Catalog

CUMHURİYET/12 EKONOMI 13 KASIM 1990 DÖVİZ KURLARI DAvizm öns 1 ABO Dolan 1 BAJmanUarkı 1 Avusttalya Dolan 1 Avusturya Şılını 1 Betçıka Frangı 1 Dammaria Kronu 1 Fransa Frangı 1 Isvıçre Frangı 100 Italyan üretj 1 JaporıYenı 1 Norveç Kronu 1 StBrtn 1 SArabetan Rryah DÖVB Alış 2760 47 1863 04 2149 85 265 07 9040 486 98 554 87 221014 247 71 2142 477 79 542018 73612 Dövız Satış 2766 00 1866 77 2154 16 265 60 9059 487 96 555 98 2214 57 248 21 2147 478 75 543104 737 60 ALTIN GÜMÛŞ Cumhunyet Reşat 24ayaralbn 22ayarbfez* 900 ayar gomûş Vakribank Altmı Ziraat Altnı Halk Attm M Bankası 1 Ons S T l IntertHnta Ort BORSADA AU T«te8 (BU) Ntank AKımento Msa Mvko Hotdng AnaMuCan Areeb tectgn BlQi3$ Bdu Çnnenio Irisa ÇtfkHdat Çjmsa C EKMnk ümrtaı* Omd Cwı OmHMna EJapYalnn Ecaabası *»ç (BU E0s BiraaMc EQt Cadflstf Efli 6 ü n EiMkSgofb EnbHoMng Eıtıys Bnabk ErB0i D Ç FemS Ahjrrwıyunı Rnansûar* Genu? GootYuı GHm Fjb Sûnsy Bnc** HtMas kfcaF IOr«na IntBma(BU) MourPisioo toınrOC imcam KMra K» KaMMkUoMy) KıptEKıkfc KoçHoldrg Koc YaHnm Konya ÇmentD Kortsa tionjma T v Kûytas Kuotıya Porsetti Mslufta Tstam Itarai Marsfıal Mm SKIOJI MeOş Nas*; NMtunk UMHottng Ncı Turtzm ObnTtksa Oknmsı Otasv Pvs» PEGPrano PWanı PnafSût PmrEıMgrcEt Hme R** SHMh VıyinoMt Santral HoMmg Sartıystt Sûtea(8Uİ Tvn &gorta T Dwtnr>^ TeksUbflflk Tusaı TGannoB T Iş Btrfc. (B) T İ ş B * * (A) T işta*(C) TopfakKJJıt TnkyıCui T^toflnns T.$öe Cnrı TSnvKBank. TD M ö m T Tufcorj TMunlaı* VtsM Yasas Yapı K Bank Ysnsa mm mmtmr Ai* 229 000 265 000 34 450 31060 423 189 000 192 000 187 000 380 90 Fara (%) = Satış 233 000 280 000 35 450 34 400 450 194 000 197 000 190 000 383 25 5S86 Efektrf Alış 2757 71 1861 18 2113 30 264 80 88 87 48211 554 32İ 2207 93 243 50 21 21 473 01 5414 76 723 61 Efektrf Satış < 2774 30 1872 37 2160 62 266 40 90 86 489 42 557 65 222121 248 95 2153 48019 5447 33 739 81 11 KA»M MMUZMI 1ttO t 1 4817 Alman Marfcı $ 4 9749 Fr Frangı 11 6699 Hol Flonnı $ 1 2490 bv J1114 37 Ital Frangı üretı $ 128 86 Japon Yenı % 3 7500 S Arab Rıyalı £19634$ SERBEST PİYASADA DÖVİZ ABD Dolan Bat Alman Markı Isvıçre Frangı Hollanda Flonnı tngJız Sterbnı Fransız Frangı 100 Italyan Lıretı SAFSyaiı Avusfurya Şılını Oövız M ($) = İŞLEMLER Örcek se- anskapan. . . ^ _ J 5250 12750 3700 16250 23000 5300 15750 2200 11250 12250 4200 5400 4S00 12500 6900 2550 7800 4800 9300 30500 «9000 2B00C 7400 925 2550 3950 6000 92» 6500 5700 3O00 4050 1050 9500 4750 2000 21500 9500 900 8000 4200 9200 8000 14500 15500 13750 19000 3700 7400 1950 12250 9500 2700 8200 7400 475 1200 1750 2200 1000 2500 9600 6400 3700 1700 4000 575 5200 4400 4350 2650 31500 31500 3300 9000 3150 5400 5000 3400 5700 3750 30000 720000 8600 7600 5600 15000 18500 3200 7000 4150 3800 5400 1900 5800 3900 1HJM Bugunfcu an * J S * SOOÛ 12500 »50 16500 22000 5300 15500 !000 11000 11750 (200 5200 4250 12250 7100 2400 7500 «7O0 9400 27500 16250 26500 7000 875 2000 <100 5700 8900 6500 5600 3100 3600 050 9000 «7» 2050 20000 10000 850 7700 4150 9300 7900 13750 15250 13000 15000 3500 7100 850 12250 i t S700 !550 r3O0 reoo 450 150 750 '100 050 !500 »400 >4O0 İ500 700 »00 550 1900 1300 >350 29500 31000 < ; noo IO00 100 1300 3700 28000 8200 7•500 5400 14OK 16750 3000 6800 4150 3600 4800 1850 5400 3800 •MfclK Bugunku en yusek 5400 12750 3900 17000 23500 5400 16500 2200 11750 12500 4450 5600 4650 13000 71X 2650 8000 4700 9400 32500 16250 2900C 77O0 975 2550 4100 5700 97OC 6500 560C 3150 3800 11» 9800 5000 2050 20000 10000 950 8300 4300 9400 7900 15000 16000 14000 18000 3900 7400 2000 13000 9500 2750 7300 8200 500 1250 1800 2200 1050 2550 10100 6600 3800 1800 4000 600 4900 4450 2500 33000 32500 9600 3050 5100 3450 3850 30500 9000 7600 5700 15750 18500 3350 7200 4150 3800 5200 2000 5900 4000 Buçunkı kapanış 5000 12750 3700 16500 23000 5300 15750 2000 11000 11750 4200 5400 4250 12250 7100 2400 7500 4700 9400 29500 16250 28000 7100 900 2550 4100 5700 8900 6500 5600 3150 3600 1050 9100 4700 2050 20000 10000 875 7700 4250 9200 7900 13750 15500 13250 15000 3650 7100 1950 12250 8700 2750 7300 7300 450 1150 1800 2200 1050 2550 9500 6400 3500 1750 3800 575 4900 4300 2500 29600 31000 9000 3000 5100 3300 3800 28000 8400 7600 5500 14000 16750 3050 6800 4150 3600 4800 1900 5400 3600 YKTIRIM FONLARI KattM M g n l * Iş Yatjnm-1 iş Yaünm-2 İş Yatnm-3 tş YaDrım-4 |ş YaürırrHS lntefibn-1 lnterton-2 lnterfon-3 kıterion-4 İMısatYaı-1 iktsat Yat-2 Iktsat Yat-3 İktısat Yat-4 Iktısai Alılım Fon Garantj Yatjnm-1 Garantı Yatınm-2 Garantı Yatınm-3 Garantı Yatırım-4 Esbank Fon-1 Esbank Fon-2 Esbank Fon-3 YKB Yat Fonu YKB Sekttr Fon YKB Hısse Fon YKB Kamu Fon YKB ükrt Fon YKB Karma Fon YKB DovcFon YKB Kapıtal F YKB Aktıf F Vakıf Fon-1 Vakrf Fon-2 VUaf Fon-3 Vakıf rtese Vaktf Ounya Fon Vakrf Fon-6 Oışbank Mavı Dışbank Beyaz Dışbann Pembe Tütün Fon Mitsuı Fon-1 Mitsuı Fon-2 Finans Fon-1 Finans Fon-2 Finans Fon-3 Finans Fon-4 finans Fon-5 Ziraat Fon-1 Ziraat Fon-2 Ziraat Başak Fon Ziraat Fon-4 Halk Fon-1 Halk Fon-2 Pamuk Fon Pamuk Hısse EmJak Fon-1 Ernbk Fon-2 Impec Fon-1 Impac Hısse Tobank Fon Sûmer Forı Denc Fon Ege Fon Kalkınma Fon Oemtr Fon Tanş Fon Ortak Fon Türkbank Fon Net Fon E» Fon Ç*4 C*Q taıM ıta^Mİ 1307B7 10*00 4 0359 20000 391059 10000 170150 10000 045650 10000 • 190957 10661 141287 9560 Î702.89 9559 070859 11200 iaO&87 9764 00239 9506 0602S9 0596 280259 9.890 n 1259 mooo 221057 9576 0H359 9731 20290 10.437 300550 9536 161187 10319 311059 mooo 110750 mooo 321187 10.477 070358 9785 B70358 9713 D70358 9795 070358 9693 070358 9528 0201.89 9294 • • ( 90650 101X10 90650 9542 H0558 10.000 2404.89 48279 • 181059 10444 220390 9594 ; ; &0350 9574 40650 mooo !80658 10057 00489 20558 80650 10011 340758 11021 150758 40000 KI1059 10000 20.0389 9946 ; 200789 9956 812 89 10428 »0.0350 9958 »1190 10000 S1089 10.100 140290 10000 140230 mooo 2O0E90 10.000 M1159 11397 08.0150 10.357 02.0190 10.724 2806.90 10469 22.0150 10000 180790 mooo 02 0250 10086 040590 9962 280350 10.000 12 0250 10405 16.0450 10808 040550 mooo 0&0550 mooo 70550 10.006 10650 mooo 70850 1O000 030950 mooo 051150 mooo (n 1150 mooo Alış 2793 1890 2230 1665 5510 558 248 733 266 Satış 2801 1ZUSM 1990 Işiem mıktan 30250 3O4O0 67150 1200 36200 5620 221230 26300 262370 15950 19100 94850 600C 298400 9200 280C 772O0 9200 400 155820 23950 22200 20100 36500 14800 1984 1000 644350 800 3800 11600 8600 280110 21600 12400 1600 600 2200 11000 17200 55200 9408 400 22950 163000 59415 7725 52858 10814 1404S0 8900 24300 10000 400 16500 262200 53600 2600 21409 9600 3000 50760 5900 182050 62600 2000 31100 1400 400 20200 3800 15600 8470O 13800 13350 3600 14600 155500 53150 243720 6950 91150 12100 45700 17400 17700 1000 4200 23400 45300 358600 39800 M KnU toferi 61289 40576 16356 13535 11577 47062 40583 21225 19395 38797 31786 15113 15.259 12120 47276 21584 14168 12061 48154 15939 11366 44606 35297 49343 34604 3Û225 34 345 15574 11494 8511 35255 90513 16571 10544 12.041 11027 31652 42 052 11634 34 294 125850 15409 21122 18123 15224 12041 10.052 17360 13566 14092 12570 17562 13553 18035 12318 14528 11528 13559 10356 12 749 14387 14444 12 425 12613 12094 12070 10561 10614 10038 10054 En co« sAz yapıaniiy 5200 12500 3700 16500 23500 5400 16O00 2100 11500 12250 4200 5400 4400 12750 7100 2600 8000 4700 9400 31000 16250 29OO0 7100 925 2000 4100 5700 9000 6500 5600 3150 3600 1060 9800 4600 2050 20000 10OO0 950 8300 4200 9400 7900 14000 16000 13500 18000 3800 74O0 2000 12250 9500 2700 7300 8000 450 1200 1800 2200 1050 2500 9500 6400 3750 1800 4000 575 4900 4350 2500 29500 32500 9200 3000 5100 3450 3850 30500 9000 7500 5700 14000 18500 3100 6800 4150 3800 5100 1950 5500 3950 •fc_.__4SJ»< 12 KASIM fcfMf 61510 40656 16399 13577 11511 47225 40726 21299 19460 38923 31582 15163 15316 12 085 47445 22 223 14099 11973 48 211 15555 11377 44577 35413 48395 34718 30327 34338 15521 11511 8597 35373 91110 16525 10446 11583 11569 31733 42191 11569 34418 126162 15457 21196 18188 15 278 12.084 10087 17304 13583 14138 12529 17594 13568 18036 12303 14573 11556 14005 10388 12 789 14 433 14491 12467 12650 12133 12115 10897 10632 10078 10.084 2800 1897 2240 1675 5560 563 252 740 271 AORİ(K)I ortfiy 5211 12504 3755 16583 23038 5357 16117 2125 11456 12107 4305 5466 4444 12585 7100 2535 775» 4700 9400 30695 16250 27936 7329 935 2037 4100 5700 9371 6500 5600 3138 3673 1057 9451 4856 2050 20000 10000 929 8066 4240 9384 7900 14203 15714 13590 17697 3771 7282 1957 12575 92S2 2694 7300 7837 457 1196 1781 2182 1050 2516 9692 6476 3663 1772 3900 575 4900 4370 2472 30746 31832 9306 3007 5100 3394 3795 29921 8683 7506 5663 14396 17740 3125 6910 4150 3723 4989 1914 5690 39<r tiM 1990 •ftkn (H) 036 020 026 030 029 035 035 035 034 032 030 033 037 -029 036 109 -049 -073 012 O10 010 016 033 -152 033 034 •002 030 015 101 033 033 033 •053 -048 -034 026 033 030 036 025 031 035 036 035 036 035 -032 013 033 047 018 011 001 -012 030 024 033 031 031 032 033 034 029 032 037 033 017 0.40 030 Hizmet sektörüne de teşvikDevlet Bakanı Işın Çelebi, 1991 yılında hizmetler sektörünün de yatınm indirimi teşviğinden yararlandırılacağını söyledi. Yeni teşvikleri açıklayan Çelebi, özellikle sanayi yapısı farklı bazı illere verilmesi planlanan özel destek üzerinde durdu. Işın Çelebi, 1991 bütçesi konusunda ise şöyle dedi: "Biz bütçemizi çok gerçekçi, biraz da muhafazakâr, tutucu yaptık. 1991 bütçesinin en önemli iki sorunu, bütçe ve kamu finansmam açığıdır. Bu meseleyle çok yakından ilgileneceğiz!' ANKARA (UBA) — Devlet Bakanı Işın Çelebi, ihtiyatü bir butçe hazırladjk- lanm belirterek, "Biz bütçemizi çok ger- çekçi biraz da muhafazakâr, tutucu yap- tık. 1990 butçesini de a>nı şekiide hazır- lanuştık. Önemli bir sorunla karşılaşma- dık. İnşallah 1991 butçesinde de onem- li bir problerale karşılaşmajız. 1991 yılı bütçesinin en önemli iki problemi, but- çe açığı ve kamu finansmanı açığıdır. Bu meseleyle çok yakından ilgileneceğiz" dedi. Çelebi 1991 yıhnda uygulanacak yenı teşvikleri açıkladı. Çelebi'nın açık- İamasına göre hizmetler sektörü de ya- tınm indirimi teşviğinden yararlanacak Devlet Bakanı Işın Çelebi, düzenlediğı basın toplantısında, 1991 yılı butçesı hakkında bilgi verdi ve 1991 yılında uy- gulanacak yatınmları ve döviz kazandı- ncı hizmetleri teşvik mevzuatı ile getiri- len yeni düzenlemeleri açıkladı. Çok gerçekçi, muhafazakâr ya da ba$*a bir deyişle temkinli bir butçe ha- zırladıklarını belirten Işın Çelebi, 1991'de bu yıl sonunda yüzde 54 oranın- da gerçekleşmesi beklenen enflasyoiKi yıizde 45'e düşurücü, ihracatı 14 nîilyar dolara yükseltici, dışa donuk bir buyu- meyi hedefleyen bir politıka izleneceği- ni söyledi. 1991'de daha nmımlu bir an- layış güduleceğıni kaydeden Işın Çele- bi, petrol krizinin kısa donemli bir prob- lem olarak değil, daha uzun dönemli bir problem olarak gorülduğunu ve buna yönehk tedbirlenn de 1991 yıh progra- mına alındığını bildirdi. Işın Çelebi'nin verdiği bılgilere göre 1991 yılında hizmetler sektoru de yatı- nm indirimi teşviğinden yararlandınla- cak. 1991 yılında ithalat rejimi kapsa- mında yapılan yatınm malları ithalatı- na, proje bazında gumrük muafıyeti esa- sı getirildi. Yine 1991 yılında, daha ön- ce uygulanmayan mevcut tesislerın ve yatınmlann organize sanayi belgelerıne, teşvik tedbırlerinden yararlanarak taşı- nabılme imkânı sağlanıyor Öte yandan, yeni duzenleme ile ilk de- fa 1991 yılından normal yöre kapsamın- da olan ancak potansiyeli ve sanayi ya- pısı farklı olan Afyon, Aksaray, Burdur, Çanakkale, Giresun, Karaman, Kınkka- le, Kırşehir, Nevşehir, Niğde, Ordu, Ri- ze, Trabzon, Uşak, Zonguldak illerin- de yapılacak yatınmlarda kaynak kul- lanımını destekleme pnminden normal yörelere göre 10 puan daha fazla yarar- lanma imkâm getirildi. Bu arada kaynak kullanımını destek- leme primi açısından, eğitim, sağbk, teş- vikleri aynı düzeyde tutulurken, elektro- nik, bioteknoloji, yassı demir-çelik ürun yatırımlarına ve tüm yörelerde tevsi mo- dernizasyon yatırımlarına ilave imkân- ları getirildi. 1991 yılında getirilen önemli yenilik- lerden biri de yöre farkı gözetilmeksizin, çevre, araştırma-gelıştirme teşviki ve modernizasyon yatırımlanna kaynak kullanımı destekleme primi ödenmesine baslanması oldu. öte yandan, yeni düzenlemeyle, tu- rizm yatırımlannda öncelikJi turizm tür- lerine daha fazla teşvik verilmesi benim- sendi. Turizm pazarlaması yapan firma- ların pazarlama harcamaian üzerinden Kaynak Kullanımını Destekleme Fonu'- ndan kredı çerçevesi içinde yararlanması imkânı getirildi. Devlet Bakanı Işm Çelebi, 1990 yılın- da turızmcılere Kaynak Kullanımı Des- tekleme Fonu'ndan 350 milyara yakın bir ödeme >apıldığıru hatırlatarak, "Biz bunlan geri ödenecek krediye döndştür- mek isti>oruz" dedi. Geçenyıl- dan farklı olarak kamu kuruluşlanna da teşvik belgesi verilmesi imkâm getirildi. Işın Çelebi, aynca 1991 yatınm teşvik mevzuatı ile SCTbest bölgelerde minimum yatınm tutannın 1 milyar liraya düşürtıl- düğünu, serbest bölgelerde yatınm yapa- caklara sektör aynmı yapılmaksızın KKDP odemesı öngörülduğunu ve yine bu bölgelerde bankacılık faaliyetlerine ilişkin düzenlemeler yapıldığını bildirdi. Çelebi, komple tesis kiralanması imkâ- nı, hayvancılık ve plantasyon gibi yatı- nmların KKD priminden teşvik belgesi almaksızın faydalanmasının sağlandığmı söyledi. Okan Holding'e büyük ortak TMO Toprak Mahsulleri Ofisi, Okan Holding bünyesinde yer alan ve bankalara olan borçları nedeniyle zor durumdaki Beslen Gıda'ya yüzde 45 oranında ortak oluyor. Ekonomi Servisi — Toprak Mahsul- leri Ofısi, Okan Holding'e aıt Beslen Gı- da Sanayii AŞ'ye yuzde 45 oranında or- tak oluyor. Bunun, TMO'nun Bumas'- tan sonra ikinci ortaklığı olduğu belir- tildi. Bu konudaki karar, Yuksek Plan- lama Kurulu tarafından 26 ekimde alın- dı. Uzun suredir duşuk kapasiteyle çalı- şan Beslen Gıda'nın Ziraat Bankası'na olan borçları nedeniyle Okan Holding- le banka mahkemelik olmuşlardı. Ortak- lıkla ilgili bir açıklama yapan Okan Hol- ding Yönetim Kurulu Başkanı Bekir Okan ise bu operasyonun bir şirket kur- tarma olmadığını, karşılıklı olarak iki kuruluşa da yarar sağlayacak bir ortak- hk olduğunu one sürdu. AA'nın verdiği habere gore Yuksek Planlama Kurulu 26 ekimde aldığı bir kararla, Ziraat Bankası ve Emlak Ban- kası'na borcu olan, fabnkası da duşuk kapasiteyle çalışan Beslen AŞ'nın Top- rak Mahsulleri Ofısı'nin ıştirakleri ara- sına alınmasım sağladı. YPK kararına gore Okan Holding'e bağlı bir şirket olan, Gaziantep'tt kuru- lu Beslen AŞ tesıslennm, "TMO larafın- dan tespit edilecek degerinden. iştirak (a- rihindeki borçlannın duşulmesi suretiyle bulunacak kıjmeti", anılan şırketın >uz- de 55 sermaye hissesı kabul edilerek TMO yuzde 45 hısse ile iştirak edecek. TMO'va verilecek her hisse değeri, "Beslen AŞ ile TMO'nun toplam iştirak tutarlan mevcut hisse adedine bölunmesi suretiyle bulunacak değer üzerinden" he- saplanacak. TMO, sermaye taahhüdune eşdeğer buğdayı tesislerin ihtiyaç prograrmna pa- ralel olarak şırkete vermek yoluyla yü- kümluluğunu yerıne getirecek. Boylece, ışletme sermayesi bulamadığı ıçin buğ- day alamayan ve bunu işleyemedığı ıçin fabrikası durma noktasma gelen Beslen AŞ, gereklı sermayeyi sağlamış olacak. TMO'nun Beslen'e sağladığı buğday- ları "iştirak tarihindeki TMO satış fiya- tı üzerinden degerlendirilerek manipu- lasyon ucreti alınmayacak." Zamanında ödemediği kredileri nede- niyle Ziraat Bankası'>la mahkemelik olan ve işletme serma>'esi yokluğu yanın- da bu bankaya borçları yaklaşık 17 mil- yar lira duzeyinde bulunan Beslen'ın ve TURİZM ~~ Acente yöneticileri Kemer'e akm etti CEM HAMULOĞLU ANTALYA — Dunya tunz- mınin devlerinden Alman \t\ı operatöru TUI, 1991 yılı prog- ramlannı kendisiyle çalışan Al- • man seyahat acentelerıne Türlu- ye'de tanıtmaya başladı. Hafta sonu Antalya-Kemer'e gelen 300 kışilik ilk grup, TUI'- nin organizasyonuyla hem Türkiye'yi tanıdı hem de 1991 yı- lında pazarlayacağı programla- n öğrendi. Aralık ayma dek gruplar halinde Kemer'e gelecek olan acente temsilcilerinin sayı- sı 2 bin 100'e ulaşacak. TUI'nin 1991 programlannı içeren kata- loglarının tanıtımını Türkıye'de yapmasınm Türk turizminin en önemli alıası olan Alman paza- nnda "olumlu" etki göstermesi bekleniyor. Türkiye'ye her yıl ya- nm milyonu aşkın Alman turist geliyor. 1990'ın ilk 8 ayında sa- yılan 525 bine ulaşan Almanla- nn yüzde 2O'sini TUI ile çalışan acenteler getiriyor. TUI'nin Turkiye"deki ortağı olan Tantur'un yöneticisi Ikna Hetman, geçen yıl Yunanistan- ın Girit Adası'nda yapılan kata- log tanıtımırun Yunanistan'a TUI kanalıyla gelen turistlerin sayısmda yüzde 30"a varan oran- larda artış sağladığını behrterek şunlan söylüyor: "Bu organizasyon çerçevesin- de Tıirki>e'\e gelecek olan seya- hat acentelerinin hepsi. Turk tu- rizmini pazarlayan insanlar. Ta- bii bu insanlann Türkiye'yi ge- zerek tanıması, bizira için buyuk bir avantaj sağla>acaktır." Bu arada Tantur'un 1991 turizm mevsimi içinde Alman- ya'dan Türkiye'ye indireceği uçak sayısı da belli oldu. Het- man, 1991'ın mart-kasım ayları arasında her hafta Türkiye'ye 42 uçak geleceğini açıklayarak "Uçak sayısmda geçen yıla gö- re S uçaklık bir artış var" dedi. dolayısıyla Okan Holding'in, YPK ka- rannın ardından banka ile yeni bir öde- me planının göruşmelerine başlayacağı oğrenıldi. AA muhabırıne bilgi veren yetkıliler, 1988 yılından itibaren yuzde 5 kapasite ile çahşan Beslen'in bu kararla "düze çıkacağını" bildirdiler. Bu arada Okan Holding Yonetim Ku- rulu Başkanı Bekir Okan da bir açıkla- ma yaparak bu operasyonun bir şirket kurtarma olmmadığını öne surdü. Okan, Toprak Mahsulleri Ofisı'nin, un, irmik ve makarna ürettiğinden an a hammad- desi buğday olan Beslen'e ortak olarak elindeki buğdayı değerlendirdiğini ifade etti. Beslen Gıda'daki işletme sermayesi so- rununun tum sanayi tesıslerındekinden farklı olmadığını belirten Bekir Okan, Beslen'in yuzde 40-50 kapasiteyle çalış- tığını öne surdu. Satsumada durgunlııkRekolte düşük gerçekleşecek diye satsumayı daha ağaçtayken satın alan ihracatçı, Körfez krizi nedeniyle köşeye sıkıştı. Ürununü satmayan ureticiler ise bekliyor. İZMİR (Cumhunyet Ege Bürosu) — Satsuma ihracatçısı karamsar. Rekolte duşuk ger- çekleşecek diye ürunu daha ağaçtayken satın alan ihracat- çı, Körfez kriziyle birlikte ta- şımacılık sorunu ortaya çıkın- ca köşey'e sıkıştı. Taşımacılık için verilen teşvıklerin arttırıl- masını isteyen ihracatçılar, "Bu yıl kumar oynuvoruz. Bakalım sonu ne olacak" diyorlar. Fı- yatlar yukselir umuduyla Kör- fez krizi öncesi ürunu elden çı- karmayan üreticılerse bekle- mede. thracatçılar geçen yıl 55 bın ton olarak gerçekleşen satsu- ma ihracatının bu yıl Ege"de 35 bin ton duzeyinde kalacağım söyluyorlar. Satsumayı Körfez krizi ön- cesi dalında satan ureticiler ise ihracatçılardan paralarını al- mayı bekliyorlar. GÜMESKO Kooperatıfı Başkanı Ismet Şe- ner, "Kriz öncesi malını satan uretid iyi fiyat aldı" dedi. Ürü- nunu satmayanlar ise 700 lira- ya dek gerileyen fiyatlann ye- niden tırmanmasını bekliyor- lar. Ege ve Akdeniz'deki rekol- tenin geçen yıla oranla yuzde 25 duşuk gerçekleşmesi nede- niyle fiyatlann daha da duş- mesı beklenmiyor. kıracatın hızlanması durumunda ise fi- yatlann yukselebileceği belir- tüiyor. Bu arada rekoltenın duşuk gerçekleşmesi ve ihracatın ya- vaş gitmesi satsumada sezon- luk işçilerı de olumsuz etkıle- di. Bir yandan ihracatçı şirket- lerin geçen yıla oranla daha az ışçi alması, dığer taraftan du- şuk rekolte nedeniyle sezonun daha kısa surmesi yüzünden her yıl satsuma döneminde bolgeye gelen işçiler de bu yıl umdukiarım bulamadılar. Metaş'a İranlılar talip IZMtR (Cnmhuriyet Ege Bürosu) — Bankalara bor- cu nedeniyle ödeme guclü- ğüne giren ve 6 ay önce üre- timini durduran Metaş'a lran'ın talip olduğu öne sü- rüldü. Bu arada Metas isçi- leri de gelişme sağlanmama- sı durumunda 15 kasımda açlık grevine başlayacaklan- nı bildirdiler. Çeşitli bankalara yaklaşık 250 milyar lira borcu olan Metaş, 6 ay önce üretimine ara vermişti. Metaş'ın kredi- ler nedeniyle doğan borcu- nun halledilmesi için Hazi- ne ve Dış Ticaret Müsteşar- lığı devreye girmiş ve alacak- h bankalardan bir komisyon oluştunılmuştu. Ancak ban- kalann kendi aralannda an- laşamamalan nedeniyle gö- rüşmeler uzamış ve aradan süre geçmişti. Bankalann bugunlerde yeniden bir ara- ya gelip işletme sermayesi konusunda bir karar alma- lan beklenirken Ankara'da yoğunlaşan görüşmelerden sonuç çıkmaması üzerinc Devlet Bakanı Guneş Taner, "Biz hiçbir şe> yapamayız. Bankalann kendi aralannda anlaşması gerekir. Şirket kartaramayız" bıçıminde bir açıklama yapmıştı. Bu gelişmeler olurken ge- çen ay Ankara'ya gelen bir lran heyetının yetküisinin, "Biz Metaş'ı alabUiriz" söz- leri yeni gelişmeleri günde- me getirdi. Konuya ilişkin olarak Metaş yetkilileri bir açıklama yapmazken, Me- taş'ın içinde bulunduğu gru- bun bir yetkilisı, "Öyle bir olay var. Ancak kesinleşmiş blr şey yok" dedi. Yetkili, Suudi Arabistan'ın da Metaş ile ilgilendiği yolunda söy- lentiler çıktığını, ancak bu- nun ciddiyet kazanmadığını vurgulayarak şunlan söyle- di: "Metaş kredi borclan- nı ödeyemediğı için uretimi- ne ara \ermek zorunda kal- dı. Alacaklı bankalardan İş Bankası en buyuk hissedar- lar arasında>dı. Ancak tDÇ'yi aldıktan sonra taisse- lerini elden çıkardı. Şimdi ne kadarı elinde bilemiyorum. Bankalar arasındaki anlaş- mazlıkta da bu bankamn davranışı sonın yaratıyor- muş. Bankalar arası anlaş- , mazlık nedenryle de belirsiz- lik içinde kalan Metaş hak- kında çeşitli soylentiler çı- kartıhyor şu ya da bu ulke talip oldu diye. Ancak Jran 1 ın talîp olduğu konusunda ciddi belirtiler var." Hak-îş'ten imza kampanyası tş-Sendika Servisi — Hak-tş Konfederasyonu ça- Iışma yaşammdaki çeşitli so- runlarla ilgili olarak ülke ge- nelinde imza kampanyası başlattı. Hak-lş Genel Baş- kanı Necati Çeiik dün dü- zenlediği basın toplantısın- da 12 kasımı "Grevd isciler- le dayanışma gunii" ilan et- tiklerini belirtti. • Cumhuriyet Güney llle- ri Bürosu'un haberine göre Bahçe ilçesinde kurulu ABD'li ve Türk işadamlan- na ait Başer Kimya'dan 145 işçi daha Petrol-Iş Sendikası Genel Başkanı Munir Cey- lan'ın basm toplantısına me- sai saatleri içinde katıldıkla- n gerekçesiyle işten çıkartıl- dı. • Cumhuriyet Ceylanpı- nar muhabirinin haberine göre Tanm-İş Sendikası Ge- nel Merkezi, bağb 38 tanm işletmesinde 1475 sayılı tş Yasası'nı mahkeme ve Yar- gıtay'm kesinleşmiş kararla- nna karşın uygoılamayan Tanm tşletmeleri Genel Müdürluğü (TİGEM) hak- kında işçiler adına tazminat davalan açıyor. • Macunköy'deki Hadde- san Fabrikası ve Metalürji tşletmeleri'nin kapatılması sonucu, 200 işcinin işsiz kal- dığı bildirildi. Bordrolarını YHK'yapostaladılar ABD üslerinde çalışan işçiler, YHK üyelerine 300-600 bin liralık ücretpusulalarını gönderdiler ADAN'A (Cumhuriyet Guney f1leri Bürosu) — ABD üslerinde çalışan ış- çıler, ücret pusulalarıyla bordrolannı, "Vereceğiniz zammı bu ucrete yapacaksınız" yazıb mektuplarla YHK uyelerıne gönderdiler. Türk Metal-Iş Sendıkası'nca emni- yet mudürlüğu tamirhanelerinde çalı- şan 2 bin işçı adına işyerlerıne grev ka- ran asıldı. încırlik Ussu'nde ABD'li işveren VBR'ye (\innel Brown Root) bağlı ola- rak çeşitli bınmlerde çahşan 500 kadar işçi, dün oğle yemeğı ıçin verilen mola sırasında tncirlik kasabası postanesıne giderek ücret pusulalarıyla bordrolannı YHK'ya gönderdiler. YHK'nın 8 uye- sine gonderdiklerı mektuplara, "300-600 bin lira arasındaki ucretlerle çalıştınlıyonız. Sozlesmemizin 8 ay on- ce imzalanması gerekiyordu, ama çe- şitli nedenlerle uzadı. 8 aydır buyuk zorluklar içindeyiz. Vereceğiniz kara- rınızda olumlu yaklaşım bekliyoruz" yazısını da ekleyen işçiler, daha sonra usse dönerek işbaşı yaptılar. Turkiye'deki ABD üslerinde çalışan 4 bini aşkın ışçi adına Harb-Iş Sendi- kası'yla ABD'li ışveren VBR arasında surdurulen sözleşme goruşmelen anlaş- tnazlıkla sonuçlanınca 3 ağustosta gre- ve başlanmıştı. Ancak uygulama, Ba- kanlar Kurulu'nun '•giıvenlik" gerek- çesıne dayanarak verdığı kararla 6 gun sonra kaldırılmış, yasa gereği ıkı aylık ertelemeden sonra taraflar yine anla- şamayınca karar YHK'ya bırakılmıştı. Turk Metal-lş Sendikası, emniyet mudurlüğune bağlı 67 ildekı 71 tamir- hanede çalışan 2 bin uyesi adına grev kararını dun işyerlerine astı. Turk Metal-Iş Adana Şube Başkanı Yılmaz Uçar, dun Adana Emniyet Müdurlu- ğu'nun Yeşiloba'daki tamirhanesine grev kararını asarken gazetecilerin fo- toğraf çekmesı engellendi. Cevdet Tiı- tuncu adındakı başkomıser, "Buraya girmeniz bile sakıncalı. Fotograf çeke- mezsiniz. Gidin ne yazarsanız yazın. Zaten doğruyu yazmıyorsunuz" diye gazetecilere bağırdı. Başkomıser Tu- tuncu, gazetecilerin emniyet muduruyle telefonla göruşme isteklerıni de "Yasak" dı>erek gerı çevirdı. Adana Emniyet Müdurluğu şube müdurlerin- den Erdoğan Çıtak da gazetecilere, "Bu işçilerin parasını polis vermiyor, grev başlayınca fotoğraf çekebilirsiniz" di- ye engel oldu. Turk Metal-Iş Şube Başkanı Yılmaz Uçar, basının ne denli özgur oıduğu- nun polıslerin tavrıyla ona>a çıktığını belirterek "Bir süre sonra genel grev ha- vasuıa girerek yaygın eylemlerin sonım- lusu 'fazla zam' isteyen işçiler değil, 'ucuz işçilik' peşindeki TÜHİS ve hü- kümet olacaktır" dedi. Hak-tş Konfederasyonu'na bağlı Özdemir-îş Sendikası Adana Şube Baş- kanı Abdurrahman Vıldırım, Sahancı Holding'e bağlı Temsa Fabrikası'na gı-', derek işçilere konfederasyon tarafından alman ve Başbakanlık'a da iletılen ka- rarları açıkladı. İşçiler tarafından ım- zalanarak Ankara'ya da gönderüen ka- rarlar şöyle: "1475 sayılı tş Kanunu'nun 13. ve 17. maddesinin kaldınlarak kejfi işten çı- karmalann son bulmasını, Körfez so- rununun savaşla değil banşçıl şekiide', çözumlenmesini, krizin çalışanlara ge-, tirdiği ekonomik yukun telafi edilme-, sini, vergi sisteminin adilleştirilmesini, • asgari ucretin vergi dışı bırakılmasını,' kimden ve ne şekiide geürse gelsin her turlü terör ve şiddetin karşısında hü-. kumetin acil önlemler almasım istiyo- ruz."