Catalog

5NİSAN1991 DIŞ HABERLER CUMHURİYET/U Necibullah'ın yardım çagrısı • tSLAMABAD (AA) — Afganistan Devlet Başkanı Necibullah, Cumhurbaşkanı Turgut Özal ve İran Cumhurbaşkanı Haşimi Rafsancani'den, Pakistan'ı ülkesinin içişlerine kanşmamaya ikna etmelerini istedi. Kabil Radyosu'nun haberine göre Afganistan Devlet Başkanı, Rafsancani'ye yazdığı mektupta geçen hafta mücahitlerin Host'a düzenledikleri saldmnın "Pakistanh generallerin yönetimi altında gerçekleştirildiğine dair" kanıtlar bulunduğunu belirtti. Pakistan'ın bu tavrının "bölgedeki banş ve istikrar için tehlikeli sonuçlar doğuracağını" belirttiğini duyurdu. Jovic geliyor • BELGRAD (AA) — Yugoslavya Başkanlık Kurulu Başkanı Borisav Jovic, 10-12 nisan tarihleri arasında, Cumhurbaşkanı Turgut Özal'ın özel konuğu olarak Türkiye'yi ziyaret edecek. Yugoslavya Dışişleri Bakanhğı yetkilisi Dusan Rodic, yaptığı açıklamada, Başkanlık Kurulu Başkanı Borisav Jovic'in, Ankara'ya, Yugoslavya Dışişleri Bakanı Budimir Loncar'la geleceğini belirterek, Türk- Yugoslav ilişkilerinin "iyi" olduğunu kaydetti. Rodic, gorüşmelerde, kaçınılmaz olarak, Turkiye'nin aktif rol aldığı Körfez savaşı sonrası durum ve yeni Avrupa guvenlik sisteminin ele alınacağını ifade etti. Papa suikastına yeni jsoruşturma • SOFYA (AA) — Papa 2. Jean Paul'e 1981 yılında Mehmet Ali Ağca tarafından Vatikan'da düzenlenen silahlı saldınyı soruşturacak olan uluslararası komisyonun Başkanı Allan Winestain, "Gerçeklerin ortaya çıkarılabileceği konusunda iyimserim. Ancak sayfayı çevirmeden önce çok iyi okumalıyız" dedi. ABD Demokrasi Merkezi Müdürü olan VVeinstain, Sofya'da duzenlediği basın toplantısmda, komisyonun suikast olayıyla araştırmalarına mayıs ayında başlayacağını belirtti. Petrol için değil, su için • BONN (ANKA) — Alman basınında yer alan yorumlarda, Ortadoğu'da su kaynağı olan ulkelerin bu durumda daha şanslı, siyasi ve ekonomik açıdan daha önemli konuma gelecekleri belirtildi. Yorumlarda ayrıca "suyun akışını kim kontrolüne alırsa, petrolden daha güçlu bir silaha sahip olacaktır" dendi. Muhafazakâr sağ eğilimli Bonner Rundschau gazetesinde yayımlanan yorumda, bölgedeki birçok sorunun çozumunün sadece eşit biçimde petrol dağıtımına değil, aynı zamanda eşit şekilde su dağıtımına bağlı olacağına dikkat çekildi. Türklerin hakları • ANKARA (ANKA) — Bulgaristan'da Turkçenin okutlarda seçmeli ders olarak okutulması ve ibadet üzerindeki kısıtlamaların kaldırılmasından sonra daha geniş kapsamlı haklar için çalışrnalar yapıldığı bildirildi. Sağlık Bakanı Halil Şıvguı'ın konuğu olarak Türkiye'de bulunan Bulgaristan Sağlık Bakanı Prof. Dr. Ivan Nikolov Chernozernsky ve Parlamento Sağlık ve Spor Işleri Başkanı Prof. Dr. Kosntantir. Querorqulev Tsanov, Bakan Şıvgın'ı ziyaret etti Konuk sağlık bakanı görüşme sırasında, Atatürk'ür "yurtta sulh cihanda sdh" ilkesinin tiim dûnya ve üellikle de Balkanlar çin önemli olduğunu Delirtti ve "Atatürk <pk büyük bir adam" deci. Cumhurbaşkanı BM'den Saddam'a dur denilmesini ve sınırdakilereyardım yapılmasını istedi ÖÖÖzalBatridan güvence istiyormemelerini istedik. —Sorun çok acil. Kaçanları Saddam Hü- seyio kuvvetlerinden kurtarmak ve güvenli- ğe kavuştunnak gerekmiyor mu? O zaman söziinii ettiğiniz yardım onlara sağlanmaz Haber Merkezi — Türkiye, sınıra yığılan yüzbinlerce kişinin karşılaştığı sorunun cö- zümü için Batı'nın tavnnı bekliyor. Şu aşa- nıada sınınn açılmayacağı mesajmı veren Cumhurbaşkanı Turgut Özal, BM Guvenlik Konseyi'nin bu konuda Irak yönetimine baSkı yapması gerektiğini belirterek "Ancak bun- lar işe yaramazsa, sorunun aynen Kuveyt'te- ki gibi çözuleceği inancındayım" diye konuş- tu. Batı ülkelerini de suçlayan Özal, 1988'deki göç sırasında Türkiye'ye kabul edilen sığın- macılara Batı'nın sahip çıkmadığını kaydet- ti ve "Tttrkiye bunlara yardım yapar, ama alıp yerleştiremeyiz. Dışandakilerin de ciddi oia- rak yardım etmesi lazım" dedi. Turkiye'nin BM Daimi Delegesi Mustafa Akşin ise Tur- kiye'nin toplu göçe izin veremeyeceğini belir- terek "Yardım edecek durumda değiliz. Bu insanlar evlerinde kalmalı" diye konuştu. Cumhurbaşkanı Turgut özal, Ingiliz özel televizyon kuruluşu Cannel 4 muhabirinin so- rularını yanıtladı. özal, 10 dakikalık televiz- yon röportajının çekimi için akşam TRT Ge- Türkiye, sınıra yığılan yüzbinlerce kişinin kaderi için BM Güvenli Konseyi kararını bekliyor. nei Müdüriüğü haber stüdyoiarma geidi. Cumhurbaşkanı Turgut Özal, konseyin, sorunun çözümü için Saddam'a baskı yapması gerektiğini belirterek "Ancak bunlar ışe yaramazsa sorunun aynen Kuveyt tekı gıbı çözülecegı manandayım dedi. Özal, 1988'de kabul edilen sığınmacılara Batı'nın sahip çıkmadığını hatırlattı ve "Türkiye bunlara yardım yapar, ama alıp yerleştiremeyiz" dedi. Cumhurbaşkanı, Batı'nın da sığınmacıların bir bölümünü kabul etmesini istedi. nu7 ÖZAL — Evet, ama 500 bin kişi ile nasıl başedeceksiniz? Daha önce 60 bin kişi gel- mişti. 1988'de. Bunların hâlâ yarısı Türkiye^ de. Kimse bize yardım etmedi. Kimse bunla- n almaya yanaşmadı. Avrupa ülkelerine baş- vurdum, hiç olmazsa yansını alın, yansı bizde kalsın dedim. Şimdi de eğer bu 400 bin kişi- yi yan yanya bölüşürsek bunu kabul eder mi- siniz? —Saddam Hüseyin'in bu insanlara karşı korkunç eylemkrde bulunmasnun öniine na- sıl jgeçilecek? OZAL — Saddam Hüseyin'in bu insanla- ra saldırmasının önüne geçilmesi şarttır. —Bunu yapmak için eğer gerekirse asker mi gönderilmeli? Helikopterle de tanklara karşı harekete mi geçilmeli? Bunu kabul edi- yor musunuz? ÖZAL — Oradaki askeri durumu elbette bilmiyorum. Saddam kuvvetlerinin nereye kadar ilerlediğini bilmiyorum, ama dün Müli Guvenlik Konseyi toplantısmda anladığımız kadarıyla sığınmacüar üzerine ateş ediliyor- du. Irak Büyükelçisi'ni çağırarak bunu dur- durmalarını istedik, durdurdular. —Saddam Hiıseyin'e baskı yapılabileceği kanaatindesiniz öyleyse? Bu duruma bir son verileceğini düşüniiyorsunuz. ÖZAL — Evet, eğer baskı uygulanırsa, eğer gerekli önlemler alınırsa... Ancak bun- lar işe yaramazsa, sorunun aynen Kuveyt'te- ki gibi çözuleceği inancındayım. özal, çekimden sonra TRT'den ayrıürken de gazetecilerin sorulannı yanıtladı. Cumhur- Özal, Ankara'daki Irak Büyükelçisi El Tik- riti'dsn sınırda birikenlerin üzerine top ate- şini durdurmalarını istediklerini belirterek "Kendisini sert bir dille uyardık. Ya siz o top- çu ateşini kesersiniz ya da biz müdahale et- mek zorunda kalınz" dediğini anlattı. "Biz sınırı açamayız. Zaten daha önce ka- bul eltigimiz 30 bin kişi ile başa çıkamadık" diye konuşan Özal, Anadolu'nun yüzyıllar boyu birçok göçe ve akınlara sahne olduğu- nu vurgulayarak "Anadolu'da medeniyet çe- şitli topiuluklann kaynaşmasuıdan oluşuyor" biçiminde konuştu. "Güneydoğu sorununu, daha açık söyle- yeyim, Kiirt sorununu yülardır askeri tedbir- lerie çözemedik. Böyle meseleleri siyasi ted- birlerle, siyasi formüllerie çözmek gerekir" göriişünü savunan özal, Kürtçenin serbest bı- 7—7; rakılmasına ilişkin yasal düzenlemenin ger- Akşîn'İn Alptemoçin, aynca yazılı bir açıklama ya- parak Irak'ın askeri harekâtırun Türkiye'nin "fiziki güvenliğini, ekonomik ve sosyal gü- venliğini tehdit eder bir nilelik taşıdıgını" be- lirtti. Alptemoçin "Gerek hukuk gerekse in- san ve vatandaş haklan açısından hoşgörül- mesi veya kabul edilmesi mümkün değildir" ifadesini kullandı. Alptemoçin, Türkiye sını- nna yığılan yüzbinlerce insanın durumu ve ihtiyaçlannın "öncelik" taşıdığını vurgulaya- rak hükümetin "Bu insanların kendi vatan- larında hayatlarını siirdürmeleri için acilen ihtiyaç duyduklan insani yardımı saglamak amacıyla gerekli önlemleri aldığını" kaydet- ti. Alptemoçin, Türkiye'nin Iraklılara insani yardım yapmak isteyen ulke ve kuruluşlara her türlü kolayhğı sağlayacağını da sözleri- ne ekledi. özal, röportaj sırasında, sımrdaki sığınma- cüar konusunda kendisine yöneltilen sonılan şöyle yanıtladı: —Türkiye'nin tutumu nedir? ÖZAL — Kanımca Kürtler çok zor du- rumdadırlar. Bunu Başkan Bush'a telefon ederek söyledim ve bu konuda Kurtlere yar- dımcı olmak amacıyla bir önlem almamız ge- rektiğini anlattım. Bölge dağlıktır, zordur. Yardım için bu bölgede uygun yer bulunma- yabilir. Biz yardım edebiliriz. Zaten ediyoruz da. Yiyecek, ilaç, doktor, hemşire, ama bun- lar yeterli değil. Halen çok yagmur yağıyor. Bu nedenle diğer ülkelerden talebim, çok sa- yıda çadır örneğin. Bizde sayıca az. 1500 ka- dar çadır yoüadık ki bu çok yetersizdir. —Bu insanlara insani yardım yollayabU- mek için Türkiye, smınnı açmamalı nu? ÖZAL — Bu yanlış bir tutum... Türkiye zaten sınırını açmıştır. Sınınmız içinde 100 bin kişi var halen. Ama bu, sorunu çözmü- yor. Bizim sınınnuz çok dağlıktır. Eğer bi- zim tarafa geçerlerse, buralan çok dağlıktır. Irak tarafı daha duzluktur. llk duşüncem, bu insanlara Irak'ta yardım yapmaktı. Ama bu- nun için de Irak ordusunun ateşinden bun- lan korumak lazımdı. Bunun için de Irak Bü- yükelçisi ile temasa geçtik. Kaçanlara ateş et- LONDRA Iraklılara 20 milyon sterlin yardım Almanya, Irakh Kürtlere 1 milyon DM yardım yapacağını açıkladı. LONDRA (Cumhuriyet) — Ingiltere Başbakanı John Ma- jor, ülkesinin Birleşmiş Millet- ler öncülüğünde, Irak'tan ka- çanlara yardım kampanyasına 20 milyon sterlin dolayında yar- dım yapacağını söyledi. Major, BM Genel Sekreteri Perez de Cuellar tarafından pazartesi gü- nü başlatılacak Iraklılara insa- ni yardım kampanyasına Ingil- tere'nin doğrudan ve Avrupa Topluluğu vasıtasıyla yapacağı yardımın 20 milyon sterline ula- şacağını belirtti. Ingiltere, bu arada Türkiye 1 ye geçeceği sanılan en az 250 bin sığmmacının temel gereksinim- lerini karşılamak amacıyla bu- gün Türkiye'ye bir uçakla bât- tanîye ve çadır gönderiyor. Hü- kümet, sığınmacılar için ilk aşa- mada 1 milyon 250 bin dolarhk bir fon ayırdı. İngiltere, aynca Kürt sığınma- cıları kabul etmesi için baskı yaptığı Türkiye'ye, uluslararası kurumların destek vermesi için de girişimlerde bulunuyor. önü- müzdeki pazartesi günü Avrupa Topluluğu liderlerinin Lüksem- burg'da yapacakları toplantıda Başbakan john Major, AT Ko- misyonu'nun, Irakh sığınmacı- lara vereceği 6 milyon dolar tu- tarındaki para yardımını daha da arttırmasını isteyecek. Almanya yardımı Almanya Dişişleri Bakanı Hans Dietrich Genscber de Al- man ordusuna ait 4 uçağın, önü- müzdeki günlerde Türkiye'ye gönderilerek, Irakh Kürtlere yaklaşık 1 milyon DM'lik (667.000 dolar) ilaç, içme suyu ve battaniye yardımı ulaştıracak- larını biidirdi. Irak'ta Kürtler var, Türk asıllılar var, Hıris- tiyanlar var. Bunlarla temas halindeyiz. Or- duya emir verdim, daha çok ekmek yapsın- lar diye, daha çok ilaç temin etsinler diye. Bu yapılıyor, ama yeterli değil. —Sorumu yineliyorum. Saddam Hüseyin nasıl durdurulacak? Bir askeri harekât on- görüyor musunuz? ÖZAL — Biz kendi başımıza değil. Bu ne- denle Guvenlik Konseyi'ne başvurduk. —O halde müttefikleri mi kastediyorsu- nuz? ÖZAL — Evet... Olup bitmekte olanlar bir çeşit soykınmdır. —Bu noktada açık olalım. Miittefikler Saddam Hüseyin'e harekete mi.geçmeli? ÖZAL — Bir şeyler yapmalan, bir hare- kete geçmeleri gerekiyor kanaatindeyim. Sad- dam Hüseyin'in bu saldınyı durdurması için bir şeyler yapmalılar. Sığınmacılar da kendi yerlerine dönmeliler. başkanı, sınıra ulaşanlann sayısının 10 güni- çinde 500 bini bulacağını tahmin ettiğini be- lirterek "Bu bir insanlık trajedisidir" dedi. Batılı ülkeleri, konuya sahip çıkmamakla suçlayan Özal, diğer ulkelerin Türkiye'den sı- nırı açmasını istediğini kaydetti ve şöyle ko- nuştu: "Gerçi biz kapıyı açmışu. 100 binden fazla insan, hududun bu tarafında. 1988'de 60 bin kişiyi aldık, hâlâ 30 bin kişi Türkiye'de. Ri- ca ettik, birazını siz alın, gerisini biz alalım dedik. Ama hiçbiri sahip çıkmadı. Lafını ederler, insan haklan falan fılan diye, çok gü- zei propaganda yaparlar. Ama iş tatbikata ge- lince hepsi kaçtılar. Türkiye bunlara yardım yapar, yapmaz değil. Ama alıp yerleştireme- yiz. Dışandakilerin de ciddi olarak yardım et- mesi lazım." Cumhurbaşkanı özal önceki akşam mil- letvekillerine verdiği iftar yemeğinde de ko- nuya değindi. çekleştirilmesini istedi. Alptemoçin ANKA'nın haberine göre Dışişleri Bakanı Ahmet Kurtcebe Alptemoçin'in, dün TBMM Dışişleri Komisyonu üyelerine verdiği brifıng sırasında Irak'a müdahale edilip edilmeyeceği sorulanna "Gereken yapılacaktır" karşılığı- nı verdiği oğrenildi. TBMM Dışişleri Komisyonu Başkanı ANAP'h Adnan Tutkun'un daveti üzerine ko- misyon üyelerine Kuzey Irak'taki gelişmeler ve Kıbns konusunda brifing veren Alptemo- çin'in, Türkiye'ye sığınmak isteyen Irakh Kürtler konusundaki tutumunu, "Irak sını- nnda bir lampon bölge oluşıurulmasından yanayız. Bu bölgede tutulacak Iraklılara her türlü insani yardımı yapmaya hazınz. Ayn- ca BM'nin de bu insanlann güvenliğini sağ- lamasını bekliyoruz" biçiminde açıklama yaptığı öğrenıldi. Türkiye'nin BM Daimi Delegesi Büyükel- çi Mustafa Akşin, Türkiye'nin Irak sınırın- daki toplu göçe izin vermeyeceğini söyledi. Büyükelçi Akşin, CNN TV'sine verdiği de- meçte, Türkiye'nin 1988'de de Kuzey Irak- tan gelen 60 bini aşkın göçmene kapılannı açtığını hatırlatarak "Yeterince sorunumuı var. Özellikle Korfez savaşı sonrasında önemli ekonomik sorunlanmız vaı. Göçmenlerin ya- rattıgı bu dev sorunla hiçbir ulke baş edemez" dedi. Büyükelçi sözlerini şöyle sürdürdü: "Bu çapta bir toplu göçe izin vermeyece- ğiz. Yardım edecek durumda değiliz. Bu in- sanlann acılannı yatıştıramayız. Kimse de ya- nstıramaz. Bu insanlar evlerinde kalmalı. Bu- nu saglamak için de Irak, saldırılarını dur- durmalı. Tek yol bu." Irak'tan mesaj Saddam'a bağh birhklerden kaçan yüzbin- lerce insan Türk sınırına yığıhrken, Bağdat, Ankara nezdinde bir diplomatik girişimde bulunarak Türkiye'ye karşı herhangi bir kö- tü niyeti bulunmadığını bildirdi. Dün sabah Dışişleri Bakanlığı'na gelerek Müsteşar Tu- gay Özçeri ile görüşen, Irak'ın Ankara Bü- yükelçisi Rafi Dahan Mücvel D Tikriti, Irak birliklerinin ülke içinde güvenliği sağlamaya çalıştıklarını söyledi. Görüşme talebinin Irak tarafından yapıldığı oğrenildi. ANKARAYLA YOĞUN TEMASLAR Batı'dan 'sınır açılsın' baskısı BMKARARI YÎYECEK BEKLİYORLAR— Irak'ın Safwan mülted kampuda bir Irakh çocuğu ik yiyecek yardımını beklerken. (Fotoğraf: AFP) 6 Ateşkes' ihracatta umut yaratü Ekonomi Servisi — Birleşmiş Millet- ler Guvenlik Konseyi'nin savaşın bittiğini ilan etmesi üzerine Irak'a uygulanan yi- yecek ambargosunun derhal kaldınlacak olması gıda ihracatçılannm yüzünü gül- dürdü. Krizden en çok etkilenen Guney- doğu ihracatçıları, olayı 'aylardır bekle- diğimiz gerçeİdeşti' diye yorumlarken İs- tanbul toptancılan ihracat kapısmın açıl- masının iç piyasadaki fiyatları tırman- dırmasından endişe duyuyorlar. Irak ve Kuveyt'e yılda yaklaşık 700 milyon dolarhk ihracat yapan Güneydo- ğu Anadolu bolgesinde ambargo kara- rının kaldırılması sevinçle karşılanıyor. Krizden bu yana Irak ve Kuveyt'e yapı- lan ihracatın tamamen durmasının böl- ge ihracatçılarını zor duruma soktuğu- nu belirten Güneydoğu Anadolu Birlik- leri Başkanı Ali Şahindal, bu kararın bölge ekonomisini canlandıracağı görü- şünü savunuyor. Güneydoğulu ihracat- çılann Irak'tan eski işlerden yaklaşık 20 milyon dolarhk alacağının bulunduğu- nu söyleyen Şahindal, "Irak'ın zaten bi- ze borcu var. Bunun yanında yeni ihraç edilecek mallann paralannın kısa vade- de gelmesi konusunda da kuşkularımız var. Acaba Irak kısa vadede parayı nasıl bulur, nasıl ödeme yapar? ama yine de kapılann yeniden açılması bizim için bü- yük bir olay" diyor. Irak'ın kısa vadede birçok yeni mal için istekte bulunabile- ceğini belirten Şahindal, "Eskiden Irak bizden hayvan, hayvan ürünleri, un ve unlu mamulleri almıyordu. Bu malları kendi kaynaklanndan karşılayabiliyor- du. Ancak şu anda bu mallara sıkışık ol- duğundan almak zorunda kalacak. Te- mizlik malzemelerine de talebinin artma- sını bekliyoruz. Aynca Irak'a çimento fabrikalarının tahrip edilmesi bu ülke- ye çimento gibi mallann satılmasına da olanak verebilir. Kısacası Irak'a kısa va- dede paketlenmiş fındık fıstık, yaş seb- ze meyve gibi luks mallar yerine daha za- ruri mallar ihracatı başlayacak" diye be- lirtiyor. Ambargo kararından sonra Irak'a satılacak mallann birçoğunun el- lerinde kaldığını ve depolarda bekledi- ğini söyleyen Şahindal, "Depolanmızda Irak'a gönderilmek üzere 500 ton deter- jan, büyük miktarda da fasulye var. Bu mallan da satabileceğiz" diyor. Şahin- dal, krizden bu yana çok kötüye giden Güneydoğu ekonomisinin ambargonun kaldırılmasından sonra nefes alacağı gö- rüşünde. Istanbul toptancılan ise ihracatın baş- lamasıyla iç piyasadaki fiyatlannartabi- leceğini belirtiyorlar. Özellikle bazı bak- liyat türlerinin fiyatlarının artabileceği- ni söyleyen Rami toptancılanndan Mus- tafa Demirayak, "Türkiye'nin bu yıl bak- liyat stoğu çok fazla olmasına karşın fa- sulye gibi mallann >eni hasadına daha zaman oldugundan ihracat bu mallann fiyatlannı mahsüle kadar körükleyebilir. Ancak sezon sonu gıda maddelerinde fi- yat artışı olacağını sanmıyorum"' diyor. Sebze meyvede ise Irak'a ihracatın he- men başlamayacağı belirtiliyor. Haber Merkezi — Irak birlik- lerinden kaçan Kürt, Türkmen ve Süryaniler, Türkiye sımnna yığümaya devam ederken, Türk- iye'ye, sının açması için Batı'dan baskılar yoğunlaşıyor. ABD yö- netiminin, insani nedenlerle sı- nırın açılması gerektiğini Anka- ra'ya bildirdiği kaydedilirken, tngikere'nin de bu yöndeki iste- ğini Türk büyükelçisine ilettiği oğrenildi. İngiltere Başbakanı Major, soruna "hızlı çözüm bu- lunması için BM ve Ankara'da sıkı biçimde bastırmaya devam ettiklerini" söyledi. Ankara'da temaslarda bulunan Fransa'nın insani işlerden sorumlu bakanı Bernard Koucher ise sımrdaki insanlara kendi topraklannda yardımcı olunması gerektiğini, bunun için de "insani bir koridor" açılabileceğini söyledi. NATO Genel Sekreteri Woerner ise "NATO, sınırlannı Kürtlere açması için Türkiye'ye baskı yapmayacak" dedi. ABD Dışişleri Bakanhğı Söz- cüsü Margaret Tutwüer'ın Kuzey Irak'taki geüşmelerden büyük kaygı duyulduğu yolundaki açıklamasından sonra ABD yö- netiminin sınınn insani neden- lerle açılması gerektiğini Anka- ra'ya bildirdiği oğrenildi. ABD- nin Ankara Büyukelçisi Morton Abramowitz'in önceki gün Dı- şişleri Bakanlığı Müsteşan Bü- yükelçi Tugay Özçeri ile yaptığı görüşmeden sonra ise ABD'li diplomatların "sessiz kalmayı yeğledikleri" Ankara'da Dışişleri Bakanhğı yetkililerince bil- dirildi. Dışişleri Bakanhğı sozcusu Richard Boucher de "Türk hü- kümetinden, mülteci akınını karşılamak için birlikte çalışmak üzere, sınırlannı açmasını ısrarta istedik" dedi. ABD'nin Ankara Büyükelçi- si'nin bu konuda Türk hüküme- tiyle sürekli temas halinde bu- lunduğunu belirten sözcü, sını- rın kapalı olduğunun ilan edil- mesine rağmen, mültecilerin Türkiye'ye dağları ve ırmakları geçerek girmeye devam ettikle- rini, ülkeye girenlerin Türk hü- kümeti tarafından dönmeye zor- lanmadıklannı söyledi. Edip Emil Öymen'in Londra- dan bildirdiğine göre Ingiltere 1 nin Ortadoğu'dan Sorumlu Devlet Bakanı Tristan Garel - Jones'un, Türkiye Büyükelçisi Nurver Nureş ile çarşamba ge- cesi yarım saat görüşerek tngi- liz hükümetinin "Türkiye'nin Irak sınınnı açması ve sıgınma- cılan alması" yönünde görüş bildirdiği belirtildi. Buna karşı- hk Büyükelçi Nureş, AA'ya dün yaptığı açıklamada, Türkiye- Irak sınınndaki sorunun tüm in- sanhğın sorunu olduğunu söy- leyerek "tngiltere'den sının aç- mamız konusunda resmi bir is- tek vaki olmadı" dedi. İngiltere Başbakanı John Ma- jor ise mülteciler sorununa hız- lı çözüm bulunması amacıyla BM ve Ankara'da "sıkı biçimde bastırmaya devam ettiklerini" söyledi. Haluk Bakır'ın bildirdiğine göre Lahey'de Hollanda Ikinci Meclisi'nde grubu bulunan tüm partilerin temsilcilerinden olu- şan bir parlamenter heyeti önce- ki gün Turkiye'nin Lahey Büyü- kelçisi Bilgin Unan'ı ziyaret ede- rek Türkiye'nin Irakh Kürtlere sınınnı açmasını isteyen bir mektup verdi. Fransız bakan Fransa'nın insani işlerden so- rumlu bakanı Bernard Kouch- ner, sımrdaki Kürt ve Türkmen- lerin Türkiye'ye göç olasıhğının yarattığı sorunlan incelemek üzere dün Ankara'ya gelerek Dı- şişleri Bakanı Ahmet Kurtcebe Alptemoçin ye Dışişleri Muste- şarı Tuga> Özçeri ile görüştü. Konuk bakan görüşmeden son- ra yaptığı açıklamada, BM Gu- venlik Konseyi'nden konuyla il- gili karar çıkması için sadece Türkiye ve Fransa'nın çaba gös- terdiğini söyledi. Sığınmacılara gıda ve ilaç yardımı önerdikle- rini belirten Kouchner, "Ortak bir çaba ile sının açarak, gıda ve tıbbi malzemenin sınınn öte ya- nındaki insanlara ulaşmasını saglamak ve böylece bu tarafa geçişi durdurabtlmek istiyoruz. Çünkü onlara kendi sınırlan içinde yardım edilmeli" dedi. Konuk bakan, Türkiye'den sınır- lan açmasını istemediklerini öne sürerken, "Çözüm, onlara ken- di topraklannda yardımcı ola- bilmektir. Bu da insani bir ko- ridonın açılarak onlara yardım edilmesidir" diye konuştu. Almanya Dışişleri Bakanı Hans Dietrich Genscher, BM Guvenlik Konseyi'nin, Irak'taki Kürtlerin durumunu görüşmek üzere olağanüstü toplanmasını istedi. Genscher, aynca Türk ve İran hükümetlerinden, Irak'ta- ki baskıdan kaçan Kürt mülte- cileri içeri almak üzere, bu ül- keyle olan sınırlannı "acilen" açmalarını istedi. NATO Genel Sekreteri Manf- red Woenıer, sınırlannı Kürt mültecilere açması konusunda, NATO'nun, Türkiye'ye hiçbir şe- kilde baskı yapmayacağını söy- ledi. VVoerner, Kopenhag'da, ba- sına yaptığı açıklamada, Irak- tan kaçanların Türk sınırında beklediklerini hatırlatarak "Bu, Türkiye'nin egemenliği ile ilgili bir sorun. Bu nedenle, NATO, sınırlannı Kürt mültecilere aç- ması için Türkiye'ye hiçbir şekil- de baskı yapmayacaktır" dedi. Barzani'nin tepkisi Mesut Barzani başkanhğında- ki Kürdistan Demokratik Partisi (PDK) tarafından AFP'nin Tah- ran'daki bürosuna gönderilen açıklamada, "Sınırdaki insanla- nn soğuk ve açlıktan öldügü, buna ragmen Türkiye'nin sınır- lannı kapalı lulıugu" iddia edil- di.