Katalog

21 ARALJK 2000 PERŞEMBE CUMHURİYET SAYFA DIŞ HABERLER dishab@cumhuriyet.com.tr 11 Ispanya'da bip polis olduruldu • BARCELONA (AA) - Ispanya'nın Barcelona kentinde dün sabah bir pohs yetkilisi, 2 kişi tarafindan vurularak öldürüldü. Barcelona'daki tçişleri Bakanlığı bürosu, kent merkezindeki bir kaldınm kenannda bir otomobili iten 2 kişinin, sorunun ne olduğunu öğrenmek için kendilerine yaklaşan polise 2 el ateş ettiğini açıkladı. Kotfiin Tirk topuntan olacak' • LONDRA(AA)- Ingiliz The Times gazetesi, Almanya'nın eski Başbakanı Helmuth Kohl'ün oğlu Peter Kohl'ün Türk meslektaşı Elif Sözen ile nişanlandığı haberini duyururken bunun Türkiye'yi bir Hıristiyan kulübü olan AB'nin dışında ilan eden Kohl'e "Noel hediyesi" olduğunu bildirdi. Alaycı bir dılle kaleme alınan haber-yorumda, Kohl'ün hakaret içeren açıklamalannın ardından, Türk torun sahibi olma olasılığıyla karşı karşıya kalması "traji-komik" olarak nitelendinldi. Guatemala'da toplumezar • CHOATALUN (AA) - Guatemala'da, eski bir askerjüsteortaya çıkanlan bir toplu mezarda 13 kişiye ait kemikler bulundu. Guatemala Adli Antropoloji Kururnu, çoğunun elleri, boyunlan ya da gözleri bağlanmış olan kurbanlann sayısının artabıleceğini açıkladı. Mezarda bulunan kişilerin, 1980'li yıllann başında, solcu gerillalara destek verenlere yönelik bir askeri operasyonun kurbanlanndan olduğü kaydedildi. SSC8 milli marşı kabui edildi • MOSKOVA(AFP)- Rusya parlamentosunun üst kanadı Federasyon Konseyi, Stalin'in seçtiği ulusal marşın melodisinin Rusya ulusal marşı olmasını onayladı. Konsey aynca, Çarlık döneminden kalma, beyaz, mavi, kırmızı renkJi ve üzerinde çift başlı kartal bulunan bayrağı Rusya'nın sembolü olarak kabul etti. Türkiye, Avrupa Güvenlik ve Savunma Kimliği'ne eşit ve tam katılımını kendi bölgesiyle smırlı tutuyor Ankara'da '5. madde' kaygısıANKARA (Cumhuriyet Bürosu) - Türki- ye, Avrupa Güvenlik ve Savunma Kimli- ği'ne (AGSK) katılımı konusunda yaşanan sıkıntılann aşılması için u kendi güvenlik çı- kariannı doğrudan etkikyen operasyonlar- da eşit ve tam kaühnT ısteğinde bulundu. Ancak AB bu öneriye de sıcak bakmaz- ken Türkiye yakın bölgesinde çıkabilecek bir bunalımın kendi sımrlanna da sıçrama- sı, dolayısıyla NATO'nun 5. maddesinde- ki "kolektif savunma" ilkesi kapsamına girmesinden kaygı duyuyor. Bir Dışişleri yet- kilisi, "Amacımız Afrika'daki bir operas- yona kaülım değil. Yakın civanmızda yaşa- nacakve bizi doğrudan etkileyen operasyon- lara kabhm" dedi. • Ankara'nın, AGSK kapsamında yürütülecek kriz yönetimlerine kendi güvenliğini etkileyebilecek bölgelerde olması durumunda 'eşit ve tam katılım' isteği kabul edilmedi. AB'nin kıtanın güvenliği için ge- liştirme aşamasında olduğu AGSK'ye yönelik tartışmalann NATO'yu da kapsayarak gehştiği bir dönemde Tür- kiye'nın önerisi Brüksel'de olumlu karşılanmadı. Türkiye, AGSK kapsa- mında yürütülecek kriz yönetimlerine ken- di güvenliğini doğrudan etkileyebilecek bölgelerde olması durumunda "eşit ve tam kanhm" istedi. AB ise birlik dışındaki ül- kelere bu hakkın verilmeyeceğini yineledi. Dışişleri Bakanlığı'ndan üst düzey bir yet- kili, "Türldye'ye yakııı bir bölgede kriz çık- ması ve buna AB'nin müdahale etme otasüığınıdüşündim.Bukriz Türkiye'vi etkilevebilir ve o durumda da NA- TO'nun 5. maddesi kapsamına girer. Bu konuda kaygüanmız var. Tûrid- ye'nin toprak bütünlüğüne yönelik olumsuzsonuçianolabüir'' dedi. Yetkili,NA- TO-AB ilişkilennin "banş, kriz ve savaş" dönemleri için ayn ayn oluşturulacağını be- lirtirken Türkiye'nin isteklerini şöyle sıra- ladı: BariS döneminde: AB ile devamlı is- tişare istiyoruz. Olası bunalımlan göriişme- yi, tatbikatlara katılmayı ve siyasi-askeri ko- mitelerde temsilci bulundurmayı istiyoruz. KrfZ döneminde: NATO'nun hare- kât yeteneklennin kullanıldığı ve Türki- ye'nin katkıda bulunduğu durumlarda plan- lama ve harekât aşamasında eşit ve tam ka- tılım istiyoruz. Savaş döneminde: NATO'nun ye- teneklennin kullanıldığı ve Türkiye'nin katkıda bulundugu operasyonlarda strate- jik yönetim ve siyasi kontrolde de katılım istiyoruz. AB, operasyona katılan ülkeler- le günlük danışrnalann yapılacağını kaydet- ti ancak danışmalara izin verilen ülkelerin yönetime katılmalannı istememelerini an- lamıyoruz. Yetkili, ABD'nin yaklaşımı konusunda da şunlan kaydetti: "ABD,NATOyetenek- lerini AB'nin kullanmasunn kurumlar ara- sında düzenli bir Uişkiyi sağlayacağı ve ABD'nin bu mekanizma üzerinde yeterü denetime sahip olacağı görüşünde. Fransa vebir iki ülke Acil Müdahale Gücü'nün ile- ride bağımsızolmasını istiyor. tngütere, Hol- landa, Almanya gibi ülkeler ise bunun Av- rupa Ordusu anlanuna geleceği ve transat- lantik bağmı çökerteceği sakıncasıyla kar- şı çıkryorlar. NATO varken bu gelişmenin iküık yaratacağı endişeleri de var." BUSH YÖNETtMİNE UYARI 'Irakpolitikası ters tepebilir' • Siyasi gözlemciler, yaptınmlann sıkılaştınlmasının 'kışkırtma' olarak algılanabileceği ve ters tepeceği uyansında bulunuyorlar. Dış HaberterServisi-ABD başkanlığına seçilen George W. Bush yönetiminın, Irak'a yaptınmlan sıkılaştırma ve Irak lideri Saddam Hüseyin'ı devirmeye öncelik verme planlan kaygıyla karşılanıyor. Washington'dakı dış poli- tika uzmanlan, Körfez sava- şı sırasında baba Gcorge Bush döneminin genelkurmay baş- kanı olan Bush'un dışişleri bakanlığına atadığı CoKnIV>- wefl'ın, daha atamasının açık- landığı ilk toplantıda, Sad- dam Hüseyin'i devirme ve yaptınmlan sıkılaştırmaya ilişkin sert sözler kullanma- sını, "yeni yönetimin kendi- ne belîd de pişman olacağı zor bir hedef seçtiği'' şeklin- de yorumluyorlar. Başkan Bill Clinton yönetimi, Sad- dam'ı devirme hedefîne kar- şılık, Irak'taki rejim muhalif- lerinin oluşturduğu Irak Ulu- sal Kongresi'ne (INC) silah yardımı yapmaktan özellik- le kaçınmıştı. Ancak gözlem- ciler, Kongre'de, aralannda Cumhuriyetçilerin de bulun- dugu bazı üyelerin, INC'ye silah yardımına sıcak baktı- ğını da belirtiyorlar. Clinton yönetimi, özellik- le Türkiye'nin hassasiyetini dikkate alarak Irak muhale- fetine silah yardımı yapmak- tan kaçınmıştı. Ankara, Irak'ta değişimin dışandan değil, içeriden gelmesi ge- rektiğine ilişkin görüşlerini sık sık ifade ediyor. Gözlem- cilere göre, Saddam Hüse- yin'i devirmek için Irak mu- halefetiyle planlanacak ör- tülü bir planm saçmalık ol- duğu yönünde evrensel bir kanı bulunuyor. Şimdi Bush yönetiminin, Irak'a birçok ülkeden uçuş- lann başladığı ve yaptınmla- nn zayıfladığı bir dönemde yaptınmlan yeniden canlan- dırma hedefine ulaşmasının zor olacağı, bunun yerine ye- ni yaklaşımlar geliştirilmesi- nin daha akılhca olacağı be- lirûliyor. Washıngton'daki ba- zı gözlemciler, ABD'nin yap- tınmlan sıkılaştırmasının bir çeşit kışkırtma olarak algıla- nabileceği ve ters tepebilecek bir politikaya dönüşebıleceği uyansmda bulunuyorlar. Bakanlar atandı Öte yandan Ermerü lobisi, "Ennenisoykuımının"tanın- ması için Bush'tan destek is- tedi. Ermenı Ulusal Komite- si ANCA'nın lideri Aram Hamparian, Enneni toplumu adına Bush'a bir mektup gön- dererek Bush'u hem kutladı hem de soykınm iddialannın tanınmasını talep etti. Bu arada Bush, kabinesinin tanm, ticaret ve konut ba- kanlanru belirledi. Ticaret ba- kanlığı görevine Don Evans, konut bakanlığı görevine Kü- ba kökenlı Mel Martinez, tanm bakanlığı görevine de Ann Veneman atandı. Ciang uyardı Makao'nun Çüı yönetimine dönüşünün 1. yıldönümü nedenivle bölgeyi znaret eden Çin Deviet Başkanı Ciang Zemiru burada PeknTin bir süredir basnrmaya çahştığı Falungong tarikannın protestolanyla karşılaşmca Makaolu yöneticileri sert bir dille uyanü. Ciang'uı ziyareti nedeniyle Makao'ya gelen ve ayinlerini burada gercekkştirmeve çabşan Falungong üyeleri gözahma ahndılar. SKil ponsler tarafindan ayin yapüklan parktan kargatulumba götürülen tarikat üyeleri, bir sûre gözaranda rurulduktan sonra serbest bırakıkhlar ve ayinlerini yapmalanna izin verildL Ciang, koımşmaanda böige yöneticilerini uyardı ve "Tek ülke, iki sistem" formûlüyle Pekin'e bağlanan Makao'da Çin karşıü eylemlere izin verümemesi gerektiğuû belirfti. (Fotoğraf: REUTERS) Ismail Cem, dün Irak Dışişleri Müsteşan El Veis'i kabul etti 'Bağdat, eteğindeki taşları döktiF ANKARA (Cumhuriyet Bürosu) - Türkiye-lrak ilişkileri, Keşif Güç, Ku- zey Irak ve Türkmenlerin durumu konu- lannda yaşanan görüş aynlıklanna kar- şın gelişme gösteriyor. Irak Dışişleri Bakanlığı Müsteşan Is- mailNuri El Veis'in 2 günlük Ankara zi- yaretinde, Ankara-Şam-Bağdat demiryolu ile 2. sınır kapısı pro- jelerinde ilerleme sağlandı. El Veis ve beraberindeki heyet, temaslan çerçevesinde dün Dı- şişleri Bakanı Ismafl Cem ve Dev- let Bakanı Edip Safter Gaydah tararından kabul edildi. Dışişleri Bakan- lığı Müsteşan Büyükelçi FarukLoğoğ- lu, Irak'ın görüşmelerde "eteğindeki tûm taşbn" dökerken KeşifGüç 'ün görev sü- resinin uzatılmamasmı istediğini söyle- di. Kuzey Irak'taki durumun Türkiye için ciddi tehditleri gündeme getirdiği- ne işaret edildiğini kaydeden Loğoğlu, Bağdat'a "Bugünkü geçici olağanüstû koşullarda bu isteğin karşılanmasınuı mümkünolmadığı*' mesajının iletildığı- nı ıfade etti. Loğoğlu, Bağdat'ın kuzey- den Keşif Güç, Kuzey Irak'taki Kürt ha- reketleri ve Türkmenler konulannda sı- • Iraklı Mûsteşar El Veis'in 2 günlük Ankara ziyaretinde, Ankara-Şam- Bağdat demiryolu ile 2. sınır kapısı projelerinde ilerleme sağlandı. kmülannı dile getirdiğini anlattı. Loğoğ- lu, "Türkiye fle flHşküerini geliştirmek- te kararfa olduklannı vurguladılar. Bizde kendi sıkıntılanmıa ve beklentilerimizi ifade ettik" dedi. Türkiye'nin Irak poli- tikasının, hem iç gelişmeler hem de Irak'taki gelişmeler doğrultusunda 'in- ce ayara" tabi olduğunu işaret eden Loğoğlu, "Türkmenler konusunda ön- celikle Türkmenlerin Irak vatandaşı ol- duldanm, Türidve'ninflgBHÜnIrak'mege- menüğinesavgıçerçeveande olduğunu be- Krttik. Türkiye'nin Türkmenleri Irakile bir köprü olarak görmek istediğini an- latük. Türkmenlerin durumunun iyileştirilmesi yönünde beklentile- rimizi ifade ettik" dedi. Irak ile 2. sınır kapısı konusunu ele aldıklannı belirten Loğoğlu, "Suur kapısuun yeri konusunda mutabakat sağtandı" dedi. Ankara-Musul-Bağdat demiryolu pro- jesini de ele aldıklannı kaydeden Loğoğ- lu, bir bölümü Suriye'den geçecek de- miryolu projesine ilişkin olarak, Irak ve Suriye ulaştırma bakanlıklan müs- teşarlan ile Ankara'da görüşmelerin sür- dürülüğünü bildirdi. CHIRAC'LA CHRETIE1V GÖRÜŞTÜ Kanada'ya AGSK güvencesi • Ottawa'da Başbakan Chretien ile bir araya gelen Fransa Curnhurbaşkanı Chirac, NATO'nun AGSK yüzünden önemini yitirmeyeceğini bildirdi. TORONTO (Cumhuri- yet) - Avrupa Bırligi (AB) Dönem Başkanı Fransa'nın Cumhurbaşkanı Jacques Chirac ile Kanada Başba- kanı Jean Chretien, dün baş- kent Ottawa'da düzenlenen AB-Kanada doruğunda bir araya geldi. Avrupa Komisyonu Baş- kanı Romano Prodi'nin de katıldığı görüşmeden sonra düzenlenen basın toplantı- sında Chirac, Avrupa Gü- venlik ve Savunma Kimliği (AGSK) nedeniyle NA- TO'nun önemini yitirmeye- ceği konusunda Kanada yö- netimine güvence verdi. Gö- rüşmede, AGSK konusun- da görüş alışverişinde bu- lunmak üzere AB ve Kana- da arasında yılda 4 kez top- lantı yapılması kararlaştınl- dı. Chirac, AGSK ile ilgili projeden Kanada yönetimi- nin endişe duymaması gerek- tiğini söyledi. Ticari anlaşmazfaklar Avrupa'ya aıt acil müda- hale gücü niteliğinde ohna- sı planlanan birlikte 60 bin asker bulunması öngörülü- yor. AB üyesi 15 ülke ile Kanada arasında, Avrupalı çiftçilere verilen sübvansi- yonlar ve Kanada'nın Avru- pa'ya dana satışına getirilen yasaklama gibi bazı ticari anlaşmazlıklar bulunuyor. Bu arada Chirac görüşme- de, üçüncü kez başbakan se- çihnesi dolayısıyla Chreti- en'itebriketti. Chirac, "Chretien'in son genel seçimkrdc kavdettigi obğanüsrü başan bürün mes- lektaşlannı,özeüikle G-8 \A- keterini ve bizi mutiu etti" diye konuştu. Öte yandan ABD'nin fuzesavar savunma sistemi projesine de deği- nen Chirac, Fransa'nın bu projeye karşı olduğunuyine- ledi ve bunun, nükleer si- lahlanmanın yeniden hızlan- ma tehlikesini beraberinde getirdiğini kaydetti. Chreti- en ise coğrafi olarak ABD ile Rusya arasında bulunan Kanada'nın söz konusu pro- jeyle ilgilı olarak görüşü alın- madığını gündeme getirdi. Bu arada. Küba-Kanada gezisinı dün tamamlayarak ülkesine dönen Rusya Dev- let Başkanı Madimir Putin ve Başbakan Chretien, ABD'nin 60 milyar dolar- lık füze kalkanı projesine karşı olduklannı ve bu pro- jenin uluslararası güvenliği tehlikeye atacağım ortak bn" bildiriyle açıkladılar. Füze kalkanı tasansının 1972'de imzalanan antibalistik füze anlaşmasına aykın olduğu- nu vurgulayan Putın ve Chre- tien, nükleer silahsızlanma konusunda Kanada ve Rus- ya arasında stratejik istikrar anlaşması imzaladılar. Yeni ABD Başkanı seçi- len George W. Bush, ulusal füze sısteminin yürürlüğe konmasından yana olduğu- nu açıklamıştı. Değerli Gençler, Gerçek Aydınlar!.. YETERSİZ EĞİTİMLE ASLATAM BAŞARILIOLAMAZSINIZ !.. Bilgisayarı onparmakla bakmadan kuüanabiliyor musunuz ?... Yoksa, Tek parmakla mı gagalıyorsunuz klâvyeyi ?... Zamanınızın ve gözlerinizin degeri yoksa; Hiç öğrenmeyin Bilimsel Yöntemleri!.. Yaşamınız boyunca, her 5 dakikalık işi 25 dakikada yapın ... BAKIN BAKIN YAZIN!.. Helâl Olsun ?.. IL'T 14 Dünya Rekoru _ __,. ..._.,.....__.._ i * 28 Dünya ömiMrııasdinmvEiıiGiSHUııuıtsumJ Ifll ŞampİyODİUgu . • . . _ . • _ _ • • • m i ONPARMAKLA BİLGİSAYAR KULLANIMI İŞLETMENLİK+MUHASEBE+DAKTİLO+YABANCIDİL Beyazıt: 517 92 57 Kadıköy: 3361150 Şişli: 230 90 37 Bakırköy: 56129 05 517 92 58 338 08 42 234 30 49 5713131 GüvenlikKonseyi, Usame Bin Ladin 'i teslim etmeyen Afganistan 'a karşı sert karar aldı BM Taleban 'ayaptınmlan sıkılaştırdı • Karara göre, Taleban'ın yurtdışındaki ofisleri kapatılacak ve mal varlığına el konulacak. Dış Haberler Servisi - Birleşmiş MiUetler (BM) Güvenlik Konseyi Af- ganistan'daki Taleban yönetimine kar- şı uyguladığı yaptınmlan sertleştir- di. Taleban yönetimi ise karara sert tepki göstererek BM'yi Islam düş- manı olmakla suçladı. BM Güvenlik Konseyi önceki ak- şam ABQ ve Rusya tarafindan su- nulan ve Afganistan'a yönelik hava ambargosunun sıkılaştınhnasmı, si- lah ambargosu uygulanmasını, yurt- dışmdaki Taleban ofıslerinin kapa- tılmasını ve Taleban'm mal varlığı- na el konmasını ve Taleban yetkili- lerinin Afganistan dışına çıkması- mn yasaklanmasını öngören karar tasansını 13 oyla onayladı. Cin ve Ma- lezya oylamada çekimser kaldı. Konsey, Afganistan'da bannan Suudi Arabistanlı eylemci Usame bin Ladin'in ABD'ye teslim edilmesi ve ülkedeki te- rör kamplannın kapatılmasını da talep etti. Yaptınmlann sıkılaştınlmasına kar- Afganistan'daki iç savaş yûz binlerce srvûın göç etmesine yol açryor. (Fotoğraf: REUTERS) şı olan BM Genel Sekreteri Kofı Annan Taleban'ın Dışişleri Bakanı Vekfl Ahmed ise yaptrnm karannı eleştirerek "Bu bi- Mûttevekil, karan kınadıklannı söyleye- zûnnebanşçabalannııanedeinsaniyar- rek yaptınmlann Usame bin Ladin'in tes- dımçahşmalanmızıkola>laştıracak''de- lım edilmesini sağlayamayacağını be- dı. Taleban yönetimi ise Bin Ladın'i tes- lirtti. lim etmeye zorlanamayacağmı bildirdi. Vekil Ahmed Mûttevekil, Taleban' m, BM'nin arabuluculuğuyla yapılan banş görüşmelerüıi boykot edece- ğini de ifade etti. Rusya'mn, ülkesi- nin en eski düşmanlanndan olduğu- nu, ABD'den de bunu bekledikleri- ni söyleyen Mûttevekil, karann tüm dünyarun sesini değil, ABD, Rusya ve birkaç müttefıkinin sesini yansıt- tığıru ifade etti. ABD ûrûnlerine boykot çağnsı Yurtdışındaki herhangi bir Taleban bürosununkapatıhnası halinde, ken- dilerinin de muhalif ıttıfakla banş gö- rüşmelerinde arabulucu olan Birleş- miş Milletler Afganistan Özel Mis- yonu'nun (UNSMA) Afganistan'da- ki bürosunu kapatacaklan uyansm- da bulunan Taleban'ın Dışişleri Ba- kanıMütteveki], tüm dünyadakı Müs- lümanlara da Amerikan ürünlerini boykot etme çağnsını yapacaklan- m kaydetti. Enformasyon Bakanı KudretuDahCe- malde konseyi tslam düşmanlığıyla suç- layarak u Bu bizim Islami sistemimize karşı bir harekettir. ABD istiyor dh e sis- temimizi değiştinneyiz ya da onlann is- tedig gibi davranamayız" dedi.