Catalog

5 AĞUSTOS1993 PERŞEMBE CUMHURİYET SAYFA EKONOMI ITfTdan Koç ve SabancTya mesaj • ANKARA (UBA)- Türkiyenin iki sanayi devi Koç ile Sabarcı arasında başlayan Gümrük Birliği tartışması iş çev relerjnce doğru bulunmadı. "İkisi de yanlış yapıyor. Gümrük birliği konusunda tartışmaya girmek yersız" diyen İstanbul Tıcaret'Odası (İTO) Başkanı Atalay Şahınoğlu, "Hem Koç hem Sabancı gümrük birliğinden zarar görecek. Onlar bir-ikı fabnka kapatsa da bir şey olmaz, ancak küçük ve orta boy işletmeler ile >an sanayi kesin biter" dedi. Türkiye'nin ithalattan kaçınmasının mümkün olmadığını belirten Şahinoğlu. ithalatın başlangıçta "zarar veriyor" gibi bır imaj yaratmasına rağmen Türk sanayisine çok büyük yardımı bulunduğunu söyledi. Koç ile Sabancı arasındakı tartışmaya işaret eden Şahinoğlu. aslında her iki sanayicinin de gümrük birhğine temelde karşı olmadığını, bu nedenle girilen tartışmanın da yersiz olduğunifadeetti. Avrupapara sisteminde işbirliği karam • PARİS/LONDRA (AA) - Almanya ile Fransa ekonomı bakanlan arasında. Avrupa Para Sistemi'ne ılişkın görüşmelerde, sıstemin istikran içın işbirliği karan alındı. Toplantı sonrasında basın toplanüsı düzenleyen Fransa Ekonomı Bakanı Edmond Alphandery, ıkı ülke arasında parasal ve mali konularda işbirlığinin sürdürüleceğini. Fransa'nın istikrarh ve güçlü frank ile düşük enflasyon politikasına bağlı kalacağmı vurguladı. PollyPeck otellenne haciz • LEFKOŞA(AA)- KKTC'de vergi ve sigorta borçlan nedeniyle Polly Peck'e (PPI) ait ilaç fabrikası ICP'den sonra şirketın otellenne de haaz konuluyor. Kuzey Kıbns'ta işadamı Asil Nadır'in olduğu sanılan birçok tesisın PPI'ye ait olduğu, bu tesislerin toplam 50 milyar lirayı bulan borçlannın tahsili için hacze gidileceği belirtılıyor. İspanya'ya kebap • ANKARA (AA)- İspanya'da çeşitli kentlerdekı 100 kadar ıthalatçı firma, Türkıye'den çeşitli ürünler almak içın başvuruda bulundu. İspanyol fırmalannın Türkiye'den satın almak ıstediklen mallar arasında kebap araçlanndan yılan balığı yavrusuna, mor sanmsaktan sigaray a kadar çok çeşıth ürünler yer alıyor Ege'den gümrük birtiğine evet • İZMİR (ANKA) - Çeşitli sektörlerde tartışılan gümrük birliğine Türkiye'nin katılmasına Egeli Tekstil ve Konfeksiyon sanayicilen sıcak bakıyor. Ege Gıyim Sanayicilen Derneği Başkanı Necip Kalkan, Türkiye'nin ihracatının yüzde 40'ının tekstil ve konfeksiyon sektörüne dayah olduğuna dikkat çekerek Türkıye'nin Avrupa Topluluğu'na üyelık çerçevesınde 1995 yılı başında gerçekleşecek olan Gümrük Bırbği yükümlülüğü uygulamasının tekstil ve konfeksiyon sanayicılennı korkutmadığını bildirdi Çağn cüıazında ucuduk • ANKARA (UBA)- PTT'nın pazarladığı çağn cıhazlannın farkh markalannın piyasada yaklaşık yan fıyaüna saüldığı öğrenildi. Telefon ile haberleşme olanağının bulunmadığı yer ve zamanlarda haberleşebılmek amaayla kullanılan ve teknolojinın son yeniliklerinden biri olan çağn cihazlan. PTTnin sattığı fıyaün çok daha altında bir fıyatla edinılebıliyor. Odesa'da serbest bölge I İZMİR (UBA)-24 Amerikan, 26 Türk firrnasının Ukrayna ve Rusya Federasyonu'na dibenledikleri iş seyahatinde Odesa'da serbest bolge, Yata ve Rusya Fecerasyonu'nun Karadeniz sahllenndeki turizm merkezi Sodu'de, ortak turizm yatnmlannm genekleştinlmesi kanrlaştınldı. . • Koalisyon hükümeti enflasyon karşısında havlu atacak noktaya geldi Enflasyon canavarı azdıEkooomi Senisi - Koalisyon hükümetinin enflasyonu dü- şürme iddiası iflasetti. Temmuz ayında.yıllık enflasyon 1992 nı- sanından sonra ilk kez yüzde 70'i aşarak tüketici fıyatlanyla yüzde 73. l'e fırladı. Devlet İstatistik Enstitüsü (DİE). temmuz ayında bir ön- cekı aya göre toptan eşya fıyat- lannın yüzde 4.7, tüketici fıyat- lannın yüzde 4.9 oranında art- tığını açıkladı. Temmuz ayı ıtı- banyla yıllık enflasyon ıse top- tan eşyada yüzde 65.2. tüketici fıyatlannda yüzde 73.1 olarak belırlendi. Süleyman Demirel başkanlı- ğmdakı bınnci DYP-SHP koa- lisyon hükümetinin 1991 kası- mında yüzde 66.8"le devraldığı, aralıkta yüzde 71.l'e çıkardığı tüketici fiyaüanna göre yıllık enflasyon oranı 1992 mayısına kadar yüzde 70'in altına inme- mişti.İş başına gelirken 500 günde enflasyonu düşürme ta- ahhüdüne giren Demirel. bu yüksek enflasyonlu dönem içın "•Geçmiş hükümetten enkaz devraldık. Hemen değil, ama birkaç ay içinde enflasyon dü- şecek" savunmasını yapıyordu. 92 mayısından ıtibaren genle- meye başlayan enflasyon oranı 1993 martında yüzde 58'e ka- dar düştü ve bu tarihten sonra tekrar yüksehşe geçtı. Son 5 yılın rekoru Haziranda Tansu Çilkr baş- kanlığında kurulan ikincı DYP-SHP koalisyonunun dev- raldığı enflasyon oranı 67.2 idi. Yıllık enflasyon oranı temmuz- da.yüzde 73.1'efırladı. Böylece DİE'nin yeni endeksle hesapla- ma yapmaya başladığı 1988 yı- hndan bu yana tüketici fıyatla- nnda temmuz ayı itıbanyla ya- şanan en yüksek enflasyon oranına ulaşıldı. Temmuz ayı itibanyla tüketici fiyatlanndaki yıllık artış geçen yıl yüzde 65.8, • DİE'yegöre temmuz ayında tüketici fıyatlannın bir yıllık artışı yüzde 73.1 oldu. Enflasyon geçen yılın mayısından bu yana yüzde 7CTİ aşmamıştı. Toptan eşya fıyatlanndaki artış da yüzde 65.2 oldu. Enflasyon panoraması (%) Endeks DİE Tüketici DİE Toptan İTO TökeBci İTO Toptan İTOücreÖHer geçinme endeksi (1965) Yıllar 1933 1932 1993 1992 1993 1992 1993 1992 1933 1992 Temmuz 4.9 13 4.7 18 5.4 \2 33 31 1.9 1.1 7 aylık 33.9 28.4 31.0 28.0 44.3 36.fi 26.3 39.1 36.2 32.3 Yıllık 73.1 65.8 65.2 57.1 83.3 65.9 54.7 65.4 75.2 72.1 Yılhk ort. 64.6 71.1 58.2 60.8 72.2 7&& 61 3 61.8 69.6 73.4 8 -, 7.5 - 7 - 6.5 6- 5.5 5 4.5 4 3.5 - 3 - 2.5 • 2 1.5 1 - 0.5 0 ^ ' / - / - / .. 1[3 -B ~1ÜS9 M £ 1992™ 7 4 Ü•Msfr/H /3.B H m•• •• •• • m m < 7.9 11 ii 1•JH 11 1H••• fc:'Ş • E LÜ Enflasyonun aylık seyri Toptan B H | Tüketici peua BHBBH 5.3 4.9 Sm-—^^4£ 4 7 Şm /wk4 -° HrâH H 2 -7 x i H H ^•JB /I n l l l •''flk/ H H H H H H H 1 - 8 İ1P1IIII— — MBB — B^ 1 ^ — ^ M İ ü S İ J S I - 2 1993 x ( % ) 4.9 111 İİ H• B. N e 1991de yüzde 68.6, 1990da yüzde 56.3. 1989'da da yüzde 63.8 olmuştu. Toptan eşya fıyatlannda da son dört yılın en yüksek artışı gerçekleşti. Temmuz itibanyla yıllık yüzde 65.2 artan toptan eşya fıyatlan. geçen yıl yüzde 57.1.1991"de yüzde 57.9. İ990'- da yüzde 46.4 oranında artmış- tı.Âylık enflasyon oranında da lüketicı fıyatlannda son beş yı- lın, toptan eşy ada son dört yılın en yüksek değerlen kaydedildi. Temmuz ayında tuketicı fıyat- lan yüzde4.9, toptan eşya fiyat- lan da yüzde 4.7 arttı. Geçen yıl temmuz ayında toptan eşya fı- yatlan yüzde 1.8, tüketici fıyat- lan ise yüzde 1.3 oranında artmıştı Bu yılın ocak-temmuz döne- mıni içeren ilk yedı ayında ise toptan eşya fıyatlan yüzde 31.0, tüketicı fıyatlan yüzde 33.9 ora- nında arttı. Geçen yılın ilk yedi ayında enflasyon toptan eşyada yüzde 28.0, tüketici fıyatlannda yüzde 28.4 olmuştu. Geçen yıl yaz aylannda ucuz- layarak enflasyonu düşüren sebze-meyve fıyatlan. bu kez temmuz ayında yüzde 21.0 gıbı aşın oranda zamlanarak ters et- ki yaptı. Temmuz ayı itibanyla sebze-meyve fıyatlanndaki yıl- lık artış ise yüzde 217.1 gibi çok yüksek bir orana ulaştı. Toptan eşya fıyatlan endek- sine göre temmuz ayında sektö- rel bazda en yüksek fıyat artışı yüzde 8.2 ile tanm seİctöründe oldu. Fiyatlar madencılikte ve enerji sektöründe yüzde 4.3. imalat sanayiınde ise yüzde 3.7 oranında arttı. Tüketici fiyatla- n endeksine göre temmuz ayın- da. ana harcama gruplan ba- zında en yüksek artış yüzde 6.5 ile konut, yüzde 6.4 ile ulaştır- ma ve haberleşme, yüzde 6 ile gıda harcamalannda oldu. Zonguldak ve Malatya DİE'nın seçilmiş iller ıtiba- riyle tüketici fıyat artışı endek- sine göre temmuz itibanyla son bir yılda Zonguldak ve Malat- ya'nın enflasyonu yüzde 81 arttı. En düşük enflasyon yüzde 67.5"la Gaziantep'te yaşandı. Bölgelere göre enflasyon a- ralamasında Akdeniz yüzde 76. 9'la bırinciliği kaptınnazken, İç Anadolu Bölgesı enflasyon artışı yüzde 72.2 olarak hesap- landı. İTO'nun hesaplaması İstanbul için enflasyon he- saplaması yapan İstanbul Tica- ret Odası (İTO) perakînde fi- yatlann temmuz ayında 1985 bazlı yeni geçinme endeksine göre yüzde 1.9, 1963 bazlı eski indekse göre ise yüzde 5.4 arttı- ğını açıkladı. İTO toptan eşya fıyatlanndakı artışı da yüzde 3.3 olarak belirledi. TKİ Güneydoğu ve Doğu Anadolu'da 10 trilyon lira bütçeli 15 bin konutluk proje başlattı Teröre karşı konutlamücadele • Hakkâri, Yüksekova ilçesi ve Şırnak toplu konutlanyla aynı zamanda Mardin, Urfa ve Van'da da büyük konut projeleri yaşama geçirilecek. Patnos projesiyle bölgeye 15 bin İconut yapılacak. • Toplu Konut İdaresi Başkanı Yiğit Gülöksüz, bu yıl içinde altyapı ve su basman etaplannın tamamlanacagım, 1994 yılı içinde de 2 ayda konutlann bitirileceğini söyledi. OSMAN AYDOĞAN ANKARA : Başbakanlık Toplu Konut İdaresı, Güney- doğu ve Doğu Anadolu bölge- lerinde büyük bir konut atağı başlatıyor. Terör olaylannın yoğun olduğu yerleşim birimle- rine ağırlık verilen projede, bır yıl içinde 11 bin konut, ikinci aşamada da 15 bin konut yapıl- ması planlanıyor. İlk etapta 10 trilyon liralık yatınmla başlayan konut ve alt- yapı çalışmalan ile bölgede 130 bin kişinın istihdam edileceği belirtilerek çağdaş kent yapısı ve yerel ekonominin geliştinl- mesinin hedeflendığı bıldirildi. Yatınm hazırlığının 6 ay önce başlaüldığı öğrenildi. Çalışmayla ilgjli olarak ilk 3 yerleşim bölgesi Hakkâri, Yük- sekova ilçea ve Şırnak seçildi. Bu üç yerleşim bölgesinde 400'- er konutun yapımına hemen başlanacak. TKI'nin Arsa Ofi- si'nden Hazıne arazisi talebi karşılanmayınca, kurum Tapu Kadastro Genel Müdürlüğü ile birlikte kadastro çalışmalan yürütüyor. Bölgedeki coğrafık zorluklar nedeniyle çalışmalan hızlandırmak amaayla başka kurumlardan ekipler getirildi ve "hızlı çalışan bir kriz masası" kuruldu. Yüksek teknoloji İnşaat çahşmalanna hemen başlanacağmı bildiren Toplu Konut İdaresi Başkanı Yiğit Gülöksüz, bu yıl içinde altyapı ve su basman etaplannın ta- mamlanacagını, 1994 yılı içinde de 2 ayda konutlann bitirilece- ğini söyledi. Konutlann 1994 yılında ta- mamlanması için yüksek inşaat teknolojileri kullanılacağmı ifa- de eden Gülöksüz. "betonarme panel sistemi" uygulanacağını söyledi. Toplu Konut İdaresi Başkanı Yiğit Gülöksüz, bu yıl içinde altyapı ve su basman etaplannın tamamlanacagını, 1994 yılı içinde de 2 ayda ko- nutlann bitirileceğini söyledi. Konutlann 1994 yılında ta- mamlanması için yüksek inşaat teknolojileri kullanılacağmı ifa- de eden Gülöksüz. "betonarme panel sistemi" uygulanacağını söyledi. Hakkân ve Şırnak toplu ko- nutlanyla aynı zamanda yapı- lacak dığer büyük konut proje- leri ıse Mardin, Urfa ve Van'da yaşama geçinlecek. Van'da 6 bin konutluk konut projesi içinde yer alan 2 bin konutun yapımına bu yıl inşaat sezonu bıtmeden başlanacağı bıldirildi TKİ. Urfa'da kendi toplu ko- nut projesinin yanı sıra beledi- yeyle birlikte 2 bin 700 konut ve Mardin'de bin konutun yapı- mını da bu yıl içinde başlata- cak. Konutlann yapımından son- ra proje üzerinden satılacağmı bildiren Yiğit Gülöksüz, "Yüz- de 65-70 düzeyinde kredilendire- ceğiz. 11 bin konutla giriyoruz, ama talebin dunımuna bakaca- ğız. Hepsini birden yapmaya ge- rek yok. Takp arttıkça, konut yapımı arttınlacak" dedi. 36 bin konut Yiğit Gülöksüz, Türkiye ge- nelınde 36 kentte, 36 bin konut planlandığını bildirdi. Gülöksüz, son olarak Ağn'- nın Patnos ilçesınde yapılan ko- nut projesiyle, Doğu ve Güney- doğu bölgelerinde 15 bin konut yapılacağını söyledi. Maliye Bakanlığı kamudaki istihdam fazlasını saptadı Devletiıı meııııır haritası çıktı ANKARA (AA) - Maliye Bakanlığı Türkiye'nin ilk kadro hantasını çıkardı. Ba- kanlığın saptamasına göre ka- muda memur. işçi ve sözleş- melı olarak toplam 2 milyon 780 bin kişi çalışıyor. Haritayı yorumlayan Maliye Bakanı Ismet Attila, "Bazı illerde hiz- meti yürütecek personel açığı varken, bazılarında da yapılan hizmetin üzerinde personel faz- lası var" dedi. Atilla, kamu kuruluşlanndan merkez teşkilatlanndaki personel faz- lalığını tespıtetmelerini istedi. Maliye Bakanı İsmet Atüla, bazı kadro- lann büyük illerde yogunlaştığını, bu durumun yapılan hizmet ile istihdam arasındakı dengeyi bozduğunu behrterek. "Özellikle yatırımcı kuruluşlarda istibdam edilen devamlı ve gecici işçikrin istihdam • Maliye Bakanı Atilla, kamu kuruluşlanndan merkez teşkilatlanndaki personel fazlasını tespit etmelerini istedi. amacından uzaklaşdarak, memurlar eliyle yürijtiilmesi gereken işierde çalıştınldıklan anlaşılıyor" dedi. Maliye Bakanı Attila'nın önerileri şöy- le: "Kadrolann artmasınm en önemli nedenlerinden biri yeni teşkilatlar olduğun- dan. mümkün okJuğunca yeni teşkilat kurulmamalı, mevcut teşkilatlar kadro >e adet ola- rak gereksiz yere büyiitüune- meli. Bir il ya da ilçedeki hiz- metlerin bir kunıma bağlı farklı teşkilatlar yerine ortak teşkilatlar eliyle tek elden yü- rütülmesi sağlanmalı. Mevcut unvanlar gözden ge- çirilerek gereksiz görülenler ayıklanmalı, bazı hizmetler sü- rekli kadro yerine part-time çahşma ile temin edilmeli." Araştırma sonuçlanna göre konsoUde bütçeye dahil daire- lerde toplam 1 milyon 702 bin personel çahşıyor.. Kamu iktisadi kuruluşlannda toplam 604 bin personel görev yapıyor. Özel bütçeli kurumlar, döner sermayeler ve fonlarda toplam 178 bin kişi, mahalli idarelerde ise toplam 224 bin çalışan var. IŞÇENIN EVREMNDEN ŞÜKRAN KETENCİ BarışıGetipemeyen Sözteşme Haftanın ilk iki günü Samsun'da Ağaç-iş Sendikası'nın işyeri temsilcileri arasında eğitim seminerinde geçti. Ku- lakları Ankara'ya açık, tedırgın, güncel demokrasi, eko- nomik sorunlan, özellikle de özelleştirmeyi tartıştılar. Ço- ğunlugu ORÜS. yani kamu işçisi. Çok çarpıcı, ancak tamamen iradeleri dışına çıkmış, 7 aydır bekledikleri toplusozleşmenin Ankara'da yapılan pazarlığını ister istemez merakla, ancak bıkkınlıkla izli- yorlar. Işe bitmiş gözüyle bakıyorlar. Oldubittiye, ağır bir oyuna getirildiklerini düşünüyorlar. Hukümete de, Türk- iş'e de çok kızgın gözüküyorlar Oyunun çok büyük ve kendilerinin dışında oynandığı yargısındalar. Dahası, sözleşme için yaptıkları dıreniş ve eylemleri dahı "Bizi boşuna sokağa döktüler" diye nitelendirıyorlar Son da- kika pazarlığından çıkacak ücret artışı rakamlarının da iş güvencesi, taşeronlaştırma ve özelleştırmeye ilişkın söz- leşme metninin de önemli bir şey getirmeyeceğine inanmışlar. Daha doğrusu, güven ve inançlarını yitirmiş- ler. Toplusözleşmelerini bekleyen 600 bin kamu ışçisinin genelde aynı havada olduğunu söylemek kehanet olma- yacak. Uzaktan, gazetelerden son gelışmelerın perde ar- kasını doğru yorumlayabilmek için satır aralarını, köşe yazılannı atlamadan gazetelerı okuyorum Bayram Me- ral ağır eleştirilere konu olan Çiller'legizli görüşmesi için verdiği demecte, "Tesadüfen Istanbul'da idim, görüştük" diyor Bir başka haberde TOBB Başkanı Yalım Erez'in toplantıya katıldığı yalanlanıyor. Bir diğerinde görüşme kapısında çekilmiş bir fotoğraf ve Yalım Erez de var. Bir başkasında Bayram Meral'in Yalım Erez'i aradığı ve ara- bulucu olmasını istediği, görüşmenin o sayade gerçek- leştirildiği anlatıhyor İşçi, gözünün içine baka baka yalan söyleyen birTürk-iş Başkanı'na nasıl inanıp güvensin ki. Yine gazetelerde Tansu Çiller adına acı reçete yuttur- makta, hızlı özelleştirme, işçilerin, çalışanların sırtma yüklenecek ekonomiyı duze çıkartacak projelerde ne ka- dar kararlı olduğunun haber bombardımanı var. işçi, bitti bıtecek diye beklenen sözleşmenın sorunlarını çözeceği- ne, kendisıni kurtaracağına neden güvensin ki. • • • Ağaç-iş'in seminerine katılan işçi temsilcileriyle tek tek tanışıyoruz. Işyerindeki en son gelişmelere ilişkin biri<aç cümlelik bilgiler almaya çalışıyoruz. Birkaç cümlelik vur- gulamalar en can yakıcı sorunların gözler önüne serilme- sini sağlıyor. Kamuda çalışanların alışılmış ve sözleşme- lerın imzalanmasıyla güç kazanan güvenli çahşma or- tamlarından eser kalmamış. Kamu işletmelerinde artık bilinen sürekli üretim ve barış ortamı yok İşçi ilkcümlele- rinde çok uzunzamandır yatınm yapılmadığını.piyasanın işlemi ile uyumlu üretim gerçekleştirilmediğini, hammad- de yokluğu, stok fazlası gerekçeleriyle sık sık üretimin yavaşlatılıp durdurulduğunu, her an özelleştirme, kapat- ma ve sokağa atılma kararlan beklediklerini anlatıyorlar. Belki bilmiyorsunuzdur. Ağaç işkolunda özel sektör ütetimı adeta gecekondu yatırımı niteliğindedir. Çok az istisna, sendıkal haklar kapıdan ıçerı gıremez. özelleştir- me, bu anlamda ışçiye çok daha ürkütucü geliyor. Sendi- ka gırebilmiş işyerlerinde de çok fazla işçi çıkartılır. Sen- dikaya girmek, iyı bir sözleşme için direnmek işten atıl- mayı getirir. Kıdem ortalaması özel sektörde beş yılı geç- mez. Akıl alır gibi değil. Bu tablodaçalışan Ağaç-lş'in özel sektördeki işçisi, grup sohbetlerinde kendini kamuda çalışan arkadaşından daha iyi konumda görüyordu. Işy- lerinin kapatılması korkusunu yansıtan kamu çalışanı ar- kadaşlarını "Üzülme, bizim patron sizin fabhkaya talip. Sizi işten attırmayız" diye teselli etmeye kalkışanlar da çıktı. işkollarında 20-30 binlik işçi gruplarının çalıştığı sanayi merkezlerinde birkaç yüz işçinin sendikalaşabildiği iş- yerlerinden gelmiş birkaç aylık sendikal geçmişi olan, bir başka deyimle "en deneyimsiz, en eğitimsiz" işçi temsil- cilerinin katıldığı varsayılanbirseminerdeekonomistAs- lan Başer Kafaoğlu. Prof. İzzetb'n Önder, Prof. Murat De- mircioğlu'nun ekonominin ve demokrasinin en güncel sorunlannıanlatmakta, tartışmaktagüçlukçektiklerınidü- şünebilirsiniz. Saygı uyandıracak bir ılgi, tartışma ve her şeyi öğrenme hırsı var. işçilersorusorarken, sık sık daha çok öğrenmek istediklerini ifade ederken, "Bize kimse- den hayıryok. İş başa düştü. Biz kendimizi kurtaracağız. Bunu artık anltyoruz. lyice öğreniyoruz " türünden vurgu- lamaları yapmaktan geri durmuyorlar. Yıllar içinde işçi ile sık sık yüz yüze gelmiş olarak beni çarpan bu önemli değişımi, ışçıdeki sendıkal ve siyasal yönetime güvensizliğı, umutsuzluğu, onun yanında kendi sorununu kendısinin çozmesi eğılimini ne yazık ki tavan- dakiler göremiyor. Yapılanın, yapanın yanına kar kaldığı, günlerin geçtiği sezilemıyor. Ucret-enflasyon ilişkisi tartışılırken söz alan bir işçinin 'Hocam, sözleşmedeki ücret arış oranı enflasyonun altında kalmasa bile bizi kur- tarmaz. Bazı işkollanndaki arkadaşlann sözleşme ücret- leri bizimkinin ikı-üç katı, aynı oranla aramızdaki fark daha da büyuyecek. Önce ücret ayarlaması, iyileştirme gerekmez mi? Türk-lş, hükümet bunlan yıllardır neden görmez?" sorusunu sorabilmesinin nasıl bir değişim ol- duğu algılanamıyor. Evet, 600 bin işçinin sözleşmesinin imzalanmasının ge- lecek iki yıl için iş barışı. rahatlama olacağını sananlar ne kadar çok aldanıyoriar. İş banşı için işyerlerinde gerçek- ten öncelikle ışten atılma tehdidinin, işçi çıkartması, taşe- ronlaştrma ile ucuz işçi çalıştırma uygulamalarının son bulması gerekıyor. İşçi sendikacıyı, siyasetçiyi çok daha yakından bütün uygulamalarıyla izlemeye çalışıyor. Özelleştirme tehdidi karşısında Türk-iş'in ne yapacağını bekliyor. İsmail Gülgeç'in Hayvanlar'ındaki "kurbanlık koyun" imajından kurtulmak istiyor. o n h r a c a t ç ı I ar ı Fer a r ı n ı x ı gümrük indirimli mağazamızdan a I ı n daha cok kazanınS p ı r a l f e r m u a r , k e m i k f e r m u a r , p ı r i n ç f e r m u a r , a l p a k a f e r m u a r , o k s ı t f e r m u a r , a l ü m i n y u m f e r m u a r ( 4 - 5 v e 8 ) ç e ş ı t l e r i . Yalnız elcığınde t t t yazan fermuarlartttkalıtesını taşır. u t gümrük indınml satışları u t bayıierinde