Katalog

L I K 1 9 9 4 Cumhuriyet O Zehra Ipşiroğlu, ÇYDD'nin yayımladığı, çok yazarlı "Çağdaş Eğıtimde Sanaf'ı değerlendirdi . \a\fada ? O Coşkun Yerli, Sina Akyol'un "Ayda Tümör lzlerı"ni değerlendirdı s sm/aıta n Levend Kılıç'ın "Görüntü Estetiği"ni, Nazlı Bayram yazdı.... v un/cıJu l~l Gürsel Aytaç son günlerin flaş kıtabı "Yeni Hayaf'ı değerlendirdı 10 \av/ada KITAP jnceyi ve Japonya'da benzeri în bir imgelemi bağdaştırdı... 1994 yılı Nobel ödülü epey bir aradan sonra yine Japonya'ya, bu kez de Kenzaburo Öe'ye vcrildi. Nobel'in ardından Oe'nin kitapları büyük bir hızla çeşitli ülkelerin dillerine «ıktarılmaya başlandı. Bizde de Can Yayınları, Oe'nin "Kişisel Bir Sorun" \ e "Kurbanı Beslemek" adlı iki kitabını yayımladı. "Gözyaşlarımı Sileceği Gün" ve "Delilikten Kurtar Bizi" de yolda. Sayfalarımızda Oe'ye ılişkin bir yazıya vekendisiyle vapılmış bir söyleşiye yer verdik. RENE DE CECCATTY RYOJI NAKAMURA B ir kcnarda doğan, toplumdan uzak olmayı seçcn, yani kurumsal bütün biçcmlcri rcddcdcn Kcnzaburo Oc'nun Nobel odülünu kazanma onurur^a erışeceğini hiç kuşkusuz Isimse tahmin ctmiyordu. Japonya'nın güneybatı ••mdakı Shikoku adasında 31 Ocak 1935'te doğan ı 1 ' yasjindaki yazann, şu anda birçok dünya dilinc sovrılmış oncmli bir yapıtı var. Romanlardan, ya/ııısal vc politik denemelerdcn oluşan bu yapıt zoınnlu olarak marjinal konumunu koruyamazdı. I ckilliğine karşın ya da bclki de onun sayesınde dıinyayayayıldı. Olümüne kadar Nobel alacağı ıçine doğan Abc Kobo'dan on yaş küçük olan Kenzaburo Oe, kışiscl \.ugısınıcvrenselkılmayıbaşardı. Kuşkusu/.,bilin ı ın dolambaçlarını, gerçeklı^in en küçük algılarını, duygusal karmaşıklıkların, ınsan ılişkılerının zik/.ıklarını vc politik güç ilişkılerinin çelişmeli oyunl.ıı ını ızlcmeyi dencyen tıtız bctimlenıcler vc cğrctıDevamı 4.sayfada *~ C U M H U R İ Y E T K İ T A P S A Y I 2 5 0