Katalog

N 4 Haftanın Seçmeleri Sergı/Tiyatro/Müzik/Gösteri/Konser Geyşalar JAPON KÜLTÜRÜNÜN EN AZ BİLİNEN YÖNÜ Konferans ya da seminer çalışmaları için birkaç kez Japonya 'ya giden Profesör Metin And, son Japonya gezisinde bu ülkenin kültürünün ayrılmaz bir parçası olan geyşalara merak sarmıs. Akademik titizliğinin yanı sıra, pratik gözlem gücü ile Japonya'nın günlük yaşamında, "turistik" bir öğe olmanın ötesinde, hâlâ birçok erkek için vazgeçi'mez "eğlence kadınları"nı izleyen Metin And'ın çalışması, bu haftanın kapak konusu. SaytatS Buyuk kentlerımızın dışındakı küçük yerleşim bölgelerinde ve hatta köylerde bile plastık eşyalar, tüm ıhtişam ve allı pullu renklerıyle her alanda "eski malzemeyı" kovup yenne yerleştiler Ancak sepetler, plastığe karşı dırenişlerini sürdürüyorlar. Erdal Yazıcı'nın yazı ve fotoğrafları, bu^hamarat sepetleri sergilıyor 5 TelevizyonRadyo 6 Maftanın Konuğu 7 Fotoroman Okurdan 8 Sıra Sıra Küfeler Yaz,c, Ve Insanlar İncir Çekirdeği 10 Direnen Latin Amerika kültürü Carlos Fuentes Kapak: UTAQAWA TOYOHARU (17351814), "Gey«a ve Muştehsi", Ipek üzerine asma tablo 13 Süreyya'nın "S"si yadigâr 15 Lunapark Cem Hamuloğlu Haftanın konuğu FOTOĞRAF MAKİNESİ RESSAMI Fotoğraf sanatçısı Yener Boran, "Ben makinemle tablo yapıyorum" diyor. "Destek bulsam bütün dünyayı UNICEF gibi resimlerimle bezerdim'' diye de hayıflanan Boran, gerçeği olduğu gibi resmetmek yerine, "bir hayal yaratmak" istiyor. Kendi icadı camları kullanarak eski objektiflerle çalışarak, fotoğrafları defalarca yayımlanmış bildik mekânlara "büyülü" bir tül çekip bizlere "hayal tablolan" sunan Yener Boran, görüntülerle oynuyor. Fotoğra) sanalçısı Yener Boran. 1 6 Geyşalar Met/n/tnd Şadan Kandeniz 18 "Gülün Adı" üzerine Haftalardır buyük kentlerimizın sinemalarında afişlerden inmeyen "Gülün Adı" fılminin kaynaklandığı Umberto Eco'nun aynı adlı romanı da uzun süre "en çok satan kitaplar" listelerinde yer aldı. Kitabın çevirmeni Şadan Karadeniz, Annaud'nun filmıni 8 kez izledikten sonra Türkıye'de "bır olay" haline gelen "Gülün Adı"nın beyazperdedekı yanşıması ve roman arasındaki ılışkı üzerine Cumhuriyet DERGİ ıçin gözlemlerini kaleme aldı. 2 0 Haftadan Haftaya Mehmed Kemai Şairler...Şiirler.... Sayfa 6 2 1 ÛykÜ Selçuk Baran 2 2 Sağllk Erdal Atabek 2 3 EV EkOnOmİSİ Menl Tamer 24 Çizgi Roman: Rahan "Kayıp Kabile AdasT'ndan sonra, bu hafta Roger Lecureux ve Andre Cheret ikılisinın yenı bir Rahan serüvenlne yer veriyoruz. Bu serüvende Rahan, eskl bir "hesaplaşmanın" peşınde. Her günün sonunda, karanlık çökerken tüm avcılar gibi Rahan da hafif bir ürperti geçırır. Çunkü bütün ölümlü avcılar gibi, o da karanlıktan korkmaktadır. Ama öbür avcılardan farklı olarak, güneş tanrısı HongRa'nın ulaşılmaz inine çekilmesi, "Vahşı Çağların Çocuğu" Rahan'ı diğer avcılardan çok daha fazla etkiler. 26 T e S t Bülent Habora Daha önce de bir oyun testini yayımladığımız Bülent Habora, bu kez de "kadın erkek ilişkileri açısından" şeriat ile aranızın nasıl olduğunu belirleyebıleceğıniz bir oyun test hazırladı sizler içın. CARLOS FUENTES'İN IPI GENEL KURULUNDAKİ KONUŞMASI Yapıtları ülkemizde de tanınan ve bir süre Nev/sweek dergisinde makaleler kaleme alan Meksikalı yazar Carlos Fuentes, 1116 Mayıs 1987 tarihleri arasında Arjantin'in Buenos Aires ve Montevideo kentlerinde gerçekleştirilen Uluslararası Basın Enstitüsü'nün genel kurul toplantılannın açılış gününde konuk konusmacı idi. Fuentes, Latin Amerika dinamiğinin sahip olduğu kültürel sürekliliğin önemini vurguluyordu. Sayta 10 Direnen Latin Amerika kültürü 2 7 YeiTiek Güneş Schnelder Süreyya'nın "S"si yadigâr ESKİ BİR MEKÂNDA YENİ BİR LOKANTA 1950'lenn Ankara'sında isim yapmış, sonra da 79607/ yıllarda Istanbul'a göç edip yeni bir müşteri çevresiyle adını sürdürmüş olan Süreyya Lokantası, simailerde el değiştirince, biz hem Süreyya Bey'in hem de lokantasının geçmişine Mehmed Kemal'in anıları aracılığıyla uzanırken, arkadaşımız Cem Hamuloğlu da eski bir mekândaki yeni lokantanın encamını araştırdı. Şayta 13 28 Pazar Eğlencesi 2 9 BrİÇ Ş/ar Yalçm Japonya gezilerinden birinde geyşalara merak salan profesör Metin And'ın kişisel anılanyla bezediği şirin "Geyşa Kültürü" yazısmı kapak konumuz yapmaya karar verdiğimizde, kapakta ne tür bir fotoğraf ya da resim kullanacağımız konusunda epey zorlandık bu hafta. Elimizin altındaki "turistik" ve sıradan geyşa fotoğraflarından biri ya da bir Japon sanatçının bir resmi arasında gidip gelirken, 194O'lı yıllar Türkiye'sinin unutulmaz "maarif hizmetlerinden" biri olan "Güzel Sanatlar" dergilerinin opera sanatına ayrılmış 3. sayısı çıktı karşımıza. Ve orada, Turgut Zaim'in fırçasından bir "geyşa" görünce pek sevindik. 1941 yılında "Madame Butterfly" operası ilk kez Türkiye'de temsil edildiğinde, bu operanın unutulmaz geyşası Cio Cio San'ın resmini kapağımızda verebilmek oldukça "şık" olacaktı. Ancak olayın hoşluğuna rağmen, teknik sorunlar karşımıza dikilince, biz de uzun yıllar Kyoto ve Tokyo kentlerinde 18. yüzyılda, "geyşaların altın çağında" yaşamış Japon sanatçı Toyoharu'nun ipek üzerine bir tablosunu kapak yaptık. tşte bu haftaki kapağımızın kısa öyküsü... lyi pazarlar! 30 Armağanlı Bulmaca sedat Cumhuriyet DERGİ G No: 69, June 21, 1987 • Published by Cumhuriyet Matbaacılık ve Gazetecilik T.A.Ş. n Founded by Yunus Nadl, 1924 D Publisher: Nadlr Nadi D Editor in Chief: Haaan Camal D General Manager: Emlne Uşakhgll D Managing Editor: Okay Gönanain • Editor: Lütfü Tınç D Coeditor: Turhan Günay • Layout: Incl Batuk D Kahnman Olgaç Süreyya'dan "S" lokantasma.