Katalog

VİTRİNDEKİLER Hrant/ Tuba Çandar/ Everest Yayınları/ 736 s. “Türkiyeliyim... Ermeni’yim... İliklerime kadar da Anadoluluyum.” Hrant Dink, Türkiyeli bir Ermeni aydını olarak kendi toplumunun birçok yarasını gözler önüne sermeye çalıştı, daha özgür bir Türkiye için her şeyini ortaya koydu; hatta canını... Hrant Dink, 19 Ocak 2007’de bir kurşunla hayata veda etti. Tuba Çandar’ın hazırladığı bu kitap, Hrant Dink’in hayat hikâyesini anlatıyor okuyucuya. Çandar’ın titiz çalışmasıyla hazırlanan kitap, Dink’i birçok yakın dostunun gözünden tanıma fırsatı sunuyor. Keşkelerin Gölgesinde Yaşamak/ Defne Duman/ Cinius Yayınları/ 214 s. “Beş aynı kadın, beş farklı yaşamöyküsü ile aynı mekânda yan yana gelerek eteklerindeki taşları döküyorlar. Bu büyük hesaplaşma aynı zamanda bizlere mutluluğun anahtarını uzatıyor...” Defne Duman’ın kaleme aldığı “Keşkelerin Gölgesinde Yaşamak”, ‘Tercihlerimiz midir hayatımıza yön veren, yoksa kader mi?’ alt başlığı ile insan yaşamındaki keşkeleri, acabaları ve iyi ki’leri konu ediniyor. Unutulmuş Bahçe/ Amanda Hampson/ Çeviren: İrem Sağlamer/ Maya Kitap/ 300 s. Çalıştığı şirket batınca, Adrienne yaşam tarzına da elveda demek zorunda kalır. Yaşadığı şehirden ayrılır ve ailesinden ona kalan, bakımsızlığına rağmen güzelliğini yitirmeyen zeytinliğe taşınır. Adrienne’i doğanın kucağına getiren şey değişiklik hevesi değildir. Bu zoraki yolculuk, Zeytin Kardeşler’in sırlarını ortaya çıkarırken, Adrienne’in gerçek kimliğini bulmasına da yardımcı olacaktır. Amanda Hampson, yolculukları, aile yaşamını ve kendini arayışını “Unutulmuş Bahçe”de okuyucuya anlatıyor. Halkın Sesi/ Jean Vautrin/ Çeviren: Sermet Yalçın/ Literatür Yayınları/ 706s. “Bütünüyle birbirine karışmış toplumsal katmanlar, iç içe geçmiş sıralar, düzensiz bir biçimde birbirini sıkıştırıyor, insanlar görülmemiş bir ortak ruhla, birlikte ciğerlerine hava dolduruyor, birlikte bağırıyordu. Kalabalıklar hâlâ akmaya devam ediyordu.” Dünya tarihinin en önemli dönemeçlerinden biri 1789 Fransız İhtilali’dir. Jean Vautrin’in bu romanı, Fransız İhtilali sonrasında doğan ‘Paris Komünü’nü konu alıyor. 187071 halkının ihtilali, uğrunda ölecek kadar sevmesi etrafında gelişen olaylar aktarılıyor okuyucuya. Kahramanlarının zayıflıkları, yetenekleri, hırsları, aşkları, cinsel tercihleri ile boğuştukları ve kişisel tarihleri ile hesaplaştıkları; sonunda ise salt insan olarak çırılçıplak kaldıkları “Halkın Sesi”nde Jean Vautrin, Paris Komünü’nün kocaman kalbinin attığı sokaklarda dolaştırıyor okuyucuyu. Yayınevinin ‘Tarihsel Romanlar Dizisi’ kapsamında okuyucuya sunulan “Halkın Sesi”, Sermet Yalçın çevirisiyle okuyucuya sunuluyor. SAYFA 26 Kösem Sultan/ Aslı Eke/ Agora Kitaplığı/ 320 s. “Tinoslu Anastasya bir kalyonun ambarında Constantinapolis’e doğru yola çıktığında sıradan bir köleydi.” Tarihin etkileyici karakterlerinden Kösem Sultan birçok yazar tarafından daha önce de kaleme alındı. Genç yazar Aslı Eke’nin bu romanını diğerlerinden farklı kılansa, yazarın Kösem Sultan’ın doğduğu yer Tinos’tan yola çıktığı yaşta, yani on dördünde kendi romanına son noktayı koyması. Aslı Eke romanda, tarihe bağlı kalmanın yanında kendi hayal gücü ve kurgu yeteneğiyle de ilerliyor. Eke’nin kaleme aldığı romanı “Kösem Sultan”, değişik bir tarihi roman okuma olanağı sunuyor. Araba Sevdası/ Recaizade Mahmut Ekrem/ Çizen: Betül Gönüllü/ Everest Yayınları/ 148 s. Klasik edebiyatımızın en önemli romanlarından biri Recaizade Mahmut Ekrem’in“Araba Sevdası”. Bu klasik roman, çizgilerin dünyasına aktarılarak tekrar güncellik kazanmaya ve genç okuyucuların ilgisini çekmeye devam ediyor. Betül Gönüllü tarafından çizigiye aktarılan romanda, yaşadığı ülkenin şartlarını ve standartlarını aşma sevdasında olan ve bu doğrultuda Çamlıca’daki köşkünde küçük Avrupa yaratmaya çalışan, Türk geleneklerinden, dilinden uzaklaşmasıyla övünen Bihruz Bey’in maceraları, aşk diye isimlendirdiği kendini daha çok sevme yolundaki günleri konu ediliyor. Doğal İktisat/ Robert H. Frank/ Çeviren: Tuncel Öncel/ EfilYayınevi/ 274 s. “Süt neden kutularda satılırken meşrubatlar neden yuvarlak şişelerde satılır? Ya da buzdolabının lambası varken neden buzluk kısmında lamba olmaz?” Robert Frank, günlük hayatta karşılaşılan garip durumları iktisadı kullanarak açıklıyor. İktisadın sadece bankalarla ilgili bir şey değil; sinema ekranlarından sokaklara kadar her yerde insanların karşısına çıktığını ve hayatta en anlaşılmaz durumlarda bile kullanılması gerekebileceği bilgileri de kullanarak sade bir dille açıklıyor. Avrupalı Seyyahların Gözüyle Osmanlı Ordusu (15301699)/ Gülgun ÜçelAybet/ İletişim Yayınları/ 592 s. Gülgun Üçel Aybet, bu yeni çalışmasında Osmanlı ordusundaki kapsamlı çerçeveyi ayrıntılarıyla ele alıyor. Aybet, bu araştırmasında Avrupalı seyyahların gözlemleri, kılık kıyafetlerden ordugâhtaki yapılara ve bunların renklerine kadar ayrıntılı tasvirlere ulaşma imkânı sunuyor okuyuculara. Arşiv belgeleri, Osmanlı kaynakları, Osmanlı tarihçilerinin anlatımları kadar yabancı gözlemcilerin anıları da kitabın ortaya çıkmasında önemli kaynaklar arasındaki yerini alıyor. Ordunun yapısı, savaşta ve barışta ordunun ihtiyaçlarının nasıl karşılandığı, sefer hazırlıkları ve ordugâh kitapta ayrıntılı bir şekilde sunulurken okuyucuya da imparatorluğun en geniş sınırlarına ulaştığı bu dönemde kapsamlı bir değerlendirme yapma fırsatını tanıyor. “Avrupalı Seyyahların Gözüyle Osmanlı Ordusu 15301699”, hem araştırmacılar hem de meraklıları için önemli bir kaynak oluşturuyor. Tarımsal Değişimin Sınıfsal Dinamikleri/ Henry Bernstein/ Çeviren: Oya Köymen/ Yordam Kitap Yayıncılık/ 160 s. Tarım konusunda çalışan Marksist sosyal bilimcilerden Henry Bernstein, bu kitabıyla değişik kapitalizm modellerinde tarımın değişik süreçlerini ele alıyor; sömürgeciliğin, Latin Amerika, Asya ve Afrika’da tarım ve insan ilişkilerini nasıl değiştirdiğini ortaya koyuyor. Bernstein ayrıca, farklı tarım poitikalarının, neoliberal küreselleşmenin tarımsal üreticiler üzerindeki etkilerini de ortaya koyuyor. Tırnak İçinde Ölüm/ Svetlana Boym/ Çeviren: Emine Ayhan/ Metis Yayınları/ 320 s. 1960’lı yıllarda Roland Barthes ve Michel Foucault tarafından ortaya atılan “yazarın ölümü” tezini elimizdeki kitabında Svetlana Boym sorguluyor. Kitapta, sanatçının yaşamı ile eseri arasında kurulan ilişki ve modern söylemlerin açmazları ele alınıyor. Mallarmé, Mayakovski, Valéry gibi dünya edebiyatının ünlü şairlerin şiir çözümlemelerini kitabın merkezine alan yazar, genellikle şairin gerçek ölümü ile retorik ölümünü konu ediniyor. Büyük Yazarların Gizli Hayatları/ Robert Schnakenberg/ Çeviren: Duygu Akın/ Domingo Yayınları/304 s. Dünyaca ünlü yazarların yaşamlarının hiç bilinmeyen yönleri konu alan “Büyük Yazarların Gizli Hayatları”, raflardaki yerini aldı. William Shakespare’den Lev Tolstoy’a Jack London’dan Hemingway’e Kafka’dan Edgar Allan Poe’ya dek pek çok yazarın zayıf yönleri, takıntıları, insani zaafları hakkında ilginç bilgiler veren kitap, renkli çizimleriyle de dikkat çekiyor. Kitabın yazarı Robert Schnakenberg, bu çalışmasıyla yazarların bilinmeyen özelliklerine değinerek onların yapıtlarına karşı okuyucuda merak uyandırmayı da amaçlıyor. Dünyanın En Uzun Yaşayan Adamı – Zaro Ağa (17771934)/ Mevlüt Çelebi/ Libra Yayıncılık/ 338 s. Resmi kayıtlara göre 1777’de Bitlis’te doğup 1934’te İstanbul’da yaşamını yitiren Zaro Ağa, yaşadığı dönemde “dünyanın en yaşlı adamı” olarak Türk ve dünya kamuoyunda büyük bir ilgi uyandırdı. Basın, yakın tarihin pek çok önemli olayına ve şahsiyetine tanıklık eden Zaro Ağa’yı, Türkiye’nin ilk medya figürü haline getirdi. Mevlüt Çelebi’nin bu çalışması, Zaro Ağa’yla ilgili bazı orijinal arşiv belgelerinin yanı sıra, esas olarak 1920 ve 1930’larda basında yer alan haberlerden oluşuyor. Bununla birlikte kitapta Amerikan, İngiliz ve İtalyan ga¥ zetelerinden Zaro Ağa ile ilgili haberler de yer CUMHURİYET KİTAP SAYI 1076