Catalog

CUMHURİYET/14 DIŞ HABERLER 29 MAYIS 1990 ARAPZİRVESİ Saddam'dan IsraiPe gözdağıIrak Devlet Başkanı dün Bağdat'ta toplanan Arap zirvesinin açış konuşmasını yaparken, "îsrail saldırırsa tüm gücümüzle karşı koyacağız. Eğer kitlesel imha silahları ile saldırırlarsa biz de kitlesel imha silahları ile karşıhk vereceğiz" dedi. ZAFER ARAPKİRLİ BAĞDAT — Ortadoğu ve Kuzey Afri- ka'ya yapılmış yaklaşık 200 milyon insanın temsil edildiğı Arap zirvesi dün Bağdat'ta Irak Devlet Başkanı Saddam Hûseyin'in açış konuşması ile başladı. Saddam, Isra- il'e gözdağı vererek "Îsrail saldınrsa tiım gncümiizle karşı koyacağız. Eğer kitle im- ha sllahlanyla saldınrsa biz de aynı şekil- de kitlesel imha silaUannuzla yanıt Terecegiz" dedi. Saddam şöyle devam etti: "Hepimiz ay- n ülkeler olmamıza karşın tek bir tılusu, Arap ulusunu ferlleriyiz, bu yuzden biri- •ize gelen tebdit ve saldın bepimize gele- cektir. Biz Araplar bep bansı düşindiik, bondao sonra da özdUkle komşolanmızlm bep banşı dnşönjneye devam edecegiz. Ama birük MBde ohnamız çok öaemli. Aksi tak- dirdc fieümnz zayıflar ve dışUn gelecek tebditlere karşı koyamayu." Arap zirvesi "beş fire" ile başladı. Zir- veye Libya lideri Muammer Kaddafi'nin tüm çabalarına karşın ikna edemedigı, Su- riye Oevlet Başkanı Hafız Esad ile Lübnan, Umman, Cezayir ve Fas katılmıyorlar. Kaddafı dün sabah, Şam'dan Bağdat'a ya- nında yedi kadın muhafızla geldi. Ama her- hangi bir Suriyeli yetkiliyi getirmeyi basaramadj. Iki günlük zirvenin gündemindeki en önernli maddeler işgal altındaki topraklar- da yenıden alevlenen Filistin ayaklanması (Intifada) ile Sovyet Yahudilerinin Îsrail'e göçü. Bu arada Ortadoğu'da "»• guvenliğı" konusu da masaya gelen sorun- lar arasında yer alıyor. Dün, zirvenin ilk gününde Arap dünya- sında sertlik yanlıları ile üımklar arasında- ki bölünme gün ışığına çıktı. Irak'ın başını çektigi sertlik yanlılan (ra- dikaller), lsrail'i destekleyen ABD'yi kına- mayı önerdiler. Ancak bu öneri Körfez ülkeleri ve Mısır, Ürdün gibi ıbmlılar tara- fından kabul edilmedi. Bununla birlikte toplantıya katılan tüm Arap ülkeleri, Sov- yetler Birligı'ne çağrıda bulunarak Yahudi göçünün sınırlandınlmasım istemek konu- sunda görüş bırliğine vardüar. Zirvenin ilk gününde aynca 30 mayısta Washington'da yapılacak Bush-Gorbaçov doruğuna bir mesaj gönderilraesi de kabul edildi. Irak Devlet Başkanı Saddam Hüseyin'- in sert tutumu Bağdat'ta çıkan "H-Tawra" gazetesinden anlaşılabihyordu. Gazetede dün çıkan bir yazıda "Araptaru çtkarlan- na zarmr veren emperyalist nikelere karşı petrol sflahının kıülaulmasa" önerib'yordu. Ancak bu öneri Suudi Arabistan ve Mısır gibi ülkeler tarafından olumlu karşüanma- dı. Sovyetler Birliği, dün zirveye gönderdi- ği bir mesajda, Israil'e göç eden Sovyet Ya- hudilerinin işgal altındaki topraklarda yerleştirümelerini önlemeye calıştığını bil- dirdi. Ürdün Kralı Huseyin ise Israil'e tek baş- larına karşı koyabilmeleri için gerekli kay- naklara sahip olmadıklannı beiirterek Arap ülkelerinden yardım ıstedi. Huseyin, "Çok açık ki Ürdün, tek başına İsrail tebdidine karşı koyamaz. tsrail, Ürdun'un Arap cep- besinin kopmbaşı konumunu bir gediğe dö- Duştunnek için çaba sarfedivor. Destegİnize bugun ihtijacımız var, ne yann ne d« gelecekte" dedi. Arafat'ın konuşması Filistin Devlet Başkanı ve FKÖ lideri Ya- ser Arafat, dün Arap Doruğu'nda yaptığı konuşmada, ABD'den Ortadoğu'da barış konusunda oyalamalara ve tereddütlere son vermesini istediklerini beiirterek, "Fiiistin halkının kendi kaderini ta>in >e ulusal ba- ğnnsızhk hakiannın tanınmasını istiyoraz" dedi. Israil'e Yahudi göçüyle ilgili olarak Yaser Arafat, Arap ülkelerinın "Arap topraklan ve haklanna saldmlara katılan ulkeiere kar- şı ekonomik yaptınmlar, boykotlar ve siyasi baskılar dahil tum silahları kullanmalannı" istedi. FKÖ lideri, örgütunün banş ıstedi- gini söyleyerek, lsrail'i "Banş suretiadeki SADDAM VE MÜBAREK — Irak Devlet Başkanı Saddam Huseyin, Bağdat'a geten ber tnrin ilerlemeyi reddetmekle" sucladı. Mısır lideri Hüsnö Mübarek'i sıcak bir şekilde karşıladı. (Fotograf: AP) KONUKMAN'DANİTİRAF: Soydaşlar ekonomik şartları beğenmedi KEREM ÇALIŞKAN KAYSERİ — Devlet Bakanı ErcümeBt Konukman, Türkiye'ye gelen 342 bin soy- daştan 136 binın geri döndüğünü, dönen soydaşların serbest ekonomik düzene ayak uyduramadıklarını ve devletten iş bekledik- lerini açıkladı. Konukman, "Türkive'deki ekonomik şartlar, aile parçalanması ve iil- kemize eşya satmak için Ücari anlayışla ge- lenler geri donduler. Kalan soydaşlannızı rahat ettinnek için lsUnbnTda ilk plaada 650 adet 60 nıetrekarelik ev yapacağız. Ba koBDÜann sayısı aznn vadede 40 bine alaşacak" dedi. Ercüment Konukman, Azerbaycan kong- resine katümak üzere geldiği Kayseri'de va- liliği ziyaretı sırasında gazetecilerin sorula- nnı yanıtladı. Konukman, 55 üde 220 bine yakın soydaşa iş olanakları temin ettikleri- ni, casus oldukları belirlenen lOO'e yakın soydaşın sımr dışı edildiğini, kalan casus- lann da göçü hızlandırmak için faaliyet gös- terdikienni ve bunlann takip altında oldu- ğunu soyledi. Devlet Bakanı Ercüment Ko- nukman yaptığı açıklamada şöyle dedi: "Göçun uzerinden bir yıl geçti. 220 bin soydaşa 55 ilde iş ve bannma olanaklan va- rattık. Turkiye'\e gelenlerin geriye donuş- lerinin altında Tıirkiye'deki ekonomik şart- lar, soydaşlann devletten iş beklemeleri, parçalanmış aile sorunu ve Türkiye'ye tica- ret yapmaya geJmeleri yatmaktadır. Ama- cunız soydaşlan e> sahibi yapmakbr. Borç- landırma yolu ile 20 yıl Uksitli, 22 milyo- na 60 metrekarelik evter vereceğiz." BULGARİSTAN Türk azınlığın düş kırıklığıTürkiye'ye göç edip sonra geri dönen Türkler, evlerinde başkalarını bulmuşlar. Mallarını alamamışlar. Kalan Türklerin evlerinde yaşıyorlar. Umut 10 haziran seçimlerinde. Tüm Bulgaristan'da yaşayanlarda olduğu gibi. FATtH M.YILMAZ VARNA/YENİPAZAR — Bulgaristan, Romanya'dan çok farklı bir manzara çızi- yor. Komunizmın yülardır kullandığı "fab- rika, traktor ve gıirbuz işçi" ikonlan Bul- garistan topraklannı hâlâ süslüyor. Ancak Romanya'yı Karadenız boyunca geride bı- rakıp Bulgaristan'a girildiğınde, Rumenle- rin yüzlerındekı endışe, korku, merak bu- rada da görulüyor. Bulgaristan, 10 haziran- da yapılacak genel seçimlere ışte bu man- zara içinde girıyor. Vama, Bulgaristan'ın Karadeniz'e açılan en büyük kapısı. Burada Nâzım Hikmet'i anmamak imkânsız. Oğlu Memed'e seslen- diği şiirini hatırlamamak da imkânsız. An- cak Varna artık seslenilecek bir kent değil. Bir yalnızlığı yaşıyor. Todor Jivkov'un iş- başından gkmesinden sonra özgurlüğe doğ- ru atılan adımları hıssetmemek de imkân- sız Varna'da. Punkçular gibi giyınmiş ıki genç kız Karadenız'e yönehyor bir Varna caddesinden. Seçimlerın yapdacağına iliş- kin duyuru nıteliği taşıyan afişler, şimdi- lik ılgı çekmiyor. Varna'da insanlar, gıyım- leri, davranışları, heyecanlanyla özgürlü- ğü yaşamaya çahşıyor. Bulgaristan'da yülar sonra yapılacak ilk genel seçimler, eski Komünist Partisi'nin devamı nıteliğındeki Sosyalist Parti ve li- deri Petar Mladenov için bir sınav niteliği taşıyor. Hemen hemen herkes seçimleri Mladenov'un kazanacağı yönünde birleşi- yor. Muhalefet, Sosyalist Parti'yi süren se- çim kampanyası sırasında en fazla ölçüde yıpratmaya çalışıyor. Varna'da bu durum kendisini açıkca gösteriyor. Sokaklann he- men hemen tamamı muhalefetin adayları- nın fotoğraflan ve ilanlan ile süslü. Varna'yı geride bırakıp Bulgaristan içle- rine yöneldığinizde, yavaş yavaş Romanya köylerinde olmayan görüntüler karşılıyor insanı. Yol boyunca tarlalann kenarlarına çekilmiş arabalar, tarlalarda çalışan insan- lar ve özgürlük ortamımn getirdiği seyahat etme hakkıru kullanan yüzlerce Bulgar. Bulgaristan'ın Stalinci Todor Jivkov yöne- timinden kurtulduğunun en açık Itanıtmı se- yahat eden Bulgarlar oluşturuyor. Çoluk çocuk, yaşb genç yüzlerce Bulgar, bir kent- ten diğerine yakınlannın, piknik yerlerinin yolunu Lada otomobilleriyle tutuyorlar. Yeni Pazar yakınlarında Bulgaristan'a girişte alınan 10 dolarhk "vergi" karşılığı 22 levayı harcamak için durduğunuzda dört yanımz soydaşlarla çevriliyor. Türkçe ka- set isteniyor. Hâlâ konuşmaya korkan göz- ler, çevredeki Bulgarların yüzlenne doğ- ru, göz ucuyla bakışlar. Herkes birbirini kontrol ediyor. Bulgarlarda da aym şeyi görmek mümkün. Onlar da çoğunluk ol- manın verdiği avantaja karşın, birbirleri- negüvenmıyoriar. "Yagizlipoüsse", "ya elimden verilenler alınırsa" korkusu hâlâ sürüyor. Işte bu korku, endişe, Sosyalist Parti ve Mladenov'un seçimleri kazanma- sı için en büyük kozlar olarak kendini gös- teriyor. Türkler de diğer vatandaşlar da olduğu gibi özgürlük ortamımn nimetlerinden ya- rarlanıyorlar. Ancak Türkiye'ye göç edip geri dönenler, hem Türkler, hem de Bul- garlar tarafından iyi anılmıyor. Türkiye'- ye gıdip de daha sonra geri dönen 136 bin Turkün büyük bölümu, döndüklerinde kendilerine ait olan yerlerde başkalanm bulmuşlar. "Özgur ortamdan yararlanıp satanz, sonra yine Torkiye'ye doneriz" dü- şüncesi tam anlamıyla suya düşmüş. Geri dönen Türklerin büyuk çoğunluğu, ancak akrabalarının yanında yer bulabilmişler. Dın, dil ve ad seçme özgürlüğü, şu an tı- kır ükır işliyor Türkler için. Fent adım alan bir soydaşımız, Yenı Pazar'daki hayal kı- rıklığım özetliyor: "Hiçbirisi sahip olduk- lan şeylere yeniden kavuşamadı. Gitdler donduler. Şimdi ne Turkiye'ye ne de Bnl- garistan'a yaranabfldner. Ortada lukhlar." Bu sözleri, "acıkta kalan" bir başka soy- daşımız da doğruluyor. Adı Hüseyın. Tür- kiye'de umduklannı bulamadıklannı, ken- dilerine sahip çıkılmadığını ve çok kötü şartlar altında yaşadıklannı anlatıyor. Bul- garistan'da kalıp seçimler süresince hakla- rını arayacaklannı söylüyor. Evet, Bulgaristan'da hemen hemen her- kesin umudu seçimlerde. Bulgarlar ve di- ğerleri özgürlük ortamımn daha da geliş- mesini umuyor. Sayılan 1.5 milyona yak- laşan Türk azınlık, daha insanca yaşama- yı seçimlere bağlıyor. Gen dönen 136 bin soydaşımız, evlerini mallannı alabilmek için seçimlerden medet umuyor. Bulgaristan 10 haziran seçimkrine bu umutla giriyor. BRIDGESTONE SABANCI LASTİK SANAYİ VE TİCARET A.Ş. YÖNETİM KURULUNDAN TASARRUF SAHİPLERİNE DUYURU Sermaye Pıyasası Kurulu'nun 24 2 1989 tarıh ve 96 sayılı an ile Kayıtlı Sermaye Sıstem ne geçmış olar Ortafchğımızın çıkanlmış sermayesı, Semıaye Pıyasası Kurulu nun Ortatılıgımızm ve ıhraç edılen hısse seneöenmızın Kurul veya Kamuca lekeflulu anlannra gelmemek ûzefe 6 41990 tanh ve 32/228 sayılı halka an ıznı ıte 16 875 000 000 - TL sı yentden değerleme değer artış lonunöan karşılanmak suretıyle 67 5O0 000 30C TL sından 151 875 000 000 - TL'sıra yüKsellı(rpıştır Ruçfıan hakiannın kullanılmasından sonra kalan toplam314 668 000 - TL tutarındakı paylar 30 Mayıs 1990 ile 19 Haziran 1990 tarıhlerı arasında bedellerı nakden ve peşınen tahsıl edıimek suretıyte nalka arz yoluyla saMacaktır Bu hısselerm halka arzına ılışkın ızahname 12 Nısan 1990 tanh ve 2506 sayılı T Ttcaret Sıaiı Gazetesı nde yayınlanrreştn Isteklılenn asağıtia belırtrten verlere muracaatla tatsılatlı bılgı almalan ve ızannameyı tetkık ımkanları mevcuttur. I. ORTAKLIĞIMIZ HAKKMOA BİLGJLER 1 Tıcaret Unvanı Bnsa Bndgestone Sabancı Lastik Sanayı ve Tıcaret A Ş 2 Merkez Adresı Büyükdere Cad Zıncırlıkuyu Kavşagı Ak ışhanı 80600 Levent/tstanbul 3 TescılTarıhı Sıcıl Numarası veTcaretSıcıl Memurkığu 28Şubat 1974 • 12&429/73647IslanbulTıcaretSıcıl Memurluğu 4 Ana Faatıyet Konusu Esas Mııkavelenamemızın 4 maddesınde belırtıMığı gıbı tahdıdı tazammun etmemek ûzere her tıp ve nev ıde dış ve ıç lastScler ayakkat» mamullerı reçıneler plasDk kayışlar ve kımyevi maddeler dahtl olmaK ûzere tatn ve sunı kauçuk murekkabatı. kauçuğun yerını alan maddeler, Kauçuk evsatına haız veya aynı maksatla kulamlan maddeler ile kısmen veya tamamen kauçuktan ımai edrien maddelen ıstıhsal ve ımal etmek ve bunlarla ılgılı sınaı ve malı muamelatın ıcrasıdır 5 OrtakSaysı 2 500 ovarmdadır 6 a) Kayıtlı Sermayesı 150 000 000 000 -TL b) Çıkanlmış Sermayesı 67 500 000.000.-TL c) Çıkarılmtş Sermayenın Ortaklar Arasında Dağıbm Ortaklığın Unvanı Bndgestone Corparatıon Aköank T A Ş Akbank T A Ş Mensuplan Tekaut Sandığı Çımsa Çımento Sanayı ve Tıcaret A Ş Diger Ortaklar 7 Genel Kuruka Onaylanmış Son Bdançosundakı a) Çıkanlmış Sermayesı b) Ihtıyatları' c) Yentden Degerteme Değer Artış Fonu d) Kârı (Net) " 776 643 276 - TL'lık emısyon prımı dahıldır 8 Son Uç Yılda Dagıttıgı Temettü Tutan ve Oranı 1987 (BmTL) 1 Temettu 6 728 859 Dıger 45 141 HALKA ARZ YOLUYLA SATUkCAK HİSSELER W (%) 62 6 04 kKKJNDAB Sermaye Payı(Bın TL) Toptem Sermayeye Oranı (%) 24 300 000 9 523 280 9 055 900 7500000 17120 820 67 500 000 67 500 000 000 -TL 19621 352.723-TL 17 261 025926-TL 43 704 708.007 -TL 1988 (Bin TL) (%) 13 988 796 69 08-40 3 6 909204 3412-19 9 ItLGk-ER 360 14 1 134 11 1 254 1000 1989 (Bin TL) 20652 337 137 663 (%) 43 71-21.85 0 29-015 1 Satısı yapılacak payian temsılen ıfıraç edılecek hısse senettennm tertıbı ve grubu 2 B r Payın ıbbarı Oeğerı 3 B ' Payın Satış Fıyatı 4 Pay Bedellerının Yatırılacagı Yer 5 Pay Almak Isteyenlenn Muracaat Edeceğı Yer ve Mûracaat Şeklı IN. MAÜ DURUM VE KARUUK HAKKMDA BİLGİLER 1 Ortaklığın Ana Kalemler Itıbarıyle Son Uç Yıllık Bılançolan 2. Tertıp (A). (B). (C) (D), (E), (F) (G) Grubu 1 000-TL Ibbarı degerının altında olmamak uzere Borsa da oluşacak fiyat ile satılacaktır Akbank T A Ş Zıncırlıkuyu Şubesı 21 gun sure ile Istanbul Menkul Kıymetler Borsasında tamamı nakden ve peşınen olmak uzere satış lıyat nommal degerının altında olmamak kaydıyla borsada oluşacak f^attan satışa sunulacaktır Pay almak ısteven tasarruf sahplerının borsada alım yapmak üzere Yaürım ve Ticaret Bankaları Sermaye Pıyasası Kurulu ndan belge almış arac kjrum ve borsa komısyonculanndan oiuşart borsa uyelennden bırtne muracaat etmelerı gerekmektedır AKTIF (Bin TL) 1 Donen Değertef 2 Baglı Değerler 3 Sabıt Oeğerler (Net) a) Brut Sabıt Değerler b) Bınkmıs Amortısmanlar(—) Toplam 31 12 1987 31 121988 31 12 1989 PASIF (Bın TL) 51 691 791 1 311 791 18 269159 56 008 738 (37 739 579) 71 272 741 154 490 994 86 229167 56 400 229 194 806.247 (68 241 788) (138 406 0181 119 395 987 297 120 390 94 087 219 661 092 24 647 676 92 889 464 1 Kısa Vadelı Borçlar 2 Orta ve Uzun Vadelı Borçlar 3 Ûzkaynaklar Toptam 31121987 31121988 31121989 23 769 999 33 345 250 93 886 869 2062816 1506074 55146434 45439.926 84 544 664 148 087 087 71272 741 119 395 987 297120 390 2 Otaklığın Son Uç Yıllık Bılancolarında Gorûlen Alacaklar. Stoklar ve Yapılmakta «an Yat.nm.ar. ,1000TL, ^ ^ i g g g Alacaklar Stoklar a) Mamul b) Hammadde vd Yapılmakta Oten Yaürımlar 25 531 798 17 599 726 6 010 300 11 589 426 2080 3 Ortakhğın Son Üç Yıllık Gelır Tablolan. (Bın TL) Net Sabş Hasılatı Satıian Malın Ma.'yetı Satış ve Gerel Yonetım Gıderlerı Faaliyet Kar Fınansman Gıöerlerı Faalıyet Dışı Kâr DonemKân 4 31 12 1989 tanhı ıtıbarıyle, a) Ortaklıgın dıger şahıslar lenme verdığı kefaletlerm toplamı b) Ortakhğır kullandığı temınat mektupları tutarı c) Aktıf değener üzerınde bulunan toplam ıpotek tutan 41429199 57188 672 38647535 63005554 16 086 344 25192 408 22 561191 37 813146 52 215 33624 584 1987 1988 113 952 880 (81 350 750) (7 177 521) 25.424.609 [2 937 279) 61S130 23102 460 221 356 399 (153842 397) (16360 906) 51 153 096 (2161 778) 647 718 49 639 036 (%) Artış 94 25 8911 127 95 101.20 (26 40) 530 11486 1989 335 203 053 (204 283 318) (74 093 677) 56 826 058 (10 369 158) 1 543 796 48 008 696 1987 1988 (%) Artış 5'43 32 79 352.87 1109 379 66 138 34 (3 30) 1989 22 938 000 (Bın TL) 79 250 000 (Bın TL) 5 Malı Yapı ve Kârlılığa llışkın Başlıca Oranlar Yabancı Kaynak/Özkaynak 0 57 0 41 Can Oran (Doner Degerter/Kısa V Borçlar) 217 2 82 Net Satış Hasılatı/Aktıf Toplamı 160 1 85 Fınansman Gıdertefv/AMıt Toptamı 0 04 0 02 Faaliyet Kârı/Sabşlar 0 22 0 23 Hısse Senedı Defter Değerı (Ozkaynaklar/Hısse Adedı) 4 21 3 16 Faaliyet Kârı/Aktıf Toplamı 0 36 0 43 100 1 65 1 13 003 016 215 019 GALERİ •ATÖLYE PERA 146 97 38-132 64 26 G A L E R İ BEYTEM ENDER GÜZEY -BÎOS ve AROOİT- retlrn ve obfe sorglsl 4 Mayu - 4 Hartan aOyOk<tara Cad. BayMm Han Şlfll 131 23 00 PAMUKIANKBAntCTTEPf MERKEZ SANAT BALOM ALİDEMİR Resun Sergısı 4-31 Mayıs "90 BOrflkdv* Cad Ha. a OarraOap* 556 14 7» (•») ZEYNEP 'Osmanlı Takı Düzenlemeleri Sergisi" 26 Mayıs-10 Haziran Cardtt Paşa Cad. 384 B»twk 1S5 74 96 SERAMİK ve GÜZEL SANATLARA HAZIRUK Mauro Cattaneo resim sergisi Destek Reasûrans Sanat Galerisi Tel:1312832 İş gûnlcri: 11.00 - 1830 AEDPA JMTekstilbank Sa Galerisi ALİ DEMİR AVNİ ARBAŞ AVHAN T0RKER AYSU KOÇAK BURHAN YILDIBIM CAVİT ATMACA CİHAT BURAK FAHRİ SÜMEB FİKRET KOLVERDİ Sanat GÜRDAL DUYAR KASIM KOÇAK MARİA KILIÇLIOĞLU METtN GÖNOL MUHSİN KUT NASİP İYEM SALİH ACAR SALİH ZEKİ B i r I e $ i k S e r g i 23 Mayn • 11 Haziran SEÜH TURAN TARIK CARIM TEKİN ARTEMEL UNSAL TOKER VURAL SÜBİLER YA$AR YENİCELİ YÜKSEL TAMTEKİN ZEYNEP SARIOĞLU »H0ifwQ«r»d»Cad.1»T»t»lkl>«1«1 27 11 B İ H R A T M A V İ T A N - S E R G İ ~ 2 5 M A Y I S • 9 H A Z İ R A N 1 9 9 0 ATATÜRK KÜLTÜR MERKEZİ TAKSİM-İSTANBUL TEM SANAT 6ALERİ$İ SAÜH COŞKUN 5ltayis-*M«ıiraımt SAIUTODASt TAYFUR SANLIMAN Resim Sergisi 19 Moyıs-5 Haziran Hergun 11 00-1900 Paıor daM G m r a NeaneRln önem Sok. OnıeMy apt ErenUy JSS K 87 Sergp Duyurulannız İçin 146 97 38 132 64 26 TURSCM'İN L0NISA, C2KF0RP, CAMBRIDGB BOURKEMOUTH ,BTUGHT0N, HASTINQS,EXETERVE C H E ğ i m ' DE 5EÇKIN blLOKULLARlHOAYAI-KJŞ WDA BurüN VIUNûlUZCE 06R.ENİU UTAKSHTE ÖD K0UYUG\ DEViAM EDİVOH/ E $ KUR5LAR •TICMll İNGİUZCE • TUB.1ZM ING1UİZCES1 •BANKACIL1KIN6İL1ZCE5İ •5INAV KURSUR1: Cambrıdge •Tlrst Certıfıcate ,Profıcicncy, TOEFLAREliCS'^) tursem İNGİÜZÜSANOKULİARI DANIŞMA MERKEZİ Cumhunyet Cad 173/4-B Elmadağ 80230 Istanbul Hılton Otelı Karşısı Tel 14839 77-14879 43-14828 49 Fax 132 97 29 Tlx 27498 tusmtr Bodnım Bitez'de satılık villa 70 milyon Günduv 132 25 48 Akşam: 574 71 48 Ecple . Lemanıa Lausanne ISVIÇRE-DE EĞUİM • Yoğun Fransızca (AJIıance Françasfi) • Yoğun ingdızce (Cambndge RSA) • Dıploma Tıcaret. SeKreterlık ve Üs! Duzey Yoneua Sekreterl k • Bılgısayar ve Kelıme Işiem Kursları • llkokul Use ve YukseK Okul Eğıtım (Matunle Suıs-se. Baccalaureal Françaıs) • Tatıl ve Yaz Kursları TÜRKIYE TEK YETKILI TEMSILCISI DANIŞMANLIK. TEMSILC1LIK DIŞTlC LTD ŞTI Buyukdere Cad Em Sb Evlen 2 BloK Kaî 5 D 11 80280 Esenıepe. ISTANBUL Tel 173 17 16-172 49 19 Fa* 1S6C8 89Tlx 22935 drartr MECA SATILIK DAtRE 80 m'ltk daire 35.0M.MW TL. Adres: Değirmen Yolu Yuvam Apt. Daire: 1 Fidanhk/BOSTANCI Tel.: 388 32 53 YARDIMCI (aRAFİKER (Matbaa deneyimli) 164 18 21 -164 05 31 Şht. Hv. Plt. Ütğm. HALİTEKERMEN Aramızdan ayrıhşının 1. yılında eksilmeyen sevgi ve özlemle anıyoruz seni. NAZAN-NURİ EKERMEN .Turkıye'nın en guzel düğün salonları NtŞANTAŞI I RESTAURANT Düğün Salonları 150 kışı ıçın Yemeklı 1 785 CX» Ycmcklı mezelı 2 175 000 Rez 147 62 39-147 74 40 Salonlanrmz khmahdtr • Ehliyetımi kaybettim, hukumsuzdur. SERPİL MUALLAOĞL U LISKCIR Sürücü Kursu Kadıköy K. Maltepe Erenköy 3360206 3360279 3491824 3491825 3522421 3637786 3593066 Ingilizceyi 6 ayda konuşalım. Tel: 349 48 57 1 Dakikada Mutluluk: PG/53 Fertility Tester ile Hamile Kalmak ya da Kalmamak Artık Elinizde... Bir kere alın, yaşam boyu kullanın. Eczanenızde 49500 TLttıotı«l«ı« va tcza Dapotarmo Doirtımı TapdmaktadH'