Katalog

Kübalı yazar Lisandro Otero'nun kitabı Generalin 24 saatî Böyle Bir Kentte (En Cuıdad İŞİ5\S|M)\ I NIIHIHI < ' n ' " Semejante), Vietnam Arayışı (En busca de Vietnam), Şili'nin Mantığı ve Gücü (Razon y Huverza de Chile) adlı, dilimize henüz çevrilmemiş yapıtlarıyla büyük okur kitlelerinin ilgisini çeken Lisandro Otero değişik alanlarda ödüller kazanmış, yapıtları pek çok dile çevrilmiş ve pek çok kez yeniden basılmış bir Kübalı yazar. 1932'de Havana'da doğan Otero, Küba'da gazetecilik ve felsefe, Fransa'da da edebiyat öğrenimi gordü. Öyküler, romanlar, denemeler yazdı. Yazarhğının yanı sıra gazetecilik ve diplomatlığı da olan Otero, Moskova'da Pravda, Madrid'de El Pais gibi gazetelerde çalıştı. Diplomatik görevle Şili, İngıltere ve Sovyetler Birliği'nde bulundu. Latin Amerikalıların uzun bir baskı, şıddet, yoksulluk, zorbalık tarihiyle, ama gene de hayalgücü, incelik, duyarlılık, mizah ve sevınçle biçimlenmiş enerjileri ve karakter özelliklerinin bir yansıması olarak, Lisandro Otero, pek çok dile çevrilmiş başyapıtı General Işbaşında adlı romanında, klasik bir Latın Amerika diktatör örneğı olan hayali Kızılırmak Cumhuriyeti Başkanı emekli general Aniceto Mendoza'nın yaşamından yirmi dört saatlik bir kesiti anlatıyor. General Mendoza, emeklilik günlerinde de sürdürdüğü, askerlikten kalma bir alışkanlıkla, daha şafak sökmeden kalkardı. Generalliğe yalnızca yirmi yılda ulaştığı parlak bir meslek yaşamından sonra, hizmetten ayrılalı beş yıl olmuştu. Gerçek şu ki, kara bahtıkör talihi, 'terfi'lerini askeri başarılarıyla değil de Cumhurbaşkanlığı kararnameleri ve iltimas yoluyla elde edebilmesine olanak vermişti. Dışişlerine katıldıktan sonra senatör olmuş, arkasından senato başkanı seçilmiş, üç kez bakanhk görevınde bülunmuş, iki kez büyükelçilik yapmıştı. Son seçimlerin ardından da Tambo'daki çiftliğıne çekilmiş, tam "ohh" diyeceği günlerinin gecelerinde ise 'deprem'li rüyalar görmeye başlamıştı. Ama bir gün, hiç beklemediği bir anda çıkagelen sertlik yanlısı arkadaşı general Penalver'in bu 'zamansız' ziyaretinden sonra telaşsız ve azametli bir tavırla giyinip kuşandı: Kırm.zı şeritli pantolonunu, sırma kordonlu mavi ceketinı giydi, beline üç renkli kuşağını sardı, sonunda da yüksek rütbesini gösteren beş yıldızlı apoletlerini omuzlarına oturttu. Göğsüne bir tek nişan taktı, o da Sart Jenaro Büyük Haçı idi. Sonra aynadaki görüntüsüne dikkatle baktı: Bu haliyle bir 'operet askeri'ne benzese de iktidar artık Mendoza'nındı. Sadece bir güncük bile olsa... Alaycı anlatımını romanın başından sonuna kadar elden bırakmayan Otero, bu romanıyla, güncelliğini koruyan Güney Amerikalı diktatörler 'tema'sını yerinde ve ustaca yakaladığı gözlemlerle ışleyip sürdürüyor... D S A Y F A 3 General tşbaşında / Lisandro Otero / Türkçesi: İnci Kut / Can Yayınları / 112 s. / 6000 TL/ CKKKod: 021.372 (.IM.R\İ 4 0 öykü "Günümüzde ınsanofllu, her türlü medya ıle göruntü bombardımanı altındayken, unemlı olan duyumlarımızı yenıden canlandırmaya çalışmaktır "Orhan Alptürk 40 öyku adını verdığı lotoflraf albumunu böyle sunuyor 9 Eylul Ünıversıtesı Güzel Sanatlar FakültesıFotoğraf Bölümü'nde "Çaldaf Fotojraf n Yorumu" başlıklı dersler veren Alpturk, "Yaşamımızda olduğu gıbı fotoğraflarımın tumunde bıreyı, ınsanın yalnızlıjjmı, ıletışimsızlığinı, bireyın toplum ıçındekı konumunu sorgulamaya devam ettım" dıyor. Cumhurlyel KİTAP I Sahıbı Cumhurıyet Matbaacılık ve Gazetecılık T A Ş adına Nadlr Nıdl I ı Genel Yayın Mudüru H M M Cemıl [ j Müessese Muduru • . Emine Ufaklıgll n Yazı işlerı Mudüru Okay Gâneıtjln u Yayın Yönetmenı C c M Ûstor! 1 Yayın Sekrelerı Mflrftt Balabınlılar ı ı Reklam Mudüru Ayf« Torun ı Gralik Yunetmen N a u n ftctr: J öize en çok yardım eden kitaplar, sizi en çok düşündüren kitaplardır. Teodor Walkcr C U M H U R İ Y E T K İ T A P : SAYI 23