Katalog

itrındefci Taşlar Hissetseydi Taşlar Bile Ağlardı/ Tekin Yılmaz/ Kültür Bakanlt&ı Yayınları/ 210 s. TAJLAR HİSSCTSPYDİ laşabilmektir. Dr. Jekyll ve Mr. Hyde/ Robert Louis Stevenson/ Çeviren^. Gülümser A. Çuhadar/ Arton Yayınevi/ 96 s. Dr. Jekyll bıraktığı garip mesajlarla avukatını, uşaklarını ve dostlarını endişeye sürüklüyordu. Aynı zamanda Mr. Hyde isimli ürkütücü, soğuk ve garip yaratdışlı kaba adam her geçen gün göze batacak şekilde beErginleşiyordu. Çevredeyse nedeni meçhul cinayetler işleniyordu. lnsanın aynı anda iyi ve kötü olabileceğini, kişinin metamonfoz yaşayarak başka karaktere dönüşmesi kurgusuyla korku, gerilim romanı olarak işleyen 'Dr. Jekyll ve Mr. Hyde bizi macera ve gerilim dolu bir yolculuğa çıkarıyor. Frankenstein/ Marv Shelly/ Çeviren: Eli/Özsayar/ Ârion Yayınevi/ 306 s. Frankenstein, bizlere bu dünyaya ait olmayan, insanlar tarafından reddediüp sevgiden yoksun bırakılınca şiddete başvuran kimsesiz bir varlığın portresini sunar. Bu kitapta yer alan metin, 1818 yılında yayımlanan orjinal baskıva aittir. Kitapta ayrıca Mary SheÛy'nin yaşamının ve zamanının olaylarının kronolojisini kapsamlı bir giriş bölümü ve yazann üzerine yapılmış eleştirilerden bir derleme bulacaksınız. FRANKENSTEIN Pek çoğumuzun hayatında derin bir iz bırakmış bir tarihti 17 Ağustos 1999. Binalann domino taşları gibi yıkıldığı. Birçoğunun ölümle yaşam arasındaki o ince çizginin öbür tarafında kaldığı, bir ulus bilinciyle yaşadığımız acıyı birbirimize kenetlenerek paylaştığımız bir milad... Tekin Yılmaz ın 'Taşlar Hissetseydi Taşlar Bile Ağlardı' adh kitabı yaşadığımız o büyuk felaketi farldı bir bakış açısıyla gözlerimizin önüne seriyor. Kitap, lise öğrencilerinin 17 Ağustos'a dair yazdığı, yaşanmış gerçek öykülerden oluşuyor. Kitapta yer alan 56 öyküyü elekten geçirerek derleyen Yümaz: 'Biz bu kitabı sevgiyle yazdık, sevgiyle sunuyoruz, sevgi dolu yüreklere ve bizden sonrakı kuşaklara' diyor. Bu kitabı okurken zaman zaman durgunlaşıp duygulanacak ve dalıp dalıp gideceksiniz. Arabeskin Anlam Dünyası/ C'aner IştkNuran Erol/ Bağlam Yayıncılık/ 1% s. Türk kültürünün Doğu ve Batı arasında kalması ve modern ile gelenek arasınsdaki alışverişi kültürümüze özgü örneklerin ortaya çıkmasına neden olmaktadır. Bu örneklere kültürümüzün her alanında rastlamaktayız. Arabesk müzikte bunlardan biridir. Ancak arabesk, bir müzik türü olmanın ötesinde kültürel bir durumu yansıtmakadır . Caner Işık ve Nuran Erol'un elimizdeki kitabı, modern olmaya çalışırken geleneğe şekil verici özelliği olan arabesk müziğin anlam dünyasının kodlannı 'damardan araesk' olarak nitelenen türün temsilcisi olan Müslüm Gürses örneğinden yola çıkarak anlatıyor okurlarına. Yazarların kültürel bir saptama yaptığı bu kitap, Müslümcülerin anlam dünyasını, davranış biçimlerini karşımıza çıkarması bakımından farldı bir çalışma. Milli Mücadele/ Sabahattin Selek/ Özgün Yayınevi/ 1266 s. Sabahattin Selek'in elimizdeki kitabı, Milli Mücadele'nin birbrine SASAHATHN saac geçmiş olaylarını tüm ayrıntılan ile ve ilgi çekici yönleriyle inceliyor. Iki cilt nalinde yayımlanan kitap, Milli Mücadele'nin bugüne dek bilinmeyen ve açıklanmayan yönlerini tüm ayrıntıfarıvla herkesin anlayabileceği bir dille yorumlayarak aktanyor okurlara. Milli Mücadele konusunda belli başlı kaynaklardan biri olan kitap yeni baskısıyla geliyor okurların önüne. büyük hayali bir palyaço olamk olan Mahlke'nin ulusal bir kahramana dönüşümünün hikâyesi. Yüzeyde neşeli, çocukça gençlik anılanyla ördüğü romanın derinliğinde savaş zamanında, ulusal politikalann şemsiyesinin altında birey olarak insani niteliklerin hayatta kalma mücadelesi yatıyor.Şunu da eklemek gerekiyor; Gendaş Yayınları Grass'ın tüm yapıtlannı kısa sürede tamamlayacak gibi görünüyor. Melck Tavus'un Halkı Yezidiler/ Sabiha Banu Yalkut/ Metis Yayınları/114 s. Yezidilerin inandıkları Melek Tavus, Tann'nın cennetten kovduğu şeytanla bir tututlduğu için onlar Müslüman ve Hıristiyan komşuları tarafından dışlanmış, lanelenmişlerdir. Elimizdeki kitap bugün sayılan birkaç yüze inmiş Türkiyeli Yezidilerin, göç etme nedenlerini, göçün yaşattığı dönüşümü ve diaspara koşullarında varolma, varkalma mücadelelerini göstermeyi amaçhyor. Bâbilli Hekim/ Karlheınz Grosser/ Çeviren: Neriman Nüzket/ Arıon Yayınevi/ 472 s. BABILL1 IltiKİM Bâbilli hekim Tamatam, M. Ö. 4. yüzyılda bir savaşçı, Iskender'in ve düşmanı Büyük Pers Kralı Dara'nın hekimi, ajanı olarak fetih seferlerinde Anadolu'dan Hindistan'a uzanan büyük coğrafyada macera dolu bir hayat yaşar. Birçok kadın tarafından sevüir ve arzu edilir... Her satın fantastik, sürükleyici, hayal gücünün mükemmel bir örneği olan bu tarihsel roman farldı duyguları bir arada yaşamak isteyenlerin edinmesi gereken bir kitap. Kızıl Damga/ Nathaniel Haıvthorme/ Çeviren: Z. GülümserAğırer Çuhadar/ Arıon Yayınevi/ 248 s. Zina ile suçlanan bir suçlanan bir kadının tutucu bir toplumda göğüsüne 'A işareti takarak teşhir edilmesini ve ömrünün kalan kısmını bu kızıl damgayla beraber geçirmek zorunda kalmasını konu alan kitatp, bu 'suçu' işleyen kişiyiki bu toplumsal konuma sahip olması nedeniyle tamamen tezat teşkil eden büyük bir sadakat örneği olacak şekilde bu kadını saklayan bu kadın, aym zamanda geri gelen kocasının zulmüyle de mücadele ediyor. Yüzyıldan fazla bir zaman öncesinden bize seslenen klasikleşmiş roman hâlâ çok etkileyici. tletişim Sırlan/ Peter Thomson/ Çeviren: Metin Yurtbaşıl Arton Yayınevi/ 264 s. Yapay hava kaynakları olmadan suyun altında yüzemiyoruz, uçaklar olmadan uçamıvoruz ama tüm bu olumsuzluKİara karşın dünyaya hâkimiyet kurmayı başardık. Neden?... Çünkü kendi türümüzün en karmaşık teorileri, düşünceleri ve mesajları paylaşabilecek şekilde iletişim kuruyoruz. Balıklanni kuşlann veya köpeklerin tıpkı insanlar gibi birbirleriyle iletişim kurduklannı düşünün... Bambaşka bir dünyada yaşıyor olacaktık. Peter Thomson'ın kaleme aldığı bu kitabın amacı; sosyal konumumuz, mesleğimiz, yaşımız, cinsiyetimiz, rengimiz, dini inancımız, ekonomik durumumuz ne olursa olsun uygulayabileceğimiz çok önemli bir beceriyi, belkide sahip olacağımız en önemli beceriyi, yani iletişimin sırlannı öğrenmemize yarayacak nkir, yöntem ve teknikleri pay u Tanyeri Horozlan / Yaşar Kemal / Adam Yayınları / 424 s. Yüzyılın başında Osmanlı halklarını kasıp kavuran savaşlar... Bir yangın yerine dönen Mezopatamya'dan Rumeli'ye, Türklerden Yezidilere, Asurilere, Kürtlerden Ermenilere, Süryanilere Rumlardan Kafkasyalılara, Araplara, Lazlara, yurtlarından yuvalarından fırlatılıp çıkarüan milyonlarca insan. Kök saldıkları topraklan bırakmak zorunda kalan yüz binlerce Türk, mmmt^m^^tmmm u z bjjje^e Rum... Ve insanın tükenmeyen direnci, rışkırıp yeşeren sevgisi dayanışması... Yaşar Kemal'in bu yapıtı, savaşlarla yıkımlarla perişan olmuş insanların bir adayı yurt tutma uğraşlarının destansı öyküsüdür. 'Tanyeri Horozlan'nda Yaşar Kemal yüzyılın başında dört bir yana saçılarak bu roman adasına savrulan insanlan topluluk olma çabalannı bize aktarıyor. Rus Kızı Vastlisa/ Erkan Karagöz/ Gendaş Yayınları/ 192 s. 'Rus Kızı Vasilisa' 19171930 yıllan arasında Kars şehri'nde ve yöresinde yaşanan siyasi çalkantıları ve bu çalkantıların kent halkı üzerinde yaptığı etkileri hüzünlü bir aşk hikâyesinin paralelinde anlatıyor. Ayastefanos Anlaşmasıyla savaş ganimeti olarak Çarlık Rusya'sına verilmiş 1917 Rus Devrimi nden sonra Türkiye Cumhuriyet'ine katılana kadar çalkantılar yaşamış " uzakta kalmış soğuk ve sert iklimin yaşamı belirlediği, bol karh bir şehir Kars... Bu yörede atlara aşık bir Karapapak deükanLsı Şevket... Bir Rus Generali'nin karısı Vasilisa... Imkânsız bir aşk... Bu aşkın arka bahçesinde dönemin siyasi çalkantıları ve bu çalkantıların savurduğu hayatlar. Resmi tarihimizin öğrenmemizi istemediği önemli bir dönem 1917 Ekim Devrimi ve bu devrimin kent halkının, yerleşik kültürün üzerinde yaptığı inanılmaz etki... Türki ye ye katılana dek kurulan bağımsız Cumhuriyet... Tamamen tarihi referanslara dayanan, okuyucuyu yalın bir dille karlı diyarlarda kızaklara binip, serin ve büyüleyici bir yolculuğa çıkartan Rus Kızı Vasilisa bizi tarihın derinliklerinde bir gezintiye çıkartıyor. Tea Han Min Guk 2002 Diinya Kupası Mektuplan/ Mehmet Demirkol/ İletişim Yayınları/ 174 s. +8 s. Albünt Elimizdeki kitap 2002 Dünay Kupasını izlemek için G. Kore ve îaponya'ya giden Mehmet Demirkol'un orada yaşadığı olaylar, tanıştığı farldı kişiler ve tanık olduğu ilginç hayatlardan esinlenerek Radikal gazete • sinde her gün okurlarına yazdığı mekruplann bir toplamıdır. Kitabını; aslıncla birbirine ince bir sicimle I SAYFA 21 J Aşkın Çabası Boşuna/ William Shakespear/ Çeviren: Ali H. Ueyzi/ Mitos Boyut Tiyatro Yayınları/ 128 s. Genç Navarre Kralı ve üç arkadaşı bir yd süreyle kadınlarla olan ilişkılerini kesip kendilerini okumaya ve bilime vermeye kararlaştırırlar. Ancak Fransa Prensesi, üç nedimesiyle îngiltere'yi ziyarete gelince işler karışır. Wiliam Shakespeare'in şimdiye kadar ülkemizde niç yaytmlanmamış bir komediyası olan 'Aşk Çabası Boşuna' adlı oyunda Shakespeare, gerçek tarihsel olaylara dayanmayan özgün bir temeyı şürsel bir güldürü olarak sergiliyor. Kedi ve Fare/ Günter Grass/ Çeviren: Oğuz Tarihmen/ Gendaş Yayınları/ 182 s. Birinci Düya Savaşı ydlan... Danzig... Anlatıcının canh ergenlik hikâyeleri birbirini izlerken, bütün olaylar dönüp dolaşıp siyah bir kedinin arkadaşları Mahlke'nin 'fare'sine atlaması anısıyla merkezleniyor. îkinci Düya Savaşı yıllannda ergenlik dönemlerini yaşayan bu çocuklann arasında büyük Mahle lakabını alabilmiş, en CUMHURİYET KİTAP SAYI 661