Katalog

VİTRİNDEKİLER ¥ anlatıyor. Aynı zamanda bir devletin var olma sebeplerini, bunları oluşturan koşulları, bu koşulların oluştuğu mekânın önemini ve mekânzamaninsan arasındaki bağlantıyı da gösteriyor okuyucuya. dığını çarpıcı finallerle anlatıyor. Yazar, okurunu, sarsıcı bir yolculuğa çıkarırken, kâh mevsimlik çocuk işçilerin dramına, kâh varoşlarda sıkışmış kayıp hayatlara, kâh platonik aşkın gülümseten acınası haline tanıklık ettiriyor okuyucuyu. Her Zaman En Başta Özgürlük/ Yannis Ritsos/ Çeviren: Özdemir İnce, Herkül Millas, İonna Kuçuradi/ Kırmızı Yayınları/ 316 s. “yemeğini yedin mi/ iyi uyudun mu/ konuşabildin mi/ avuç açmak mı/ pencereden bakmayı düşündün mü/ kapı çalındığında gülümsedin mi/ ölüm varsa da her zaman ikinci gelir/ çünkü her zaman en başta özgürlük” dizelerinin sahibi, Yunan şiirinin ve çağın büyük ustalarından Yannis Ritsos, “özgürlük”le özdeşleşmiş bir şair. Seçme şiirlerinin yayımlandığı bu kitabı da şairin özdeşleştiği bu kavramdan alıyor adını. “Her Zaman En Başta Özgürlük”, şiirseverlerle buluşuyor. Kümesteki Kartal Neden Uçamaz?/ Burak Büyükdemir/ İnfomag Yayıncılık/ 174 s. “Kümesteki Kartal Neden Uçamaz?”, Türk internet sektörünün yakın tarihine ışık tutmak için Burak Büyükdemir tarafından kaleme alınmış bir çalışma. İkinci baskısını yapan kitapta, internetin bügün geldiği noktaya ulaşana kadar hangi aşamalardan geçildiği ve yaşanılan zorluklar ayrıntılı biçimde ele alınıyor. Türk internet sektörünün gelişimine ayna tutan kitap İnfomag dergisinin temmuz ayı sayısıyla birlikte okuyuculara ücretsiz olarak sunuluyor. Saklı Duygular/ Sara Sheridan/ Çeviren: Bilge Gündüz/ Maya Kitap/ 402 s. Mary, yaşadığı kaçamakla 1840’ların Londrası’nda bir skandal yaratır, kız kardeşi Jane ve eşi Robert tarafından ülkeyi terk etmeye zorlanır. Yalnızca Çin’de bulunan nadir ve değerli çay yapraklarını ele geçirmek üzere kendisi de tanımadığı diyarlara yelken açacak olan Robert, Mary’ye yolculuğunda eşlik eder. Ancak, işler beklendiği gibi gitmez ve Mary kendini Robert’la birlikte gizli bir görevde bulur. Geride bıraktığı yaşamını ve bebeğini aklından çıkarmasa da ülkesinden binlerce kilometre uzakta, tehlikenin tam ortasında, daha önce hiç tatmadığı bir özgürlük bulacaktır. Sara Sheridan’ın bu romanı, tarih, aşk ve macera unsurlarını içinde barındırarak, erkeklerin dünyasında ayakta kalmaya ant içmiş bir kadının ve düşlerini gerçekleştirmek için her şeyi yapmaya hazır bir adamın hikâyesini anlatıyor. Kudüs’ün Gönüllü Sürgünleri/ Ayşe Karabat/ Everest Yayınları/ 370 s. “Kudüs’ün Gönüllü Sürgünleri”, okuyucuya bir yandan kendi öykülerini, sevdalarını, mutluluklarını ve dostluklarını anlatırken bir yandan da yaşamın içindeki birçok soruya yanıt bulmaya çalışıyor. Romanın Çarpışma Partisi/ Chuck Palahniuk/ Çeviren: Funda Uncu/ Ayrıntı Yayınları/ 352 s. Öğğk Casey daha küçük yaşta, koklayarak ve tadarak olaylar ve kişiler hakkında çok şey söylemek gibi olağanüstü özelliklere sahip bir yaratıktır. Onu herkes farklı anlatır. Kimi Öğğk Casey aslında kötü biri değil; sadece dünyada sahici bir şeyler bulmaya çalışıyor, der. Kimi onun iğrenç, korkutucu, hatta katil olduğunu düşünür. Chuck Palahniuk, kitabında bu yaratığın yaşamına giren ya da girmeyip şöyle bir kenarından geçen bir sürü insanın sözlü anlatımıyla, Casey’in kimsenin düşünemeyeceği eylemlerini anlatıyor. Beyaz Diş/ Jack London/ Çeviren: Orhan Düz/ İmge Kitabevi/ 286 s. Jack London “Beyaz Diş”te genç bir kurdun yaşamını anlatır. Hem bir kurdun hem de bir köpeğin kanını taşıyan Beyaz Diş’in içindeki köpek doğası onu insanlara çekerken, kurt doğası da vahşete sürükler. Yolu bir gün insanla kesişir, kızılderili bir kabileyle birlikte yaşamaya çalışır; ancak kabilede barınamaz ve sonunda beyaz adamın eline düşerek köpek dövüşlerinde kullanılır. Jack London, “Beyaz Diş”in macerasını okuyucunun kendi macerası haline getirirken aynı zamanda, dünyayı bir kurdun gözünden görmesini sağlıyor. Keşke Beni Görebilseydin/ Cecelia Ahern/ Çeviren: Deniz Canefe/ Turkuvaz Kitap/ 334 s. Elizabeth ve Saoirse birbiriyle taban tabana zıt iki kızkardeştir. Elizabeth’in yaşamında her şey yerli yerindeyken; Saoirse daha dağınık ve başına buyruk yaşar, üstelik altı yaşındaki oğlu Luke’un tüm sorumluluğunu Elizabeth’e bırakır. Elizabeth Luke için elinden geleni yapar. Bir gün Luke’un eve esrarengiz bir yabancıyla gelmesiyle Elizabeth’in yaşamı baştan sona değişir. Tanınmış birçok romanın sahibi Cecelia Ahern yine duygusal ve dokunaklı bir roman sunuyor okuyuculara. Sınanmamış Kadın/ İhsan Yılmaz/ Postiga Yayınları/ 160 s. “Cinselliği hiç yakıştıramadığım annem, babamı aldatmıştı, hem de yıllarca. Babam bildiğim adam babam değildi. Başımı iki yana sallayabildim. Sonra hışımla çıktım odadan. Gece annem öldü. O zamandan beri anneme olan hislerim karmakarışık. Aklıma geldiğinde duyduğum kızgınlık mı, küçümseme mi, özlem mi bilmiyorum…” Gazeteci yazar İhsan Yılmaz’ın ilk kitabı “Sınanmamış Kadın”, raflardaki yerini aldı. Yılmaz, öykülerinde olayların ilk göründüğü halde olmaSAYFA 28 kahramanları, İstanbul’da yaşayan Iraklı doktor Saad’a âşık üçüncü kuşak Filistin mültecisi Fransız Nadya, bekâr anne Saadet, sağduyunun sesi Danimarkalı Frank, hiçbir şeyi ciddiye almıyormuş gibi yapan ama sırlarla dolu İngiliz Steve ve ne olup bittiğini kendi penceresinden anlamaya çalışan küçük kız çocuğu Hazal; ama bu romanın asıl kahraman Kudüs... “Kudüs’ün Gönüllü Sürgünleri”, o diyara dair tüm acıları ve insanların umutsuzluklarını anlatmak istiyor okuyucuya. Hiperaktif Çocuk Okulda/ Yankı Yazgan/ Doğan Kitap/ 210 s. Elimizdeki kitapta; her çocuğa ve ergene ihtiyacı ölçüsünde bilgi ve beceri kazandırmayı amaçlayan, çocuklara yapıştırılan etiketlerden çok, onların kim olduklarıyla ilgilenen öğretmenler, okul psikologları, danışmanlar ve rehberlik servisi uzmanları, sınıftaki işlerini kolaylaştırıcı bilgi ve yöntemleri yer alıyor. Yankı Yazgan’ın bu çalışması, ebeveynleri de işin içine katarak öğretmenlerin çocuklarıyla ilişkilerini kuvvetlendirmeye yarayabilecek bilgileri, ev ortamında çocuklarının gelişimini desteklemek için kullanılabilecek öğrenme ve davranış ilkelerini onlara kazandırmayı amaçlıyor. Öteki/ Fyodor Mihayloviç Dostoyevski/ Çeviren: Tansu Akgün/ Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları/ 182 s. Çar I. Nikola’ya muhalif Petraşevski grubunun üyesi olduğu için önce idama mahkum edilen, sonra cezası sürgüne çevrilerek Sibirya’ya gönderilen Dostoyevski, ilk eserlerini sürgün öncesi dönemde vermiş. Hasan Âli Yücel Klasikler Dizisi kapsamında Tansu Akgün tarafından Türkçeleştirilen “Öteki”, Dostoyevski’nin bu dönemde, 1846 yılında, yayımlanan dikkat çekici eserleri arasında yer alıyor. Dostoyevski bu kitabında, kişilik bölünmesini, parçalanmış bilincin kurduğu ürkütücü ve tehlikeli dünyayı konu edinmiş. Ertuğrul Faciası/ Erol Mütercimler/ Alfa Yayınları/ 368 s. Japonya “uzaktaki yakın dost” diye tanımlanır. Japonya’yla bu yakın ilişki, 1890 yılında kurulur; Japonya karasularında batan Ertuğrul gemisinden kurtulan altmış dokuz Osmanlı bahriyelisine yöre köylülerinin kucak açısıyla başlar tüm öykü. Erol Mütercimler’in bu çalışması, Ertuğrul Faciası’nı eksiksiz ele alan ilk araştırma özelliğini taşıyor. Bu çalışmayla birlikte 1890 yılındaki “Ceridei Bahriye” dergisinde konuyla ilgili yayımlanmış tüm makaleler, resmi yazışmalar, Hindistan’da ve Japonya’da yayımlanmış olan tüm gazeteler gözden geçirilmiş, bu kaynaklarda yazılan her şey ilk kez tercüme edilerek okuyucuyla buluşturulmuş. Atatürk’ün Mühendis Kızları/ Günseli Naymansoy/ Eskişehir Sanayi Odası/ 166 s. Günseli Naymansoy’un yoğun araştırmalar sonucu kaleme aldığı “Atatürk’ün Mühendis Kızları”, ¥ CUMHURİYET KİTAP SAYI 1068