Katalog
Yayınlar
- Anneler Günü
- Atatürk Kitapları
- Babalar Günü
- Bilgisayar
- Bilim Teknik
- Cumhuriyet
- Cumhuriyet 19 Mayıs
- Cumhuriyet 23 Nisan
- Cumhuriyet Akademi
- Cumhuriyet Akdeniz
- Cumhuriyet Alışveriş
- Cumhuriyet Almanya
- Cumhuriyet Anadolu
- Cumhuriyet Ankara
- Cumhuriyet Büyük Taaruz
- Cumhuriyet Cumartesi
- Cumhuriyet Çevre
- Cumhuriyet Ege
- Cumhuriyet Eğitim
- Cumhuriyet Emlak
- Cumhuriyet Enerji
- Cumhuriyet Festival
- Cumhuriyet Gezi
- Cumhuriyet Gurme
- Cumhuriyet Haftasonu
- Cumhuriyet İzmir
- Cumhuriyet Le Monde Diplomatique
- Cumhuriyet Marmara
- Cumhuriyet Okulöncesi alışveriş
- Cumhuriyet Oto
- Cumhuriyet Özel Ekler
- Cumhuriyet Pazar
- Cumhuriyet Sağlıklı Beslenme
- Cumhuriyet Sokak
- Cumhuriyet Spor
- Cumhuriyet Strateji
- Cumhuriyet Tarım
- Cumhuriyet Yılbaşı
- Çerçeve Eki
- Çocuk Kitap
- Dergi Eki
- Ekonomi Eki
- Eskişehir
- Evleniyoruz
- Güney Dogu
- Kitap Eki
- Özel Ekler
- Özel Okullar
- Sevgililer Günü
- Siyaset Eki
- Sürdürülebilir yaşam
- Turizm Eki
- Yerel Yönetimler
Yıllar
- 2024
- 2023
- 2022
- 2021
- 2020
- 2019
- 2018
- 2017
- 2016
- 2015
- 2014
- 2013
- 2012
- 2011
- 2010
- 2009
- 2008
- 2007
- 2006
- 2005
- 2004
- 2003
- 2002
- 2001
- 2000
- 1999
- 1998
- 1997
- 1996
- 1995
- 1994
- 1993
- 1992
- 1991
- 1990
- 1989
- 1988
- 1987
- 1986
- 1985
- 1984
- 1983
- 1982
- 1981
- 1980
- 1979
- 1978
- 1977
- 1976
- 1975
- 1974
- 1973
- 1972
- 1971
- 1970
- 1969
- 1968
- 1967
- 1966
- 1965
- 1964
- 1963
- 1962
- 1961
- 1960
- 1959
- 1958
- 1957
- 1956
- 1955
- 1954
- 1953
- 1952
- 1951
- 1950
- 1949
- 1948
- 1947
- 1946
- 1945
- 1944
- 1943
- 1942
- 1941
- 1940
- 1939
- 1938
- 1937
- 1936
- 1935
- 1934
- 1933
- 1932
- 1931
- 1930
Abonelerimiz Orijinal Sayfayı Giriş Yapıp Okuyabilir
Üye Olup Tüm Arşivi Okumak İstiyorum
Sayfayı Satın Almak İstiyorum
SAYFA CUMHURİYET 18 ŞUBAT 2004 ÇARŞAMBA
OLAYLAR VE GORUŞLER
AÇI
MUMTAZ SOYSAL
Gerçekçi ve Onurlu Seçenek
Diplomaside 'Zafer'den Söz Edilemez
Doç. Dr. Hüner TUNCER
azetelerde, New n çok daha güçleşebilecektir. Bası-
AVRUPA BİRLİĞI'NE tam üyelik mü-
zakereleri için tarih alma hedefine kilitlen-
miş bır Türkiye, bu "uzun, inceyol"ag\-
rerken çok boyutlu bir durum değerlen-
dirmesı yapmadan edemez, etmemelidir
Yol, nereye kadar gider? Yol boyunda
neler olabılir? Neleri kazanıp neleri yrtir-
me olasılığı vardır?
Müzakereye başlamanın tam üyelik
için kesin güvence olmadığı, şimdilik Av-
rupa'daki genel kamuoyunun konuya
pek sıcak bakmadığı ve en az sekiz- on
yıllık bir perspektifi göze almak gerekti-
ği AB'nin en yetkili ağızlarınca sık sık
söylenmekte. Ayrıca, bu süre içinde
AB'deki Anayasa Andlaşması çalışma-
larının nereye varacağı, Birliğin nasıl bir
biçim alacağı, Türkiye tam üye olsa bile
bunun ne türden bir üyelik anlamına ge-
leceğı hiç belli değil.
Büyük olasılık, beş-altı yıllık bir müza-
kereden sonra tarım. mafi yardımlar ve
işgücünün serbest dolaşımı gibi alanlar-
da tıkanmalann ortaya çıkmasıdır. 0 aşa-
mada, Ankara'nın önune "Tam üyelik ol-
muyor, bir özel ilişki modelini deneyelim"
diye çıkılmasına hazır olmak gerekir.
Onlar bunu yapmadan, tam üyelik için
didinip olur olmaz ödünler vermekten
vazgeçmek ve ülke çıkartannı daha iyi kol-
layacak böyle bir model üzerinde çalışa-
rak ön alıp öneride bulunmak çok daha
akıllıca olmaz mı?
Her olay, her sıkışık durum her defa-
sında gösteriyor ki, Türkiye ile ABD
arasında kolay bozulmayan ve tersine
çevrilmeyen bir ilişki oluşmuştur. Güçlü
ve çağdaş bir orduyu ayakta tutma ge-
regi başta olmak uzere çeşitli etkenler An-
kara'yı böyle bir ilişkiye zoıiuyor. Ortado-
ğu'yu yenıden biçimlendirmeye çalışan
Amerika daTürkiye'nin aynı bölgedeki iliş-
kilerini ve çıkarlarını gözetmek zorunda.
Türkiye'nin Avrupasaplantısınıdışpo-
litikasındaki Amerikan boyutunun ağırlı-
ğıyia bağdaştırmak gerekiyor. Özellikle bu
boyutun Ortadoğu'ya ilişkın yönü açı-
sından, AB'ye tam üyelik böyle bir bağ-
daştıımaya olanak tanır mı? Daha doğ-
rusu AB, bu boyutu bile bile, Ankara'ya
tam üyelik verir mı?
Gerçekçilik, Türk dış politıkasının bir
başka boyutunu da göz önünde tut-
mayı gerektirir: Avrasya coğrafyasının
ortasına oturmuş bir Türkiye, aynı du-
rumdaki Rusya ıle ilişkilenne büyük özen
göstermek zorundadır.
Çatışma yerine sıcak ilişkıyi ve işbirli-
ğini gerektiren bir zorunluluk bu.
AJman-Fransız egemenliğinde bir AB'ye
saplanıp kalmak, bu zorunluluğu yerine
getirmeye ne ölçude fırsat tanır?
Kısacası, AB seçeneği Türkiye'ye, aç-
sa açsa, bir büyük kuruluş içinde
marjinallık ve o kuruluş açısından başka
dünyalara uzanan köprülük ufku açıyor.
Oysa, Türkiye'nin kendini o başka dün-
yalann ortasında gördüğü ve bu bakım-
dan elindeki olanaklan iyi kullandığı za-
man oynayabileceği rol, hem daha ger-
çekçi, hem de çok daha genış ve onur-
lu ufuklara açılan bir rol olabılir.
GYork"ta yapılan Kıb-
ns görüşmelerinde.
Kıbns Türk tarafinın
dolayısıyla da Türk
hükümetimn kazanmış olduğu "za-
fer"den söz edilmekte. Oysa, drplo-
masinın en temel kurallanndan bı-
ri, diplomatık görüşmelerde "•zafer"
ya da "yenilgrnın amaç olmaması-
dır. Diploması yöntemının amacı,
parlak bir "zafer" kazanmaktan çok,
taraflan eşit ölçüde tatmin edebile-
cek ortak bir çözüm yoluna ulaş-
maktır. Diplomatık görüşmelerde-
kı taraflardan bınnın "zafer" ka-
zandığının altının çizılmesı, ötekı ta-
rafta büyük bir tatminsızhk duygu-
suna ve moral bozukluğuna yol aça-
caktır ki o zaman da taraflann ara-
lannda bir uzlaşmaya varabilmele-
rumızın, Kıbns görüşmeleriıün so-
nuçlannı "zafer* ve "yenilgT kav-
ramlarını kullanarak kamuoyuna
yansıtması son derece sakıncalı bir
durumdur ve kamuoyumuzun yanıl-
tılmasına neden olur.
Kıbns görüşmelennde bir "za-
ferr
in kazanılabilinmesı için esasa
ilişkin görüşmelerin yapılması ve so-
nuçlandınlması gerekir. Oysa, New
York'ta, yalnızca usule ilişkin gö-
rüşmeler yapılmış \ e ılendeki gö-
rüşmelerde nasıl bir yöntemin uy-
gulanabilir olacağı konusu tartışıl-
mıştır Esasa ilişkin görüşmeler, 19
Şubat'ta Lefkoşa'da başlayacaktır.
Bu nedenle de New York'taki gö-
rüşmelerin değiL, Lefkoşa'da taraf-
lar arasında yapılacak olan görüş-
melerin seyri ve sonuçlan, Kıbns
sorununa bir çözüm yolu bulunma-
sında önem taşımaktadır. Tartışma-
lı ve çekişmeli geçecek olan, işte bu
görüşmeler olacaktır.
Esasa ilişkin yapılacak olan bu
görüşmelerde, Kıbns Türk ve Kıb-
ns Rum taraflan, Annan Planf nın
kendileri açısından kabul edilemez
olan maddelenni "masayayaüracak-
lar" ve bu plan çerçevesinde, her ikı
tarafı da eşit ölçüde tatmin edebi-
lecek bir çözüm yoluna varmanın
mümkün olup olamayacağını gö-
rüşeceklerdır.
Basın-yayın organlanmızda yer
alan, Nevv York'takı görüşmeler-
den, Kıbns Türk tarafinın ve Türk
hükümetinin "zafer" kazanmış ola-
rak aynldığı doğrultusundaki ha-
berler ve yorumlar, basuı-yaym or-
ganlarunızın. diplomasi konusun-
daki bilgisizliğini \e deneyimsizliği-
ni ortaya koyan bir başka örnektir.
Bir Yamt
Cumhunyet gazetesı ödülü, övünmek için değil, TDK'nin bazı
yönetıcılennın yürekler acısı rutumunu dile getirmek ıçın söylenmiştır.
Ben o ödüle temel olan kitapta hangi çizgıde isem bugün de yine aynı
çizgideyim. Değişen ben değil, Turan'ın kasıtlı yorumudur.
Prof. Dr. Zeynep KORKMAZ
Türk Dıli dergısının Ka-
sım 2003 tanhlı sayısın-
da "VIne mi Vasivetname
Intel' Pentıum* 4 2.8 GHz / 533 MHz Işlemcı
A.sus533 MHz Anakart
256 MB DDRRAM
40 6B 7200 RPM Sabıt Dısk
AnaKarta Entegre bU MB Paytasırnu Ekran Kartı'
Anakarta Entegre 6 Kanal Ses Kartı
aıdata 120WSpeaker
52x CD-ROM Surucu
56KFaks-Modem
Anakarta Entegre 10/100 Ethernet
aıdata ATX Kasa
aıdata Multımedya Klavye
aıdata ınternet Mouse
aıaata Phılıps 17 Monıtor
Wındows XP Home Isletım Sıstemı
( Peşin Fiyatı
779$aidata SPECTRA
AS-3172
• Intel* Pentıum' 4 2.8 GHz / 800 MHz wıth
Hyper Threadıng Technology Islemcı
• Asus HT DestekU 800 MHz Anakart
• 256 MB DDRRAM 400 MHz
• 40 GB 7200 RPM Sabıt Dısk
• 128 MB ATI 9200 Paylaşımü Ekran Kart
• AnaKarta EMegre 6 Kanal Ses Kartı
• aıdata 120WSpeaker
• 52x32x52 CD-RWSurucü
• 56KFaks-Modem
• Anakarta Entegre 10/100 Ethernet
• aıdata ATX Kasa
• aıdata Multımedya Klavye
• aıdata ınternet Mouse
• aıdata Phılıps 17" Monıtor
• Wındows XP Home Işletım Sıstemı
Pesınat + 2 ay
Pesinat + 4 ay
Bonus Kart 12 ay
Bonus Kart 18 ay
TürkUruı
374.000.000 TL
234.000.000 TL
110.000.000 TL
79.000.000 TL
USD
264$
160$
-
-
• Intel* Pentıum* 4 D 2.66 GHz Işlemci
•15 1 XGATFT LCD Monıtor
• 256 MB DDR RAM
• 40 GB Sabıt Dısk
• DVD-R0M, CD-RWComboSurucu
• Modem & 10/100 Ethernet
• TV ve Harıo Monıtor Desteğı
• 64 MB Paylaşım Ekran Kartı
• AC97 Mıcrofon ve Stereo Speaker
• Lı-ton 8 cell 2 Saat Calısrna Imkanı
• 1xlEEE'394, 5x USB 2.0. lx ParalelS Vıdeo
Tv-Out. 2 1 PCMCI. IRDA Genısleme Yuvaları
• Taşırna Çantası, Asus Optık Mouse
• Asus DVD 2000, Nero 5 Yazılımları
• 3 Kg Ağırlık 328*270*42 mm Boyutlar
• Wındows XP Home IşLetım Sıstemı
Peşınat • 2 ay
Pesınat + 4 ay
Bonus Kart 12ay
Bonus Kart 18ay
Türk Lirası
575.000.000 TL
360.000.000 TL
169.0OO.0O0TL
122.000.000 TL
USD
406$
247$
-
-
FarkLı Aıda'a modeUennı web adresınden gorebıLır
olusturup. 5ipanş verebılırsınız
ıstedıgın(2 bıLgısayar rnodelım kendınız
Kampanya KosulUn
• Uuınlenmızı 3 «ya 5 ay sabrt TL/USO vadelı satm
alabıtm«nız ıçın gereklı evraklara ve aynntıtı
kampanya bılgılenne Aıdata yetkılı satıcılanndan
ulasabıLırsınız
• Bu kampanya 15 03 2004 tanhıne Kadar gecerüdır
• Aıdaîa bu kampanyayı "ıaber vermeksızm
durdurma ve urun ozeUıklennde tuketıcı yaran
doğrultusunda değısjkiık yapma hakkına sariiptır
• Urur goruntulen o--nektır
• Kampanva 23 02 1995 tarth 4077 sa\nlı TuKebcnm
Korunması Hakkmdakı Kanun hukumlenne
uvgundüf
• Tesumat ve ^ j r j l u m Aıdata yetk tı satıs noktalan
îaraf^ndan ucretsız olarak yapılacaktır
• T
u m peşm ^e vadelı f ya-larda KDV lave
edılecektır Turk Lıras' fıyatlarda.
1 OSD = 1 375 OQC TL otarak hesaplanmts olup.
urun satın atmma tanhmae guntuk kur ıte fiyatlar
re/ıze edıtecektır
Bize göre teknoloji bizmete dönüşünce değerlidir.
aidaîa"kullantcı dostu"
AIDATA BİLGİSAYAR SİSTEMLERİ TİCARET VE SANAYİ A.$. . T: (0212) 213 58 88 F: (0212) 213 59 04
İSTAHBUL Atevay KAT B USIM 12121 5U90O0 PLAT1H I2121
İ1\ 13'4, Bikırkoy / ABAKJS (212U6C 1552. BILNET I212U66 5204 TOTI C2'2I 660 3İ78 BayrnnpaMı GELECEK
[21215*4 5 i 5 i Esenlw/AVBIL[212]5082i80 Eyüp /OZGUR BURO 12121 544 9313 Fıtih ' BATI 2121534679;. TEKNO MARKET [212] 534 55'8, ikıteUı /TURKCOM I212İİ7C 8919
Karaköy; SOfiiZlCl [2121 249 8149 Kartat/B1LTEK [2161 289 1C06 SIMGE 12161 561 1 63" 50FT 1216] 473 7645 Mjllepe MAKSIMUM [2161 442 357"1
14«ıdly«köy ARMAı212l
2130001 A^PA 2'212"2 0392 Pendık I BIUSIM [21 o 491 S"0'1
=?NC0M 1211] -f 1239 Silıvn PDS 12121 728 0901 Topkapı ı TEM°0 I2'2] 674 628" Ümranıye "EKNOLOJ
MARKET
(2"6l^-989C Ûsküdir; ATA COM 12161 321 5278 AMKARAÇubuk US'A BILISIM [312> 838 2777 KavıkUdcre / MIKROMEDYA 1312] 428 6163 KızıUy EMEKİ312I
425 0786. EP-DİTA1312I4178951 Oöim/ KILAVUZ 1312) 385 03İ6 PoUHı, ILKE 13121 612 2042. S*hıye ANKAAKTIF (3121 231 2919 TUSRA 13121 231 0408 Yem»»lnr; /GA (3121
417B9'8İZMİRKar5iyaka NTER ALEV 1232] 364 2810 ADAMA BASMAN 1322) »59 5073 AFYOH BİLGE IT2I 2'4 l"07 A*RI BARI5(
472| 215 2t69 AKSAJUY EKIN 13821 212 9560
ANTALYA A.T0W 12421 322 284S. Kaş / MAGICCOM (2421 S3İ 2724 Kum(uca • BLUS CITV (2421 S8'7
")b»t 5«r1k AKCA (2421 722 9755 »JtTYİN PROTEK (466İ 212 4743 (U.IKESİR
BA-KU ı266)24:5255 Gon*n/ BIL3ISA'AR TEKNIK 1266 762 4644 lARTIN STONE İ3"8' 228 a53c IATMAN ILKEM İ4881 214 5687 BOLU 5AHIN0ĞLJ I374I 212 •'C86 EUROTECh
(374121792^0 tUMMJR BURSAT [2481 233 774S. •UHSAMYCOM 12241 221 4265. PRE5T1J 1224] 2'2 569^ ine^öl PROFESSIONAL 224 71'2281 MiKlanya OFEM [224] 544'058
CANAKKALS DC5PA 1284] 213 '214 DEMZlj BILGINET 12581 265 5257 UOER 12581 2t,5 3f>2 DİYMtBAKIR £ U T
1412) 224 6272 Yenıs«tıır ' ON-TEL İ4İ2] 223 57^C EOİRNE HEDEFNET
I284!21«3A91 5EREM 12841 2 U 0410 ERZİNCAN AKPINAR [4461 214 3057 ESKİŞEHİRSTAR 12221 230 6«ö5 VA2IC J « I222J 231 3113 eAZİANTEP BIL51M 13421 220 482' MEKA
[342)221 8?9S (İJtESUNONAYl454l214C>43
7 OÜMÜSHAHE MELTEM 14561 213 7121 MATAY Afltakya ='RAM[T ]326[ 214 3531 KAHRAMANHARAS EHCE 3UI 225 8898 KARABÛK
U1UMAZI370U-2 7956 KASTAMOMU EMIN 13661 212 1205 KAYSERİ KUSOĞLü 3521 222 »142 KOCAEÜ G r t n BPRES5 [2621 642 ."55 Gölcük &OKSEM 12621 «13 141" KONYA
AKBASLAR 133I233 40C6 0NAT KURTULUS [3321 23" 9871 KÜTAHYA Sımav OSMANBE^ 2-41
513 oi 66. Tavsanlı HARUN CETISKAYA 127»! 6İ4 4131 MALATYABOSAZIC 14221
3234813. MANİSA Soma ' COZUM [23616139255 MAKOİN Nusaytun NLCOM 14821 415 8383 MERSİN Poıcu,' ILETISIM I324İ 32" 40OC MUftL» GUNEY EGE I2S2J 212 9471 Bodruırı
AVC1 12521 3"3 35" Fethiyı BAKIRCiljiR 1252] 614 1510. MlUs MILASCNJNE 12521 512 3^74 0«DU UZAY AKT1F İ452I 2'4 0999 Fatsay DA
T
A 1*521 423 7
7
9C OSMAKİYE CKVA1
328] 812 0800 «İZE Ard«*en ' MAVINET 146^1 715 33S"
7
SAKAKYA BIROL CMER I2t4 2"8 5"."
1
» MERT 126») 282 2260 Hendek 30KSEL 12641 6'a 473ı. SAMSUM C'ZGI '3621
233 5292 ftafra GUrtN 13621 542 5413 SİVAS =ROTEKNIK [3461 223 ^961 TEKİRDA& Çerkezkoy / OSCAR [2821 "25 0077 Çortu /AKSIYOM282I 654 2393 Hallara / D1LAN 12821
L27 3836 TOKAIM4ILİ3561212''676 Turhal ' USURE.U (3561 276 552» THABZON 3ULU" (4621 326 6933 Of/8ULUT ]462I 7"1 6303 USAK TELEKOM (2761 223 5333 VAHAKDAMAR
»321 216 5«53 İETAS (»321 2'50491 YALOVA SUDE 1226' 812 717C Z0N6ULDAK 1DK I372I 253 2190 Devrek ' SAREN 13""2 556X44 Ereğü ABC A.FABIM [372 323 2822
Konusu" başhklı bir ya-
zımız (s. 674-687) yayım-
lanmıştır. Prof. Turanın
bu yazıya dayanarak 15
Ocak 2004 tarihlı Cumhu-
nyet gazetesinde yer alan
yazısı, konu dışına çıka-
rak kışilığımızi de hedef
aldığı, yanlışlık \ e çarpıt-
malarla yüklü olduğu ıçın
aşağıdaİd yanıtlan \ erme
gereğinı duyduk:
" 1." Rahmetli Afet
tnanm Atatürk'e atıf ya-
parak belırttığı görüş. ku-
rumun kuruluş donemın-
deki tavsıyeye dayanan
bir hatıradır. Eğer Ata-
türk'ün bu konudaki dü-
şünce ve görüşleri, tarihi
gelişme koşullan ve uy-
gulama süreçleri içinde
değerlendınlırse, 1936 yı-
lında TBMM'yı açış ko-
nuşmasında, Dıl ve Tarih
Kurumlan için "Bu ulu-
sal kurumlann azzaman
içinde ulusal akademiler
hâlini aimasını temennî
ederim" sözleri elbette
büyük değer taşır. Demek
ki, Sayın Turan'a göre,
resmi belgelere geçmiş
bu sözler hiçe sayılacak
sözlerdir. Bu şahane yo-
rumundan dolayı kutlanz
kendisini...(!)
2. Cumhunyet gazete-
sinin 1967 yılı YunusNa-
dı Ödülü'nü alan kitabı-
mızı övünmek için dile
getirmedik. Şahsımızla il-
gili beğenileri açıklamak-
tan ve övünmekten utanç
duyanz. Bu kitapla ilgili
örnek, sırfbu Atatürk ku-
rumunda bazı yöneticile-
rin kendi çıkarlan uğru-
na Atatürk'ün yoıkarıda
belirtilen sözlerini nasıl
hiçe saydıklannı göster-
mek için verilmiştir. Tu-
ran, yazılanlan çarpıta-
rak okuyucuya yanlış bi-
çimde sunmuştur.
3. Sayın Turan, bizim
Atatürk'çe hazırlanan Ge-
ometri kitabını bilmezlik-
ten geldiğimiz iddiasın-
da... lütfen 677. sayfaya
bir göz atsın. Orada terim
çalışmaları dolayısıyla
Ata'nın Geometri kitabı-
na da yer verilmiştir.
4. Yazımızda Turanın
ıddıa ettiği gibı, asla ku-
rumun 1983 öncesı yıl-
lardakı üye \ e çalışanla-
nna yöneltilmiş bir aşağı-
lama yoktur. Yalnızca o
süreçte, kurumun nasıl bir
yapı ve işleyiş özelliği ta-
şıdığı dile getirilmiş, ege-
men olan yanlış zihnıyet
üzerinde durularak çalış-
malann yetersızlığıne işa-
ret edilmıştır.
Türkçemizin bir kültür
ve bilim dılı olarak bu-
gün ulaştığı sonuç, eğer
varsa, yalnız o dönemın
değil, 1910 yılından bu-
güne değin uzanan dö-
nemlerde yapılan çok
yönlü katkılann ürünü-
dür.
5. Bız Türk dili konu-
sunda evrimcıhğin değil,
de\Timcıliğın geçerli ola-
cağı görüşündeyız. Bu gö-
rüşümüz vaktıyle TDK
salonunda yaptığımız
"Dflde Doğal Gelişme ve
Devrim Açısından Türk
Dil Devrimi (Türkoloji
Dergisi, IV/1, Ankara
1972, s. 77-114)" başhklı
konuşmada açıkça dile
getırilmiştir. Ancak, bı-
zim devrimcıliğimız
Marksıst-Lerunıst temel-
de bir devrimcilik değil.
Cumhuriyetin da\andığı
temel felsefe ile bağlannh
olarak Atatürk ilkeleri
doğrultusunda akılcu bi-
limci, yönünü anadili bi-
lincinden alan, doğru ve
güzel Türkçe anlayişma
dayanan bir devrimcüik-
tin
Şurasmı da açıkça be-
lirtelrm kı, dilin yapı ve ış-
leyiş özellıklennı hiçe sa-
yarak, onu zamanla bo-
zulup yozlaşmaya sürük-
leyecek yanlış bıçımdekı
el atmalara karşıyız. He-
pimi/in ulusal bir kimlik
ve kültür belgesi olan di-
linıLdn, birleştirici ve bü-
tünleştirici nitebğini yiti-
rerek vaktiyle Osmanlı
Türkçesinde olduğu gibi
bir zümre dili durumun-
da geririlmesini içimize
sindireıneviz.
6. Bizim için "51 yıllık
dönemde kurumun işleyi-
şine ilişkin tek bir karar-
namegösterebiHrmi?" di-
yen Turan"a ışte istediği ör-
tıek: Atatürk'ün,
TDTC'nin gereksinim ve
çahşmasına ihşkin 6 mad-
delik direktifi (Zeynep
Korkmaz. Atatürk ve Türk
Dıh-Belgeler, Ankara
1992, s. 197,belge93),o
dönemdeki Bakanlar Ku-
nılu'nun 21 10 1932 ta-
rih ve 13507 sayıhkarar-
namesi ile çıkanlan Söz
Derleme Talimatnamesi
ile yürürlüğe girmiştir.
Atatürk'ün sağlığmda, ge-
rektiği yerlerde kurumla
ilgili işler elbette karar-
namelere bağlanmıştır.
7. Bu arada Turan, be-
nim "1980 öncesinde ku-
runı ü\ etiğinden niyeçıka-
nldığunı unuttuğum" gi-
bi püsküllü biryalan da or-
taya atmıştır. Ben kurum-
dan çıkanlmadım. Bası-
na gönderdiğim "Türk
Dil Kunununa AçıkMek-
tup" başlığını taşıyan bir
yazıyla üyelıkten kendım
aynldım. Tercüman ga-
zetesinde açılan "Yaşa-
yan Türkçe" sayfasına,
hiçbır kurum \ e kışiyı he-
def almayan, yalnızca
doğru \e güzel Türkçe-
nin savunmasını yapan
bırkaç yazı yazmıştım.
Bundan gocunan TDK
yönetımi. öküz alrında bu-
zağı ararcasına bana "Ya-
şayan Türkçe girişimiiçin-
denedenyer aklıgımr so-
ran 25 01 1980 tanh ve
19 85 sayılı bir mektup
gönderdi. Bu mektuba
verdığım 04 02 1980 ta-
nhlı yarutta. nedemni üç
özlü ve kısa madde ile
açıkladım. Ancak, böyle
bir sorgulamayı bihm onu-
ru, düşünce özgürlüğü ve
mesleğimin bana tanıdı-
ğı hak ve sorumluluklan
kullanma yetkisi ıle bağ-
daştıramadığımdan, aynı
gün basın aracıhğı ıle ka-
muoyuna sunduğum bir
açık mektupla TDK üye-
liğinden aynldığımı bıldir-
dim. Bu mektup 11 Şubat
1980 tarihlı Tercüman ga-
zetesinde de rümüyle ya-
yımlanmıştır.
8. Ben hiçbir zaman
"mutaassıpbirdücr özel-
lığı taşımadım. Çünkü,
Atatürkçü dil anlayışı ta-
assup kaldırmaz.
9. 1985 yılında, TRT
Türkçe sözleri yasakla-
mamış, kendi yayınlann-
da sağlıkh bir dil kullanıl-
ması üzennde durmuştur.
Ancak, konu basına çok
yanlış biçimde yansıtıl-
tnıştır. Öyle kı, ben yurt-
dışında olduğum halde,
bir dergıde benımle ya-
pılmış düzmece bu röpor-
taj bile yayvmlanmıştır.
Benim dil tutumum bu
alanla hiçbir meslekı bag-
lantısı bulunmayan Sayın
Turan'ın kişisel takdirve
keyfıne bağlı değildir. Bu
turum bütün kıtap ve ma-
kalelerimde görüldüğü
gibi, 21 Şubat 1985 tan-
hınde Cumhurbaşkanı Sa-
yın KenanEvren'in huzu-
runda verilen konferans-
ta da açıkça dile getınl-
miştir.
10. Biz, en azından Tu-
ran'ın kendisi kadar Arap-
ça ve Farsça okumuş, bu
derslerden en yüksek not-
lan almış bir kimse ola-
rak "eWalor,elhakir" ni-
telemesini yazar adıyla
kanştıracak düzeyde bir
kimse değiliz. Ancak, be-
lirtmek istenz ki, hakkı-
mızda düzenlenen rapor-
lann, hepsı de fakülteyı bı-
tirme notlanmızdan baş-
layarak doktora tezınden
profesörlük jünsıne ka-
dar uzanan bütün süreç-
lerde en yüksek not dere-
cesi veya beğeni ıfadele-
ri ile hazırlanmış rapor-
lardır. Biz kimseye bu açı-
dan dil dökme durumuna
düşmüş bir kimse olma-
dık ve olamazdık da...
Yukarıda açıklandığı
üzere, bizim yaşamımız-
da hiçbir zikzak yoktur.
Her zaman açık ve net bir
çizgi üzerinde yol almışız-
dır. Ne var kı, Turan'ın
bize karşı yıllardır sürege-
len bir duygusal tutumu
vardır. Bu tutumu yüzün-
den, dekanlığı dönemin-
de Macaristan'da, Türko-
loji kürsüsünün kurulu-
şunun 100. yıldönümü do-
layısıyla beni toplantıya
da% et eden resmı mektu-
bu bile komısyona hava-
le ederek engelleme yolu-
nu benimsemıştir. Bunun
daha başka ömeklen de
vardır.
Zeynep Korkmaz, ken-
disini tartan ve tartması-
nı bilen bir kimsedir.
Böyle alaylı bir "dilci
bilgin'' yakıştırması. ol-
sa olsa dilcilik açısından
kendinde yok olan bir
özelliğin dışa vurulması-
dır. Bu nedenle kişiliği-
mizi ve meslek tutumu-
muzu hedef alan bu ka-
sıtlı ve yakışıksız suçla-
malan kendisine aynen
iade ediyoruz.
Bu tekzip metninin 3
gün içerisınde gazetenizin
aynı sütununda aynı pun-
tolarla ve aynen yayrnlan-
maması durumunda ka-
nuni yollara başvurma
hakkımı saklı ruttuğumu
belirtirim saygılanmla.
PENCERE
Medyada AKP
Tekeli mi Kuruluyor?..
Bizim gazetenin üst katında iki yanlı odaların or-
tasında uzanan dar koridorun sonunda bir kapı var-
dır..
Kapının üstünde şu yazı okunur:
"Nadir Nadi Odası"
Başyazarın çalıştığı mekân hiçbir köşesi değiş-
tirilmeden korunur.
Nadir Nadi gözlerini hayata kapadıktan sonra
Cumhuriyet'in geçirdiği ağır bunalım sürecinde,
Uzan Grubu, Imar Bankası marifetiyle bu odanın ma-
sasına ve koltuklarına dek tedbir koydurmuştu.
Arkadaşlanmla birlikte gazeteye döndükten son-
ra Uzanlar'a karşı çetin bir savaşım verdik.
Ancak bu gıllıgışlı geçmiş, bugün yaşanan olay-
lara yansız bakmamızı engellemez.
Cumhuriyet, 199O'lı yıllarda, tarihçesi sonradan
yazılacak bir kıyameti yaşadı; çevresindeki kuşat-
mayı yanp geçti; bugün AKP iktidanna karşı eleş-
tiri özgürlüğünü koruyabiten tek gazetedir.
Iktidar, Uzanlar'ın Star gazetesine ve Star tele-
vizyonuna el koyduktan sonra bu tekliğin Türkiye'de-
ki fikir ve basın özgürlüğü açısından paha biçilmez
bir değeri var.
•
Dün bu köşede basın özgürlüğü ve demokrasi
açısından ülkenin bıçak sırtında durduğunu söy-
ledik..
Bir kez daha yineleyeyim:
Dıncı kesım dışında ülke medyasında dört bü-
yük grup vardı:
Doğan Grubu..
Sabah Grubu..
Akşam Grubu..
Uzan Grubu..
AKP iktidarı iki ay önce -belli ki özel bir amaçla
çıkardığı- yasayı yerel seçimlere bir buçuk ay ka-
la uygulayarak Uzan Grubu'na el koydu.
Bu işlem hem serbest piyasa ekonomisinin ku-
rallannaters..
Hem -iktidar yargı yetkisini kullandığı için- kuv-
vetler ayrılığı temel ilkesine ters..
Hem fıkir ve basın özgürtüklerini çiğnediği için
demokrasiyeters..
Neresinden tutarsanız tutun anayasal rejim kun-
daklanmıştır.
•
Uzan Grubu'nun kaımaşık ve kanşık hesabını an-
cak 'yargı', daha açık deyişle mahkemeler göre-
bilir; varsayalım kı Uzanlar çeşitli suçlar ışlemişler-
dir; siyasal iktidar kendisini tek güç sayarak doğ-
rudan Uzan'ın basın yayın kuruluşlanna el koymak
yöntemini bir kez uyguladı mı, bunun sonu yoktur...
Hukuk devleti düzeni. mafya çetelerine karşı bi-
le, siyasal iktidara 'yargı' ve 'icra' yetkisi vermez.
Peki, Meclis'teki çoğunluğuna dayanarak ılginç
biryasa çıkarıp Uzanlar'ın yüzlerce şirketine el ko-
yan, bu arada Star gazetesi ve Startelevizyonunu
da ele geçıren AKP iktidan 'çoğunluk diktası'narru
yönelmektedir?.
Hayır!.
AKP yüzde 25 seçmenin oyuyla Meclis'i ele ge-
çirdiğınden bu ancak 'azınlık diktası' olabılir.
•
Yerel seçime bir buçuk ay kala ülkede basın ya-
yın nedurumda?..
Dincı basın AKP'li..
AKP, TRT'nin başına kendi adamını yerieştirdiği
için tedbirini aldı..
Uzan basın-yayın grubuna da AKP el koydu..
Bir anlamda medya AKP adına tekelleşiyor...
T.C.
tSTANBUL ÜNtVTRSÎTESt REKTÖRLtĞÜ
AYDINLANMA SÖ\1.EŞİLERİ
2003-2004 DÖNEMİ
NO.5(Panel)
Konu
DEMOKRATİK EĞtTİM-
TEOKRATEK EĞİTİM
Sunuş ve Yönetim
Doç. Dr. Tonguç GÖRKER
Konuşraacılar
Prof. Dr. Necla ARAT Dr. Erdal ATABEK
Gûn: 18 Şubat 2004 Çarşamba
Saat: 14:30
Yer: l.Ü. Fen Fakültesı (Veznecıler)
Ord. Prof Dr Cemıl BİLSEL Konferans Salonu
Aydınhk yannlar özlernı içındekı tüm yurttaşlanmız
davethdır
Ginş ücretsiHdtr.
İtetişim İçin: İ.Ü. Basın Halkla İlişkikr. Feride Akım.
Tel: 0212 440 00 00 (10252)
CUMHURİYET KİTAP KULÜBÜ
ŞUBAT AY1ETKİNLİKLERİ (5)
Cumartesi Söyleşileri
"Türkiye'de Müzik
Karmasası"
SELMİ ANDAK(21 Şubat 2004 Cumartesi Saat: 15.00)
C D İ m z a s ı : Selmi ANDAK
Yer: Cumburiyet Kitap Kulübü
(Fransız Konsolosluğu'nun Yanı)
İstiklal Cad. Zambak Sok. No: 4 D: 1-2
Beyoğlu tstanbul
Etkinlikier Koop-C tarafmdan düzenlenmektedir.
İ'cretsiz ve herkese açıktır.
riafetervamızPazardahıl her gûn saat 10 00-21.00 arası açıktır