Katalog

Okuma Kitabım” dizisinden çıktığı için yazı karakterinin büyüklüğü okumayı yeni öğrenen çocuklar için çok uygun. Ayrıca, dizinin tüm kitaplarındaki çevirinin çok özenli oluşu da çocuk okura sağlam bir dil becerisi kazandıracak nitelikte. Bunların yanı sıra, yolculuk hazırlıklarını yaparken kitaplarını almış olmaları da usulca ama özenle fısıldanmış okurun kulağına. O halde bize iyi okumalar dilemek kalıyor… Elma Şekeri Ülkesi/ Mavisel Yener/ Resimleyen: Murat Sayın/ Bilgi Yayınevi/ 2012/ 96 s./ 8+ “’Masallarımdan biri şöyle biter: Çok iyi biliyorum ki, güneş doğmayı, çiçekler açmayı, üzüntü zaman içinde azalmayı unutmaz!’” diyor Masalcı Dede. Kim mi bu Masalcı Dede? Bırakalım, kendi sözcükleriyle anlatsın kendini: “Ben Masalcı Dede’yim. Evreni dolaşır, masallar toplarım. Masallar çoğaldıkça kötülükler azalır çünkü.” Masalcı Dede, bin iki yaşında, mor sakallı, kırmızı saçlı bilge bir kişi. Evrenin uzak köşelerinden topladığı her farklı duyguyu bir masala yerleştirip, Dünyalı çocuklara armağan olarak götürmek için sandığında biriktiriyor. Sevinç, kıskançlık, üzüntü, coşku, düş kırıklığı, öfke, hayranlık, utanç… Kitaptaki yirmi masal da, farklı duyguları anlatıyor. Masalları okumaya başladığınızda, bu duyguların kaynağını keşfetmek de mümkün görünüyor . Eğer Masalcı Dede’ye kendinizden söz ederseniz, masalında sizi de anlatabilir. Böylece Dünyalı çocuklar sizi de tanıyabilir. “Ben zaten Dünyalıyım” diyorsanız, o zaman hemen açalım sandığı, hemen okuyun masalları… Lumpi Lumpi Arkadaşım Ejderha/ Paha Biçilmez Halının Peşinde/ Silvia Roncaglia/ Resimleyen: Roberta Luciani/ Çeviren: Nükhet Amanoel/ Can Çocuk/ 2012/ 52 s./ 7+ Gian Piero, akşam sofraya yağ şişesini getirirken takılıp yere kapaklanmış, şişe kırılınca içindeki bütün yağ salonun güzelim halısının üzerine saçılmıştı. Halı da antikaydı üstelik, annesinin feci şekilde kızıp iyi geceler masalı okumadan yatağına yollaması, babasının onu azarlaması çok da şaşırtıcı değildi. Giampi diye anılan Gian Piero, aynı akşam hayali arkadaşı ejderhanın kanlı canlı karşısında bulmayı da beklemiyordu ama oldu işte. Ejderha, ona da iki sözcükten oluşan bir isim takmasını istedi. Böylece adı Lumpi Lumpi oluverdi. Giampi’nin babasının antika halıyı satın aldığı, içinde çöl olan yere giderek aynısından alıp gelmekten başka çare yoktu. Böylece Giampi ve Lumpi Lumpi, Fas’a doğru yola çıktı. Giampi, kumbarasından aldığı paralarla, halı alabilecek mi? Yoksa yaşlı ve kör satıcıdan halı yerine Alaaddin’in Lambası’na benzeyen lambayı mı alsalar? Böylece cinden halıyı uçurmasını isteyebilirler. Giampi, annesinin sesini duyar: “Yaramaz çocuk seni seviyorum! Bu seferlik seni affediyorum ve sana masal okuyacağım. Söyle bakalım hangisini istersin?” İşte böyle, anneler, yaramazlık yapsalar da çocuklarını hemencecik affederler… Görmeniz Gereken 501 Doğa Harikası/ Hazırlayanlar: Jackum ve David Brown Kieran Fogarty Sarah Oliver – Miranda Barran – John Birdsall – Edward Buckle – Cathy Lowne – Joe Archer/ Çeviren: Fügen Yavuz/ İş Bankası Kültür Yayınları/ 2011/ 544 s./ 999 yaş İş Bankası Kültür Yayınları tarafından, Anadolu Hayat Emeklilik adına bastırılan Görmeniz Gereken 501 Doğa Harikası adlı kitap her yaştan gezgin için biçilmiş kafSAYFA 24 ? 5 NİSAN 2012 ? çıkabilirsiniz. Elif Dağ Gezisinde, “İlk tan. Farklı mesleklere sahip ama sanatla özellikle de yazın ile ilgilenen bir grup gezginin hazırladığı kitapta dünyanın hemen her yerinden olağanüstü manzaralar var. Sadece manzara da değil elbet, hava koşulları, yaşam biçimleri, yöresel zenginlikler, soyu tükenmekte olan canlılar ve gezginler için çok ilginç bilgiler içeren kitabı incelemek de kolay. Kıtalara ayrılarak ele alınan bu doğa harikalarının arasında Türkiye’den Ağrı Dağı, Göreme Milli Parkı, Demirkazık, Karapınar Krater Gölü, Nemrut Dağı, Yanartaş (Chimaera), Van Gölü ve Pamukkale’ye yer verilmiş. Görülmesi gereken doğa harikalarının yanında kısa kısa “Nedir?”, “Nasıl Gidilir?”, “Ne zaman gidilir?”, “En yakın yerleşim yeri,”, “Kaçırmamanız gerekenler,” , “Bilmeniz gerekenler,” başlıklarıyla önemli bilgiler verilmiş. Rasgele bir sayfa açalım ve bakalım hangi doğa harikası tanıtılmış? Sayfa 270’deyiz, Giant’s Causeway ( Devler Kaldırımı ) Kuzey İrlanda’da yer alan bu oluşum tam tamına 60 milyon yıl önce meydana gelmiş. Bir yanardağ patlamış ve kıyıya akan magma deniz kenarında kısa kısa sütunlardan bir doğal dalgakıran oluşturmuş. Buraya ilkbaharda ya da yazın gitmeliymiş ve mutlaka yumuşak bir çift ayakkabı edinmeliymiş. Bu bazalt oluşum hakkında bir de efsane varmış ama onu da siz keşfedin, öyle ya keşif tutkusu biraz da meraka dayanır. İyi okumalar iyi yolculuklar… RENKLİ HABERLER ? Mavisel YENER “HİÇ OLMAZSA SANAT ÖZEN GÖSTERMELİ ÇOCUKLARA” Dünya Çocuk ve Gençlik Tiyatrosu Günü 82 farklı ülkede ASSITEJ (Uluslararası Çocuk ve Gençlik Tiyatro Birliği) merkezlerinde ve farklı kurumların düzenlediği etkinliklerle 20 Mart’ta kutlandı. Bu yılki ulusal bildiriyi oyun yazarı, dramaturg, yönetmen Haluk Işık kaleme aldı. İşte bildiriden birkaç tümce: “Hiç olmazsa sanat yalan söylememeli çocuklara. Hiç olmazsa sanat sömürmemeli. Tecavüz etmemeli, yakmamalı, sürmemeli, aşağılamamalı. Utandırmamalı, umarsız ve umutsuz bırakmamalı. Bir damlada okyanusları, bir yaprakta ormanı, bir çakıltaşında dünyayı sevdirmeli. Kaldıramayacağı yüklerin altına sokmamalı. Masal da anlatmalı ama masalın gerçeğe yolculuk olduğunu bilmeli. Gerçeğin sokakta olduğunu bilmeli, sokağa çıkarmalı, çıkmaya yüreklendirmeli. Hiç olmazsa sanat özen göstermeli çocuklara…” 48. KÜTÜPHANE HAFTASI KUTLANDI Geçtiğimiz hafta kutlanan 48. kütüphane haftasının ilk gününde 81 il merkezinde aynı saatte meydanlarda kitap okundu. Kitap ve kütüphaneye ilgi çekmek, toplumda okuma alışkanlığı konusunda farkındalık yaratmak için; kütüphaneciler, bilgi ve belge yönetimi bölümü öğrencileri, akademisyenler, yazarlar, çizerler, yayıncılar, okurlar hep birlikte kitap okuyarak haftayı coşkuyla başlattı. Türk Kütüphaneciler Derneği İstanbul Şubesi tarafından verilen “Yılın Kütüphane Dostu” ödülüne bu yıl Akşit Kültür’ün kurucusu Tevfik Akşit layık görüldü. Ödülü 26 Mart 2012 Pazartesi günü saat 10.30’da Cemal Reşit Rey Konser Salonu’nda gerçekleştirilen 48. Kütüphane Haftası Açılış Töreni’nde verildi. ilk defa 199192 yıllarında İsveç’te ulusal bir gün olarak kutlandı. Zaman içinde masal anlatıcılarının ağı genişledi ve bu tarih aynı kaldı. ULUSLARARASI ÇANAKKALE ÇOCUK BİENALİ DEVAM EDİYOR Çanakkale Belediyesi ve Mavitay Çocukların Kültür Evi ana ortaklığında gerçekleştirilen Arkadaşım Bienal Uluslararası Çanakkale Çocuk Bienali kapsamında, ilköğretim öğrencileriyle yürütülen atölye çalışmaları devam ediyor. “Benimle Oynar Mısın?” konseptiyle yola çıkan Arkadaşım Bienal’e katılmak ve destek olmak isteyenler Mavitay’dan ve www.arkadasimbienal.com adresinden ayrıntılı bilgi edinebilirler. Meraklı Sincap Bobo/ Markus Osterwalder/ Çeviren: Zehra Aksu Yılmazer/ Paloma/ 2011/ 125 s./ 5+ Sincap Bobo, yorulmak nedir bilmeyen o tatlı yaramazlardan biri. Küçük çocukların gündelik yaşamının anlatıldığı bu kolay anlaşılır öyküler henüz 2 yaşındaki çocuklar için bile çok eğlenceli. Renkli resimlerden ve kısa cümlelerden oluşan kitapta, Bobo Artık Yataktan Tek Başına Kalkabiliyor; Bobo Bavulunu Hazırlıyor; Bobo Büyükannesinde; Bobo Çiftlikte; Bobo Yüzme Havuzunda; Bobo Sirkte ve Bobo’nun Eve Dönüşü isimli öyküler yer alıyor... Almanya’da 1984’den beri her çocuk Bobo’nun öyküleriyle büyüyor. Yorulmak bilmeyen küçük çocuklar, siz de Bobo’yla tanışmak ister misiniz? Max Flash Görev 2: Süpersonik/ Jonny Zucker/ Resimleyen: Ned Woodman/ Çeviren: Müge Atalay /Artemis Çocuk/ 2011/ 140 s./ 8+ “Büyük kaçış ustası ve usta sihirbaz Max, ikinci görevi için geri döndü.” Bu harika bir haber. Böylece okurlar dünyanın ötesine yolculuk yapmaya hazırlanabilir. Dünyanın ötesi neresi mi? Uzay tabii. Tehlikeli bir uzaylı dünyaya bir intikam saldırısı düzenlemeye hazırlanır ve onu ancak Max durdurabilir. Ancak bu görev için Max, uzayın derinliklerine fırlatılmak zorunda. Max anne ve babasının yetenekli birer sihirbaz olduğunu düşünür, oysa onlar yalnızca sahnede sihirbazlık yapan bir çift değildir, gizli ve çok tehlikeli görevleri vardır. Max ilk macerasında bunu öğrenir. Artık bundan sonra geri dönüşü yoktur, Max de organizasyonun verdiği tehlikeli işlerin peşine düşecektir. Hem de bütün yeteneklerini ortaya koymak zorundadır.? BİZDEN SÖYLEMESİ… Zeynep Cemali Öykü Yarışması son katılım tarihi yaklaşıyor. Çocuk ve gençlik edebiyatının unutulmaz kalemi Zeynep Cemali anısına Günışığı Kitaplığı tarafından düzenlenen öykü yarışmasının bu yılki teması: Hoşgörü. Yarışmaya ilköğretim ikinci kademe öğrencileri katılabiliyor. Son başvuru tarihi 18 Mayıs 2012. Ayrıntılı bilgi için: www.gunisigikitapligi.com Kelime Yayınları Roman Yarışması son katılım taTÜRKİYE’DE İLK KEZ DÜNYA MASAL rihi: 30 Nisan 2012. Kelime Yayınları’nın 2011’de ilkiANLATICILIĞI GÜNÜ KUTLANDI ni düzenlediği ödüllü çocuk romanı yarışması hakkınBuğday Ekolojik Yaşamı Destekleme Derneği ve da ayrıntılı bilgi için: www.kelimeyayinlari.com Atlas dergisi, Türkiye’de ilk defa Dünya Masal AnlatıTudem Edebiyat Ödülleri’ne dosya kabulleri decılığı Günü’nü kutladı. Her yıl kuzey yarıkürede ilkba vam ediyor. Tudem Yayınları’nın, onuncusunu düharın ve güney yarıkürede de sonbaharın başlangıcı zenlediği 2012 Tudem Edebiyat Ödülleri bu yıl “Öykü na denk gelen 21 Mart’ta kutlanıyor. Bu günde, birYaşamdır” başlığını taşıyor. Katılımcıların yayımlançok farklı dilde, birçok mekânda gün ve gece boyun mamış çocuk öyküleri dosyalarını gönderebilecekleri ca masallar anlatılıyor. Katılımcılar kendi hikâye ve iz son katılım tarihi: 31 Temmuz 2012. Ayrıntılı bilgi için lenimlerini paylaşıyor. Dünya Masal Anlatıcılığı Günü www.tudem.com ? RENKLİ KALEMLER Yazarlara merak ettiğimiz soruları sorduk. Aslında bu yanıtları okurları da çok merak ediyordu; biz de hem sorduk, hem okurlarıyla paylaştık… Konuğumuz Aslı Der. düşünüyorum, okur kendini bir parçası gibi hissettiği kitabı sever. Söylemek istediğim yalnızca ‘‘romanın kahramanı gibi hissetmek’’ değil, bir şiir kitabının, bir denemenin parçası da olabilir okur. Yeter ki metin onu içine çeksin. Ben bir okur olarak, dış dünyayı bana unutturan ve bana kurduğu özel dünyada başka türlü düşünmemi, hissetmemi sağlayan her kitabı çok sever ve büyülü bulurum. Okurlarınızdan biriyle aranızda geçen, sizin için hoş bir anı... Küçük Cadı Şeroks kitabımın yayımlanmasından hemen sonra yaptığım bir okul programında 3. sınıf öğrencileriyle buluşmuştum. Kitabımı okuyan çocuklar öğretmenlerinin de yardımıyla minik bir gösteri hazırlamışlardı. Hepsi kostümler içinde ve çok tatlıydılar. Özellikle Küçük Cadı Şeroks’u oynayan şirin, minik kız hâlâ gözümün önündedir. Son okuduğunuz çocuk kitabı... İrem Uşar’ın Günışığı Kitaplığı’ndan çıkan son kitabı Kuuzu ve Lunapark Ailesi’ni okudum. ? ? Aytül AKAL angi türlerde kaç kitabınız var? Dört tane kitabım var, dördü de fantastik çocuk romanı: Küçük Cadı Şeroks, Tehlikeye 3 Yolculuk, Büyük Tuzak ve Kayıp Rüyacı. Sizce çocuklar okudukları bir kitabı neden sever? Bence, çocuk ya da yetişkin fark etmez diye H Mavisel Yener Ata Cad. Defne Sok. No: 1 D: 1 Balçovaİzmir www.maviselyener.com sihirlidegnekcumhuriyet@gmail.com CUMHURİYET KİTAP SAYI 1155