Katalog

KITAP VİTRİNDEKİLER Yeryüzünün Tarihi / Martin J. S. Rudwick / Çeviren: Dilek Berilgen Cenkçiler / Maya Kiyap / 320 s. Dünyamız, küresel buzul çağlarına, birbirinden ayrılan kıtalara, düşen göktaşlarına ve insanlığın doğuşuna ev sahipliği ederken insan tanık olmadığı bu olaylara dair bilgi ve kanıtları nasıl etti? Yeryüzü bilimleri üzerinde çalışan Martin J. S. Rudwick, Yeryüzü Tarihi’nde, bu sorunun peşine düşüyor. Rudwick’in ömrü boyunca yaptığı araştırmalarının bir özeti olan kitap, son dört yüz yıldaki bilimsel gelişmelere ve bunların toplumsal beklentilerle çatışmasına ve özdeşimine ışık tutuyor. Gelmek Gazeli / İsmail Biçer / Artshop Yayıncılık / 56 s. “Sayıp durdum/ suyun üstüne düşen geceyi/ kendini eksilten yıldızları/ geldim/ güz çoktan inmişti şehirlerin kalbine/ kendi kalbim sandım/ ayrık otları duruyordu yol üstlerinde/ bir güle saydım, içimi bir bir söktüm, küle saydım.” İsmail Biçer, sekiz yıllık bir aradan sonra yeni şiir kitabı Gelmek Gazeli ile okura merhaba dedi. Bir Düşün Sonu / Zekiye Antakyalıoğlu / Can Yayınları / 176 s. Zekiye Antakyalıoğlu, Bir Düşün Sonu ile “Romancı ne tarihçidir ne de peygamber: O varoluşun kâşifidir” diyen Milan Kundera’ya felsefesi, edebiyat anlayışı ve yapıtları bağlamında bir parantez açıyor. Uluslararası akademik camiada Kundera hakkında yeteri kadar araştırma olmadığını vurgulayan Antakyalıoğlu, çalışmasında, okur ve akademisyen gözüyle Kundera’ya dair, onun toplumsal yapıda kendini konumlandığı yerden bir inceleme sunarken yazarı derinden anlamak ve anlatmak üzere yola çıkıyor. Karate Vuruşu / Dorthe Nors / Çeviren: Murat Alpar / Yapı Kredi Yayınları / 80 s. Danimarkalı yazar Dorthe Nors, Karate Vuruşu’yla gündelik yaşamın sıradanlığına bir pencere açıp içindeki gizemin peşine düşüyor. Kitap rutine sıkışmış kahramanların sıra dışı yönlerini irdeliyor: Tek başına kaldığında internette gezinerek kadın seri katillerin yaşamını araştıran bir koca, şiddet mağduru bir lise danışmanı, anne ve teyzesinin çocukluk hikâyelerini öğrenip anneannesini anlamaya koyulan orta yaşlı bir adam. Nors, öykülerinde, insanın karışık duygu dünyasını kurcalayıp okura bir tanıklık sunuyor. Tütüncü Çırağı / Robert Seethaler / Çeviren: Oktay Değirmenci / Jaguar Kitap / 218 s. Robert Seethaler, 1930’ların sonunda geçen Tütüncü Çırağı’nda, içinde bulunduğu toplum ve siyaset ekseninde yaşanan dönüşümle hayatı çıkmaza giren bir karakter yaratıyor. Romanda, on yedi yaşındaki Franz, yaşadığı kasabadan annesinin isteğiyle ayrılarak Viyana’ya gider. Tanıdık bir tütün mamulleri satıcısı Otto Trsnjek’in yanında işe başlayan genç kahraman, mesleği öğrenirken dükkâna girip çıkan birçok tiryakinin yanı sıra Sigmund Freud’la da tanışır. Bu sırada Anezka adlı bir kıza âşık olan Franz, ülkede değişen siyasî atmosterin ortasında, tüm bu gizemlerle baş başa kalır. Nusaybin Kronikleri / Aziz Devrimci / Everest Yayınları / 358 s. Aziz Devrimci’nin ilk kitabı Nusaybin Kronikleri, bir iç dökme defteri olarak nitelenebilir. Kitapta, memleketine dönüp babadan kalma Nezirhan’da turizm yapmaya başlayan kahraman, semtin normalleşen sorunlarını defterine not etmeye başlar. Devrimci, kahramanı aracılığıyla empati kurmanın önemi dikkat çekerken yarına dair umutları yeşertiyor. Efsus’a Yolculuk / Yücel Kayıran / Metis Yayınları / 120 s. “Bir cenazenin etrafında toplanmış ağlayan kadınlar silueti/ kendi sesini verir her nesneye dünyaya inen gecenin sesi/ duyulabilir derede akan suyun sesi/ fakat yoktur söğüt ağacında elifin sesi/ söğüt ağacı an’nan’nemi hatırlatır bana,/ tülbentli yüzünü annannemin/ hatırlarım, pamuk sesi terk etmedi bunca yıl/ arzudan arınmış sesi/ sağ omzumun başında bir melek/ an’nan’nemin bir vasiyetini taşır gibi/ taşıdı beni terk edene kadar sanki kanatlarında”. Yücel Kayıran, problemler karşısında insanın tek başınalığını ele alıp felsefî bir şiir poetikası yaratıyor. Efsus’a Yolculuk, Kayıran’ın şirlerinin güncel bir toplamı. Yedi Eksi Bir / Arne Dahl / Çeviren: Yonca Mete Soy / hep kitap / 350 s. Yedi Eksi Bir, Arne Dahl’ın kaleme aldığı polisiye bir dizinin ilk romanı. Gerilim öğeleriyle örülen kitap, on beş yaşındaki bir kızın arkasında hiçbir iz bırakmadan ortadan yok oluşuyla okura açılıyor. Romanda, Sam Berger adlı dedektif, kimsenin hâkim olamadığı şifreleri görebilmenin avantajını kullanır. Dahl; bir seri katille mücadale etmeye çalışan Sam’in öngörülemeyen dönemeçlerle başa çıkışının yanı sıra dedektifin kendi karanlık hikâyesini de olaya dâhil ediyor. Pascual Duarte ve Ailesi / Camilo José Cela / Çeviren: Alev Güçlü / Olvido Yayınları / 136 s. Nobel Edebiyat Ödüllü Camilo José Cela’nın ilk kez 1942’de yayımladığı Pascual Duarte ve Ailesi, yeniden okur karşısında. Üslubu ve kurgusuyla tartışma yaratan kitapta Cela, yüzünü insana ve taşraya çevirip bireyle toplumun çatışmasını, şiddeti, aşkı, yoksulluğu ve suçu kendisine has “grotesk gerçekçilik”le anlatıyor. Roman; temel içgüdüler düzleminde şiddet ve nefretin izini sürerken Pascual Duarte’nin kendini suça yöneltmesiyle sorgulanmayan gerçekliklere eleştiri getiriyor. Hayat Olduğu Gibi / Krikor Zohrab / Çeviren: Tomas Terziyan, Hermon Araks / Aras Yayıncılık / 176 s. Hayat Olduğu Gibi, Ermenice edebiyatta “Öykülerin Prensi” olarak anılan Krikor Zohrab’ın on bir öyküsünü bir araya getiriyor. Siyasetçi, avukat ve edebiyatçı kimlikleriyle Zohrab; ikili ilişkileri, kent ve taşra hayatı arasındaki zıtlığı, Osmanlı ve Ermeni toplumlarının yaşantısını öykülerine konu ediyor. Yazarın, o döneme realist bir anlayışla sosyolojik açıdan baktığı ve ilk kez 1911’de yayımlanan kitabı günümüz Türkçesi’ne kazandırıldı. Amerika’nın Düşüşü / Allen Ginsberg / Çeviren: Anıl Karol / SUB Yayın / 214 s. “Şeytanî benlikler doğayı kaplıyor/ üstüne ağaçlar saplanmış,/ Makineli tüfeklerin çarpışması, çekirge sürülerinden halkalar, uçağın kükremesi/ calliope haykırıyor, bzzzs.” Beat Kuşağı’na yön veren isimlerden Allen Ginsberg’ün şiirlerinden oluşan Amerika’nın Düşüşü, Eyalet Şiirleri alt başlığıyla yayımlandı. Devri Mahzuni / Ali Öztunç / Doğan Kitap / 170 s. Ali Öztunç’un kaleme aldığı Devri Mahzuni, Anadolu insanının feryadını, özlemini, sevdasını ve edilmişliğinin türkülerine konu alıp uluslararası alanda tanınan Âşık Mahzuni Şerif’in biyografisi. Öztunç, yaşadığımız yüzyılın önemli halk ozanlarından Mahzuni Şerif’in, Kahramanmaraş’ın Berçenek köyünde başlayıp dünyaya uzanan yaşam yolculuğunu okura aktarıyor. Kitap, ozanın özel yaşamı ve sanat yolculuğunun yanı sıra politik duruşu bağlamında yakın tarihe ilişkin bir çerçeve çiziyor. Çalışmaya, Şerif’in, Zülfü Livaneli, İbrahim Tatlıses ve Fikret Otyam gibi isimlerle cezaevinden mektuplaşmaları ve fotoğrafları eşlik ediyor. Putin Ne İstiyor? / JeanRobert Jouanny / Çeviren: Merve Öztürk / İletişim Yayınları / 174 s. JeanRobert Jo uanny, “Rusya’nın Arap Baharı, Ukrayna çatışması ve Suriye krizindeki rolleri ne dir? Bunlar iktidarını nasıl etkiliyor? Batı ile kurduğu ilişkiler ne kadar gerçek? So nuç olarak Putin ger çekten ne istiyor?” sorularının peşine düşüyor. Jouanny, Putin Ne İstiyor?’da, on beş yılı aşkındır Rusya’da iktidarda olan Vladimir Putin’in politikaları ve yaptığı hamleleri mercek altına alıyor. Putin’i protesto eden kalabalıkları, suikas ta kurban giden ya da ortadan kaybolan medya çalışanlarını, ülkenin ekonomik ve demografik durumunu incelemenin yanı sıra onun yakın ve uzak coğrafyasıyla kurduğu ya da kuramadığı ilişkileri anlamaya çalışıyor. >> 86 2 Kasım 2017 KITAP