Katalog

KİTAPÇI Yalnız Değilsin Cleo / Sassafras De Bruyn / Çeviren: Gizem Kara Öz / MEAV Yayıncılık / 34 s. / 5+ yaş Sürekli acele etmek zorundayız öyle değil mi? Sabah erken kalkmak, duş almak, saçlarımızı taramak, giyinmek, otobüsü yakalamak, işe yetişmek, toplantıya katılmak, faturaları ödemek ve özellikle düzenin içinde olmak zorundayız. Hem de her gün! Cleo da tüm bunlardan çok sıkılmış bir kız çocuğudur. Bir gün başını alıp uzaklara gitmek ister. O zaman kimse ona bir şey diyemeyecek ve gözlükleriyle de dalga geçemeyecektir. Yolculuk için yanına bir tek Amadeus’u alacaktır. Amadeus, kara bir kedidir ve Cleo’nun en iyi arkadaşıdır. Zengin hayal gücüne sahip kahramanımız vahşi fırtınalara kafa tutarken, korkunç deniz canavarlarını yenerken aslında o kadar da yalnız olmadığını anlar. Katie ve Nilüferler / James Mayhew / Çeviren: Dilek Erbaş Şeren / Yapı Kredi Yayınları / 36 s. / 3+ yaş Katie, ünlü ressamların tablolarını keşfetmeye devam ediyor. Sanat galerisinde gezerken ünlü ressamların tablolarının içine  girip çıkan, resimlerin içindeki hayatlara karışan Katie bu defa Monet’yi keşfediyor. Sanat galerisindeki resim yarışmasını kazanmak için Monet gibi bir resim yapması gereken Katie, Monet’nin resimlerini keşfedip tabloların içinde maceralar yaşarken biz de onunla birlikte ünlü ressamın işlerine daha yakından bakıyoruz. İki bana, bir sana / Jörg Mühle / Çeviren: Selen Akhuy /  Kuraldışı Yayıncılık / 32 s. / 3 + yaş İki kişi aynı sofrada üç şeyi nasıl paylaşır? Bir ayı ve gelincik birlikte mantar yiyecek ama üç mantar var. Bir türlü paylaşamıyorlar. Okurken, ikiye kesin şu üçüncüyü diye bağırmak geliyor içinizden. Ancak öyle ilerlemiyor hikâye. Paylaşma krizi sırasında üçüncü mantarı tilki kapıyor. Sonrası kolay. Kalan iki mantar kolayca bölüşülüyor. Ancak menüde tatlı var, üç çilek. Şimdi ne olacak? Bu tahmin okura bırakılıyor. Kitabın meselesi sadece paylaşmak değil; mantarı ge tiren mi, pişiren mi, sofraya koyan mı önceliğe sahip? Doğrudan olmasa da emek ve eşitlik üzerine derin bir tartışma var kitapta. Eşitlik sağlanamadığında da hiç emek vermeyen bir üçüncü çıkar ve haksız bir pay alabilir. Adil olan nedir, sorusu eşliğinde, göründüğünden çok daha derin bakışıyla adil bölüşmek üzerine eğlenceli bir hikâye İki bana, bir sana... Kuleler, Ukuleleler / Göknur Birincioğlu / Resimleyen: Deniz Üçbaşaran /  Hep Kitap / 32 s. / 6 + yaş Gökyüzünde Buluşan Öyküler serisinden bir kitap olan Kuleler, Ukuleleler geleneksel anlatım dili ve yapısı itibariyle masalları çağrıştıran bir öykü. Tamamen hayali bir dünyada, kulelerle çevrili bir köyde, ukulelelerin çalındığı bir ortamda, bir “masal ev”de oturan, hiç konuşmayan ama her şeyi duyan,  Rüzgârın Prensesi Kamelya’nın doğayı dinleyerek ve taklit ederek kendi sesini bulma hikâyesi. Manzum biçimi, devrik cümleleriyle şiirsel bir dili tercih eden yazar kurguya ve nedenselli olay örgüsüne ihtiyaç duymadan, gerçekten bir rüzgâr gibi akan, estetik ve masalsı öğelerle, hoş ve keyifli cümleler arasında sesini kaybetmiş bir prensese ses armağan ediyor. Kitabı sessiz bırakılmış kadınlar için bir cesaret olarak da okuyabiliriz, doğrudan bu hedeflenmemiş olsa da. Kitabın resimlerinin metnin ötesine geçtiğini, kule gibi çok estetik bir yapı türünü çizimlerle belirgin gösterdiğini ve ukulele gibi çok bilinmeyen bir enstrümanı yücelttiğini ayrıca yer yer “kırmızı ağaç”lı sahnede olduğu gibi imge yaratarak da metne destek olduğunu söylemeden geçmeyelim. İtalya’daki köyleri anımsatan mekân tasvirleri, Kamelya’nın muhteşem kostümleri ve her figürde var olan rüzgâr betimiyle illüstrasyonlar çok başarılı. İdil’in Şarkısı / Seza Kutlar Aksoy / Resimleyen: Saadet Ceylan / Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları / 32 s. / 3+ yaş Tek derdi para kazanmak olan bir balıkçı Pembe Balık’ın şarkısını duyabilir mi? Kumsalda yürüyen İdil’in şarkısına ta denizin dibinden eşlik eden Pembe Balık, balıkçının “kim bilir kaç para eder bu balık” sözüyle sudan fırlar, İdil’le göz göze gelirler ve İdil balığın üzerine atlar, birlikte kıyıdan uzaklaşırlar. Balıkçıyla karşılaştığı bölümde “keşke dünyayı değiştirecek gücüm olsa” der İdil. Pembe Balık’ın sırtında balıkçıdan kaçarken söylemeye başladığı yeni şarkısıyla kumsal çocuklarla dolar ve bu defa deniz dile gelip, biraz didaktik de olsa, çocuklara dünyayı değiştirecek güçlerinin olduğu mesajını verir. n 196 Haziran 2019 DELİLİK İLE DÂHİLİK ARASINDA BİR HAYAT Bir Şizofrenin Yaşamı, hayatının büyük bir kısmını akıl hastalığına direnerek ve onu gizlemeye çalışarak geçirmiş; aynı zamanda lisanslı bir psikanalist, akademisyen ve akıl hastaları hakları savunucu olan bir kadının, Elyn R. Saks'ın özyaşamöyküsüdür. Elyn R. Saks Çeviren: Funda Sezer 416 sayfa SAY YAYINLARI’NDA YENİ KİTAPLAR Korkulan, merhamet dilenen, avunulan, tapılan, bazen yıldız gibi parlayan ama bazen insanlığın üzerine karanlıklar salan Tanrıçaların öyküsü: Tanrıça Mitleri. “Savaşa dair şimdiye dek kaleme alınmış belki de en çarpıcı inceleme.” The New York Times David Leeming, Jake Page Çeviren: Şükrü Alpagut 224 sayfa John Keegan Çeviren: Selma Kolçak 536 sayfa David Papineau, Howard Selina Çeviren: Sinan Köseoğlu 176 sayfa Stephen Soundering Çeviren: Sedef Tedik 216 sayfa Naomi Zack Çeviren: Şükrü Alpagut 552 sayfa www.sayyayincilik.com / www.saykitap.com Tel.: (0212) 512 21 58 • eposta: [email protected] www.facebook.com/sayyayinlari www.twitter.com/sayyayinlari www.instagram.com/sayyayincilik