Catalog

CUMHURİYET/8 BUGÜN KEYHAŞAM 30 ARALIK 1990 CJEREKLÎ TELEFONLAR • PtlslaaM: 055 1:000 «•a:056 • Zaktta HMlrlljl: 527 57 00 • DYP Istanbul II Başkanlığı tarafından düzenlenen "İşçi Sorunlan" konulu panel, saat 13.00'te Beykoz, Mutlu Düğün Saionu'nda yapılacak. MEKTUP ~ Elektrik kesintisi felç ediyor • Bakırköy Incirli Caddesı'nde oturuyorum. Her gun hiç aksamadan saatlerce uygulanan elektnk kesintisi, gunluk ev yaşantımızı altust ediyor. TEK ve belediye yetkililerine defalarca telefon ettığimız halde yanıt verecek bır ilgiliyi bulamıyoruz. Esin Saka FlNDIKZADE Üstgeçit onarılmalı • Fındıkzade semtinde bulunan ustgeçıtte biriken yağmur sularının yaya geçişini engelledığini söyleyen vatandaşlar, gereklı bakım ve onarım çalışmalarının yapılmasını ıstiyorlar. tstanbıü tramvaya yeniden kavuştuIstanbul Haber Servisi — İs tanbullular, 30 yıl aradan sonra Istıklal Caddesi'nde tramvaylı günlere yeniden kavuştu. îstan- bul Buyukşehir Belediyesi, Be- yoğlu Belediyesi ve ÎETTnin ça- lışmalanyla gerçekleştırilen ye- ni Beyoğlu projesinin bir parça- sını oluşturan tramvay, dün ilk seferini yaptı. Tramvayb Beyoğ- lu'nun açılış törenine yağmura rağmen ilgi buyuktfl. Galatasaray'daki açılış töre- ninde konuşan Buyûkşehir Be- lediye Başkanı Nurettın Sözen, yeniden düzenlenen Beyoğlu'nu evrensel boyutta düsunmek ge- rektiğini belirterek, "Amacunız eskiyi canlandınnak degildir. Tarihi çevreye, eski binalara, ye- Dİ işlevler kazandırarak kentin bu bolgesindeki dokuyo canlandınnaktır" dedı. Sözen, "tramvayın her şeyden önce bir ulaşnn aracı olarak duşunulmesi gerektiğini" belirterek, ulaşım sonınunu tarihi dokuyu koruya- rak ve estetık kazandırarak çöz- düklerini söyledi. tstiklal Caddesi'nin taşıt tra- fiğine kapatılması ve tramvaylı gunlerın başlaması nedeniyle dün Beyoğlu çeşıtli etkinhklere sahne oldu. Saat 10.30'da fotoğ- raf sanatçısı Ara Guler'ın "Tramvaylı Beyogln" konulu fo- toğraf sergisinin açüışından son- ra Tünel'den tramvaya binen Nnrettiıı Sözcn, Beyoğlu Beledi- ye Başkanı Hüaeyiıı Aslaa ve baa üçe belediye başkanlan Ga- latasaray'a kadar geldiler. Galatasaray'daki tören ala- nında Beyoğlu Belediye Başka- nı Hüseyin Aslan bir konuşma yaptı. Huseyin Aslan konuşma- sından sonra Beyoğlu projesine katkılanndan dolayı Nurettin Sözen'e bir plaket verdi. Daha sonra bir konuşma yapan Nu- rettin Sözen, Beyoğlu projesi hakkında bilgi verdi. Istanbul- un çeşitli külturlerden gelen in- sanların oluşturduğu bir moza- ik olduğunu söyleyen Sözen, "Çeşitli küitürler metropolün potasında eriyerek zengin ve ye- ni kulturler oluşturnrlar. Kırsal alandan kente gelenleri, kendi- lerinden oncekilerin yaptıklan- nı yok etmedikleri sorece, kat- kılan hangi doğrultuda olursa olsun saygıyla karşılamak gere- kir. Katkılan bu dokuyu boz- mayacak bicimde yönlendirmek yerel yönetimJerin görpvidir" de- di. Hukumetın yerel yönetimler üzerinde baskı politikası uygu- ladığını kaydeden Sözen, "Dün- yada yerel >önetimler gıiçiendi- rilmeye çakşdırken, Türkiye'de güçsndeştirUnıek için uğraşüı- NOTLAR Yuvaya dönüş MERT AJLİ BAŞARIR Beyoğlu birazdan yakından tanıdığı bir dostuna kavuşacaktı. ISKl'den boşanırca- sına yağan yağmura rağmen insanlar, Be- yoğlu'na yapılan bu doku naklinı görmeye gelmişlerdı. Tunel aJanında bınken bu ka- labalık 29 yıl aradan sonra tramvayın yeni- den sefere çıkmasını değil, Buyukşehir Be- lediye Başkanı Prof. Dr. Nurettin Sozen'in toren yenne gelmesinı bekledı. Istıklal Cad- desi'nin yeniden duzenleme projesını gecik- tirdığı ıçın gorevden ahnan İSTON A.Ş. Ge- nel Mudunı İsmet Halim Gursoy'dan son- ra ikinci bir kurban kesılerek tramvayın önü açılmış oldu. Buyukşehir Belediye Başkanı Prof. Dr. Nurettin Sözen, Genel Sekreter Alev Coş- kun ile dığer ılçe belediye başkanlan ve ba- sın mensuplan 223 numaralı Tunel-lkksim tramvayına "sığıştılar!' Daha önce Şişli- Fatıh, Kurtuluş-Aksaray, Maçka-Fatih hat- tında 13 yıl vatmanlık yapan Saban Saman- hlar'a bu sıkışıklıkta yardım eden, ılk İETT Muduru Kostantin Krepano Efendi değil, ışletmenin bugünku müdurtı Vnral Akar- çay'dı. Artan Istanbul nflfusuyla başedemez hale geldiği içm tum seferleri 1961 yıhnda iptal edilen, raylan sökulen tramvay bu kez fazla yuklü olduğu için bir sure kalkma- makta direndi. Yaklaşık 10 kılometre hızla giden tram- vayın penceresinden kırmızı ve beyaz karan- filler atan, Beyoğlu'nu selamlayan Sözen- in yuzundeki acı tebessümu, olsa olsa hıi- kümetin ıhaleyi engelleyerek 650 yeni oto- busun toplu taşıma saflanna katılamama- sından kaynaklamyordu. Yağan yağmura ISKl'den sonra tek olumlu bakan kışı Be- yoğlu Belediye Başkanı oldu. Huseyin As- lan vağmurun faydasını söyle özetledı: "Al- lah'tan yağmur yağdı. Yoksa burası ana ba- ba gunune doner, rezil olurduk." Beyoğlu Sanat Galerısı onunde duran "toplu makam tramvaymından" inen Istan- bul'un yerel yönetım kadrosu 58 enstanta- neden oluşan Ara Guler'in "TramvayU Fotoğraflar" sergısini gezdiler. Galatasaray'a yaklaştığımızda meteoro- şehir Belediyesi Kent Orkestras eşlığinde to- reni sunan tıyatro sanatçısı Horoz Aykut (Aykut Oray) Niyazi Yurtseven'in danışmanı olduğunu aklından çıkarmıyor olsa gerek Sözen'ı takdim ederken "Şimdi de huznr- lannızda Lskudar Belediye Başkanı Prof. Dr. Nurettin Sozen" diye bağınyordu. Kur- süye gelen Beyoğlu Belediye Başkanı Hu- seyin Aslan gunun mana ve ehemmiyetini "Görebildığiniz gibi Beyoğlu'nun yeniden yapılanmasını yapıyoruz. Bu arada su so- rununa dahi bir çözüm geleceğine ınanıyorum" dıye özetledı. Aslan, "Beyoğ- lu'nun anahtan" adıru verdıği plaketi Sö- zen'e verirken "Bu plaket size lavıktır" de- dı. 1650 metreuzunluğundakı tstiklal Cad- desi'nin Galatasaray'a kadar olan bölumü- nu tramvayla geçen "yerel yonetim zevatı" Taksım'e kadar olan yolun dığer bölumu- nu "tabanva>"la tamamlamayı tercih ettı. Taksim Meydanı'ndaki fıskiyelere gelın- diğinde, "yağmur kantosu" ve "ögle ezanı" birbirine karıştı. Beyoğlu onca hasretten lojik durum yan bayram, yan seçim hava- sonra tramvayına kavuştu. 80 kişilik tram- sıydı. vayların "yeni müşterilerine nasıl Otuzaltı kişiden oluşan Istanbul Biiyük- ahşacakları" yanıtsız bir soruydu. yor. Yerel yönetimlerin etki ala- nı sınırlandınlıyor. Bunu yapan- lardan besap soracagız" dıye ko- nuştu. Sozen'in konuşmasından son- ra projeyi hazırlayan PTof. Gun- düz Özdeş'e katkılanndan dola- yı bir plaket verildi. Şiddetli yağışa rağmen torenı izleyen yurttaşlar folklor ekıplen eşliğinde tstiklal Caddesı'nde Galatasaray'dan Taksim'e kadar yürüdüler. Tören nedeniyle Tunel'den Taksim'e kadar bayrak, balon ve konfetilerle suslenen tstiklal Ceddesi'nde yunıyenlere işyerle- rinden çiçekler atıldı. Biıyuk Beyoğlu projesi çerçe- vesinde yeniden düzenlenen ts- tiklal Caddesi'nde hizmet vere- cek tramvaylar 15'er dakika arayla Tünel ve Taksim'den ha- reket edecekler. Tramvaylarda İETT otobus biletleri ile mavi kart ve serbest kartlar kullanı- labilecek. 1600 metre uzunlu- ğunda raylarda hizmet verecek tramvaylar sadece Tünel, Gala- tasaray ve Taksün'deki duraklar- da duracak. 15 Nisan 1990'da başlanan "Beyoğlu bölgesi duzenleme cahsmalan" 12 milyar hraya mal oldu. tstanbul'da yapımı planlanan metro ile de bağlantısı düşunu- len Taksim - Tunel arasındakı rayh sistemde 4 adet tramvay ça- lışacak. m 172 13 73 -74-75 ve 088 • tWİaıua:068 • MtjUK: Hmı»cfcO77 Sa0ak M U M K ) i : 511 89 18 CNiafepata T»: 588 48 00 Çaya T*: 534 00 00 M a n a n T*: 340 01 00 l U y t o H H M M M : 345 46 80 9 * E t t * 131 22 09 Taksto k k r v * K 152 43 00 SSK Samtya: 588 44 00 S » M » ı a ) M i : 132 30 00 SSK Bizltşe: 358 67 60 Traflk $ * • IH.: 176 24 14 (İst). 356 04 85-86 (Kadıkûy) Ukş» Tnlfc 377 22 07 (E-5). 356 04 86 (Şehınçi), 314 36 (B Çekmece) • THY: tç Htftar. 573 13 31, Dt* Haltar 573 04 33, Saatnl: 574 73 00 rteamsyMt: 574 82 00 (25 hat) • BOT: ShkMİ D a p K 527 00 50, 338 30 50 $«Wr Hatbn: 526 40 20, 144 42 33 DMiz Yrtan (Acottfa): 145 53 66, 144 25 02 149 18 96 M z Otatfaâ: 543 05 25 • MtTEMOLOJ: (Hava tahmını ûCrenme) 573 89 80 • BBrnriKMBA: 526 62 74 150 83 50, F 348 71 40 MAMZA: 522 97 03, 147 51 10, KakUy: 391 14 82. Sinama • Tiyatro • Göfteri STEVE MARTIN 144 İt 75 - 15i « 6 5 İR DAHA SOM OEPA i cûgtnîar kulübü ULKU GUANFER OZCAN TİTATMSU 0RASINI ES GEC KİRAUK DAİREKomedı 3 Perde CHU2I0OPKK 15.00-1100 nergun 1 2 00 de açd" Ptest Saiı oyun yoktur T eI : 14 6 80 91 SıkıDostlarH A Y A L E T Dünyada bu yıftn en büyük hastlat yapan filmı Yaşam, çocuk inceiiklefi »IMRTMSCORSESErlM KİM KİMİ KİMLE Bu fılmı ızleyen ve snemalardakı RMbok anket formunu dolduran bır sınemasevere Imbvı JüMfikı taHILRaabOh 1990 Venedik Film Şenhğı En Iyi Yönetmen ÖdûlûKTOâLU-ATlAS {>On7«) 11*5-14 15-1«4İ- BAKMKOT 74 (S72044A) lt «H330-14-00-1*30-2130 nın AK (S163M0M1 00-1330-1*00-1*30-21 15 {14tO1H| f!0O-'50O 18 00 21 15 *m MOV« •ARAM 114» 35 W) 1100 13 45 16 30 19 |M»S1M) 11 X 1400 I«W 19.00 Tl 3» (5I»MM| 1Z00 '5O0 M n BATT I [11>U»| 11» 1430 17 15-ÜOO 4 OCAKTAN İTIBAHEN Balorkoy RENK Adana ARt S. fKmalaftndı SizİD de başmıza gelebiür. B«yı*u DU«r* 1499361) Ka#ıkey KSM (3490983) r 30-14 00-16 30-19-00-21J0 AK«»RA METflOPOL '1257478i 12 OO-U 30 17 00-19 15-21 X 14« 97 38 • 132 64 26 TAL İYPO AY TRZ OOG SL UU D O R M E N S T İ Y A T R O S U R a y C o o n e y KARMAKARISIKKOMEDİ 2 BÖLOir Yöneten HALDUN OORMEN Ç»T«ı*«15J»ye21 15 Paff.-CumKZ1.1S C ÇZVİS0O Perş 21 15 P ı e r r e t t e SRUNO KOMEDİ 2 B Ö L O M Yineten GENCAY GURÛN C M : ia.0O-21.1S P u a r 14.30-1».00 C«na-t»ranr» 1100 ı " ' Ergenekon Cad.98 PANGALTI Tel:141 27 37 ' Komedi 2 Bolüm GUM 21 00 d«*i 15.00-iaOO Pazır 15.00-18.00 GJçoTel: 140 35 8 9 YOneMn: 8EÜM İLERİ HAMLET II ORİJİNALİNE BEŞ BASAR TaHM. Çalg*. BOyûk M0««m«r« 'BABA IF ALPACINO ROBERTDENIRO 17 Yıl OnceWilliam Peter Blatty Korkuya Bakış Açımızı Degiştiren Filmi Yarattı. Ve Bugün Geri Döndü. V f I L L I A \ l P E T E R B L A T T V S T H E CİHAT TAMER • ERCAN YAZGAN TİYATROSU İNSANSURETLERİ Müzikd Gûtdûıû 2 Bdüm CİHAT TAMER M •• ™LU Ç.ZGEN V Çorf.-Par|.-Cuma- 21.15 Çarşamba Heft G0nû N Ctoti- 15.30-21.15/Pa2ar 15 30-18.30 S O N HAFTA •S Oc* (ın « h n KntvTiyalrnamlt ^ ERCAN YAZGAN Yazan: AZİZ NESİN Oyunun Hokta ONK AJANS%n Mnınfkf K o c a m u s t a f a p a ş a Ç e v r e T i y a t r o s u 5 8 5 5 2 6 3 ORTAOVIIVCILAH No. 1 40 Teı: 151 18 6 ^ Rerre Henrı Camı/Ferhan Şensoy YORGUN MATADORPer>./Cuma. 21 00 15.30 -18.30 : ERHANGİ ŞEYLER Ferhan Şensoy 21.0a pFerhan Şensoy'un pa«r 1530-18.30 KAHRAMAN B AKEAL SÜPERMAREETE KARSI BEYOBLU KUCUK SAHNE 144 43 27 143 64 17 Ferhan Şensoy un İSTANBUL'U SATIYORUM Munır Özkul Erol Gunaydın Salı 21 00 NÖBETÇİ TİYATRO Ferhan Şensoy'un AŞKIN GÖZÜNE GÖZLÜK Vân Raslm Ûztekın fma 13.00 BAKIRKOY BELEDİYE TIYATROLARI BJEDAVA Ml SANDIN? Yazan Darıo Fo Yön. Oğuz Aral 2-3-4-5 Ocak 5ol» l » nbul °»M Tiyatrrau A H M E T L E R İ M Necatı_Cumalı Yön Kenan Işık 2 0 - 3 0 Aralık Bl>«S«»» ¥•••••»• A» Q«Kn» Darn«ma 559 95 80 | OTMiOMlHlll:SMı-Ç«r}-P«r>-aım»-Clw< 20 3C. C 15qp [ TÜRKİYE'DE İLK KE2 GÖS7ERIME GİRECEK OLAN 6 0SCARLIDEVFİLM. Kadkköy-HAKAN (3378082) 11 1 5-1430-18D0-2115 •! Senaryo ve ronetınn FEHMİ YAŞAR GEORGE C. SCOTT E0 FLANDERS JASON MILLER SCOTT VVILSON Şıjlı SİTE I147İ947) " •.' 1' '. '• >n • i K î ' i ı ı O"lberli1as SAFAK 21516 2« 60) ' : • • - - • Bcr o$lu LALE 1 (149 25 24) KaOıköy KADIKOY (337 74 00) ' GENCO ERKAL-ŞERİF SEZER -DENE OOKÇBt W Bakırtl» KAİIYAİ542 11 72) 12 00-14 15-16 30-19 00-21 15 " ^9 FEZAFİLMSUNAR Türk SinemasınınYüz Akı T MINYELI BİR AŞK ÜÇGENİ F «ON SILVt» UNAOLLN MAKCAHİT SOPHIt STU> 'L VUZIJR.SKV 19» C*NMES HLH ffcSIIVAU ALTW* PALMIYF. OOULU V M DITGL1AR ENİS FOSFOROĞLU TİYATROSU KADIKÖY Halk EğıtımMerkezi3452945 KANLI NİGAR'90 Müzikli Güldürü Yazan: Sadık Sendil Yöneten. ENİS FOSFOROĞLU Çarş 15 30-21 00/C tesı 15 30/Pazar 18 30 BLUE #ERLH*FtLM ^ J A M I E LEE CURTIS RON SILVER LOUISE FLETCHER Yört KATHRYN WG£LOW MAVİ SAVASCI Beyoitu OÜNYA (149 93 81) 12 00-14 15-16 30 18 45-21 15 IDIL ABLA COCUK TİYATROSU | ÇEKIRGE IBIRSIÇRAR M ReymafiEray İMASALİSTAN I KMAtı l A E«Ua *rttzl MSflB67 HADI ÇAMAN YEDİTEPE OYUNCULARI GCI Aldo Nıcolaı CL IKtMCt KAÇAUMDuygusal Gülduru Perş 15 30-21 ISCtesı 18 30 P«zar_iS_M YlltlK 4 H»BlKAülKOY HALK EG'TIM VERKE 345 60 6/ Sinemalarda îo Yon: YUCEL ÇAKMAKLI Oyn:PEHİHAN SAVAŞ BEPHAN ŞİMŞEK ğu LALE 2 Kadıkoy OCAK BaKırVoy H€NK K Gumruk STAD F.fWhkz»<j« NİLGUL Ankara IÇCtBEC! tımn- ÇtNAP 1336 37 71) 1572 18 «21 (521 M on 1506 12 96) (319 MS2> !!««««!> IU10 51) (1' 45 M) 2.0CM430-17 uO-19 15 21 15 i 00-1330-16 109-1330-1600- 1.00-13 30-16 00- 0O1330-1600-- 1M-1330-16 00- 12 00-14 30 17 00 00-'33O 16 GO X J3O 16ÛO- 3C 2130 30-21 X 30-2100 30-21 00 30-21 00 15 21 15 30 21 00 X 2 00 Dolh Shirin \hn\ P*RTO\ McLATVF HINNAİ OKmpia Julia EırtMnnden çok fariJı 6 Udm: dûgunde. doğumöa, ölümde >e tüm ha\a(La, hep beraberdiler. l "Sleel Magnolıas M CEP (Ul 01 66) 12 00 14 15 16 30 18 45 21 5 I 2 (118*3 23) 1130 14 00 16 30 1900 2 30 REKUM FllMr OACHTIMINOA FÎDfl 149 50 33 ANIİ/UM IİİKLİK IİYVIHOSI PtR MANKEMI KARAKI İU ARINIfc OYOH 2 BALÜM T*lt 143 68 83 KAKYAL'DA 5 Ocol C ı», BEYOÖLUNDA BAKIRKÖT'DE Sool 18 30 2100'de Pozor Soo> 2100 Ptesı Saat '8 30 2100 de HASAN ALI YUCfl Sol. 18 30 21 00 de BAKI6KOY »EtEDIYE KIHTU8 MEÜKEZI NOt KA8ACA TrrATByDA TfYATROSU NCİft (MREŞİIIIEY KONSERSALONU 4 Ocak Cuma Saat 19.00 ÎDÎL BİRET MICHAEL PONTI îki Piyano Konseri Samt Saent Beethoven ın bır teması ılzcnne çeşıtlemeler op Rahmanınof Smte op \~ no 2 ^renskv Stluetler op 2 * Brahm> Havdn ın bı- teması üzenne çe^ulemeler 5 Ocak Cumartesi Saat 19.00 MICHAEL PONTI Piyano Resitali Beethoven Sonat op ı06 Ljt-zt "12 fctudes d Executıon Transcendante' 6 Ocak Pazar Saat 16.00 İDİLBÎRET . Chopin Resitali 6 Mazurka Sonal op ii nt) 2 A Noktfim 2 ImprDmptu Ballad no ) Bllel Satn Ycfler! Konser Salonj 148 53 92 Gallerıa Danışna Burosu 559 95 60 Vakkorama Taksim 151 '5 "1 Vakkorama Suadıye 360 90 90 OÜNEY AFRİKA HALKIMN OZOÜALUK KAVOASININ DESTANİ <tRFANERTEL-RESlMSERQISİILEBİRLİKTE İİZHlHJlKâBOaNot YmHtnm ımnmm 0 K M Dereboyu Cıd. 110 158 89 87 mUr 1LOO-15.0O IB-OO-21.00 Clesı-flZK 14JM 17 00-2000 RICHARD GERE JLUAROBERTS Dün; -PRETTV W)MAN- brinri anva oturdu! Yönrtmfn: C\RR\ \L\RSHALL 7. HAFTA y HEKS Anlıara »KÜN bnMİZMİR Buraa BURÇ t KULTUR (144 «4 » ) <3M 01 12) (127 74 H) (21 42 61) (21 2e 17) (15747) 12.00 1200 12 15 12 15 11O0 14 15 415 18X 1 4 15 16J3O 1 4 30 16 45 1 430 1645-1 3 3C 1600 - «5 2' 00 İstanbul devlet opera ve balesi AT ATÜRK KÜLTtJR MERKEZİ P l Çıykmki GRdMim MAÇAKIZI II.MEHMET 4 İ 1 3 IMTIII opcf12 pffdt OrkMkl plt- Uft* Bıgırnv Ortettrı ^ f l Sdnm M . St*MTi KK/M Afdıa Gun Sıhneye Koyın Gurçtl C«likti} 21 Araiık. 15.3ffda 2 Ocık 2a0ffb« l f Oc*. 15.30'dı 2s ocak 15 30 dı tlâmtn ÇARDAŞ FÜRSTİN tptrM 3 ptrt« OrkMrı Şdl. îuttr Yılta Sadntyt Kıyan âHm Sunluy 3 ocak moom G Pucrinl LA BOHEME opera A ptrde Ortntrı Şeli Rnato Palumbo Sıhmyt Koyın Y.klı Kara 5 Ocak 15.30'ıla E ThomtaT S,lçuk . . BİR UZAY SIHIRBAZ MASALI pop optrı 2 bolum S»hn«yı Kıyan Smiıi Hfimın îi Araiık. zaOCTda 418-2S0cak. 2000-de ozCocuk mulkah 2 Mlun Salmsye Koyan Soavay Arıman 29 Araiık 1100 de 5-1219-26 Ocak 11 OO'dt Bîloaar lamıUdon kj hafla önce A.ILM gljsiefinde Suadly*- Ictoim Vakkorama. Pangalt Gervçte. Mağaıalaında vs GalKxlcı-At(*oY aonıyno bdronjnda ulifa çtcmaktodır &*> M. 151 10 25/151 S6 00 (7 h<*) 2S4 Wıllıam Gıbton SALINCAKTA İKİKİ «""""""* ISTANBUL IDEVLET TİYATROSU AKM BÛYUC SALON 1AXSİM SAHMSSt (1515600/254) (1496944) (Cmt 2130Pazor 1400.1900) (Suar 2 a » Mot 150ttPazar 18 00) Oosloyevtkı BUDALA Yomleıi Engın Ctzzar Cevıren Oya Menteşe 30Arıhk 5 6 Ocak AKM KOHSiS SALONU (1515600/254) (Cırt 19 X Pazar 16 00) Jeromc Kılty SEVGİLİ SOYTARI Cevıren Tglal Halman Yöneten Klrtal Tıöet 2 9 » A r a h k 5 6 Ocak AKM ODA rlYATSOSU (1515600/254) (Suar 1900 Mat 1 5 » Paaor 1500) Anlan Çehov HAPŞIRIK . Uyarlıyan Mıchad Frıyn Çevıren Lale Eren Yönetert Chrıt Harm 2526 27 28 2930 Araiık Aleksander Gelman YÜZYÜZE Çeviren Belgı Pakıoy Yöneten Çetın Ipekkaya 1 214 5 6 Ocak Cevıren Sevgı sınlı Yonelen Alev Sezer 25.26.27 2a2930 Araiık 12 3.4 5.6 Ocak YILOU SACAY1 ItYATBOSU (1496944. Oyui günleo (15(3080) (Çor Pet Cum 1900 Aleksandar Galnun YÜZYÜZE(evırert Selgı Pjkıoy Yöneten Çttin Ipckkaya 26 27 2BAr)lık Ntcttı Cumalı AHMETLERİM Yöneten Kenan Ijık Z.3 4 Ocak >ıUc Smsvı Ttmnm Barbtrtn Hgkp. Btet Sotıs Vakkorama takUm 151 15 17MoK*ocamo Suadye 360 90 90 Galoıta Oanşmo B*OUJ 55« 95 60'1153 Bienerimtz kj hofld* oianık sat^iadr Her sau bir sonıoM hoflanm bte««i soty) luntiuı ] I S T A N B U - B f c L E P I Y E S ! ^JŞ E H İ R T İ Y A T R O L A R I 24-3O Aralık Erkan AKIN E Resrt Rey/C Resıt Rey LÜKÜS HAYAT . „ _ . _ . . Yoftctcn Hıldun OORMEN INSANI |25-26 27 28 29) •»ll««m»« — BU DUNYA i l r » vrTu'llLBnct* Y o " Wıot KOPEB125-26-27 28-29: UÇ KIZKAKDcS WBS!SE3SXS^M Turkçejı Ülku TAMER 1 ^iE!3!33EEil3XE]^H Yon Leonıd HEIFETS|30 Araiık Pazarl aaymund FITZSIMONS •HBSSSSÜiiH AKTOR KEAN L ^ E S E S B E r l S I I u n H H Turkctsı Sevgı SANLI Çetin ALTAN Yon Tunc YALMAH |25 ve 30 Araiık TFI FFflN v 'cl5V HAVEL KİMİNİCİN GORÜŞMEIMMIN llfltt „.._. A M |i r A * p CALIYOR KUTLAIY1AÇAGR Yofıeten Engın ULUOAG w 4 n , mmrw (25-2r>27 28 29-301 Yöneten Oben GUNEY (26-27 28 291 Sabahatlın Kudret AKSAL BAY HİÇ-SONSUZLUKKİTABEVİYöneten Batar SABUNCU IPtesı Z030'PerCurr,j 15.001 BILETLER TİYATRO GIŞELERİNİN DIŞINDA TAKSİM SANAT GALERİSİ VAKKORAMA TAKSİM/ VE APS GAYRETTEPE DE SATILMAKTADIR OyunGunlerı Salı 2O30'Çar 15 00-20 30 Pe- Cuma 20 30 C tesı 15 00 20 30/Pazar 15 00 16 30