Catalog

SAYFA CUMHURİYET 5 AĞUSTOS1993 PERŞEMBE DIŞ HABERLER TûPk düşmanı polisler yargıda • RUSÇUK(AA)- Bulganstan'da Jivkov döneminde ülkede yaşayan Türk aanJığa karşı uygulanan asimilasyon pohtikasına katıldıklan gerekçesıyle haklannda dava açılan 5 Bulgar polis görevlisının yargılanmasma dün Rusçuk Askeri Mahkemesi'nde devam edildı. Dünkü duruşmada toplam 88 tanıktan I7'si ifade verdi. Çoğunu Türklerin oluşturduğu taruklar, o dönemde işlenen insanlık suçunu, işkenceleri, saldınlan anlattılar. KKTC'de komutadevpj • DtşHaberlerServisi- Kuzey Kıbns Türk Cumhuriyeti'nde görev yapan Kıbns Türk Banş Kuvvetleri Komutanlığı'nda dün görev teslim töreni yapıldı.Dünakşam saatlerinde Cumhurbaşkanı Rauf Denktaş, Meclis Başkanı Vehbi Zeki Serter ve Türk Büyükelçisi Cahit Bayar'ın katılımlanyla yapılan törende Korgeneral Hasan Kundakçı,görevini, Korgeneral Necati Özgen'e devretti. Rauf Denktaş, törende yaptıgı konuşmada, "Önûmüzdeki aylarcivcivli geçecek. Rumlardünyaya yalan söylemektedir" dedi. Peru'da teröre ölûnıcezası • LİMA(AA)-Peru'da kongre. teröristlere ölüm ; cezasıverilrnesineolanak 1 sağlayan bir anayasa ' değışıklığınionayladı. Kongre'de 2 l'e karşı 55 oyla benımsenen değişikliğin, .' kesinleşmesi için bu yıl içinde ; yapılacak bir başka halkoylamasında da onaylanması gerekiyor. Değişiklik, geçmişte yakalanmış kişiler için geçerii olmayacağı için aydınlık yol gerillalannın hapisteki lideri Abimael Guzman'ın idam edilmesi söz konusu değil. Yejtsin: Sağlığım mûkennnel • MOSKOVA (AA) - Rusya Devlet Başkanı Boris Yeltsin. sağlık durumunun kötü olduğuna dair gazetede çıkan haberi yalanladı. Boris Yeltsin. dün Rusya'nın güneyindeki Oryol kentine hareket etmeden önce havaalanında İtar-TASS haber ajansına yaptıgı açıklamada, ışlerininçok olması nedeniyle yoğun bir şekıldeçaJıştığjnı belirtti, ancak sağlık durumunun mükemmel olduğunu söyledi. Rusya Parlamentosu'ndaki muhafazakar milktvekillerinin görüşlerine yakınbğıyla tanınan The Rossiiskaya gazetesi, geçen hafta Yeltsin'in sağlık durumunun bozuk olduğunu öne sürmüştü. İtalya'da seçim • DtşHaberlerServisi -İtalya larihinin, adı en fazla yolsuzluk skandalına kanşan milletvekilleri gelecek seçimlerde kendi kaderlerini belirleyecek olan nisbı seçim sistemini. parlamentodadün yapılan oylamayla değiştirerek. çoğunluk sistemine geçme karan aldı. Italyan Parlamentosu'nda yapılan oylamada tasan 78 red, 153çekimseroya karşıiık 287 oyia kabuJ edildi. Gelecek yılın ekim ayında yapılması bekJenen seçimlerde yeni kanuna göre, çok sayıdaİci küçük partilerden ancak, güçlüleri parlamentoya girebilecek. Demjanjuk beMiyop •KUDÜS (AA) - "Korkunç İvan" suçlamasmdan beraat eden John Demjanjuk'un, 10 gün içerisinde evine geri dönmesi bekleniyor. Avukaü Yoram Sheftel, Israil Yüksek Mahkemesi'nin ı E)emjanjuk'un İsrail'den ^•aynlmasına gelecek hafta .; içinde ian vermesini c'ıbeklediğjni söyledi. Avukat Sheftel. Demjanjuk'un ,, böylece gelecek hafta .ABD'deki Cleveland , kentınde bulunan evine .;gidebileceğini belirtti. John -Demjanjuk, İkinci Dünya .: Savaşı sırasında Treblinka 'toplama kampında 870 bin |: Yahudinin ölümünden " sorumlu tutulan kamp komutanı "Korkunç İvan" olduğu suçlamasıyla Israil'de yargılanarak idama mahkum olduktan sonra üst mahkemede delil yetersizliği nedeniyle beraat etmişti. TürkiyeBM'de değişimistiyor NEW YORK (AA) - Türki- ye, BM Güvenlik Konseyi'nin daha şefFaf, daha demokratik yöntemlerle işleyen ve uluslara- rası alanda meydana gelen de- ğişiklikler sonucu ortaya çıkan gereksinimleri daha gerçekci bir biçimde yansıtan bir yapı- lanmaya gitmesini istiyor. Tür- kiye, Güvenlik Konseyi üyeleri- nin sayısının 30'a çıkanlmasını ve yan daimi üyelık statüsünün oluşturulmasını da öneriyor. Türkiye, BMGenelKurulu- nun geçen yılın sonunda kabul ettiği karar gereğince, diğer üyelerden de talep edilen, Gü- venlik Konseyi'- _ ^ ^ _ - ^ — nin yeniden yapılandın- lmasına ilişkin görüşlenni BM Gene) Sekreter- liği'ne sundu. BM Daimi Temsilciliği tarafından veri- len ve Türkiye'- nin görüşlenni açıklayan mek- tupta. uluslara- rası ilişkilerin özü ve çerçevesı- • Türkiye, Güvenlik Konseyi üye sayısının 30'a çıkanlmasını ve yan daimi üyelik statüsünün oluştunılmasmı önerdi. nin son yıllarda çok cıddi deği- şikliklere uğradığı kaydedılerek şöyle denildi: "Bu değişim, beraberinde yeni firsatjan geririrken yeni güçlük- leri de orta.va çıkarmıştır. Yeni güç merkezleri oluşmuş ve ulus- lararası planda işbirliği için veni bir zemin oluşmuştur. Soğuk sa- vaşuı sona ermesi, Güvenlik Konseyi'nin siyasi ktsıtlamaJa- nndan kurtubnasını sağlamış ve geniş bir rol üstienmesinin yoiu- nu açmıştır. BM'nin güveniÛrliği ve itibarı, öncetikli görevi ulusla- rarası banş >e güvenliği sağla- mak olan Güvenlik Konseyi'nin başarısına bağhdır. Karştsına çı- kacak yeni sonınlan aşabilmek için Güvenlik Konseyi'nin moral otoritesi >e etkinliği güçlendiril- meii ve takvıye edUmetidir. Koo- sey'in çaltşma yöntemkri de dünyanuı yeni siyasi ve ekono- mik gerçeklerini yansıtabüınesi için yeniden gözden gecirilmeli- dir." Genel Kurul üyelerini daha etkin olacagj vurgulanan mek- tupta "Türkiye, 30 üyeti bir Gü- venlik Konseyi'nin bu etkinliğin gereklerini yerine getirebileceği- ne inanıyor" denildi ve belirli sayıdaki ülkeler arasındaki dö- nüşümlü olarak gerçekleşen yan daimi üyelik statüsünün düşünülebileceği kaydedildi. 10 yeni yan daimi üyelik için nüfus, jeopolitik konum, askeri kapasite. ekonomik potansiyel, eşitlikli coğrafi dağıhm BM ve bağlı kuruluşlannın calışmala- nna katılma gibi unsurlann te- mel alınabileceği kaydedildi ve şu anda 10 olan geçici üye sa- yısının da 15'e çı- kanlması öneril- di. Türkiye'nin mektubunda şöy- le denildi: "Konsey'in mevcut çauşma yönteminin temeu' 5 daimi üyemn ağıriığında ve ka- paJı yapılan daıu- şma niteliğindeki topianbiara da- yanıyor. Toplanb- İan, üye obnayan- lann da yararlanabikceği şekil- de daha şefTaf hale getiren deği- şiklik gerçekleştirilmelidir. Bir çattşma ya da soruna taraf olan- lar, Konsey üyesi ounasaiar da damşma niteliğindeki kapalı oturunüara karüabibnelidirler. Türkiye, faaliyetlerine daha faz- la açıklık getiren bir Güvenlik Konseyi'nin itibarını arttıracağı görüşündedir. Kapalı oturumlar, BM Anayasası'nın 24'üncü maddesinin nıhuna da uygun düşmemektedir.." Gali'nin amacı BM Genel Sekreteri Butros Gali, Güvenlik Konseyi'nin ye- niden yapılanmasıyla ilgili ola- rak üye ülkelerden aldığı öneri- leri, 21 eylülde çalışmalanna başlayacak olan 48'inci dönem Genel Kurulu'nda tartışmaya açacak. Butros Gali, 16 mart 1993te yapüğı bir konuşmada, BM Anayasası'nın mantığının gerekli kıldığı gibi ulusiararası sistemin demokratikleştirilme- iyi temsil edebilen bir yapıya sa- sinin zamanının geldiğini belirt- hip Güvenlik Konseyi'nin daha misti. Romanya 9 da madenciler grevde Romanya'da kömür madeni iş- çileri ile hükümet karşı karşı- ya. Madenci scndikası ile hükümet arasında > apüan görüşmelerde zam oranı için anlaşma sağlanamayın- ca Jiu vadisinde çalışan 45 bin işçi önceki gün greve gitti. Sendika lideri Miron Kosma istedikjeri oranda zam alamazlarsa Bükreş'e yürüyebileceklerini sö> ledi. Grevdeki maden işçileri şimdilik sendika ile hükü- met yetkilileri arasındaki sıkı pazarlığın sonuçlanmasını beklivor. (Fotoğraf: REUTER) Külffür • Sanat MODA SINEMASI CEP GÖSTERİMİ 337 01 28 S'memayı Sanat Yapanlar 3 Aulla Dorsay'a sevgi ile... • TRUFFAUTHARASI» GENÇMGÜZEI KOO DÖRTYÜZDARK K J B UNUTULMAYANS£V6lti 1İ00 SJYAHGEUNUK 1İ0D- 71.15 232 64 26 • 23O 21 87 258 69 87 ORTAKÖYKÛITÛRMERKEZI ÖZGÜRLÖKTUTKUSU VEARİANTİN P.fe»-Salı-Çorj. LE SUR - GUNEY Perj.-Cuma-C.fesi-Poxor TANGOLAR FERNANDO SOLANAS 13.00-1S.30-IS.00-20.30 Kadıköy MOOA 337 0128 THE VVALL " D u v a r " Yön: Alan Parker 11.30-14.00-16.30-19.00-21.30 GÜNEŞ TİYATROSU YANLIŞLIKLAR •lS>94Aile Ytlı" Yaz: Alper Tunga Car5.-Ptr5.-Cuma-C.tcsi S a a t : 2 0 . 0 0 Esenyurt Açıkhava Tiyatrosu 596 30 19 Beyoğlu Sin. 251 32 40 BUGÜN KORKUBIM Martm Scorsese 12.lS-14JO-l6.4S-1f0O-21.15 Sinema Tiyatro Gösteri 232 64 26 230 21 87 Erenköy APOLLON Sineması 362 51 00 UNUTULMAYAN FİLMLER HAFTASI Sah - Çarşamba ÇİNGENELER ZAMANI Perşembe AFFEDİLMEYEN 12.00- 15.00- 18.30-21.30 1993 y^aau, Tîbltiye'dc daha doce U5stehlme&^ ye(9eaifilmleriaşağıdaki sinem BİLETİNİZIE BtRABER VCRETSİZ. "ALEM "GAZFTESİNİ ALMAVI UNUTMAYINIZ..'. KfftDin „ I'LAJ ?? I 2 OO- 14 15 16 3O I J GUZEUfK1 1 7 Afı Kİ KAOIM 3 4 »tı l O t U N « S PtAJ GUZE ÖTEKİ KAO 6IZtl OtU BİR JOE OAMATO FİLMI BICHARD SAUER MAX OUAYLE AŞKLAR VE TUTKULAR "Love Proj&cî" IeyoflluDÜNYİ(2«9361! %. nm* 15-1430-1845-2115 % Beşdcta} M1S71K (260 11 56) Ç 2. HAFTA * ROBERT DEMI WOODY REDFORD MOORE HARRELSON Bir koca. bir cş, bir milyader vc bir tcklif... AHLAKSIZ TEKLİF AUS ESSem «162Û3 roa 3wı CB5CB99 12(D-1UD-T7fl)-I933-21:« CUMAveCLMARTSIIUO 6)6260 a>e TERMINATOR 2 SCHWARZENGGER Mahşer Günü Yon: James Cameron pO5 5Af«2(SI6 26 60) Ç-loş JAFAK 4 (516 26 60) ll.3O-K0O-16.30-ll.45-2i.OO M.00-13.00-16.00-18.30-21.00 KOT (23218 24) I1.30-I4.0O-İİ.3O-19.0O-2I.4S k h n U M (4277656) 12.1S-M.3O-16.4S-I9.0O-2I.15 S. HAFTA BİR NIIVI GRASSIA FtLMÎ CLAUDIA CAVALCANTI SAVERIOVALLONE Henüs 19 Yaşmdaydı Ve Bakireydi ILKAŞK İLKGÜNAH ELHAMItA (244 22 36) NİI.OÜL <5S« 12 96) KaragSmrOk STAO (521 OA O») Kodıkfty Y1LOIZ (346 Sl 24) Al most Pre g n a nt" TANYA ROBERTS • JOAN SEVERANCE • JEFF CONAVVAY Yönetmen: MICHAEL DELUISE BevoğkıEMEK (2450166) 12.00-14.15-1630-18.45-21.15 KadıköyKADIKÖY (337 7400) H.t»-l3J0-t6.0O-18J0-2IJ0 VısıoN Sinema • Tiyatn Gösteri ORTADOĞU Amerika banştan umutluDış Haberier Servisi - ABD Dtşişlen Bakanı VV'arren Christopher dün Ortado- ğu banş görüşmelennde ılerleme sağla- nabileceğinı. fakat daha çok çaba göste- rilmesı gerektiğıni söyledi. Israıl'in Lübnan'a yönelik saldınlann- . dan sonra Ortadoğu banş görûşmeleri- nin tehlikeye girdiği bir dönemde bölge- >e geaye çıkan ABD Dışişleri Bakanı Christopher. dün İsrail'den Suriye'ye geçti. Christopher. Şam havalimanında Suriyeli meslektaşı Faruk Şara tarafın- dan karşılandı. Suriyc Devlet Başkanı Hafız Esad ile yaklaşık 4 saat süren bir görüşme yapan Chnstopher, görûşmeden sonra yaptıgı açıklamada. "Banş sürecinde ilerleme sağlanabileceği konusunda görüşbirh'ğine >ardık. fakat çok çok daha fazla çalışıK- ması gerekiyor" dedi. ABD Dışişleri Bakanı Christopher, görüşme sırasında değışik konularda ya- rarlı görüş alışverişmde bulunduklannı söyledi. Görüşmelenn İsrail'in Lübnan'- daki Hızbullah mevzilerine düzenlediği bir haftalık saldın ve Ortadoğu banş sü- recine hız kazandırmak için ABD'nin girişimleri üzennde yoğunlaştığı belirtil- di; Şara da katıldı Christopher-Esad görüşmesine katı- lan Surive Dışişleri Bakanı Şara da, gö- rüşmenin "içten ve ckkK" bir hava içinde geçtiğini belirtti. Chnstopher ile ortak bir basın toplantısı düzenleyen Şara şun- lan söyledi: "ABD Dışişleri Bakanı ile bugûn (dün) yaptığnnız görüşmelerden sonra banş sû- recinin kurtarılabileceği inancını edindik. Lübnan'da son günlerdc nıcvdana gelen ola\lar sürseydi, bartş sürecinin bir enkaz altına gömülebileceği inaiKindaydık." Şara. İran tarafından Hızbullah'a sağ- lanan silahlann Suriye üzerinden Lüb- nân'daki Bekaa vadisine aktanldığı yolundaki haberleri de yalanladı. Lûbnan'a gitti ^ _ Ortadoğu gezisi çerçevesinde Mısır ve İsrail'e yaptıgı ziyaretten sonra Suriye'ye geçen Chnstopher dün ani bir kararla Lübnan'a da gitti. ABD Dışişleri Bakanı, Suriye'nin de- netimi altındaki Bekaa vadisındeki Zah- le köyünde Lübnan Devlet Başkanı EB- as Hrawi. Başbakan Refik Hariri ve Dışişleri Bakanı Fares Bweiz ile cörüstü. DIŞ BASEV Intematıonal Herald Tribune THE^lfeTIMES Saraybosnakurtanbnah SEVIŞMENIN GUDUKLUGU VE YÜCELİĞ1 Melih Cevdet Anday 2. bası 30.000 (KDV içinde) Çüğdoş Yayınhn Türkmağı Cod. 39-41 Cuf>alof[tu-hlarıhul Birinci Dünya Harbinde Türk-Alman 1ttifakı ve Askeri Yardımlar Kurmay Albay Dr. Veli Yılmaz'm bu kitabı, Ege Seramik kuruluşunun 21. yılı kutlamasına kültürel katkı olarak yayımlandı. Türk Tanıştırma Derneği, sizi Amerika ve Avrupa'daki Türklerle tanıştırıyor. .O. Box: 15272 ANN ARBOR M.48106 U.S.A. NATO'nUn Sırplara karşı güç kullanma tehdidi, gösterişten ibaret. Zaten güç kullanmaktan da sadece ilke olarak sözediyorlar. Ingiltere ve Fransa, bu konuda dahi Güvenlik Konseyi karan istiyorlar. Bunun için sürede yok. Üstelik Sırp ve Hırvatlar'ın bu tehditleri ciddiye almalan için bir neden deyok. NATO'nun müdahale önerisi zatön Bosna'nın bölünmesini sağlayacak sözde banş anlaşmasmın uygulanmasını zorlamak için. NATO, eğer Sırplan bombalamaktan söz ediyorsa, bu sözde banş anlaşmasını kendi çıkarlanna çok fazla istismar etmelerinı önlemek için. Sırbistan Devlet Başkanı Miloseviç, Cenevre görüşmelerini bir Sırp Cumhuriyeti için yeşi] ışık olarak görmekte hakh. Cenevre görüşmelemıe getiriyor? Adı cumhuriyet olan üç yönetim arasında zayıf birbirük. Bu zaten bir hayal ürünü. Çünkü bu birlik, sınırlannı koruyamayacak, savaşan taraflan silahsızlandıramayacak ya da bölgeler arasında ticaret yapılması nı sağlayamayacaktır. Yasa ve kamu düzenini koruyamayacaktır. Böylece deSırp ve Hırvat bölgelerinin, Büyük Sırbistan ve Büyük Hırvatistan'la bırleşmesinin önüne geçemeyecektir. Lord Owen uzun süre önce Batı'nın desteğini kaybetti, saygınbğını yitirdi. Şimdi bütün amacı. savaşı kıştan önce bitirmek. Bu ilke uğruna her bedeli ödemeye hazır. Lord Owen, Boşnaklara, ayakta durabilecek bir devlet vaat etti. Ama harita üzerinde Saraybosna'nin bile bölünmesine raa. Boşnaklann yoğun yaşadıklan baü semtlerini Sırplara bırakmaya bile raa. Amerika ve müttefikleri, Lord Owen'a Saraybosna'nın bir pazarlık konusu olmadığun söylemek zorunda. Saraybosna'ja bölmek, yörede yüzyıUarca sürmüş hoşgörüyü bölmek, bundan vazgeçmek anlamınadır. Bu durumda Sırplar ve Hırvatlar da Bosna'yı üçe değil, ikiye bölsünler. Çünkü Cenevre'de yapılan önerilere bakılacak olursa. Müslüman Bosna Devleti, ayakta bile duram*yacaktır. NATO, BM'nin bürokrasisinden kendini kurtanp müdahalesini hemenyapmalı. Sadece Saraybosna'nın boğulmasına değil, ama buranın, ulusiararası biçimde tanınan bir Müslüman devletin kalbi olarak da bir kalmasmı sağlamalı. (4ağustos)