y a t f a r k ı n m l a d e s ı v e y a t a h s ı l ı t e s l ı m a t R o d e m e s ı y l e b i r l i k t e p e ş ı n o l a r a k y a p ı l a c a k t ı r • B u s ı s t e m ı n 2 k a m p a n y a s ı v e ş a r t l a r ı 3 1 E k ı m t a r ı h ı n e ^ k a d a r g e ç e r l ı d ı r • B u k a m p a n y a 2 5 0 5 1 9 9 4 t a r ı h v e 2 1 9 4 0 s a y ı l ı r e s m ı g a z e t e d e y a y ı n l a n a n T R K G M 9 4 / 2 3 ! ( ( s a y ı l ı S a n a y ı ı v e T ı c a r e t B a k a n l ı ğ ı , T ü k e t ı c ı n ı n v e R e k a b e t ı n K o r u n m a s ı S e n e l M u d ü r l ü g u t e b l ı g ı n e u y g u n o l a r a k d u z e n l e n m ı ş t ı r • B u s ı s t e m d e , o t o m o b ı l l e r ı n t e s l ı m ı b a ş v u r u t a r ı h ı n d e n ı t ı b a r e n 7 a y ı a ş m a m a k t a d ı r • O t o m o b ı l t e s l ı m a t ı ' T e s l ı m a t o d e m e n ı z ı * ı z l e y e n 3 0 g u n ı ç e r ı s ı n d e b a ş v u r u l m u s b u l u n a n M A I S ş u b e l e r ı i l e Y e t k ı h S a t ı c ı l a r ı n d a n y a p ı l a c a k t ı r • B u k a m p a n y a s ı n ı r l ı s a y ı d a o t o m o b ı l ı ç ı n g e ç e r l ı d ı r T ü r k ı y e ' n ı n H e r Y e n n d e 7 G O n K a t ı l ı m l a r b a ş v u r u s ı r a s ı n a g o r e d e g e r l e n d ı r ı l e c e k t ı r 2 4 S a a t T e k T e t e f o n l a Y a n ı n c d a RENAULT YAŞANACAK OTOMOBILLER