Katalog

36. İSTANBUL KİTAP FUARI KONUKLARI Lee SeongBok >> gibi farklı dillere çevrilen Ch’oe Yun, Seokang Üniversitesi Fransız Kültür Bölümü’nde profesör. LEE SEONGBOK Şair Lee SeongBok, 1952’de Gyeongsangbukdo Eyaleti Sangju şehrinde doğdu. Seul Üniversitesi Fransız Dili ve Edebiyatı Bölümü’nden mezun olup aynı bölümde yüksek lisansını tamamladı. 1977 kışında sezonluk bir edebiyat dergisinde yayımlanan ilk şiiri ile birlikte edebiyat dünyasına adım attı. Şiir kitapları ve düzyazı derlemeleri bulunan şair, ilk şiir kitabı Yuvarlanan Taş Nerede Uyanır’da kişinin yaşamında tecrübe ettiği ıstırabı evrensel yaşam boyutuna genişletilerek bize rahatsızlık veren hastalık durumuyla mücadele eder. Doğu kokulu Güney Deniz Bölgesi Geumsan’da daha derin, sıcak ve acı dolu şiir dünyasını yeniden tanıtarak modernizmden sıyrılıp Doğu’nun metafizik dünyasına dalar. Sonraki dönemlerde Raeyeoaebandhara aracılığıyla kendi geçmişinin izlerini anlatmaya çalışır. Ümitsizlik ve kederle devam eden yaşamın imkânsızlığını anımsatan şairin sesi baştan sona kadar sakin, güzel ve aynı zamanda altta yatan sorunlarla bezelidir. CHUN YANG HEE Şair Chun Yang Hee, 1942’de Busan’da doğdu. Ewha Bayan Üniveristesi Kore Dili ve Edebiyatı Bölümü’nü bitirdi. 1965’te Çağdaş Edebiyat dergisinde şiirlerini yayımlayarak edebi faaliyetlerine başladı. Şiir kitapları ve düzyazı derlemeleri bulunan şair, Sowol Şiir Edebiyatı Ödülü, Çağdaş Edebiyat Ödülü, Kore Kültür Sanat Ödülü, Gongcho Edebiyatı Ödülü, Park Dujin Edebiyatı Ödülü ve Manhae Edebiyatı Ödülü’nün sahibi. Şairin, Yüreğin Mısır Tarlası, 1990’ların ortasında Kore şiir dünyasına kazandırdığı anıtsal bir şiir kitabı. Bu kitapta Chun Yang Hee, yanlış Chun Yang Hee algıladığı yaşam hakkındaki iç gözlem kayıtlarını ayrıntılı ve güzel bir şekilde gösterir. Hee, yönü belli olmayan bu dünyada yaşam hakkında ontolojik iç gözlem yolunu arıyor. LEE FEI CHEN Marshall Cavendish Yayın Grubu Başkanı Lee Fei Chen, grubun tüm dünyadaki faaliyetlerini geliştirme stratejileri oluşturmaktan ve uygulamaktan sorumlu. Chen, yirmi yıldan uzun süredir çalıştığı Times Yayın Grubu’nun Singapur, Hong Kong, Malezya ve Tayland operasyonlarında görev aldı. Times Yayın Grubu’nun elektronik yayın kolunun oluşturulmasında önemli rol oynayan Chen, daha öncesinde Singapur’da Eğitim Bakanlığı bünyesinde ve Hong Kong’da okutman olarak çalıştı. Chen, Singapur hükümeti tarafından verilen bir burs ile Harvard Üniversitesi Eğitim Fakültesi’nden yüksek lisans derecesi aldı. Margriet Ruurs Lee Fei Chen Bettany Hughes BETTANY HUGHES Ödüllü tarihçi, yazar ve yayıncı Bettany Hughes, özellikle Antikçağ ile Ortaçağ tarihi ve kültürü üzerine araştırmalar yapıyor. İlk kitabı Helen of Troy: Goddess, Princess, Whore ondan fazla dile çevrildi. İkinci kitabı The Hemlock Cup, Socrates, Athens and the Search for the Good Life, uzun süre New York Times’ın çok satanlar listesinde yer aldı ve Yazarlar Birliği Ödülü’nü (Writer’s Guild Award) kazandı. Bettany, pek çok önemli kanal için elliden fazla televizyon ve radyo belgeseli hazırlayıp sundu. Programları dünya çapında 250 milyondan fazla kişi tarafından izlendi. Özellikle BBC için hazırladığı belgesellerle büyük yankı uyandıran Bettany, Türkiye’de de İstanbul üzerine araştırmaları ile tanınıyor. MARGRIET RUURS Çocuk ve eğitim kitapları yazan Margriet Ruurs, Simon Fraser Üniversitesi Eğitim Fakültesi’nden yüksek lisans derecesi aldı, çocuklara okuma ve yazma öğretiminde teknoloji kullanımı üzerine çalıştı. Yazar, “Hayal gücümü kullanmayı ve hikâyeler hayal etmeyi çok seviyorum,” diyor. Margriet okullarda çalışmayı, çocuklara yazar olmanın nasıl bir şey olduğunu anlatmayı ve dil ile oyun oynamaya duyduğu sevgiyi paylaşıyor. Şiirin insanın kendisini ifade etmesinin çok güçlü bir yolu olduğunu düşünen Ruurs, edebiyat dışı eserler de yazıyor. Kitapları arasında tarih romanları, kurgu resimli kitaplar ve eğitimcilere yönelik, yazma konusunda çalışmalar da yer alıyor. İnternette Nizar Ali Badr’ın büyüleyici taş eserleri ile karşılaşması ona Stepping Stones (Zıplama Taşları) adlı eserini yazmada ilham kaynağı olmuş ve bu şekilde hem Suriyeli mültecilere yardım toplayabilme hem de Badr’ın çalışmalarını daha büyük kitlelerle buluşturma fırsatı yakalamıştır. Fabián Escalante FABIÁN ESCALANTE Fabián Escalante, Havana’da doğdu. İlk ve ortaöğrenimini burada tamamladı. Devrimci öğrenci hareketine 1953’te katıldı. Genç Sosyalistler adlı örgütün çatısı altında çeşitli politik sorumluluklar aldı. Bu yasal örgütlenme altında çalışırken diktatör Fulgencio Batista’nın kolluk güçlerince pek çok defa gözaltına alındı ve işkence gördü. Devrim’in başarıya ulaştığı 1959’un ilk gününde o zindanda ölüm sırasını bekliyordu. Küba Devlet Güvenlik Bürosu’nun kurucularından Escalante, büroda değişik görev ve sorum >>luluklar üstlendi. 1976’da büronun başına getirildi; 1979’da 60 2 Kasım 2017 KITAP