Katalog
Yayınlar
- Anneler Günü
- Atatürk Kitapları
- Babalar Günü
- Bilgisayar
- Bilim Teknik
- Cumhuriyet
- Cumhuriyet 19 Mayıs
- Cumhuriyet 23 Nisan
- Cumhuriyet Akademi
- Cumhuriyet Akdeniz
- Cumhuriyet Alışveriş
- Cumhuriyet Almanya
- Cumhuriyet Anadolu
- Cumhuriyet Ankara
- Cumhuriyet Büyük Taaruz
- Cumhuriyet Cumartesi
- Cumhuriyet Çevre
- Cumhuriyet Ege
- Cumhuriyet Eğitim
- Cumhuriyet Emlak
- Cumhuriyet Enerji
- Cumhuriyet Festival
- Cumhuriyet Gezi
- Cumhuriyet Gurme
- Cumhuriyet Haftasonu
- Cumhuriyet İzmir
- Cumhuriyet Le Monde Diplomatique
- Cumhuriyet Marmara
- Cumhuriyet Okulöncesi alışveriş
- Cumhuriyet Oto
- Cumhuriyet Özel Ekler
- Cumhuriyet Pazar
- Cumhuriyet Sağlıklı Beslenme
- Cumhuriyet Sokak
- Cumhuriyet Spor
- Cumhuriyet Strateji
- Cumhuriyet Tarım
- Cumhuriyet Yılbaşı
- Çerçeve Eki
- Çocuk Kitap
- Dergi Eki
- Ekonomi Eki
- Eskişehir
- Evleniyoruz
- Güney Dogu
- Kitap Eki
- Özel Ekler
- Özel Okullar
- Sevgililer Günü
- Siyaset Eki
- Sürdürülebilir yaşam
- Turizm Eki
- Yerel Yönetimler
Yıllar
- 2024
- 2023
- 2022
- 2021
- 2020
- 2019
- 2018
- 2017
- 2016
- 2015
- 2014
- 2013
- 2012
- 2011
- 2010
- 2009
- 2008
- 2007
- 2006
- 2005
- 2004
- 2003
- 2002
- 2001
- 2000
- 1999
- 1998
- 1997
- 1996
- 1995
- 1994
- 1993
- 1992
- 1991
- 1990
- 1989
- 1988
- 1987
- 1986
- 1985
- 1984
- 1983
- 1982
- 1981
- 1980
- 1979
- 1978
- 1977
- 1976
- 1975
- 1974
- 1973
- 1972
- 1971
- 1970
- 1969
- 1968
- 1967
- 1966
- 1965
- 1964
- 1963
- 1962
- 1961
- 1960
- 1959
- 1958
- 1957
- 1956
- 1955
- 1954
- 1953
- 1952
- 1951
- 1950
- 1949
- 1948
- 1947
- 1946
- 1945
- 1944
- 1943
- 1942
- 1941
- 1940
- 1939
- 1938
- 1937
- 1936
- 1935
- 1934
- 1933
- 1932
- 1931
- 1930
Abonelerimiz Orijinal Sayfayı Giriş Yapıp Okuyabilir
Üye Olup Tüm Arşivi Okumak İstiyorum
Sayfayı Satın Almak İstiyorum
SAYFA CUMHURİYET 27 AĞUSTOS 1999 CUMA
10 DEPREM dishabtg cumhuriyet.com.tr
Dönem başkanı Finlandiya'nın Dışişleri Bakanı Halonen ve AB heyeti Ankara'da
AB, Atina'yı iknaya çalışıyorANKARA (Cumhuri-
yet Bürosu)-Avrupa Bir-
İiği (AB), Marmara Böl-
gesi'nde yaşanan depre-
min ekonomik zararlan-
mn karşılanmasını sağ-
lamak için Yunanistan'ın
veto koyduğu fonların
kullandınlması için Yu-
nanistan yönetimini ik-
na etmeye çalışıyor.
Tbplam 1 milyar Eu-
ro'yu aşan fonlann ser-
best bırakılması için 4-5
Eylül'de Finlandiya'da
yapılacak dışişleri bakan-
lan toplantısını bekleyen
AByönetimi, "Hiçbirül-
ke böyle büyük bir fela-
kete karşı hazırüklı ola-
maz. Bu nedenle bu tür
kritik anlarda birlikte ça-
lışmak ve işbirliği yap-
rnak gerekir" görüşünü
iletti. AB'nin Dönem
Başkanı Finlandiya'nın
Dışişleri Bakanı Tanja
Halonen ile AB Komis-
yonu üyesi Hans Van den Broek
başkanlığındaki heyet, dün Baş-
bakan Bülent Ecevit ve Dışişleri
Bakanı tsmail Cem ile görüştü.
Halonen ve Broek, temaslan-
nın ardından Esenboğa Havalima-
nı 'nda bir basın toplantısı düzen-
lediler. Depremin acılannı ken-
• Toplam 1
milyar Euro'yu
aşan fonlann
serbest
bırakılmasına
çalışan AB
yönetimi,
'Hiçbirülkenin
böyle bir
felakete karşı
hazır
olamayacağı'
görüşünü dile
getirdi. Birlik,
şimdiye kadar
2 milyon Euro
tutannda
yardım sağladı.
Broek ve Halonen, veto konusunun Heisinki'de gûndeme geleceğini belirttiler. (Fotoğraf: AA)
di gözleriylegördûkten sonra fe-
laketin boyutunu daha iyi anla-
dıklanm belirten Halonen, "AB
ve 15 üyesi, yardımı sürdürecek-
lerdir.Acilyapdan \ardunlann ar-
dından arök kışa hazıruk aşama-
sına geünmiştir" dedi.
Avrupa Yatınm Bankası ve di-
ğer AB kurumlanrun depremden
zarargören bolgelerin altyapıla-
nnı yapmak üzere yardımlannı
sürdüreceğini, AYB'nin bu kap-
samda 1 milyon Euro'luk yar-
dımda bulunacağını aniatan Hal-
lonen, Yunanistan'ın yardım için
gösterdigı faaliyetlerinin de çok
anlamlı olduğunu söyledı.
Halonen bir soru üzerine, Tür-
kiye-AB işbirliğinin siyasi alan-
da da olumlu etkileri olacağını
umduğunu belirtirken Broek. şu
anda önemli olanın siyasi konu-
lar değil, depremden zarar gö-
renlere yardım etmek olduğunu
bildirdi.
Yunanistan'ın veto koyduğu
fonlann serbest bırakılmasına
ilişkin bir soru üzerine
de Broek, Finlandiya'da
gelecek hafta yapılacak
gayri resmi dışişleri ba-
kanlan toplantısının çok
önemli olduğunu, bu ko-
nunun orada ele alınaca-
ğını bildirdi.
2milyarECU
AB, şimdiye kadar Av-
rupa Topluluğu Yardım
Bürosu kanalıyla 2 mil-
yon Euro sağladı, aynı
büro 2 milyon Euro da-
ha gönderecek. Yunanis-
tan'ın engellemeleri ne-
deniyle Türkiye'nin kul-
lanamadığı fonlann 1
milyar Euro'yu geçtiği
bıldiriliyor.
AB'nin bu paranın ser-
best bırakılması için Ati-
na'yı ikna etmeye çalış-
tığı, ancak Yunanistan
yönetiminin vetonun kal-
dınlmasının başka an-
lamlara neden olabileceği kay-
gısını taşıdığı öğrenildi.
Heyeti Dışişleri Konutu'nda
kabul eden îsmail Cem, deprem
felaketinden etkilenen insanla-
nn acısını paylaşmalan ve sağ-
ladıklan yardımlar nedeniyle te-
şekkür etti. Cem, ziyaretten mem-
nuniyet duyduğunu da açıkladı.
Z)lŞ ÜLKELERDEN DEPREM BÖLGELERİNE YARDIMLAR ARALIKSIZ SÜRÜYOR
Durmuş9
yardımı durduramadıDış Haberler Servisi- Dış
ülkeler ve kuruluşlar dep-
rem felaketine uğrayan Tür-
kiye'ye yardım elini uzat-
maya devam edıyor.
Israil: lsraıi hükûmetı-
nin halkla işbirliği yaparak
Türkiye'dekı depremzede-
lere gönderdiği bin tonluk
malzeme ve aracın dün ts-
kenderun Limanı'na ulaştı-
ğıbildırildi. Israil Büyükel-
çiliği'nden yapılan açıkla-
maya göre. Carmel Topaz
gemisiyle gönderilen bin
tonluk yardım sebze, mey-
ve, süt, bebek maması ve
diğer ürünlerin yanı sıra Is-
rail halkı tarafından toplanan
ısıtıcı, radyo ve giysi gibi
çeşitli malzemelerden olu-
şuyor.
ABD: Kaliforniya Türk-
Amerikan Birliği Başkanı
YavuzViıralAnHa. 60bin do-
lar yardım topladıklarını
açıkladı. Chicago Başkon-
solosluğu'na ulaşan para
yardımı ise 50 bin dolan
buldu. Chicago'daki Türk
toplumu ileri gelenlerinden
işadamı MehmetAliGüzel-
dere'nin kurduğu yardım
ekibi, ABD çapında birçok
fırma ile temas kurdu. Bu
çerçevede, Walgreens sü-
permarketzincirinin bir tem-
silcisi, Güzeldere ile birlik-
te Chicago Başkonsoloslu-
ğu'na gelerek 10 bin dolar
yardım yaptı.
Güzeldere, depremzede-
ler için Chicago ve civann-
daki prefabrik ev yapan fir-
malan araştırdıklannı söz-
lerine ekledi.
ÖZbekİStan: tş Ban-
kası'nda açılan hesaba 200
bin dolarpara yatıran Özbe-
kistan, aynca 24 kişiden olu-
şan özel eğitilmiş sağlık ve
kurtarma ekibi, 3 ton mik-
tannda gıda ve tıbbi malze-
me, 3 ton miktannda kurtar-
İsraiL deprem bölgesine en çok yardım gönderen ülkeler arasında yer alıyor. (Fotoğraf: HATİCE TUNCER)
ma teçhizatı, 100 adet yatak,
200 adet battaniye, 100 adet
nevresim takımı, 30 adet
özel hastane yatağı ve eği-
tilmiş köpekler gönderdi.
Kanada: Cumhuriyet
muhabıri Engin Aşkm'ın bıl-
dirdiğine göre Kanada hü-
kümeti. "Kanada'da akra-
bası olan depremzedelerin
geçici olarak bu ülkeye gel-
mesi için vize işlemlerinin
koiaylaştınlacağuu" açık-
ladı. Hükümet, "göçmenob-
rak yerleşmek isteyenlere de
kolayuk sağJanacağuu" da
bildirdi.
Avustralya: Avustrai-
ya hükümetinin depremze-
delerden bir bölümüne göç
hakkı verilmesini tartıştığı
belirtildi. Avustralya Türk
Kuruluşlan Konseyi, fede-
ral hükümete resmen baş-
vurarak deprem mağdurla-
nna Avusrralya'nın sahip
çıkmasını iştedi. Avustral-
ya'daki Türk aileler de kim-
sesiz kalan çocuklara sahip
çıkmak için Türk konsolos-
lukJarına başvuru yapıyor-
lar.
SBS adlı devlet radyosu-
nun Türkçe servisinin kam-
panyasında toplanan bağış
miktanda 1 milyon 75 bin
dolan buldu.
POİOnya: Deprem fe-
laketının ardından Türki-
ye'ye yardım gönderen ül-
keler arasında yer alan Po-
lonya. ikinci insani yardım
konvoyunun önceki gün baş-
kent Varşova'dan yola çık-
tığını bildirdi. Polonya sivil
savunma örgütünün sözcü-
sü İzabella Laskowska, 8
kamyonluk 2.konvoyda, gı-
da, ilaç ve battaniye bulun-
duğunu söyledi.
Türknienistan:
THY'ye an bir uçakla dün
ilaç ve tıbbı malzeme gön-
derdi. Bu arada, Türkiye'nin
Aşkabat Büyükelçıliği tara-
findan Türkmen-Türk Tica-
ret Bankası'nda açılan hesap
numarasına yapılan yardı-
mmTürkiye'ye gönderile-
ceği kaydedildi.
: Depremzedelere
ilk aşamada 5 bin battaniye
ve 500 büyük grup çadır
gönderen Iran'ın dün gön-
derdiği malzemeler arasın-
da 10 bin konserve. 10 ton
pirınç, 10 ton ilaç, 500 adet
yemek kabı ve bin battani-
ye bulunuyor. Iran Dışişle-
ri Bakanı Kemal Harrazi.
ülkesinin Türkiye'ye ınsa-
ni yardım yapmaya hazır ol-
duğunu tekrarladı.
KKTC: SOS Çocuk Kö-
yü Yönerim Kunılu Başka-
nı Erdil Nami. SOS Çocuk
Köyü'nde 20 depremzede-
yi banndırmak istediklerini
açıkladı. Namı, önerilerini,
ilgili birimlere üetmesi ama-
cıyla Cumhurbaşkanı Rauf
Denktaş'a sundu. Türki-
ye'den 3-13 yaş grubunda-
ki 10 çocuk ile 13-19 yaş
grubundaki 10 genci bünye-
lerinde misafir edebilecek-
lerini belirten Nami, SOS
Çocuk Köyü'nün uluslara-
rası bir kuruluş olduğunu ve
şartlannın bu amaca uygun
olduğunu söyledi.
RimtKeSİmkRumKe-
sımi hükümetinin, Türki-
ye'ye 100 bin dolarhk yar-
dım gönderihnesini kabul
ettiği bildirildi. RumKesi-
mı Dışışlen Bakanı Yanna-
kis Kassulides.
u
Türkhr'e'ye
Birleşmiş Milletter aracıb-
ğn la başta öbbi malzeme oi-
mak üzere 100 bin dolarhk
yardnn göndereceğiz'* dedi.
Makedonya: Türk-
Makedon Dostluk Derneği
girişimiyle Manastır ken-
tindeki Lozar fabrikası, dep-
remzedelere 1 'er litrelik 30
bin şişe madensuyu gönder-
di. Kardeş kent Bursa'ya ye-
ni yardimlar gönderme ha-
zrrlığı içinde olduklarmı bil-
diren Manastır halkı. aynca
çeşitli kentlerde depremden
zarar gören çocuklan Make-
donya'da ağırlamak için ge-
rekli işlemleri başlattı.
BelÇİka:Ülkeninen bü-
yük süpermarket zincirini
oluşturan GB, Türkiye'de-
ki depremzedelere yardım
için tüm satış merkezlerin-
de kampanya başlattığını
bildirdi. GB müşteriieri, yar-
dım malzemelerinin temini
için para veya mağaza tara-
fından kendilerine verilen
^rim puanlannı" bağışla-
yabilecekler. GB yönetimi,
toplanan bağışlara orantılı
olarak kendilerinin de kat-
kıda bulunacagını. elde edi-
len miktann Kızılhaç'm,
"S.O^. Türldye'' hesabına
aktanlacağını açıkladı.
ABD'li Makovsky, VVashington Times'a konuştu
'Batıyardım etmezse
şeriatçılar kazanır'
Dış Haberler Servisi - ABD'nin ön-
de gelen Türkiye uzmanlanndan Alan
Makovsky, Marmara Bölgesi'nde fe-
lakete yol açan depremin ardından kök-
tendina akımlann güçlenmesinden kay-
gılandığını belırterek, Batı dünyasımn
Türkiye'ye çok büyük ekonomik des-
tek sağlaması gerektiğini söyledi.
ABD düşünce kuruluşu The Was-
hington Institute'un uz-
manı Makovsky, The
VVashington Times ga-
zetesine yaptığı açık-
lamada. deprem sonra-
sında ortaya çıkan du-
rumun Türkiye'de "di-
ni isrismar eden bazı
çevrelerce kuUanılma
riski bulunduğuna"
dikkati çekerek, "Bu
riskten dola>ı Baü'nın
Tfirkiye'ye vardımı çok
büyük boyutta olmalı"
dedi. MakoNsky. "Bu
zvr anında 1 ürkije'ye
yardım etmek Batı'nın çıkanna. Çün-
kü Türkhe çok önemli bir ülke" diye
konuştu.
Gazeteye açıklamada bulunan Isra-
illi çe\Teler de, depremden sonra Tür-
kiye'de "bazı köktendinci akımlann
güç kazanmasından endişe ettiklerini"
belirterek. Türkiye'ye "BaO'nın yar-
dım sağlaması gerektiğini, tsraü'in de bu-
nu yapdğuu" söylediler.
tsrail'dekı kaynaklar, Başbakan Ehud
• Depremden sonra
Türkiye'de köktendinci
akımlann güç
kazanmasından endişe
ettiklerini belirten
tsrailli çevreler,
Türkiye'ye Batı'nın
yardım sağlaması
gerektiğini, Israil'in de
bunu yaptığını
söylediler.
Barak'ın. son günlerde Norveç ve Hol-
landa Dışişleri Bakanlanyla yaptığı te-
lefon görüşmelerinde, Türkiye'ye "Av-
rupa tarafından önemli mali yardım ya-
pdması gerektiğine'' ışaret ettığini be-
lirttiler. Türkıye'de görev yapan eski
tsrailli diplomatlardan Alon liel, "Tür-
kiye modernleşme sürecini başanvla ta-
mamlayaınazsa getişemeyen ülkeler ka-
tegorisine düşebilir ki
bu da bölgesel ve ulus-
lararası bir kâbus olur"
dıye konuştu.
Ingiltere'de yayımla-
nan The Times gazete-
sı dün, hasara uğramış
Türkiye'nin bölgesel is-
tikran da tehlikeye so-
kabileceğine ilişkin
kaygılara dikkat çekti.
Gazetenin tstanbul mu-
habiri Andrew FînkeL
yazısında bu kaygılann
NATO'nun anahtar ül-
kelerinden biri olan
Türkiye'ye uluslararası yardım çaba-
lannı çoğalttığı belirtirken, deprem son-
rasında ortaya çıkan Türkiye-Yunanis-
tan yakınlaşmasına da işaret etti.
Finkel, böyle bir yakınlaşmanın ya
da Kıbns konusundaki birgelişmenin,
çözüm isteyen ABD'nin kulağına mü-
zik kadar hoş geldiğinı ifade ederken,
deprem sonrasında Türkiye'nin diplo-
matik yakJaşımlannda bir değişimin de
ihtımal dahilinde olduğunu bildirdi.
Navaz Serif, deprem bolgelerine gidecek
Şerif, başsağhğı diledi.
İSTANBUL (A.\) - Pakistan
Başbakanı Muhammed Navaz Şerif.
merkez üssü Kocaelı olan 7.4
büyüklüğündeki depremden etkilenen
bölgelerde incelemelerde bulunmak
üzere, dün özel bir uçakla Istanbul 'a
geldi. Devlet Konukevi'ndç bir süre
dmlenen' Şerif, burada yaptığı
açıklamada, depremden etkilenen
Türk vatandaşlanna başsağhğı
dilemek ve yardım malzemeleri
getirmek için burada bulundugunu
beiirterek. "Pakistan ile Türkiye
arasında özel ilişkiler var. Onun için
Pakistan
Başbakanı 'ndan
destek ziyareti
Türk kardeşlerünizle beraber olmak,
yardım etmek istiyonız" dedi. Şerif,
bugüne kadar Pakistan'dan
depremzedeler için 6 uçakla yardım
malzemesi geldiğini ve bu yardımlann
devam edeceğini söyledi.
Navaz Şerif ve Devlet Bakanı Şükrü
Sîna Gürel, daha sonra askeri bir '
helikopterle Yalova'ya gitti.
Bu arada, Pakistan'dan özel bir kargo
uçağıyla depremzedelere ulaştınlmak
üzere ilaç, battaniye, uyku
tulumundan oluşan 20 tonluk yardım
malzemesi geldi.
Elefterotipia: İlişkiler yeterli Richter derecesinde
Türk-Yunan halkları
arasında dostlukpatlaması
ATİNA (Cumhuriyet) - Türkiye'deki
deprem felaketzedeîeri için Yunanis-
tan'da insani yardım kampanyalan sürer-
ken. Türk ve Yunan resmi makamlan
arasında devamlı işbirliği yapıldığı bil-
dirildi. Yunan basını, iki ülke halklan
arasında dostluk patlaması meydana gel-
diğini bildirdi.
Yunanistan Savunma Bakanı AkisÇo-
hacopulos'un dün sabah yine Milli Sa-
vunma Bakanı Sebahattin Çakmakoğ-
hı'nu arayarak yardımın ayrıntılannı ko-
nuştuğu açıklandı.Yunan Savunma Ba-
kanlığı'ndan yapılan açıklamada, iki ül-
ke savunma bakanlannın konuşmasından
sonra Yunan Hava Kuvvetleri 'ne ait uçak-
larla kimyasal eritici depolu tuvalet, mik-
rop anndırma malzemeleri ve toplam
2000 kişinın bannabileceği çadırlardan
oluşan insani yardım malzemesinin dün-
den itibaren gönderilmeye başlandığı be-
lirtildi. Türkiye'nin Atina Büyükelçisı
AB Tuygan da Yunanistan Başpiskopo-
su Hristodulos'a bir mesaj göndererek.
Yunan Kilisesi'nin Türk felaketzedele-
re karşı göstermiş olduğu maddi ve ma-
nevi dayanışma için duyduğu şükran
duygulannı dile getirdi.
Yunan basını
Atina'da yayımlanan Elefterotipia ga-
zetesi, Türk halkınm. Istanbul'daki Yu-
nan Konsolosluğu'na teşekkür faksı ve
çiçek yağdırdığını yazdığı haberinde,
Atina Belediye Başkanı Dimhris Avra-
mopulos'un da büyük sevgi göstenleriy-
le karşılandığını belirtti ve şu deyimi
kullandı: "Görünüşe göre, Türk-Yunan
ilişldlerindeki değişiklik de yeterli Rich-
ter derecesindedir™" Hükümet yanlısı
To Vima da, "Vunanistan'a Karşı Dost-
luk Patiaması" başlıklı haberinde, Tür-
kiye'de, Yunanistan'ın yardım faaliyet-
lerinin aynntılan öğrenildikçe Yunanıs-
tan'a karşı dostluk duygusu patlamala-
nnın sürdüğünü bildirdi.
Rus Kommersant gazetesi
'Bakû-Ceyhan
tehlikede'
Deprem bölgesindeki gelişmeleri uzaktan acı ile izleyen Türklerden, Almanlardan yardım yağıyor...
Almanya'dald Türkler derinden sarsddı
HAKANAKSAY
MOSKOVA-Türki-
ye'deki deprem felake-
tinin. Bakû-Ceyhan hat-
tınuı gerçekleşrne olası-
lığını ciddi öiçüde azalt-
tığı ve Azerbaycan'dan
Gürcistan'a uzanan Ba-
kû-Supsahattının seçil-
me ihtimalini güçlen-
dirdıği iddia edildi.
Rusya'da yayımlanan
Kommersant gazetesi,
depremin yol açtığı do-
laysız maddi kaybı 5
milyar dolar olan Tür-
kiye'nin, artık Bakû-
Ceyhan gibi 2.5 milyar
dolarhk yatınm gerek-
tiren pahalı projelerle
uğraşamayacağını sa-
vundu. Aynca gazete,
hatün yapıimasmda gö-
rev alması gereken Türk
inşaat firmalanna da
depremle birlikte gü-
vensizlik duyulmaya
başlandığını ekledi.
Supsa'nın şansı
Gelecek ay ortalann-
da Istanbul'da Türkiye,
Azerbaycan ve Gürcis-
tan cumhurbaşkaTilan-
nın, Bakû-Ceyhan'Ia il-
gilibir anlaşma imzala-
maya hazırlandıklannı
belirten gazete, son ge-
lişmelerle birlikte du-
rumun belirsizleştiğini
öne sürdü.
Kommersant, proje
için yüzlerce milyon
harcamış olan şirketle-
rin ve konsorsiyumun
daha fazla beklemeye-
ceklerini, bu durumda
Bakü-Supsa'nın şansı-
nın artacağını yazdı.
• Gösterilen dayanışmadan etkilenen Avrupa, Durmuş'un
açıklamalannı ciddiye almadı... Avrupa'daki işçi sendikalan,
hak arayanlann karşısına polisle çıkan devletin, göçük altmda
kalanlara yardım eli uzatmadığını vurguluyor.
METtNGÜR
KÖLN - Yakın tarihin en büyük dep-
remleri arasında yer alan ve Türkiye'yı
sarsan deprem, Almanya'yı da sarstı.
Almanya'da yaşayan iki milyonu aşkın
Türkiyeli yas tutuyor... tnsanlar. sadece
yakmlan, tanıdıklan için gözyaşı dök-
müyorlar, korkunç olayda yiten canlar
içın, anasız babasız kalan bebekler ve ço-
cuklar için de ağlıyorlar... Uzaktan izle-
menin acısı içindeler. 40 yıl önce ekmek
parası için Almanya'ya gelenlerde ve
bir daha geri dönemeyenlerde bu duygu
daha ağırbasıyor. Depremle eski acılar.
aynlıklar, özlemler bir daha yumaklaşı-
yor... "Biz niye gekttk, onlar neden en-
kaz aiünda can verdfler?»" sözleri tır-
malıyor kafalan.
Dünya küçüldü. Artık hiçbir olay ken-
di bölgesi içinde kalmıyor, aynı anda
çağdaş iletişimler sayesinde tüm dünya
ülkelerinde yankısını buluyor. Bu geli-
şim dünya insanlannı daha duyarlı ha-
ale getıriyor. Depremin birinci günü,
Türkiye'de yaşanan duygulann. korku-
lu bekleyişlerin tıpkısı Almanya'da da ya-
şanıyor. Birinci gün... ikinci gün... yü-
rekler ağza geliyor. Enkazın altmda yar-
dım bekleyen binlerce insan...
Susurtuk'ta devlet
Devlet bekleniyor. Depremden önce
devlet vardı; dayanıksız yapılar, müte-
ahhitler, yolsuzluklar, seçim vıırgunla-
n. Devlet, her zaman her yerde olmuyor!
Maraş'ta yoktu, Sıvas'ta yoktu. Devlet,
UğurMumcu'lara, Çetin Emeç'lere. 1ta-
ran Dursun'lara, Kemal Türkler'e, Mu-
sa Anter'lere ve daha birçoklanna ula-
şamadı. Hak isteyenlerin karşısında. dü-
şüncesini özgürce ifade etmek isteyen-
lenn ensesinde, direnen işçi ve memur-
lann karşısında, Susurluk'ta devlet.
Deprem bölgesinde halkın dişiyle tır-
nağıyla, enkaz altında kalanlan kurtar-
maya çalışması, kendi yaranı kendin sar
anlayışı. bununla ilgili görüntüler Al-
manya ve Avrupa'yı çok etkiledi. Kara
günde bir dayanışma örneğiydi. Sağlık
Bakanı Durmuş'un açıklamalan ciddi-
ye alınmadı. Almanya'da her ulustan in-
sanlar, dernekler. kişiler, kuruluşlar yar-
dım yapmaya başladılar. Toplanan ton-
larca giysi ve ilaçlann ardı arkası kesil-
miyor. Çeşitli kuruluşlar yaptıklan açık-
lamalarda acılannı dile getiriyorlar, yar-
dım çağnsını yineliyorlar.
Merkezi Hamburg'da bulunan Alman-
ya Türk Toplumu Genel Başkanı Prof.
Dr. Hakkı Keskin, "Lütfen y-ardıma ko-
şalınT başlığı altındaki açıklamasında,
"Deprem,tüm Türldye halkını derin bir
üzüntü >e ama boğmuştur. Büyük birala-
nı etkile\en bu korkunç felaketin açögı
yaralan, Türkive'nin kısa sürede tek ba-
şına sarması mümkün değildir. Alman-
ya'nın sağlık alanında gereken yardını-
da bulunmasını bekliyoruz. Felaketze-
delere deprem bölgesi koşullanna uygun
konutyapdmasma Almanya'nm yardım-
cı olmasım bekliyoruz" diyor.
Almanya Demokratik fşçi Dernekle-
ri Federasyonu, Avusturya Demokratik
tşçi Dernekleri Federasyonu, Hollanda
Demokratik İşçi Dernekleri Federasyo-
nu, Isviçre Demokratik tşçi Dernekleri
Federasyonu, Fransa Demokratik işçi
Derneği ve İngiltere DAY-MER, "Hal-
kmuanaabnnı paylaşafam.yanılarmı bir-
likte saralun" başlıklı ortak çağnsında
şöyle deniyor:
"De\letin en yetkili Idşileri, halkın gö-
zünün içine baka baka yalan söylüyor.
Kendi tıaklan için yürüyüş ve gösteri dfl-
zenlemek isteyen işçi veemekçüerin kar-
şısına anında binlerce polis ve asker gii-
cünü yığabilen devlet, göçük altında ka-
lan halkı kendi kaderine terk etmiştir.
fnsani duygulara sesienerek topladıkla-
n yardımlar yerine ulaşdnlmadıgı gibi,
müteahhitlere. dolandıncüara, ölüler
üzerinden para kazanmaja çalışanlara
peşkeş çekilmiştir. Avrupa'daki bütün
emekçileri halkunızınyaralaruu sanna-
ya vardımcı obnaya çağnyoruz."
Din hizmeüeri mûşaviriiği
Bonn Büyükelçilıgı Dın Hizmetleri
Müşaviri Mahmut Gûrgür, merkezi
Köln'de bulunan Diyanetîşleri Türk Is-
lam Birliği'nin (DITİB), Almanya'da
750'yi aşan camiden 3 milyon 396 bin
mark toplandığını açıkladı. Bunun Dl-
TÎB'in şimdiye kadar topladığı en yük-
sek yardım olduğunu belirten Gürgür
şunlan söylüyor:
"Canlannuz topraklar altında kaku.
Allah bu acıyı bir daha tatürmasın. Var-
dun tşini organize etmek için zevkle ça-
lışıvoruz. AJman dostlanmıza şükran
borcumuz var. Bu konuda bizi yalnız bı-
rakmadılar. Bu bir insanhk örneğktir.
Avrupa gerçekten görevini yerine getir-
nûştir."
Kemal Burkay' ın başkanı olduğu Kür-
distan Sosyalist Partisi'nin "Güçlü Dev-
let Nerede?" başlıklı açıklamasında,
devletin uzmanlann uyanlanna aldınş
etme belirtilerek şöyle deniyor:
"Tophım deprenilerin ardından bir
süre bağınp çagırsa da kısa sürede unu-
tuyor. Yöneticiler isedepremin ardından
sağa sola kosîursalar da bir süre sonra
onlar da her şeyi unutuyor. Ugranılan
ağu- bedeL işte bu kaderci ve sorumsuz
yaklaşunın üriinü. Demirel sıksık 'dev-
letimiz büyüktür' demeyi se\w. Ecevit,
de 'Devietimiz büyüktür' diyor. Ama
halk haklı olarak sordu: Devlet nerede?"'