Katalog

-2SAYFA CUMHURİYET 3 ARALIK 2003 ÇARŞAMBA 12 EKONOMI EORSA I 1 faett 1 ^ZXr:Jr m &&& utyfnffitoS 1 ^|g Kmdiı 1 -9fc"*at!>t 1 'Açms Alar-cGMrO ASttohoüng AfcaaTrtSş Aterat ı'a jrt ıTlfcıılİTııl Mteyfcfc Aratu J«S •V^fcİ. BUZL •Vajdu Socrta •Vçs* Areanîetaö Ats'aOr AtafcJeuM 0 AtfartaYaOt AfeYatO Aygs BaftVıDafaı B m t Baflsöte Çnanto BakcBeHror* Beş*aş-jttr.-31 BororaYap BmuanScru Borusarı >al-^ Boseı f ı r Sderw BD6Sİ Snsa Bumeanç 'at Cr Surçı* Ocytas Uaarıc* C o m a c a j r aç ÇûsBova v8S?mta; ÇefcO ÇmUS "ımertaş Çmsa Oanfanef Demsaş janjm DencYlO' DenciCam DenöşAmcaaı DewWdng DtejOogan DogKYaynHGt OumOM DyoBoya Eczaobtp Baç faactapYatOt Edp vM BesHoldng E^eEnduan EgeOte ^eSeram* Egntf&yvn ^jgFfiKr A^ EpHoUng EnaftEMdrt EnreAmMaı Srtaîşaıt atıcsan jsuGda accrtCtmpuler EamSpofGifin fiörjfraro FawnDrtBTOY« Fra£-ft Kf FwnsYat.Or Frensöar* F-M bmt Pelor FordOtosan FngoPakûrj» Gvarto Bankas 3araMt Faklorriç G&arrtı v a ûrl İUcp* Genes Gma SobalY* Oı GoKJa«. Kuyuncufc* âûtrf-ftv GoftaşÇtnrto SSOHoöng Gu>« FaCrtt ireş&gcrta -tazneûar RefraMer -Waş kfiş MeEvAUIen IteGMYO HOsatFn.Kir s*a»rrEH IşBattBlB, Onceta J 5 4625 920 6.430 1SM00 1T0 7250 335 6050 2040 2600 6150 5-OC 2030 ^m 12400 28 50 1"500 2J-5 2600 3300 2350 550 11 0 1090 232C 18 OC 6'50 '060 15'00 8£0 3650 2190 0050 3 700 420 •6-0 610 82! O.100 3300 28-50 31D0 5350 2200 305 6050 1910 '8.800 1340 '710 81 4225 4 X ısocom 2030 44 000 18000 1150 T 50 9900 3550 24o0 esoo 1775 1340 2,160 1720 5.4OC 7550 4 975 5 00 130! 3300 1550 2400 2 7-5 3'50 2250 1 4 » 34 750 4300 1,320 4450 2.140 810 5İ5O 3200 a3225 1330 282S oOSO 6300 7050 1150 1550 460 660 250 840 1640 56 30C jjoo 3'23C 4 075 1680 J513 '480 520 1050 1680 2550 50 1400 181 0O0 3«c 6 50 39 '50 3300 1380 1240 9850 980 1550 4 075 12T1 11 0 1100 -40 ttjûû 5800 890 16400 •90C 4JJ50 1290 4200 6000 4İ25 890 1150 340 9400 4950 233UJÜUJ S30000 3200 ç6»*as,:Kj 44X000300 IşFr.» IşGMYO 2X305 KardemrA KsdvnrOl Kasu 'etöri Ka-Dar^az^c KeteoekMottfya Kart&da KerovKaşGda KjıasanKina Koç Htottnç KontutGda KoniEto KonvaÇ*rartc fansa Sabana Dıçcffl K«aDewtMter KnstatKota LrtölgEayar ücYaû L0Q0 y&2İPI\ üteKarjte M.YıhaıYatOr' MarrJnÇmenlo üarmare AJtrvjtfi MvrrvsMart Marrfrf MaStir Zcrtj 4ottTç Medya HrJdro UenleresTeea Merts ^ g Mfflffrrtacj Hgrcs UCyetGzL Mfee MurjuAfcj NergeHOdııo NSTıren NıiıÇ»nento Nun>GtıWO Cfcan'efcsîl OmuKa Ctakar Ui Frans Facl Park jsinkMadeno* Parsan Penajen&da PetoT F^aş Pnar Enegrc a « Jn PraSu FnarSut Polyletı (^Sıocria Sat^Pazv&ra SabahYayıcM Sarfc: =azanaTO Sartar^an Sasa SertefCrt^ftÇ Sıtas SntaSanayı 5*35 Sörnez Ffement ŞetoPnç Sftertank ŞçeCara T DemrDcfcjm T S K B T Tuöorg TaçYatenOrt T a ı ^ r atXoE0W *ekMTLfi2m Teksa Fransal Kı TeksAar» TnKtsr TctışOK Fat Topr*Faö TsprakFnKf 2J30 1070 510 1140 1820 -jco 2280 22» 13*3 42"^ 2200 8 0OC 8-3 1-500 1800 17400 2375 9-00 1900 1 100 34O0 2210 1040 1-00 sjoo 20T) '30 3«0 3125 590 1920 1360 31250 2650 o9O0 80 23ü0 330 40 18.800 4426 1280 7000 3. m o-O '90 32J00 4.3-5 360 720 6.400 3.300 240GO 940 7250 610C İ010 5150 4425 20» 1050 2200 2080 7100 540 -10 3850 3300 o100 4 8-5 3900 3125 920 4 4 » S80 1130 9S30 "200 4350 100 2190 2 0-3 320 5-TJO 2220 2.575 to80 8J0O ^290 1160 390 1420 2J20 2000 '260 b Oûş* 4 1 = 4500 2o50 90 6,430 16OJ00 171 4550 7 IX ] 1 1 6050 20« 12600 6060 5.650 2050 *33K 2430 2S250 O3OO 2600 3325 2-25 530 160 1 080 2280 1 .900 61» 3000 1480 840 6900 »İ3Ö l '90 toooo 3650 400 1610 İ370 90 0050 33a 28250 310C 6J5C <20C 3S53 59İO 9CC 18 700 1360 1700 1800 4225 1700 1300 000 2030 4o'50 1 ,90C 145, '60C 3525 !4M «'50 1780 1320 2140 9900 1-20 5350 '500 1925 3-03 1010 9050 1520 i 40C 2KC 3-00 12& '420 34 000 4275 190 4450 21» 1940 810 5 750 3200 1100 3200 130C ^800 6BOC 6250 6.800 130 1İ40 830 1630 55030 3 50 30-50 4 075 1670 1550 14T) 1050 2İJ5 "40 1380 80.000 8J5C 6İ50 38300 34-3 •3-0 '230 9300 990 1.340 4025 1240 1100 '.090 •30 11400 6 750 8-0 16400 1.800 4rjorj '2-0 4175 6a» 4425 890 1140 9300 810,000 B150 2160 1060 1490 1140 1310 7350 2290 i29C 1300 42 3 2170 35300 240C 1720C 180C 1 300 1575 19,500 umroo 13500 i. '9C 1X00 1690 13,200 2D70 750 3325 310C 58C 3_30C 1920 136C 1100C 2600 803 2 3-5 820 -30 13 700 4J50 1280 7JM 660 780 32250 4350 1370 720 S.40G 3275 24.000 940 7150 6100 ?ren 5.100 4375 20Q 1D50 2.1M 2.080 '100 -m 6050 4360 5300 3 25 903 4425 1430 950C '050 53U 1013 2 X 2650 820 5690 2220 2550 1650 8250 2260 1150 330 1420 2300 1960 1260 En Yüksek 4 =0 4300 2.800 «0 6.S50 1SIJJ00 1750 4550 7450 3625 6200 21-0 12.900 6200 5İ50 2200 S 000 2o00 29.300 to 00 2800 3375 2850 =70 120C 1 00 2340 8,100 6JO0 3 00 16300 İ20 870 50 «5C 2270 10 300 3*50 42C 1690 1 10 960 6 50 400 3'"50 11 3 6.850 2240 3125 6150 1940 19300 1390 1740 1840 43» 4325 1650 OOO i090 44 500 18100 -90 800 1^000 3575 2 3 » '50 1800 1370 2250 9200 1740 3İ50 '600 3000 10T) 9300 1360 ^.430 ı_goO 2300 470 35250 4400 199C 4600 2,330 20O0 81J 6 00 3326 1 '20 3275 U4C 2.950 6150 6 00 350 MSJ 1600 8-0 1650 56500 385 32 500 4200 1 10 1650 1.690 1100 1-00 2600 "60 1420 184O» 8«a 6.650 42 500 3550 400 1260 10500 '010 1570 4350 '280 120 110 50 1'SB 200 900 1 300 1 840 40 5 1340 4475 6JO0 4İ25 910 1160 9600 5300 830000 âMO 2350 'O80 İJ20 1190 'S40 500 2350 2330 360 4.300 2200 32300 2'50 390 17500 340 1 500 2675 20000 1.940 1 120 14300 i26C 1360 ı-10 15300 219C ao 3.500 3,125 590 6060 1990 1390 31 50 ' 50 860 2-25 840 -50 '9000 14'5 1320 -300 690 820 33000 1400 1400 '40 oSOO 33-5 2 i 500 1080 800 6200 2050 5250 4500 2090 1070 2-120 2150 250 ' X o2Q0 5300 5300 3225 930 40 3 '490 9650 -250 4 " 3 330 2242 2JO0 850 5300 2290 2.675 1780 83MS 232C 120C 39C 1 43i, 23"C 2IK, Kapanş 440C 4 "-5 ı 50 940 C350 1K000 1 40 483 7350 3600 6200 2D30 12 TB 6150 5 50 2.1-0 81300 12100 29250 'Ü300 2800 3350 2J25 570 11-0 •100 2 3 0 1*000 Q2Q0 3025 3800 1510 B60 7 10C 625C 2230 10300 3 750 410 1650 1690 940 6 1O0 34O0 3173C j12< 6J0C i2X 3Û-5 6300 1920 19100 1360 1-40 1830 4J0O 4â25 1 610.000 i.090 44 500 1-300 l ı « 7a» 9950 3550 2330 '200 1*80 1360 2180 9000 1730 5.450 7550 4350 6.300 1050 9100 1520 2 410 2850 J.TJ0 2290 •<60 34J0C 4325 13-0 4550 2330 1960 860 6,050 3300 1110 3225 1320 2900 6350 6650 6900 1 740 1590 850 1640 56000 3.775 32250 4150 1710 1600 1690 ııoc 1690 2600 50 1410 183,000 6-800 6600 41250 3300 1400 1240 10200 990 1560 4225 1250 1120 1110 750 11700 -a»890 1-200 1830 4025 1310 4 475 6500 4500 900 1140 9450 SJ0O 315.000 8400 2320 1.070 1310 1180 1830 7150 2330 2340 1350 41-5 2200 92 000 265 890 17200 1820 1 400 2 625 20000 1İ80 1 110 14 100 225u 1.050 1690 15 700 2180 '60 3 «50 3125 580 6000 1 950 1380 31.500 2,650 340 25^5 340 750 8300 43'5 131C 7250 660 780 32'50 1350 1380 730 6450 3350 24 500 1 060 750 6100 2,020 5200 4400 2060 1,050 £.230 ^ 120 30 6130 43 5 5350 3225 920 13 5 U90 9600 7150 4-25 030 2240 2725 830 5800 2290 26-5 1660 8250 2290 1130 380 4J0 234C 1990 1280 2 0 İ ' 324 3 - 21 135 038 054 138 667 248 049 0-9 088 (90 253 1 4 -0 94 69 152 •0J8 364 092 •0 43 •0 35 081 082 06ı 216 1052 133 249 135 238 120 497 217 303 043 081 09 X -0 83 052 160 149 1 '5 1 '0 178 4-9 0.63 ı'f. t 14 •056 v.69 065 03 285 909 113 0 75 0.93 112 058 0 * •0-50 14 04 500 215 134 042 270 133 17J 282 -0 72 0.58 260 225 «88 103 617 342 313 09* •0 75 265 »56 213 -087 256 119 •0.06 320 134 179 •0.62 15 7' 4-6 060 196 0 71 110 353 222 3-7 '45 355 102 065 358 157 090 091 135 1 74 234 488 167 -062 '55 655 833 -0.55 112 •087 053 505 181 ' 4 4 -043 351 055 236 2.19 253 305 4b6 5 5 -093 230 171 111 1 * 152 105 091 522 181 096 -0 59 261 531 33 147 169 034 156 147 080 370 059 120 135 1 3 234 357 149 127 0 77 -057 147 139 078 152 250 1 T 630 050 097 -056 098 136 192 o-rj 2B2 0.82 -035 320 5.85 420 -039 '85 138 228 137 122 175 315 388 119 -060 -086 256 086 -0 50 159 ARALIK 2003 Agrtti tştem Ortfy Haon -411 470' 2.36 933 6540 160212 739 4601 7315 3534 6127 2355 12-21 6130 5731 2101 8O15o 12.4E7 28396 1C3'1 2-07 3353 2738 560 1177 1090 2312 !'J90 81Ö 1 3036 15J06 1501 856 7013 6 ' 6 ' 2243 10176 3,710 4'0 1666 1543 930 6096 33 5 30760 3 39 6654 2220 3093 6,04- '915 19389 1365 1720 1820 4296 4828 1580423 2066 44262 17394 1459 7M 93 3 3J4J 2 48- 7300 1-89 1351 2187 9009 1-25 342 7 5 T 4369 6369 1X149 9.138 1539 2 «7 2J73 3,-23 2279 1451 34559 433' 1956 1.536 2255 1360 846 5357 32 1 1111 3234 1313 23 7 60'9 6528 6335 1137 1570 850 1641 55634 3^1 31956 4'26 1696 1605 1586 '061 16-S 2566 49 1403 182410 8703 6608 410 4 3510 1388 1241 10199 996 1554 419- 1259 1110 1100 740 11601 6995 385 1/050 1814 4050 1313 4341 6235 44'5 897 1149 9445 51-3 819499 8348 2305 1067 1501 1178 1318 7411 2328 2330 1337 4396 2185 89,196 2.707 881 174-3 819 1 4i 2.623 19.829 1392 1106 13391 223b 1040 1696 15484 2İ3B r 3456 3 02 388 5392 1367 37- 3'368 £664 632 269 829 43 18883 4 4C1 1307 '182 67 791 3279' 437' 1384 7X 6422 332' 24640 1341 7388 6156 2330 51-2 4437 2054 356 22 6 2124 168 "21 6120 4915 5861 3185 910 4514 1466 9535 7112 4694 1,020 2214 2737 83- 5.723 2267 2J85 1714 8294 2285 1166 387 1426 2319 1990 2B 2 9 6 3 - 866-9 0 2» SJ 7-99 304 690 12JI 187-28 543 33 20.134-14 1İ42393 1387739 177680 3468331 3103383 6 421 2391'5 161104 13082 6 4^2 1 S-15-B 363944 236-" 2-19 20305 309332 136492 2093290 1305-» 15X326 609263 37-3 ' 18645ı 468 814 510199- 5 425 233761' 1013360 4430 1543 3 389 328 89186 93180 33-2666 3410110 26-990 430'0 2-660 55 CU 7314506 1 380 355.190 1492C 2326580 1966-3 362395 442139 298-00 470.24 264 98 228183 1396 63318 20305 24342 8919305 " 0 4 2 450328 205172 171738 149091 40399 288S 74 90 945 1184539 1878 7-3 20301 1163 39339 443 5 126323 1*4874 1591383 1700 3 140156 3 6 ' 1332 1255422 995990 364956 334155 281813 408.4' 153633 1033305 850 23893-0 1 2111 295082 5998 244'19 373571 21338' 83683 2337000 5312 29241683 522100 678185 11100' 391.059 r6«6 20157 184.632 84 85» ' 1 K & 0 38.0 1 78TI.290 35 91 293188 50012143 9 740 112313 243656 59 732 49568 1399352 104633B 1«44- 14'008 138- 83 40.380 1'42-9 14708'! 38136 3-8306 ,H 6429 1 12 480406 683-0 294895 3T0U 7J155« 239 66 1017327 24585 10'725.056 1088033 1459593 432 ' 1 4456121 215069 14 390 302358 192259 7449083 285 541 911i 201230 33921° 48 96 3332 90865 323 C9 313309 32838.068 50 g & 24397 120.331 8O9o49 3 4 883 38839 1132*1 4S62O6 320291 52345 26026 -80 808220 423 303 9 12'41 242.31» 61145-8 3 5*2 2002-2 1S2Ü49 42943" 4399460 2334889 81 069 2385439 694336 £481 9'0 115640 26260 '768-0 111319 322468 40 X 33 665 6681892 140005 443 3-2 12105 2332300 12682 143360 163221 13-382 159482 11308 45 « 3 5 3 339149 1723». -88612 459331 892-'S 701134 6~060 r91o 834 13 368300 15SI232S 1272392 419723 79080 138 486 6458 2201764c 416 *T -7483 13369 3 53 W 0 0 6 5 8 9 0 2 - 13145 386123 Para Politikalan Raporu: 2004'te de enflasyon hedefi tutturulabilir İç talep canlanmayacakEkonomi Servisi - Mer- kezBankası,2002yılıba- şından bu yana gozlenen enflasyondakı duşuş sure- cıne olurnlu katkısı dıkka- te alındığında, 2004 yılı enflasyon hedefıne ulaşı- labılmesı açısından da ıç talep gelışmelentun buyuk onem taşıdığmı bıldırdı Merkez Bankası tarafın- dan yayımlanan ekım ayı- na ılışkın Para Polıtıkası Raporu'nda, Turkıye eko- nomısınde yaşanan gelış- meler değerlendınldı Ra- pora gore, 2003 yılı son • Merkez Bankası'na göre, yılın son çeyreğı itibanyla ekonomının üretim kapasitesmi aşan ve enflasyon hedefınin gerçekJeşmesmi nske sokacak bir iç talep baskısı görülmüyor. çeyreğı ıtıbanyla ekono- nunın urerım kapasıtesını aşan \e enflasyon hedefı- nin gerçekleşmesını nske sokacak bır ıç talep baskı- sı gonılmuyor Me^ cut donemdekı du- şuk ıstıhdam duzeyının gelır dağılımını olumsuz etkılenmesıne ve tuketım harcamalannın dengesız dağılmasına neden olduğu behrtılen raporda, 2003 'te toplam tasarruflann yan- ya yakınını oluşturan ya- bancı para cınsmden tasar- ruflann reel olarak değer kaybettığı belırtıldı Ra- porda, şoyle denıldı "Bu durum, 2004 yüuıdaki SH nırb gelir arüşlannın ruke- timden çoL senetlerdeki soz konusu reel ka\bı tela- fi etmekiçin \eniden tasar- rufa yonelmesi sonucunu doğurabüir." MB, gorelı olarak ıyıleş- mekle bırlıkte, borç stoku- nun kınlgan yapısınm sur- mekte olduğunu bıldırdı Raporda, soz konusu ya- pının, ekonomıde ıstıkrar- sızhklann uzun surelı ol- ması durumunda enflas- yon beklentılennı olum- suz yonde etkıleyebıleceğı kaydedıldı Bunun yanın- da, 2004 yılı nısan ayında yapılacak yerel seçımler oncesınde kamu yatınm- lannın yukselme olasılığı- nın bulunduğu ıfade edı- len raporda şoyle denıldı "Kamu yatuım harcama- lannın programlananın üzerindeartnrüması duru- munda faiz dışı fazia hede- finden sapılması. pivasa- nın risk algüamasının art- ması ve bekleyişlerdeki bo- zulmanın enflasvon uze- rinde olumsuz edd \arat- ması olasıhğı doğacaknıf Endeks yükseldi Dolar llbin limarttı Ekonomi Servisi - Istanbul'da yaşanan bombalı saldınlann etkısını uzennden atan pıyasalarda hızlı toparlanma surecı dun de surdu ÎMKB'de Ulusal lOOEndeksı 234 puan artarak 16 bın 242 puana çıktı Serbest pıyasada dolar 11 bın lıralık artışla 1 mılyon 467 bın lıradan satıldı Bono pıyasasında en fazla ışlem goren 15 Aralık 2004 vadeh tahvılın bıleşık faızı yuzde 28 98 duzeyıne genledı Ote yandan Hazıne'nın dün duzenledığı ıhalelerde bıleşık faız, 154 gun \ adelı bono ıhalesınde 27 79, 420 gun vadeh ıskontolu devlet tahvılı üıalesınde ıse 28 91 olarak belırlendı Ikı ıhalede toplam 4 katnlyon 277 rnlyon lıra tutannda nomınal teklıf gelırken net satış 2 katnlyon 406 tnlyon lıra olarak gerçekleştı Malıje Bakanı Kenıal Inakıtan ile Yunanistan Ekonomi \e Malive Bakanı Ni- kos Christodoulakis Malhe Bakanbğı'nda >apılan torenle "çifte vergilendir- menin önJenmesi" anlaşnıasmı imzaladılar. (Fotoğraf AA) Maliye Bakanı Unakıtan kayıt dışındakileri uyardı Veı^kle otomasyona devam ANKARA (Cumhurivet Bürosu) - Maliye Bakanı KemaJ l nakı- tan'ın, benzın ıstasyonlanndakı pompalara konulacak yazar kasa- lardan alınacak fışlenn vergı ıade- sınde kullanılabıleceğı yonunde ga- finı Gelırler Genel Mu- dur Vekılı Osman An- oğlu duzelttı Bakan Unakıtan, akaryakıt ıstasyonlanna yazarkasa bağlanmasux- da kararlı olduklarını belırttı Unakıtan "Hem kavitdışı ile mücadele edeceğiz diveceğiz hem de bu karanmızın arka- sında durnıavacağız. Bu olmaz. Bundan sonra bunun da ile- risinde uvgulamalar gündeme gele- cek" dedı Kayıtdışını onlemede buyuk onem taşıyan Vergı Daırelen Oto- masyon Projesı'nden de (VED OP 2) vazgeçmedıklennı bıldıren Unakıtan "V'EDOP 2'de sorun yok. Teknik çalışmalar bitiyor. Çok \a- • Akaryakıt ıstasyonJanna yazarkasada ısrarlı olduklannı behrten Unabtan, Vergı Daırelen Otomasyon Projesı'nden de vazgeçmedıklennı soyledı kında, 1 ay içinde bitireceğiz'' dıye konuştu Unakıtan ile Yunanistan Ekonomi ve Maliye Bakanı Nikos Christodo- ulakis Maliye Bakanlığf nda yapı- lan torenle "çifte vergUendirmenin önlenmesi" anlaşması- nı imzaladılar Yuna- nistan Maliye Bakanı Christodoulakis, bır so- ru uzenne Yunanis- tan'da başlatılan akar- yakıt ıstasyonlannda yazarkasa uygulaması- nın bazı teknik aksak- lıklannın gıdenlmesm- den sonra 2004 yılında genışletıleceğını soyle- dı Yunan bakan "Uygulamadan çok memnunuz" dedı Yunan Bakan Christodoulakis, dun oğle saatlennde de ekonomı- den sorumlu De\ let Bakanı Ali Ba- bacan ile goruşru Babacan, Istan- bul'dakı teror olaylannın doğrudan yabancı yatınmcıyı etkılemeyece- ğını belırttı MERKEZ B/MUta KURUUU CM 1 ABD Dolan 1 •\\iistraKaDolan 1 Danımarka Kronu 1 tngılız Sterlmı 1 tsMçreFrangı 1 Isveç Kronu 1 Japon Yenı 1 Kanada Dolan 1 Kuveyt Dınan 1 Norveç Kronu 1 Sud. Aıb Rıyalı 1 Euro 1 ^ em Lraıl Ş IİVİZ 1,450622 1053 814 233 177 2 493 632 1 1H641 191,515 13.220 1 111498 4 881 149 212 180 387,967 1735380 1 4 5 " 6 İ 9 1060 709 234 32^ 2 506 66" 1 120814 193 S08 13 308 1 116S22 4945 440 213 611 388,667 1 743 750 03WU(2003 EFEKTİF 144960" 1048 966 233 014 2 491886 11119-1 191381 13 P l 1 107 385 4 807 932 212 031 385,057 1 734 165 319 066 an? N J 9 80I 1067 0-ı 234 864 2 M 0 42 1 1 122 49> 193 9^3 1 1 ^ 9 1 120-6^ 5 019 622 214 102 39U82 1746 366 V^42 ÇAPRAZ KURUR 1ABD Dolan 137 42 6205 OMmrüKnm •3005 bnçnFnofı •5326 \m(m 10953 Jarmrm '3055 taNfJaDota 6823 7 MonetKrgN 3 "503 SAfilRıyalı 1En 1 963M0D«t)n Ih|$ 1 ?"97 «BOtalan 1(nqtD'33928MllMın SERBEST P İ Y A S A ALJŞ AEOMai 14oîX0 Em 1" h^kzSMn 'x bflpcFmg 1' -Jfl cooo 24Ar»A!toı B 30C 000 dfnMn UX IECİLİI IGunlukReoc ^ Guniutı Pcoc CuTX F1İUE SATIŞ 1 * 300 1 Y 0 O O C53C0O0 1 280OTJ 63OC00O V 3000)0 1 2600 CHP'den serh Fatura emekliye çıkanlıyor ANKARA (ANKA) - TBMM Plan ve Butçe Komısyonu'nun CHP'h uyelerı, 2004 butçe yasa tasansına muhalefet şer- hıkoydu CHP'lıler mu- halefet şerhınde, huku- metın sosyal gu\enlık sıstemı açıklannın fatu- rasuıı emeklılere çıkara- cağını, dolaylı vergılenn payının yuzde 68'den 70'e çıkanlmasının da vergı sıstemının duşuk ve orta gelırlıler aleyhı- ne bır değışım ıçınde ol- duğunu gosterdığını sa- vundu Bağ-Kur ve SSK emeklılenne 2003 yılın- da 2 9 katnlyon lıraya ulaşan tutarda yapılan sosyal destek odemesı- nın 2004 tutannda onemlı bır azalma oldu- ğu da vurgulanan şerhte, "Bunun anlamı enflas- yondan kavnaklanan ar- tışlann zanıan içinde emekü a> lıklanna vansı- tdaraksos>aldestekode- mesinden vazgeçilmesi- dir" ıfadesı yer aldı Şerhte. emeklılerın aldıklan vergı ıadesının yuzde 50 azaltılmasına ılışkın olarak Bakanlar Kurulu'nun yetkılı kı- lınması yonundekı tasa- n hukmunun CHP'lıle- rın onergesıyle metın- den çıkanldığı da anım- satıldı £W 3t* ffi*» Putin: ABDTÖ'ye girmemiziengelliyor MOSKÖVA (AA) - Rusya De\let Başkanı Vladimir Putin, AB'yı Dunya Tıcaret Orgu- tu'ne (DTO) uye olmalannı engellemekle suç- layarak "4B'den sürekB DTO üyeliği süreci- mizidestekle>enaçıklamalardu>ır\oruz. \ma girmemizi engelleyen serttaleplerle karşılaşryo- ruz" dedı Putin, Avrupa'nın buyuk fırmala- nnıntemsılcılenyleyapnğı toplanhdaAB'nın enerjı fıyatlannın arttınlması yonundekı ta- leplennı de eleştırerek bu tıp avantajlanndan \azgeçme nıyerınde olmadıklannı bıldırdı HneM Tr*vaCan TSKB Yat 0 " A.Ş Tıjcaş Gida SCT TırasPetrol Ttıteel Tupraş TîıkBonanıBanfcaa füriı Ha*a Yofaı LJIu Konfeteyon üsaş JşahSerar* UzeiMatane ürai T»m Unr ür>)cÇmento VaMRrvKr Vaiof GMYC VaMYat Ort Vanet VartdYaLOrt Veste ı^knç<arjpt Y¥> Kredt Fr Kf YaoKmiKoravSMYO Yapı Krtd S^orta YapKredYaLOt YapiKKreriBarK. raBş ZortjEreıı 1400 U10 1300 3.700 12.400 11300 3.660 7200 1350 15300 910 3J25 520 1120 2.130 1390 4175 1580 2130 2390 1130 1700 U1C 33 5 730 1400 1310 2330 3300 18JO0 '610 430O En Düpk 4*00 1280 1370 5350 12200 10300 3475 7150 16X 15200 900 3325 510 1130 2110 1360 4'7' 1570 i 110 2390 1130 4675 303 3300 '0 390 1300 2O20 3300 1JS» 13-0 -300 2. ULUSAL PAZAR AKnyLnus yeşrce BrSıMenstjcat CarTMŞ Lopbk He_ GeOkY3L> ipeh Mattoac*h Latarge Asör Çnentc UegesBcys Mefentu Parotent TLTOT Sfinmez Psruklt Trans&ı* Hc**ıg Tımtefcs YatnnFfi Ya Crt "900 3275 030 3300 3C 89C '--00 480 »* 14OC ooc 120c 420 770 1210 Cözaltı Pazarı EgsGMYO Gorboriş* RaksE Aettan 200 840 230 2100 330 295 B80C 2.9'5 1020 353C 13aC «0 UoOC 4SO 310 '400 7360 4175 410 780 1230 1190 830 220 1320 3000 En Yöaek 4 525 1350 1320 3300 12700 11400 4300 '300 1670 15500 920 3375 530 1160 2210 2SIQ 4225 2140 2430 1160 4 T ^ 1330 S0O0 T0 1410 1320 2080 3675 9SCC 1630 4 i 5 530 3525 130 3.600 150 910 14300 190 1350 1120 7100 4250 430 840 1230 U10 BSC 230 1340 3360 Kapnş İ325 130C 1J0C 5,800 12 400 11100 33-5 7150 ••M 1'200 910 3825 530 1140 2120 2300 4 1-5 1590 2120 2130 1150 1750 1 JÎC 36 ' TC 140C 1300 206C 3525 19 400 530 45tf 300 32-3 050 3j75 1080 910 14 TX 490 1920 1420 100 4250 430 810 1230 190 330 230 320 3025 fegçm 264 -0-6 1-5 031 616 •0-69 -061 -035 552 132 179 •047 030 063 •0 4 16 1F 106 252 -0 6 039 682 j 19 121 •K. 94 2 4 -09 223 '08 13 143 1 9 238 3 9 160 -083 9 -0 5 Ağrttt OtFıy. J-63 30S 1901 3 5' 12440 1 149 3-10 7228 1643 15318 911 3-82 S20 1144 2,147 1999 4'93 5-6 2. 1 i405 136 4-30 3 >J69 "*21 139 1306 2351 3İ25 19131 1390 5c 3188 108C 35^6 03 900 14-35 485 132 1411 0-5 4216 420 825 1230 1197 832 223 1331 bteffl Hacm 92-210 1-46" 100290 358.149 6332319 20303.441 1313.874 1584376 31566 155202 205890 851501 247106 70 745 1417334 7437! 2-740 '2588i »306 323 999 30 459 21093 525 İG* -04 4556 460385 133136 3445X1 97-56213 2017628 065- 1 96960 2' 326 1 6 1 - 1 13 431 242145 -620 333 125074 4138 35 640 14'106 124'19 214 16458 69 521 15-385 124 3413 3329 25.320 26JM 323- SOYLESİLER KORKUT BORATAV IUepdiveni Tekmeleyip Devirmek' Ha-Joon Chang, Cambndge Unıversıtesı'nde oğ- retım uyelığı yapan Korelı bır ıktısatçı 2002'de genış yankı uyandıran ve Ingılızcebaşlığı, "KıckıngAway the Ladder" olan bır kıtabı yayımlandı Bu başlığı, bence, "Merdıvenı Tekmeleyip Devirmek" dıye Turkçeleştı- rebılınz lletışımYayınlan, kıtabınTurkçesınıkısabırsu- re once Tuba Akıncılar Onmuş'un çevınsı ve "Kal- kınma Reçetelennın Gerçek Yuzu" başlığı altında ya- yımladı Kıtabın ozgun başlığında yer alan bu ganp ıfadenın, yanı "merdıvenı tekmeleyip devirmek" ıfadesının ne- reden çıktığını, ne anlama geldığını merak edebılırsı- nız Kısaca açıklayayım Bu ıfadenın aslı Alman ıktısatçısı Friedrich List'ın 1841 'de yayımlanan "Polıtık Iktısadın Ulusal Sıstemı" başlıklı yapıtındayeralıyor List'ın "merd/ven"benzet- mesını kullandığı pasajı, Chang'ın kıtabından (bıraz serbestçe) Turkçeye aktaralım "Buyukluk zırvesıne ulaşmış bınsının, zırveye ula- şırken kullandığı merdıvenı, kendısınden sonra gelen- lenn tırmanmasını önlemekıçın tekmeleyip devırme- sı Adam Smith'/n kozmopolıt doktrınının ve Bn- tanya hukumetlennın kozmopolıt eğılımlerının ardın- dakı sır burada yatar Koruyucu gumrukler ve kısıtla- malar sayesınde kendı sanayı gucunu, başka hıçbır ulkenın kendısıyle serbestçe rekabet edemeyeceğı derecede gelıştırmış olan bır ulusun yapabıleceğı en akıllı şey, kendısını buyükluğe çıkarmış olan merdıve- nı fıriatıp atmak ve dığer ulkelere serbest tıcaretınya- rahannı vazetmek olacaktır" Işte Chang, krtabında, List'ın bu saptamasını gun- celleştınyor Bugunlerde, "gelışmekte olan" ulkeler ıçın Batı'dan kaynaklanan "kalkınma reçetelen"nın, geçmışte aynı ulkelerde ne derecede uygulandığını sorguluyor • • • Chang'ın ıncelemesı ıkı ana karşılaştırma uzenne ınşa edılmış llk olarak, sanayı, tıcaret ve teknolojı po- lıtıkalart uzennde duruluyor Ingıltere ABD, Batı Avru- pa ve Japonya ıktısat tanhını yakından ınceleyerek gostenyor kı, sanayıleşme sureçlennın başlangıç aşa- malannda bu ulkelerın hepsı bebek endustrılennı ko- rumuşlar, aktıf dış tıcaret- sanayı-teknolojı polıtıkala- n ızlemışlerdır örneğın Sanayı Devnmı'nın başlangıç yıllarında gumruk resımlerının toplam ıthalata oranı yuzde 53'e ulaşan Ingıttere sanayıde rakıpsız hale ge- lıp serbest tıcaret doktnnını de dunyaya ıhraç etmeye başladıktan sonra aynı oranı yuzde 6-7'ye ındırmıştır Bugun Batılı hukumetlenn doğrudan veya uluslarara- sı kuruluşlar aracılığıyla yoksul ulkelerde engellemeye çalıştıklan korumacı-mudahalecı polıtıkalar aynı ulke- ler tarafından kendı sanayıleşme aşamalanndayaygın bıçımde uygulanmıştır Chang'ın ıkıncı karşılaştırması kurumlann tanhı uze- nndedır Bugunun azgelışmış ulkelen ıçın Batı'dan kay- naklanan kurumsal duzenleme reçetelen, ıçenğı bır haylı bulanık tutulan "yonetışım" tenmı ile sunuluyor Chang, bu kavramın ıçını açtığında, esas olarak bu- gunku Anglo-Amenkan kurumlannı uçuncu dunyaya "ıhraç etme" çabası ile karşılaşıyor Bu kurumsal du- zenlemeler, sıyaa rejım, kamu yonetımı, şırketler hu- kuku, mulkıyet haklan (orneğın fikrî hakter), finansa) sıs- tem, sosyal guvenlık gıbı çok genış alanlan ıçermek- tedır Bu kurumlann Batı'da uzun, sancılı bırevrım su- recı sonunda bugunku bıçımlerını almış olduğunu Chang, ayrıntılı bır tanhçe ile gostenyor Ve aynı ku- rumsal duzenlemelenn, uçuncu dunya ulkelerıne bır- kaç yıl ıçınde yerteştırılme reçetelennın ["yonetışım re- formlan "nın) yıkıcı ve gelışmeyı kostekleyıcı olabılece- ğını vurguluyor • • • "Batı'nın geçmışı bugunun yoksullanna ne derece- de rehbehık edebılır?" Kıtabın sonunda bu soru tar- tışılıyor Chang, dış tıcaret, sanayı ve teknolojı alanlannda Batı'nın geçmışınde ızlenen aktıf devlet desteğı ile ko- ruma polıtıkalarının sanayıleşmeyı hızlandıracağını gosteren tanhsel deneyımlenn, bugunun azgelışmış ul- kelen ıçın de geçertı olduğunu savunuyor Öte yandan, son yuzyıl boyunca dunya çapında ku- rumsal standartlann yukselmış olduğu ve Batı'nın 100- 150 yıl oncekı kurumlannın bugunku azgelışmış ulke- ler ıçın ornek oluşturamayabıleceğı, kıtapta kabul edı- lıyor Ancak, bu kabul, son uç yıl boyunca Turkıye'de de gundemde olan standart "yonetışım reformla- rTnın Chang tarafından olduğu gıbı benımsenmesı anlamına gelmıyor Korelı ıktısatçı vurgulamaktadır kı, gelışmekte olan her ulkenın kendıne ozgu bır "kurum- sal tanhı" vardır ve bunun sonunda oluşmuş bulunan kurumsal yapılar, bugun, 150 yıl oncesının Batı'sından çok farklıdır Bu kurumlar, 1980 oncesınde pek çok ul- kede yuksek buyume hızlarını destekleyebılmıştır Ve bu kurumsal duzenlemelen zorla ve hızla Batı ile oz- deşleştırmeye çalışmak kaçınılmaz olarak olumsuz sonuçlar verecektır • • • Kalkınma Reçetelennın Gerçek Yüzu, ıktısat tanhı, kalkınma ve ıktısat politikalan ile ılgılenen her meslek- ten ınsanın keyıfle ızleyebıleceğı onemlı bır yapıt Ha- Joon Chang'ın kıtabını Turkçeye kazandırmakla iletı- şım Yayınlan çok lyı yapmış Okurlanma salık vennm. YATIRIM FONLARI 2 ARALIK 2003 Fon Adı DunkuFıyat GuaFvfc ATHHFONLAfi De&kenFonlan Evgır Men *, De$ Fon Turtef Yı A Derj For AtaVst AOeû Fon Pamuttank A De§ For Denizöff* A D ^ Fcr: BendefMen ^ D e ğ Fon HSBCBanklAıDeJ Fon isvae Soorb A Deû. Fon Yanmî«ö>s (A) Değ. Fon Nuro Maı. A 1 DeJ. Fon MeteaYatlAIDE^Fon Garantı Ban (A* Oeğ Fon K * rnsYs . AjDeg Fcf TSKB A Değ c cn 29600 15.968 "8266 29428 96290 133645 1 269230 1144^61 12,067 183578 400924 4166 53593 '4-77 451 50638 Atr Arrro Ba« (A Dejşken Fon 10 '60 Alaır* A De? Fon 24276 Taıt Yst - Oeâ Fon 28 7-5 Yap Kred YaıADeğ - c Alfa Men Aı Değ. Fon TjsatYaL 4j6e8 Fon KzarDasj A De§ Fcn ^aKıftan^ A Değ Fcn Isvıçre Hav S^cna A Değ Fc< Iş Bar* Al Oeğ Fcn 'ekstl Men Al Oeû Fon FnarsYa* AÖeğ Fon ZiraatSan AjDeğ For Seoal Men A 0% Fon KoçYaı A O e f j fon Gararffl Mer A Deg Fon Tekfertank A) Deg Fon (yf»yafKu A. De§ Fcn T * A Oeg Fon FfıarıscanK A Dsg Fon "CankA OegFor cs MenKul A De^ Fon IşYatrm A Deg Fon Kent (a (A Deg Fon tar AlDej Fon Araoauûar* Al Oei Fon Sar.cMer «Deg Fon 1"acrer Mer jAj fjeö Fon BankEjtra A r f > Deg Fon Mnobaw A Deg For Endtks Fonlsn afc-fban*' A U30 End R r 49691 1 7 3 357 19985 755 3S663 141181 1=30545 J964 032 12 616 568181 297331 18"3 11B 22 392 3 29İ1B 32 "5« 13350661 249-108 26544 & 02^ 1 6-246 49° 656 3650268 7 041371 879753 0 5g3 332 B39 oOK 98 592 3542 18^91 ^ 9 763 120& ^3 415 •9394 3/6% 372% 366% 343% 039% 0.39* C.38% 0J7* 033% 031K Oİ9% 024% 022% 0.20% 019» 018* 018% or* or1 - 015*- 0)4% 014% 012% 011% 011% 010»- 307% 007% 3 07% 104% •04% 03% C 0 3 ^ u01% ^3-^3 -0 3 6 ^ t, --6 -0 38-* -01C-4 •01M -013u 016» -016Î* 0T-*- -018»- •021V 439* •0 3 0 * -060* m» I Fon Adı Duiku Ryat Gun Fark b Bank [A Ü-Mal End-For GWıalMemA|U100EndFon Yap Kred Y«ıA)U30 End For AAaMen|A|U30EnnFon 124* 925j 10-9 9690 Ds Yat Men Deg IA) WKB JuJO End Fon 9İ8% GarantıBanAiU3CW For Oy*YatıAJU30End Fon AÜ A)U30&d.Fon AktankAiLÖOEnd Fon KopMrntAiUöOEnd.Fon OerataTklAjUIOOEnd Fon işBanktAıTekroErOFon HoMFonları -İS8L 1 . AıKsseFon O^aloank A Hsse For HerYa A,H(SseFonı. Bam Men Deg A/ H sse Fon TeksabankAırtsseroru AkYat AfHısseFonu DBnebank A/Htsse Fon KaknnaYaKAHısseFora lşBar*A,HısseFor«. A«bank Aj Hsse Fonu AttaMenAHsseFonu Teo-YatAl Hsse Fonu GedKYat A Hsse Fcnu IkHsaYat A, Hsse Fonu Fmanstw*A( Hsse Fon YKB A Hısse Fonu Kama Fontan TSKB A K^iTTk: FOT Ecz^tiaş Aı Karna Fon HSSC 13* M, ^arra Fcn TacınV Men A Karrra Fcn D°rrDank iAı ^arna Fcn Atn Arrro Ya' A Karma Fo" GaranjBan AJKarmtfFor Tjraat Ban A Karma Frjr IrteYal AıKarnaFon ış Ban» A K a n a Kun Fon Bayındır Men A Kan-a Fon Koçor« a Kama F x Globa Men Aj Karma Fon Aktaık A Kama Fon AS Yat Aı <<ama Fm w 9309 7547 16.631 14667 11475 605 53 20254 13162 17022 3 667 '3 646 771894 106 810 1112 865 307 14 849 •12063 14 86 1 194 895 " 3 6 6 1 42B 0- 34 5j2 254 9 •2955 20i 4-29 13594 1750 12543 31996 S2 6 8 ^98^41 2c 61ı. 138 ' - 11 139 36 21980 332 721 27162 33865 22 783 20600 26 086 5346 96 ii.* 9 ^4*t 963* 10059 938* 9-33* 9İ9* 917» 913* 890*- 869* 810* 4 06* '2 05* 344% 033% 032% 020% 016% 014% 036% •012% 014% -043* 0 46* 050* 048% 043» 038» 034» 0? •*• 02 •* 024* 022* 021» J21* 02'* 018» 31-» 4*- m M±M W Fon Adı Dunku Fıyat Gun Fark DscanK A Kar-aFcn o* ^ c > ^ \4T\a Fon E Me h Karrra F y Ha^rjann Aj Kana Fon T-c A Kan-a Fcn F"arscank Al Karra For YKB*. KarTEFon TekfenCat* A Kama Fon f nans Yat Aı Kan-ıa For Gedık v a t AJ Kanna Fcn SeMor Fontan Atoar* A Mal Kur Sek Fonu Garan Ban A Malı Sek. Fonu Garan Ban Aj Imalat Se* Forn Atoar* A knalaUı bek. Fonu Koçöan» «. Hd Ya* SekJVı, Atoan* A Texno Sek. Fonü YBMKFonian GarantBan A I Y B M K F C O J OzeiFonlan Yatnrr Frans Aı Resan Ozel Tet 4,GSD&elFo(i Hen A A'adoıu Ozel Fon Aon Anrc Bank Al Turkse ÖJS Aon Anrc Bank A A a r k o M Teo A Turöe Oal Fcn Koçoar* A Aıfıarc teeJ Fon YapKw» Yat AjYKSIGÛzel Iş Bar* ^ tetrak Fom. Koç Yat AjlŞtrakFonu Akoa* Aj Sao Ho Şfak Fonu BTİPİFONLAR Kalk -i3Ba B Deo c r r Taıt a B > g Fon Glcta Me B DeS Fcn Ek/ıoerjBlOeû Fon TSKBBDeğ Fon her Yat Brjeğ Fon Ziraa Bar 8 Derj Fon Et Men B Deg Fon tş Bank B Deg ••cn Tet ıat B Caj. Fon Iş Yaınm B Deg Hr Koç Yat B Deâ F y AtmArrroiatB Deg Fcr Akrark B DeJ For Zraat ig B İJeg r a Ni,r»atBank 8 Değ For Aca « S Deg Forı 59 31^-fja 14 63j 166353 93'8624 86; 02o 511524 .383 18953 26 662 175836 •9425 22 738 286158 5233 17*S3 4042 22-68 87555 123 92 38425 89 331 283-80 102069 130-38 207 r 4 6-72 495 81040 19656 6\J 40C 232 6 9 J 672^ 160040 687136 •6404 ' TT 9083 34282 535.498 '91697 2 ^ 5 ^ '69383 253114 7566 4 5U5C8 20 537 5& K 12 . • 0 n KLv «_* ü D5-^ r 4 * 0 3 1 * •0 36% •013* 0.44* 045* 030% 024% 019* -013* •0J3% -025* 09/* 0 54* 030% 02'» 0 07% 003% ^0 % -037% -"24% K.30% üzi% r 0% 0 8% 016* 0'5% 01 * 014* 0 1 H 013^ 0 12» 012* 011* 011» 010» 010» 010» • • _ Fon Adı Dunku Ryat Gun. Fark •fc Msn t Değ -r Defıs» K B Deo -cr ^arücja-^ B Değ For Eîzacıcaş B Deg Fcn Es Menkul B Dea For Wenoan«B Deg For ûarani Ban B Deg Far öştam B De8 Fon Koçtam B Det For TeksWa«BDeö Fcr KSBCYatBDeg c cn IsvıçreHay SgBrtaBDeg Fon AradoUıank B Dejtşten Fcn Aö Yat IBJ Deâ Fcn YKBŞDegFcn rıakSannıBDeÇ Fcr VakıibaoklBfDeg-Fon Finansta*®Deg Fon GerJıYatB Deg Fonu Kanna Fonian işBar* B Karma Fon LJutFtmlan EanolerlB ükr Fon hte'Ya» 8 ulotFor- FarkRayJan B LjotFcn •ekTertenkB LıotFon PamuöHnkBulotFor Ziraat Yat B ükn E ty Anbank Bı ukıt For Oyak Yat B ükr Fcn Ata Yat 'Bl tjtat fy • ua r OL ui ^jı\u 1 ^* Iş Bank B lnt*fnet ümt Fcn Denetaık B l * t Fon Yap Kred Yat B jHFor Oyakbar* BükrtFcn Kalkrrrıc Bar 8 jkıt For YKB B ÜU Fcf HSBCBanc S J ı i ' / Tet (B Ulot Fon Mngbar* B ukt For YatRnMen BLMFon Frıatıs > at B Lwt Fon TebYat (BıüktFor Ziraat Bar B ükji Fcn ŞekerDar» fe L*1 "Vr Oş Yat Men Deû B ükriFcn TSKBB ükr Fcn vakjfcank B. LKJÎ Fon E zacıbaş B ükj =0- Me«sa ^B TCK ü«t Fon KeriYatB ükı'Fon uaant! Bsr B ükr Fon c^- 0 • n 434 84" 237 6K iıKir 13 =12 449316 9536T6J 14443 343- 14 364a 0C1 ^-941b 1124. 10428 423126 38 392 606 6913234 31380280 10431 621232 13455 - J 8 2 6 13989 j 464 622 r 30859599 6489956 «93- 15' ö 76894 19 33021 84 1-4 863 1432026 19131 14 353 6360= 362^-2 10060 42^1 13208119 1831:02 20404 48CC3 34 484590 0 *•* 0 "9» 0 39-. 0C9» 009T 0-9» O16» 0Î3* or» OC » 0 06» 0 05» 0 05» 0 04» 3 04» 003» 00 » -00 » 3 0"% 3 07» 3V» 1,05% K» L J5--; 0 35» LJ5-5 c£» 0 4» a j » 034» 0 »» 004» 0 ^4» 0 -» 0^4» 0 04» 0 J 4 » 0 04» 0 . + 0 04* • Fon Adı Dunku Fryat Gun Ha*tonk B ukıt Fon Ba>rwMenBük1 Atank B LmtFon Teks*ıltar-i B ük.1 c c Fransta* BIUotFon Koçbam B LktYa Fcn feBank B LKrtFon İşoan» B ük.1 Fon TjrVsnbank B ütatFor ttm Amrj Ya* B L* c cn Garan' Mer B Uüt Fon Sa^cMer B üotFon Kalk Ya- B Jut For ssvıçre Sgoıa B ükr Fcn BankErcca B jkıt For Araaoı^ank B but Fon Esf^eriuj BUrForı KoçYa 1 B ükr Fon Globa Men B ükr F<r Tahvi w Bono Fonian Garant Men B Tanvı Fon. 06i 447 8-6 0» 4 4^32° 2348,862 5675= -O54T 66 74 931629 13894 l4 3 "6 44 744 11513 16496 1-6 35 10321 44264 12İ3? 15 055 21315 234 382 Fark 054» 004* 004» 0 53* 003% 003* 0 33» 003% 0.03* 003» 003*. 003* 0 02* 0 02* 0 02» 0 02» 002* 00'» 3 00» 021% Tet Y3t B Tatlvl hy oQyz 31B% TSKBBTan Fonu 230o094 3 6% tnr Anrc Ban« B T * Fo ^ u 096 16% AtaYat B TanviFore. 15 024 315% KûyYa BTah F r » '585 3 5% Dış Yat Men Deg B TarvtBonc Frn.10 357015» FnarsoarK B T ar,ı!Fcnu 30'19 406 "14% ıvtan» B TanılFcru 396'450 014% Cara-t Ban B Tatıı Fcnu 66 646 0"4 1 * BaflfEumDB 8 r ar^i Fonu ' ' 1 ^ ^ l a i ' koçcank B Tan i Fon» Yapt Kred Yat B Tan. 1 * Fon. Ziraa-YaLB Tar Frjv Ziraat Ban B T a h Fonu -*Cank B Ta 11 Fonu Oyakban* B Tahv Fcn nâvcan* S Tan* Fon Yatr-n Fnars B Tahvll Foıu 'KB B TatTu F-nu IşBank B Tar For HS6C Ban< B Tahv -cru Denı^tank B T^vt Fonu 16J22J 1T D095 5^95* ^ 454 81J T -5 2 2 0 56069 ^963268 21384-75 Uı '-8779 *8isrfi1 ^.3 caş E "a- 3cro'"ıroocpri Fonu 9A1 YBMKFonian • - 'at B YBMK Fcnu >KBB YBMKronu Oyakoa-KB YBMKRyu ıddltank B Y5WKFcnu üarant Bır B YBMK '-r AA 8İLEŞİK ENOEKSI AA(A(T)PlENDeKS AAIBITİPİENDEKS 22 541 7 SSX8 229243 4 »33 ^ 9 3S4>8 451554 251270 643226 C13% 012* 0*2* 0 ' 1 * C1K 010% ÜİC+ ooe-4 0 38ı or* 0 36» -0 5% •040% •041» 0 46» 0S4» 012S 032V 0J6S