Katalog

SAYFA CUMHURİYET 14 AĞUSTOS 1998 C l 10 EKONOMI /cumekıgturk net Cumhurtyet Altır«|«nTt4 teüoo 18f55 ° t&aoo 6Ağ 7 D •" U 13 , „ Dofartsefbestpıyasasatış) 2739OO 274400 ç^ppaC^ÎTS^öO 273600 271,400 > 1 1 t f SA§ 7 *G 1 1 Î2 Î3 (seribest pıyasa satzş) 154 300 153.700 153 700 153.700 BORSA (1. r A3aı3 Lnoffc 3 JU3 AaeKdtrtdK Jjî AûaraGTT*" 0 X; I* S'JT'Ü X Akı Tec ÜÛS AiCâr*( 01 ıV^aoûf-3 0 3 f^ısi ]1 ^tJH 8"-<irK) ûifi Atcas' Taets 0 T A artv G5fr rerkJ C*8 rJter^ft^*A.P H 1 Ju Arâa*. 3nci"\ W Vad&Smla Û2*JfeefiDışT : cara 023 i-atT-Hşr û25Ar,sik 32 Araen Ü9Araar asb1 030Asöaar 03'AraxrjEUZU 332 Afa ysrn C33 jWıTeteS CS4«ösYasn J3J Aanûs V I ı > ^ 6 Avas>2 i 01 J37 Jpjjgj*; 33e Bağraş G39 6aki^ta(aı 040 B*ı* 1X1 8dw8efctro<w knunı; 11 5 X 300 500 swi X 3650 SiOO ' X 3000 Viı c30C JX ! J.C " ' 9 3 ı5C0 300 i'oOO 4f^ 1 50 1X0 1y.a)0 6» £300 J X 13 030 00 3a 4550 340 1353 JİİÖ3 2^303 'SCC 23X0 5330 l"50 W3BostfFvS6»iw46GflO 0*4 Ssas^dtstt 0*5 Bo^C«T vt3 « B^ Mfcrtftltnu* ^43 Bcr^a Y© £rü cS £üTıâf î"3in CSZSacÇmrtü C53BnsaÇ.7«rts 354 Buar Y M Ü * 355 BurvafioVatOrt 056 BuçdA Q£ SaidoBcya 358 Ssyssar r*s» >*c;8S8c«5V 161 ÇakKaat 0&; .EMTASreAUaRn HC^Bpı 0(4 Ornts 065 Cfiteb H M Strw 066 Çrtetor 069 Cj(i/"wEö(î* Û7C ûnaKattSarı fj*1 CcytasTHitt 0?2artana rSDemoc 3 S DevâHriî^ç 0 " Dtstan*. 171 t h v T l Ûrt. J61 Qc$rHe**>g 064 Doây r'avrHadîB 065 E-3Cta?te 36b ^MTftirS )'3p M Nf b*t 069 tfesY&r 7 09 £gs 095 EjePraSTc 096 EreSflTft Or'GSVatJ- 1ı, &X2 103 Ef3V® Bonj San. 195 Ereâi DenvÇ^A »Esbar* n E*?~ Spor ûyiT' 38 EtrmYiTnCVî 11 FnarsRnarsalK. *FigcP*&rJalıfed 3 T3w ı 8oi*a Ssraş 119 GteüaYfflın 151 3co2 Y<* 1 22 üarar* Yat 0? 2i GuTtşaMJ 125 &F*yftrâci1( 12£ GjisşSöcra 12^ Hefctaş 25 î to"-sö' T uQa 130 teş" 33 K s H o ^ a 1j5 h^TTB 135 ?"işBnB9# t 38 TjşBantas/O 40 ll>Mcf^stcr T4 is Yrim OrtMA IJ2 tznr0 (r vÇciı f 4 3 b x r 144 ı ü c a " E " A r t a c ^ 1 4 6 K » 4 9 K e p e z B e k O * 5 0 ( f e r * 1 » ^ G c s San. 15 K P A 5 3 H f r B s a n I t t n a S s i a 1WKcnfpjtâdî 55 tni3Ç r eT!o r Kûn»w 162 Kjtatys^^r 1 2 Me(s "3 Wotıs 1 4 Miwt "5 Mte 11 RMBA 1 7 ) * * * 181 Maz^ZTtHc^v 133 %3ş 34 NörJepT€r*o 155 îiethrjrjrn TS Vta" 3 0 O t d c a - O t c t u s K a r A 13 O t e s s r 1 3 2 C ? R n a n s F a c 3 c m g 1 3 3 P & w 19* PsîjHla 195 PCCPTU^O 196 Pera*" j^da t97Petor 196 P^3Ş 199PrsrSc 200 Pctıvff f Tjm 2C 1 p r ^ P 3)fWrlJfc 204 Pc*y^ 205 PatTîfcsö* ^ L-8^ ° T * 2 Î Sasin SOC 2E5C i4"5 13300 4JI tm !T0 ua 19500 6ÜC0 3,10 aoc 12500 3500 J00 26.0CO 740C ttlMC 4439 İM 9J3ÛÛ -1 OOC 5.H 13 330 J.9M 47CDI 44 J l 7400 1400 .325 1 OCO E500 ~\ 1150 3EbO0 17N 4 00 12500 9IX jüü ^50 °İÛ0 4aCt İ93û !im 1200 361333 12J3GO 4 JOJ HTu «500 1(1500 33X 5T0 1325 •B'S 4 OGO 110X5 9TC 3900 ^500 «a^0 'TJ 3JJ5C 10 Tt 2950 İİ33 331 10 8 1 » 3 CCC c4X 335Ü 150 ESCO ~SQ '550 333U0 16» 29HG0 2351 ım11250 anjSoo 2 " s A30C 26X ı2O0 ÛOGÛOJ BOOOO SOCO jC3ttXC 3C0OO 1X0 S23 3.HJ 303 •50 4360 2200C 465,000 S5ÛC 23750 46OS 34500 330! 1 "250 '82,300 B SX 353C «e S5O0 J. 53 TO 33 'OÛCÜ IHJOO 230C ınt s4QC 3 33C ao280J00 ıOX J.XC , ?nn = 600 17M ıaÎ30 3İ50 36303 14A0 3İ50 T S0O 1*0 !10C 33OC 21000 105000 2J53 Î0.750 m• 000 29503 11'oeo 17^0 S.TC 16İ50 >m Tim 803 6600 2C2*C ' DOC SEANS) E» 0.1 5=03 13 OOC 14^ 28,303 8.B3 '4OP î CO <M 2753 '30 4 3J 6.500 1 m 6 X). 25000 4900 1BC j a , '300 J» 1 300 43K 1530 1 OCO 71OO 3 5 0 0 950 S J O O âOO 1 6 İ 5 0 1 1 0 0 3 3 5 C 4 2 3 ü 903 903 j i a o o 2 50c 710c 16.-50 = 403 33CC 4XJl DoOC İ550 325 9733 4H 6 X '0300 14 $ 19.250 15750 3350 "90 11530 9.903 £900 26300 7100 1 000 4000 IM 9300 rxc4JK 1<30J 353) 430 SM 42,X0 '000 <2~i 2 50 10.000 O.10O 2J0O 3S.1I ımİ9Û3 ' 2 5 0 8 6 0 0 S 4 Ü 3 2 9 0 0 3 7 0 0 4.2CC ( 6 0 0 nmS ' ö û 3 3 5 0 0 UT0 3 S 5 0 C 1 3 . T 0 4Î.5GC 9 5 3 0 3.U S İ O O 1.25 a 300 36.300 57 500 6500 '600 32000 2" 500 t«50 s.900 3500 2.850 10İ50 2.T0 1950 1İ? 7J0O :Û5C 35500 •-800 1 4 0 0 3 5 5 0 6 , X C 1 5 0 C 3 0 0 0 ' 5 0 0 0 2 6 0 0 210 1 3 X 0 3 6 3 0 1 9 . 7 5 0 aiC 8~3 ' 0 0 0 2,400 6 9 0 0 y 6 2 0 3 0 0 1 3 0 0 3 2 S 0 0 0 975 T3 3 4 5 0 xo1 ' J O C 3 3 0 C i X0 1ÎT0 439.000 19300 4İ50 30000 31»! 490C 13 300 16Ü0O 933 i6a 26.000 !«CC 900 3S3C 5.11 1325 9.000 9750 ?'00 i-TJO 6000 5000 0 2S5OC 460C AOOD 2.125 ^00 nm111 3 00 33900 11000 13750 2J50 6.9X İS »00 2950 25.50C 10000C 2650 1125C aooo 10.000 2 B a û O 1 X J 3 C C 1 5 İ 5 0 «M 1 1 2 5 C 91X 1 3 5 3 0 SSfl J.450 6 03 '250 46000 u 330u oiÛO 10/50 •600 29000 20000 3650 6900 200 2900 13 OOO 4400 SJOO 2JCC 6 000 / .SOC 5400 1325 9.000 '300 .350 123ÛC 5000 11500 "^0 9200 13 an 900 UOO s.scc 1900C 1175 3350 48SO 34L T9T 32000 29500 7900 20 OCO 3CT 3TO 455000 1 OOC 2.6SO *,4'5 10250 4J9 6'00 10250 11500 195)0 '5.035 3^50 900 12L500 9JCC 'İO0 2SJX 7400 aocc 4^0 ua9900 '1300 SİOO tsJC 3550 47C0SO 45X0 aooo 400 2350 1100C 6.600 1*50 50 «£DC m413Û 12750 9.4OC 7400 3360 İM 4550 9900 njsı eioc 35İOC 12000 41000 14 50 4 OOC '0230 335u = 800 1325 11 a» 42,300 110300 9.600 6İCO 33000 31000 1750 '300 3JS0 10'SO 3.50 3150 1325 7700 SİOO 3(000 6,400 3TO 3850 OCO " " 5 0 .3» 33000 1575 0 zflCO 2950 11İ5C 640C 2O750 İM 2C5O 34 OCO 1600 200 0 650000 9)00 3 29500 102) 92C 3650 JOC 4400 4CJ3D3 22000 47SJ00 29 =0C 21 ü 4^00 34000 3450 330 7000 nooo s ""00 2900 29 SOC SOC 310C j.330 = 403 25 1C000 19,10 232"= 33OC D30C 530C 270000 •w4ÜB i/ü «M !M 91 330C 3t000 4.500 14.5C0 2tC "6CC r 3J0C 2"SX 10'iCO iBO 1C93 11 DCC 1100C 32 JOC 111500 1 50 8330 •6250 9803 14250 HM 3,900 5TC 23 SOC :1300 13AĞUSTtK1KW ı5X 1503 ao&o 47 1 29300 1125ı a4C0 SİOO 660C 2"50 11 '5a 42J0 6.500 1.00C €1 OOC 2M0Ü 3000 800 18İ50 7 I X 1950 "50 4550 1J75C 11 DOC 100 9 J 0 0 860 5900 i,X 16.500 '100 3350 4İX 813 900 3" JOfr 2,300 00 19000 İW) 3.450 430,000 1 OK 2.650 Î325 i'50 4J0 6İ00 11 OOC 14,'SO 11750 1 ( 4 0 0 3,350 790 iijoc 1800 6.800 26,300 740C 11JS 411 SM 9400 6" OOC 4900 1 300 4650 43ÜK 43 OCO "DOC 1J0C 2.1T 1 0 İ 5 0 6 GC 1 6 0 C 2 9 0 0 3 8 £ 0 0 ıxt3 B 5 O 1 1 İ 5 C 9.6O0 6 , 4 ) 3 1 0 0 0 İ 7 0 C 4 , 2 0 0 8.600 »a51X 3 3 . 5 0 0 10 T0 39OOC '3,50 43000 9-50 3700 5İC0 120 330C !'S0 J7J0O ÎTI DO 32,000 28 DOC 1650 6.800 1500 iB50 102SC 2JS0C ım z&7300 S 03 35500 IX 3.40C 1)50 6 I X 1500 1450 31 OOC 1500 2.653 2~50 'aooo 18X 11*50 9.Ö00 925 31500 2400 b9O0 0 640300 &430 0 28.000 10OO 10 1450 '300 roo» 39(11 î«0 23 000 431X0 i'300 t°3O3 4350 '1500 3S53 4900 3500 162.500 7300 1650 29500 S900 "900 3600 1300 05G 9000 1 3 C O 0 2 1 0 0 2 9 5 0 6 . 0 0 0 3 . 0 0 0 0 2 5 S . 0 0 B 4 6 5 0 ' 5 3 5 2 . 5 0 5 ' 0 0 »M 13R TC 11 3 3 . 5 0 0 1 3 0 0 0 1 3 2 5 0 2 4 5 0 o 9 C C 1İ7= '600 23S 25,300 I0C0OB 2.TJ0 1O/5C HOOC '0.30C 2sao 102.300 MX 8400 16İ50 9 OC 1150C I M J530 6100 9500 «000 4/0» U 1 1 0 O 0 0 0 1 4 0 0 0 2 6 İ T 3 0 C 6 6 . 0 0 0 £.962.000 1 0 5 6 S D 2 9 1 ' 9 8 1 9 3 3 4 1 9 3 3 0 0 2 0 ' 0 0 0 4 6 1 0 0 3 2 9 C B O C 1 İ 2 8 , O O C âSS.3ÜC 35"'J00 3949603 (991000 1496,552 23BJ0C 4*21000 5M434 9.9C1900 77 acc 5U3J00 2*9000 105,396000 1299000 163B30C 6.729.:»] JCC 556B.0O0 (95,000 1096,000 389.3OC 3030.000 57 030 594000 4.J2SO0C 3J7500C 461000 4İ26053 15610000 44 OOC 160 62f 3,73(264 '0j84 CÛO 2İ27441 Ü171M "52,m 4*1300 225 300 S3'OO0 25 000 3.334 OOC 1O4O30C 301000 2 nooo 672.000 156 OOO 306300 13,951616 '2,3&0CC »»Jl 6 3 3 3 . 0 6 2 1 1 S 3 0 C 6 5 2 . 0 0 0 3 - 3 0 0 2 3 * 9 0 0 0 £ 6 4 OOC * 0 6 3 0 C 6 9 7 0 0 0 95.400.000 * « 0 0 0 1 5 2 C 0 0 O 846 aoc '7026,000 43968394 23 533Û0 41SS4,M 1799410 131620.590 1801000 467000 26846SCO0 5.486Ü2 4j 4 3OC 135.319600 48.J49000 906 000 İ3J94445 « 3 0 0 0 2 İ 1 1 3 0 0 45U5.OO0 4 4 7 0 2 5 2 . 4 5 2 , 0 0 0 1 8 4 4 0 0 0 0 1 1 * 8 1 5 0 1 ) 4 8 1 3 0 0 ' 3 . 3 0 0 1 3 2 0 2 0 1 3 , 0 2 8 0 0 0 1 1 2 6 0 5 0 13.000 4 S 4 4 7 İ B 5 8 . 4 0 1 5 0 0 1 B O 6 . 3 0 0 4 2 2 OOO 6 6 4 0 0 0 9 2 5 8 C 13*300 f1367 000 4832 0O3 485,000 *441 02£ 34169C «19 OOC 21296300 93.000 12.5C6.0CC 2.9*3100 •i<m.jx 2İ9300C 29 97000 ] a- ooo ' İ 3 8 C 6 3 « . Ü 5 7 5 O 0 4 K 0 O D 5 J J 0 . 0 0 0 4 2 5 4 9 , 0 0 0 4 3 , 8 9 6 . 0 0 0 2 1 J E 0 1 6 4 ^ 5 1 ^ 0 1 İ 1 6 . 0 O O 0 1 O J 0 0 2 6 3 . 3 ' 4 j } î 0 1 5 4 0 0 0 4 8 . 7 3 3 0 0 0 loıoBior lictooo •«.30C 2,127000 9190.000 16.932İÛ! 13,000 2S6.CO9 787JUI 80 ffiOOC 1232JM 132S.0O0 ıırm1214 OOO 13J» 11340000 34386.303 1222JH) 3İ58.000 1J43000 30*000 103.3K 12İ341J87 1141000 5975İ700 367678:300 11810000 £009000 522 OOC 577000 103,265.000 17*53,000 11683,000 lassaocc İ M 256.M0 •690.000 3636.444 6C"4 50 36 BCO 35313400 731 OOC 32.459X0 439303 1C22.CD3 1605000 1545 SSO 3.13" OOC 264 OOC 2.11830C 26000 3,80-000 1400000 1J8C053 974 OOC 7140 066 OOC 439000 11CJH 6İO5.O00 442' £00 407900 42210O0 V s82t 5737 tajO3 154' »4o1 '658 345* 1396 1*90 2915 2İ23 4354 1641 113.421 82.912 :i& s 06O 185S 11550 '200 '961 11 £79 4550 11073 1172 7394 9 49 956 5336 £j45 6906 1 30 1396 4.395 819 925 '16'! 28İ32 380 19.119 -556 3506 44CSS- 164*3 2J613 c369 '0.027 4J7J 631 10,134 14.9*3 '1023 iıfflO 3304 799 1170 9.006 " 00 26JT3 "J49 1 1 » 4ICS sm9440 684*4 496C 11032 3.623 446054 43,609 '130 1-321 2İ0 1C324 13C 1S33 2J12 39.355 !JM U30 11359 1164 1601 3,07' tm 4J3C m»«1 1315 33973 11İ06 39480 14155 43.401 tBÎ 3,733 5442 1İ36 112T 3*13* 'ooao 1*68 5603 32İ76 28758 1706 Ü69 3.359 2,883 13494 1913 1018 12*15 7480 Ü28 36 S T S 1 3 6 158 1 6 8 1 6.192 1 1 9 2 5 1 4 8 7 32,004 1 5 7 5 1 0 , 4 6 4 İ 8 9 5 19JE2 US2 1 » 3 2 . 4 3 2 2 , 4 5 0 0 6 G 0 C C İM 0 2 4 8 0 996 784 3,512 7 0 0 0 1 7 2 5 1 4 . 3 2 9 38,071* 2 0 , 6 3 4 4 4 9 . 5 8 9 27*4 19.431 4559 rm3,147 4^28 111» 166,346 1274 2.725 21518 7515 7966 36T 5166 1062 9ı35 10.120 2. *9 i.879 £057 5JP 0 251741 4J48 3.636 Z150 ns ım31 ** -İ03 34.333 »248 l'*54 2453 117 1325 60 j-010 26.497 I f 652 1709 1045S 10221 2SL290 '02.447 J833 B4" 1U5C 941= 13340 anJD40 £.180 19SO- 48545 BORSA (2. SEANS) ttsseSneı» X -*ûane y-nerts ^ tKMMuMİill! 3W Af&napmjo ıQ 005 Afnrı Çmffflc OOEAnaûokjâoa Iti ıltaMb IT3 Aksa ijU MîasBroi 015 tetoHtttng 0^6 Nwttt\ât *T HllMıtaıı 20/VtyıJ" BitaMıCB tnkmioM C4 tptbtofcınt 325 -VaîTiüB %% kOm\ mV ktU CS8 ARcrabfYttır 0 taıTMi nuaı331 «rvttıtSUZU 10 JtaMftl 03SAttHY<.Ort 836 AraysY&Ort Vmİmfm) IB W A B M [ M M NIHı'MM KMiItU HUtahl*044 SasTsaiı 04 9İS3 G60Borunr BHnoıT-ttni 352 BttÇrMo 153 ftra Ûrarto M h|a1ltpGİâi 55 &newçYfiOr' Hfcpl H İMBlTlBti H CIİH OHÇSSBopSn. 08* CdftHriot X2 ifl^AS C # Malvt R tıhİüHHiif'Hi M OlMi 17 pnto ITDÇunnKaySan 373O-TWÖrt 174 DsöCam 75ü8tncc TCDmrYat&t. H BNBMfitai H ÂijtaıÜBBBi K Cooaş KDnÜu M BrivTMİUfH 85 £caatwtc B? fcjrtMYalffr 68 ffofrjft B9 BesYftvn 90 Egffr-rtd 9-Egs 092^e&KlfltP 093 EgeÛtıe 94 EgesffSyn M^tMlıc. 86 faeS*3i* 97 E&YiOr* N fitttftptt 99 &rck Settriı m) EMBVMÜBI 32 EgeRasft 33 BiMsSonfSv! 04 £fO¥»6ra»t 06 Esbar* •T Escn ;(3cr Gwrt 0BftwıYafrrıft- «PteıFaK ti RnFînfL t rVânsCâTK 13 hMlTlDni 14 Ftns Pat (k)a Mat 15 rSrantâankas ff fil-jBŞft 1/SnB! 19 fiattTlln 21 Mm 22 GsMYatOrt. 23 GcfireFttttan •?*( Gunipıyı 25 GtsvvBnciK 2 Höflas 3 HÜ-t-rı -SrHlP** 29 HsnBcbrTttfa l i t e S IbıFiBH 34 İÖBaftW5 35 rtara iktkı »£a S» 1030C 14*5 26 000 8A 340C 6İ0O ssr 27H 1179 4JH 6S0C 110300 61003 25503 1 S M 1S0C tm7100 1 fil 11*51 4^1 tıs 711 tJM SM IM '6.500 MO3 İ S ım313 900 31OOO vm 7» UM 1451 41M 1 OOC m ım1 53 4350 uı10 OOC 14751 11753 16000 mK. 11» LM LM 2UM 400 1125C 1 4 X S1I ım(7M İHI UM J65W <Mİ eooo 000 1 acc 21*5 10250 1100 IM ım390GC 2.35! )JM 1121 EiOC İ M İ M 1*30 ımîfflO 21/50 5*X 33İCC 11750 3SL0O0 11*50 43 a r 179 3"3C SİOO ıa•0000 17» vma*oc 5705 32J00 S.M 650 6 SCC 3500 m0250 m4950 ıa30C 3 J0 S » IM 3,400 3*11 ita 11500 1453 rooo UOO 29000 i650 2 . 7 5 0 «M H 7 5 t ısoo 1e 31500 '400 6-800 36Tj7brtaW 14000.000 37 TJjBatajB) 6«0CO I.M 39 T ^ Barttas Koucu^Û 00&0O4 40 [lfc(f/ftjta! 41 İS Y^nn (Vtattft 6 KVDMKMI 43 tzocam 44 KapörT fcrfc^ 45KarttS3i ifarUİ tt 2000C HM B bniKGAtai 51 (QPH 1SUMM* 28000 1000 71 1450 "000 17000 1J9 *M 19.750 « M vm•9.000 4J5İ 53«lrasr«rBSja' 3'SC «bMM 55 KonyaÇmrto 56 totisi 57KmWs 5S to^aş 59ÖÜB1-J B bflttUı 61 Kans. TeksS B fiblnnnfcı 63UOK»* (4 UramMryıu 66 hMnTdn R M R HBHBSI tkpkn *5 MnrasMesct 1711*6* >2Mee} 74 H p l TftamMOM 77aMtfiRa1l 78 Mandsl 1 I M A T B V T X . G kMİUİB] K ijfcÛBfJı 35 Nflt HcÜog 86NaTııar 67 OlorTeJıstl $9 0 s r m G » YHCrt HMrMBbl 91 OBsn 92 Oz F f m Fstonno 33 P s w 94 PmjMlı 95 P M P ^ S O 9 P * J Î tt r*WH «PmarSL H PflfB 202PraSul 203 Pra-Un G4 PoMtfi 05 PstTaısS K ÇBPfrtşhftı »fcftl 1JSİ 4900 1İ53S ' 6 2 J X *900 2650 am m7M 1S5S 5.300 D5T3 İ M 10000 ! * ıa5.003 SM '900 2 5 5 * m3,500 ZÎ9 İ M 3ÂO0O "300 7» 1 OC am13,00c nai.450 6900 ^75 SOC 295C S» 100.000 2."03 «250 G000 12 DCC asa1O2.50C sa 56250 111 13500 30 OOC 350C 1130 tsa »m Eı 6.3CÛ ! » 9750 1425 26500 '7300 33oO «000 1403 ım11» ım m107500 57300 24500 4.M 1650 14 M oJOO 1M 11» <« 1191 nxc m ım840 SM LM 11000 1025 ım 780 1953 30000 SJH 1 * 1179 i * 151 e ı 2.59 ımİ3ÛC 425S İ.1N 'UtO MM 1İ30C' 15250 1.19 "5u 11m 1» İ.M amIffl '0530 1950 SM ım tm m1SM 3İS0 an41ÜC0 1603 225 975C 630C 1JS 279 Î70OO 2850 1 * nM 1200 LM m860C (W İJOO 11750 5403 32000 U500 3850C 13500 £300 LM '500 5000 1Ü 9*50 *M SM BİCO '500 305OC !7.» 1650 6.500 3.400 m9İ5C ımZ900 \3& '00 "OC BM SM j.300 mLM 1120 1425 3O.3OC 1<25 rxo 2.65C ts 5.30C UM aioo 1JM 3QjCD 2,400 S7D0 D 63C3O0 LM 3 ajcc rt m3J0C 1900 16,750 ua •M21^50 « M vm11250 4J9 3HCO0 m4800 15 OOC 155 300 'İ00 -1600 SM 1300 7M 1300 1000 LM 9500 uaÎ.M 5800 SA 3 SLM 4451 '300 MS ım39,000 VX 771 i.900 SM 1^ 750 11M 2,350 s.m1175 '000 ^650 R» 9*500 2550 S25S 9.753 »İ50 vm9 500 H79 3300 14İ33 LM 3ia 2 9 0 0 0 3 4 C C 5 9 0 C M* vm E» S n S C İ M 0 İ 5 0 iÛÛ 2 8 5 0 0 19 0 0 0 3.43C 1 3 0 0 1 8 0 0 ım «a ıa6 6 0 0 11i^30 62 OGO 25,500 ym ia» 1179 00 1175 12JM LM 1 1 M 3X m ın863 LM IM 16750 1100 IM 1» 820 iOCO 31 DOC HM <ım5 » I M «M 3u ım ımSJ300 4650 l « 1025C UM 1*50 16CO0 149 *9C 1179 l * m vm*100 1 25C 41CC SM nmS.M 1İ.» 3\S50 4tM 4Z500 7000 130C 220C 0JO0 UOO 1B 1H 39İ0C 3100 IM 1179 RİCC LM 119 1800 4H BSCC 21İ50 İ*3C 33İÛC 2S3 4CJ300 14000 43 OOC LM XSX 3400 1J8 1 5 / 5 0 AM * M 9 J M 0 5 7 3 3 3 3 0 0 0 nm1 7 0 0 xo 3J0C uaO2S ım2300 1J9 743C 3İO0 l » LM ',500 İ M LM 122C m' 000 300 29000 iTC 1*50 %79 5JO0 aja 1900 ın32.000 1450 6JCC 0 64C0OO LM C 2JJ0C M 1500 000 120 18AÖBT0J1988 İID» 13CC i » 1 0 0 0 0 450 2 ' O X 18,000 ' 3 5 C 1 2 0 0 £ 6 3 0 m vm ım6 5 0 0 110.000 9 3 . 3 3 0 2 5 0 0 0 SJİ 11» J00 \ım SM 11M ıa 3" ım m -&SM LM 11233 1025 İ M 4S* !13 853 rsxÜ.M 7M 1191 SM J5S 43SJM jCL 279 ıu 4A LM ur«M 1151 1» 300 LM 780 1179 1» 7M vm1800 1 ^50 4DCC SM 17» nm ım1SM 340C MM 4-OCC 1900 Z*3C 1CL25C 6.000 I B m39 000 2.9CC İ.M 1 1 . » 1400 LM IB îaoc ıa$600 20.500 550C 3200C 13750 31500 j*50 4^0 IM 3S5C 520C IM 3*50 M I BM 1500 5*X 30.500 nm650 171 3450 ım} \ M iS50 ıa00 • ooc XM L« 3.400 ım ıa11500 1425 30 OOC 14*5 T300 tS33 ım1LM 5.60C nm ısoo ıa' 500 2400 6900 0 6K0O0 LM 0 aooo1000 7» 3300 1900 'OOO 4.M1Î7İ.M UM 19.75" aji 19İS0 İ M 315X 119 5^00 3.*5S •6*500 ı stc ımÜM m ı«İSX 5ü» 1CT5 İM 10.11 IN 1100 LM 0 mm 3.5OC Iffi SJİ 39İ00 »533 H 311 M.» n.79 24-5 '00 127* *K 330C ÜM 'O2İO0 (.700 I C Ü O O 1 3 5 0 0 1 3 * 5 " S.» 11M İ300 15*50 IM 13,7» »ac 1200 71J» 4191 IMttl 92.DOG 4 M J V &M 1 1 * 5 0 »ja ' 0 0 0 119 490C 1550C 155.300 '700 2.6O0 aja I M 3.550 5.100 '050 LM 9800 119 2* 6.0DC \m3 SLM 479 '450 2115 19 39.300 «m u'OOO MM 13.0CC nsıZ45C S3OÎ İOO 7=03 iSSC SM 10GOOC c6X '0OT ıaooo toco SM 1X0CC HM 8300 14503 LM 13,500 KOOO '50C 610C 71» «M l ; l n MK8I 123. mm1 17000 13,390300 133DX 996000 941000 301991186 29İÎZ0O0 »M 4O.M 1658.053 609364 333 06C 3552.000 LBM 4930.14 1B7JH 212C0CO 14147 M 4.M4M « 1 « M ilCCC 1M.K41İ İU.M 652.300 L R 7 J R HBJİ 3354 OOC 1749000 UHM mm•549.JOC 34 OOC 6 * " OOC UB.M 11D1M ISM IMM HS71M SM 264 DOC 1B1M 4İ1SJM 153000 3394CD30 1KJ9 331 OOC 1I1M 950000 134000 LICM TA30C 1t4M I B * 1 7UH ISLM 263.00C 5mOB4 'Z4000 MB1JI tKM «M IMM *5M iSSiûOO 1SL23J 277000 «OOO 47432.300 "960İ1; 6HC00 393,000 7147I.S4 4LMM 0,973.500 22.790,300 '«ffl 1İ7USM 1 4 5 3 OOC «M 7117J4M 1İ56.OO0 S,KLM *3t«4C4" «OOC 42İ3İ30C 864İ94 10944000 241000 İ362.000 'KOOC 2jK1 M 3.J050OÎ 15121000 UK.I9 ı n ooc 144 M 1 » M 1.260 OOC '094003 26000 t9LM 4,"93 OOC 153*000 11300 »M 36 052 nm1IJ14SCC «fflM TXL30C 6C04 OOC 1CLM LSLM 19.96Z00O » M 1IS7M 2706500 8686.000 0*2,000 25922.000 'OOO 2*eooc İ253.85C ruum rooo 77BM 26,425000 nniM 11S3.30C r ı 6,000 0 3.000 c 113,000 tanui 341000 640000 19S4 17 «1 «Isrt Fıpt 146i nn9J79 45 2'552 11367 J,3^ 6 1 9 9 6.S2C tıe U75 1 4 4 0 1 0 9 6 6 3 6 C İ 9 3 2 5 I t SM *Si 1 1 J 4 ) X 157 1 1 . » 4 . 4 K 11M 1C L 7M IM sn m16354 1335 1.» 905 854 30 69 vm ım ımS4S 147! 0136 15JK 7.K4 •« 9*25 44™ İX ,.30 S.141 1» ! e 59 1 ıj8 ™ uu'İO »B 6.892 10*54 4jn 532 10 Cffl 4a ISM 1419 OMU 41938 6.82' 1271 '0 09 803 1fi2 m313OS 009 Mfl 11117 s4 İ41S İM! 8679 4,274 ÎET 21S81 İS32 32605 014 39 r 1362S 414 5 1» İ554 =-232 IJB »566 XfM SK 1452 3(11 r6*3 2LW 1 E** 6952 A-C m9790 m İ04 831] S.717 m339" 1714 (13) 1530 1466 3050 1484 2 833 Z654 2.711 tm 5634 ua1658 1» 31416 2425 6.73? 0 636 666 197 0 2B.Ü17 988 70 1382 1945 11975 147 te «tai 193561«hm tBJN M1JB »507 0K UDJ9 1İ6700C S J E * 2Ü9.000 3 31003 aooo 3 9 4 4 0 0 0 2 4 1 0 3 , 0 0 0 1 1 S 4 J M 5 2 0 3 C C 1BI9 480.000 370 000 13,355.4-s UI1M 3234 JOC SLM.M LBM 4O97J300 754M C BM 71» • I172a000 1JOM9 LD1İ9 3 M - ox MM 43 3 5 7 DCC SOM " 1 6 3 0 0 »M i ! " 9 0 O 0 1 6 8 2 9 3 0 3 8 " 3 9 OOC 1 İ C 3 0 C ^ 390 3cy SHJM 923000 S 006,030 538000 1468 DOC 5130C 4.H7.M Aİ52.000 17KM c*-oco '340 BM 136'30C 413300 43*9303 '6'ZOOO 17LM ımm 4J7J7 277*1 18,814 479 30.9G3 1.177 4İ14 '5384 160750 7*05 2631 S« 1543 77S7 4519 5J152 1037 İS 9.3C 191 2!» 5J57 sjn 0 SIJ1I 4.» 3,483 7.151 SJ7 35 36 9"*£ *C 334; S7H IMM 2426 £906 A' 59 Jn Z5J71 »304 i£2 j r - 13082 a,ss 99J79 KM '369 154 l « 1349c 29A9S 3.482 1072 SM 41» 7 ÎO H 12 13 87 OMI 7» 6Ağ Gecelikfaizler^) mm^lmn4nmmr\-_ 67 n 76 7S'^D^ 7 10 11 12 t 13 Borsada geçen hafta EZZ 3889 a ] Işiemhacmı «C t 2 W . 3716 3942^CW <v °* rn "n 1 ı.ı j . 3432 70.615 vs m* a 3555 f J312 1;6A5 10 12 13 Bu yıl üstlenilen borçlar 1999'a büyük bir faiz yükü getirecek Gelecek yıla faiz dağıANKARA(4NKA)-Hu- kometın, bu yıl en ıyı olası- lıkla yuzde 7 5 olması bek- lenen butçe açığının mıllı ge- hre olan oranıru yuzde 5 6'ya çekmeyıplanladığı 1999vı- lınada|gıbı faızyukuyığıl- masıranonunegeçılemedı Iç borçlanma vadesının geçen vıla gore onemJı olçude kı- saltılmasına rağmen. gele- cek >ıla çok onemlı bır faiz yukunun sarkacağı ortaya çıktı Hazıne Musteşariığı'ndan edınılen bılgıye gore, Hazı- ne'nın bu yıl vadesı gele- cek yıl dolacak şekıide ger- çekleştırdığı ıskontolu tah- vıl ve bono ıhalelennde al- dığı ıç borçlar nedenıyle ge- lecek >ıla şımdıden 2 katnl- yon 116 tnlyonlıralıkbır fa- iz yuku kaldı Hazıne, bugune kadaryap- tıği ıskontolu tahvıl ıhalele- nnde vadesı gelecek yıla sar- kacak >ekılde net 3 katnlyon 94 rnlyon lıralık borçlanma- yagıttı Bu borç gelecek yıl anapara ve faızı ıle bırlıkte toplam 5 katnlyon 209 rnl- yon lıraolarakgen odenecek Hazıne, buyılkı ıç borçlan- manın vadesını kısa tutarak hem gelecek yıla daha az bır faiz yuku sarkmasını hem de duşen enflasyona paralel ola- rak daha duşuk faızle borç- lanmayı hedeflıyordu Bu nedenle 1997 yılmın Ocak-Temmuz donemınde 401 gun olan ıç borçlanma- nın ortaJama vadesı bu yıl aynı donemde 244 gune ka- Bono faizi yüzâe 129'a ulaştı ANKAIL^ (AİSKA)- Oncekı gun borç anapara ve faız ödemelen ıle gerçekleştınlen ve ılk kez, öngörülen dıger transferlen 7 mılyar dolara sınırın çok altında borçlaıımayla ulaştı yetınılen ıhalede Hazıne'den ıstenen Merkez Bankası venlenne göre, stopajlı yıfîık bıleşık faızın yûzde kamu kesımı 1-12 Ağustos gûnlen 129 15'ı butdugu behrlendı araMnda toplam 122 6 mılyon Dokuz ay vadelı bono ıhaiesmde dolarlık dı% borç anapara ve faız dönem ıçın ıstenen stopajh faız odemesı gerçekJeştırdt Bu yuzde 58 5 ıle yüzde 86 25 araMnda odemenın 9Î 29 mılyon dolannı değışta Bu faızlenn yıllık bıleşığı Hazıne, 7 13 mılyon dolannı Merkez yıne stopajlı yüzde 84 8 ıle yuzde Bankası, 24 18 mılyon dolanru ıse 129 15 olarak buiundu Stopajlı dığer kamu sektoru gerçekleşrırdı faızlenn netı ıse yuzde 78 83 ıle Yıl başından 12 Agustos'a kadar yuzde 119 86 duzeyınde hesaplandı. geçen surede yapılan toplam ödeme Hazıne, dokuz ay vadelı bono ıse 6 mılyar 966 86 mılyon dolar ıhaiesmde dönem ıçın yuzde 70 3l'e duzeyıne ulaştı kadar olan teklıflen kabul etmış. bu Bu dönemde Hazme 5 mılyar 484 41 da nomınal 50 4 tnlyon, net 29 6 rnılyon dolarlık, Merkez Bankası tnlyon lıralık satı^ yapılması 227 77 mılyon doiarlık. dığer kamu sonucunu doğurmuştu. sektoru ıse 1 mılyar 118 88 mılyon Dış borç ödemelen dolarlık odeme yaparken. Turk Kamu kesımınm. yıl başından 12 Savunma Fonu'ndan yapıian Ağustos gûnune kadar yaptığı dış transferler 135 8 mılyon dolar oldu MERKEZ BANKASI KURLAR114 AĞUSTOS 1998 DÖVİ2 EFEKTİF CİNSİ ALIŞ SATIŞ ALIŞ SATIŞ lABDDolan 272 610 273 920 272 280 274 600 1AlmanMarkı 152 480 153 220 152 300 153 530 1 Avustrato Dolan 161870 162 930 16&620 164 560 1 Yunan Drahmısı 880 921 1 Avusturya Şriını 21696 21781 21642 21835 1 Belçıka Frangı 7 382 7 429 7 364 7 448 1 Yenı Israıl Şekek 70 193 73 793 1 Danımarka Kroru 40 022 40 219 39 874 40 372 1 Fransız Frangı 45 446 45 707 45 332 45 821 1 Fın Markkası 49 640 50 396 49 456 50 588 1 Urdun Dınan 325 520 367 070 1 Hollanda Flortnı 135 060 135 890 134 720 136230 1 Ingılız Stetiını 442 780 445 090 442 250 446 200 1 Surrye ürası 2 916 4 374 1 |r)ancla üraa 382 530 384 450 378 700 388 290 11spanyol Pezetası 1790 1805 1783 1812 1 Rumefi Leyı 22 33 1 sveç Kronu 33 392 33 740 33 268 33 868 11svıçre Frangı 182 720 183 900 182 260 184 360 1 Bulgar Levası 62 93 .lOOr&lyanüretı 15 365 15 534 15 288 15 632 1 Japon Yenı 1 869 1881 1 857 1893 1 Avrupa Para Bınmı 299 470 302 130 IKanada Dolan 179 670 180 480 178 560 181620 1 «uveyt Dınan 879 790 891380 857 970 913 840 1 Iran Rıyalı 48 73 ILuksemburg Frangı 7 382 7429 7290 7 522 INorveçKronu 35 740 35 981 35 608 36118 IPortekızEskuctosu 1485 1498 1466 1517 1S Arabstan Rıyalı 72 901 73 032 71990 73 945 ÇAPRAZKURLAR 1 ABO Dolan 17878 AlmanMartu 16612 AmlrılyaOolan 12576 Avntnrya Şilfni 36870 BelçrtaFrarçı 6 8107 Dammarta Kronu 5 9930 Fransız Frangı 54354 FfflMaittKl 2 0158 Hottaada Ftonm 15178 tspanrof Pezeta» 81186 Isvetfamü 14895 ttn^eFratjı 1763 35 haryan Lırrtı 145 63 Japon Yenı 15177 Kaıada Dolan 36870 Lûbemburg Fraırçı 7 6130 NonfefKnmn 182 83 Porteku Eskııdosu 3 7507 S AfjJtttan Rıyalı 1 ( n t ) t D 3 2541 ABO Dolan ISteriıı 16249 ABO Dolar iktandaL 14035 ABO Drtan 1ECU 11030 ABO Dolan 1SDR 13245 ABO Dolan 1SOR 362 810 BORSA (1. HKuSenedı 206 FMCS 239 Rnt Fftisa Kj 2'J RhSuorb 211 tesBaLEvfefen 212 S O M Y M E M I F 213 Sabana HotBio 214 SflMPcatonı 215 Ssriuysan 216 SASA 21 7 SeteAâtB 218 Söç 219 7 İ N M Ş K C * T 220 S^ntartı 221 bâcSş 222 Sercre 223 ScrnsPvıAb 224 jijım.fwjH< 225 SaaHMNm 226 TaçyarPOt 227TaKj5erw 228 TLJ* T JWQ 229 TftBjfctrt 230 Tazsan 23* ^fkftonYdtan 233 T ı(Arrcâa^i39 234 Tansas 235 TcfesOfcJ>Ttiftt 236 TcfasOk>rc9Ct 237 TopnkFiüOr 2STIMM 2C7ı^BjCi*Ji W TıwWttt*fcg 243 Tûnt Derr Ûotaır 24iTjQ£ 245 T JTttksT%5S 2i 7 Kp39 248 T u t a PetrcicıâJı 249LS^Ş 250 UNKonfBkSMT 251 \kmitawOtjmT 252 UKÛrarto 253 LbkSöanfc 254 UzBtttnSanM 255 VtUFnrariKf 256 tâtts S7İHt 2S9vankYatÛT 29 Vfflte 260 •/atafYaflnrp 2E1 M O ^ ı n r t ı l Y 362 * ^ K ^ 363 Y3şarta^ 264 Yasas 265Y*»j j56 YapKradBa*^ îfi 7 Yao lOed Kaw G.Y 266 v ao Krsd V3. Cn hotı 13 SOC 2.85C i i l OOC 3 J 9 J 1 5 İ 5 0 11İ00 iıoot 1500 "OOC 1500 " d 2,175 7J0O 1 2 İ 0 0 1 9 J 0 C 1 7 7 5 0 nm ım9 4 0 0 1 0 0 c 1 9 0 C 1721 » 7 5 C SM 46,001 2 3 Ü 0 O İ 9 0 C 2 İ 5 0 •JOC 1500 870 3,060 4,350 1100 2J00 '675 X5OC 9100 5'c.aeo 16,750 44JC0 2JO3 1220 50.000 2,900 18*50 11M 900 38100 A60C 3 ' J B 3200 250C 48H00 9B0C 300 0 2.65i SOO "4JC SEANS) 122 50C 230C 18*5 1'53 İM 4000 10750 17250 1000 6,400 1200 ıso2K0 "300 12300 175» 11500 16 000 t'OD 1900 500C 3J0O 16000 19jX 1300 48JD3 43j00 1900 21250 1750 İ400 Z700 8,700 a»2JQB 4000 SiOO 2.100 135 27JOC 1400 «C.50C 16İ50 415» ^2,750 46JO0 2,600 9jOC 1179 850 31500 1300 3J5D 3.D60 2300 «JCC 1S*5C '.İO> 2.450 830 ™ BÖLGESELPAZAR1. OT Asarjm» 002 »ImrusÇesre 3C3OE 304 Gcrâcrlşl 00S HASıgarta 0OS i m m J M rYaptedRraraaK GOZALTI HtaıauaıM KkfM ! ca 1 sa H4CC rf30C 9,101 1İI4C 1400 1 C O 1 613 5CC 51 OOC 91X 963 ] PAZARI !7« 003 Eron PaSamaz ^ f t 5û VSoka IM ,İOC SM 77B 1D50 IM 2375 £1 3 500 £.500 iC^ 11 DOC 1« ISJOO 12J300 8JOC 1500 7000 380C 300 2.150 "00 13JJOO 19*50 1 750 1ı25C 2425 9510 5.055 1350 17İ5C 21 OOC 1500 sar 46L5O0 9700 23300 39K 255C 2.90C 9J00 870 iiso 4Ü» l'DO ın1675 30ÎOO 9ı200 533j»0 11750 41500 2,950 12İ5C 3CJJOO 2.953 C*5ö 12.79 89C 40İ0C 3600 4JE0 1250 2.930 48.500 740C 2.700 930 9403 13AĞ0ST0S • * « 2233C 2.4M 3' CijOC •xc14 OOC 10*50 aooo 6400 3.30 6J0O 2JH 7Ü0C aooo 7.500 11500 11250 2100 8,900 5000 330 6000 9750 6300 49.00C «3.5OC m21250 3.*50 i400 i*00 1700 810 2,-40 4J-O3 5400 Z150 1550 27,500 3600 «uno 11500 43J3D3 1750 11500 46000 2600 3.SC 11M 855 39Ü00 3350 3550 3350 '400 4 4 0 0 0 c * 5 0 c E O O i 5 5 0 830 ! 3 O C -""=300 3306 OCO 945040 £.9*3 OOC "8J643OC 21995000 JJ78İ700 5İ96000 1Ü000 8jt40X 3061 DOC 699 JOC 3J59İ34 14İO0 2751000 125J3OO 311O0O 1561300 61JOC 2J735J30C H33&R 21587771 22OD00 27İ51000 221800 "*4J00 ' 127.000 E3MT 550.000 1362000 13J19000 1412.000 5B5JO4 66.431JJ0O *mıaı5 S 7 J G C 9 1 9 4 0 0 0 1 1 0 4 . 0 0 0 4 3 4 6 OOC 1 4 4 M 1 0 K 8 1 S 3 0 C « 1 0 U 1 1 0 J J » 13;?92J700 * 2 6 , " 2 0 6 1 4 3 0 0 1 2 5 5 8 0 0 0 4 J 0 5 A C 3 1 7 5 Ü 0 0 11 BM 66'003 31<182 4 « 4 00C 346' OOC 2,164,000 '79471381 1963X00 386 JX 1 J2<548 "039*301! b)0440C 81 JOC 1988 2*392 Z44i 964 3138 1111 14320 '«969 t762" 164 6606 3,357 1723 2JJ91 T i00 1İ28 11164 16J46 11529 2142 9J39B 5006 3697 16513 20.112 1361 «482 «4309 »3İ3 22 5C '54E 2462 2*55 1942 830 Z86S 4069 5*84 2215 1563 2S.O63 1966 30'730 1649S 44648 2J2C 11J4B «7.556 Z6"0 988- ura86 39 İS 3428 1*84 4131 2434 45 46 4*5 1335 2518 963 SEANS 18 mtmmt * 3 J X 0M 5 4 0 0 6 5 0 0 0 9 ' 0 0 1 0 0 İM SM 1)00 2İO0 6JX 1 6 * 5 0 SCC 9 5 3 0 0 1 1 0 0 980 T 1CC 123OC 6z4ci66 iOCC 2.000 5İ42JB0 3 * 16958 8İ 6.000 9'00 988 13 AĞUSTOS 1998 17a UM 1575 1125 2Ü 5 S72M UM j**30C ISLM İ79 77 M 1084 BORSA (2. SEANS) H m t S a * 2O£WKS 205 fartRra&lriî 211 bfSMı 2HFasBek.E«Wtr 2 1 2 S M Y S K * ît) UHRIMM 214 S M d t o r a r B 2 5 SsfcuRtr ması ;i;s*»&2 ffl IHH&MCBI ZİISlkM 2'ScHUî 22£ Senens 224 Scmsf-tonBTt 225 S M ^ S I S 227 TsltonsffK 228 AıkTLtGra 229 TeksÜM aioa 231 Tîrt rifta Yotaı 234 T n s ZX Ttte Oh lîBPJt 23"' J(w^( ftJfr 238 Totratoı* 24 TdMCsn 241 TmbJkHafrg « I » 243 Turk 0BW Doiwr J44IÜ1 245 rurrMsTeksti 246T-rt*sTaaiYen fi TİT3S 248Tjc3sPsnfcjüt ifli»; Z9IBUHBP 2* i»tîaî Tamr ühnten SkoıCİM 33 BtJtJmd 54 tUfeİMİfmWt SSUlHatflit SlUb ı^6 AiiYıOrt. sıw 261 vtfOapnrtJY 2S2 fltreKaif 20 Twfa «iıa? 266 ^sp Kradı Esnos ÎSI Tıpı bıtf T# On. icetı 22500 i.4X 1J75 r XC 'CCC MM fu *5C 1 25C IM 1400 139 i » m xc12.30C 17Jl '1500 16İ50 t'00 •9CC )30C ıS5C UM S"50 IJH « M 435CC I M nm3L (403 279 !*00 6C ım430C SM -153 5» c -00 !ECC MM KM 4İJCC 119 nm tm mIM 1230C 85j 1LM 33» 3 36=0 3CS !<•44M 11*53 1600 7-SSI a= 3CC ü i5oa 12T tn> 3501 JS\ 14.11 ıa 1İ ua ıa ı« !.•00( *5I 1729 1100 15a 2.35! i6a 4 » 3,3a (5 7* «a ıa47» 43001 ıa ns 23CC ıe s m'90 S« 2™ 15B *İ30( b40( a«1191 4S00( İ7SI nsUM 7Ü LM xl w *•3İ5> 3M !t? «aiEoa sia 74S Cl dM BOLGESEL PAZAR 2 002 A J ! ? V J U E Ç S ^ HEM CG4 Gûrtıort9l ffi KHkSgcrta 306 NernedYa X V<o«fs(<-nralK TUH 6*3C 791 İ5D0C 3 I X 960 6403 71 • 1oJ0( 7 * i M 95 5901 REPO PİYASASI Emsyon 1131 katnlyon TL Interfcank facien 70 00-76 00 r*iıjn(ııic l^tnnaılıi Rpıvi %fU 1^ ÜU1IUK lOİU^Ji^ll^ nC^JU flın gırnukRepo 65.33 32gunlukRepo%61Û0 U ntort 125000 i475 1SS 0İ5O 100 «M 11003 1 İ5C UR 6300 ] » L79 2» 40C 12İ5C 11.» 000 1250 19CC 535C 1550 17 M 20000 LM tm 4.30C I M 22J9 3*30 ^450 1500 830 !J9 4IX sn(.150 57=; 100C S70O İNM 17M 40.300 MM 1179 *,» NM 12JOC 353 asa3.MÛ ^TE 3 X 20 4SM 000 6 X Î575 (71 3 X 13 aooo 2350 I M 11000 2.95C 1i M 11750 000 1.2» 6İ0C İ M 171 219 300 1000 UM 6500 530C 2.35C ısoc 39CO tıa19"5C IM 4İM IM flSH "00 2400 279 ÜOO 813 2J9 4000 57ü 2.125 7S0C 2'İOC 3500 9LM 17 M COOO 2.M 1179 4IM ıta İ M 750 S40 AM 3İ5C 3J5C 3J00 ım tm 16 X 620C ÎSJ5 Cl 830! Hutm '•S* E8490OO 3885 005 7MM 23*5300 55.8&300 1L21İM 134'000 518000 1«,M 551 OOC '1B134 7SH79 17141» 25000 1586.0CC tım £303 4 « 0 0 0 71000 406 000 432=000 493CO0C 1 ( 1 ''991300 «72 SU9 667000 9.MJ9 mm759 oa il*33 30C ItiM 139094162 Î4S14M 2*J30OC S.19J9 1341 OOC ti!43X 105.041030 ' 3-50D3 ?1M i>m 3İ313OG 113IJH 11I41.M 387Jl 1.BJM EJ82500 3OE3CC lifiA 239ZOO0 10523.374 1491000 MHLJS 713M «423 DOC 74959565 11MJ9 1I4HM ^ £ 0 3 1988 1 1 9 5 * 2 2 4 0 8 197 9 J 5 2 2 İ 8 0 14.514 1 0 6 2 2 1 7 0 9 - IM 6.342 1 3 7 J 1 5 7 1 M24 7 2 4 1 I J 9 5 II(S 16526 1527 Î096 1799 5323 360C 1LM 3544 ua4L1S7 43J78 1411 nss3,676 2J9C İjJ£ SI Z7I7 135S 2,101 1İ3 i 469 136 «as1 1 » 41*2 2.IM H « 6Ü1 ım11J67 335 3*.7t7 337 1563 ım44» 16506 Bİ24 !.9S K .SEANS İSAteTUim BM 17000 ım66 OOC 0 1.000 1900 EM •6,530 7M 65J» 0 950 59OD ALTIN Heşat c S7M 12KO0 mm7000 t 3S05D0C 2.000 *l« 1812 7SS 64285 381 *m 1S800000 I3HUK a O30GC 2 4 9 a r * 2500000 2525000 2 2 a Y 9 * z * 22410000 2510000 dar genletıldı Geçen yıl stopaj hanç yuz- de 99 4 olan ocak-temmuz donemındekı borçlanmala- nn ortalama faız oranı ıse bu yıl yuzde 102 1 olarak ger- çekleşmıştı Hazıne bu yıl TUFE'ye endekslı ıhaleler- de \e ıhalelerden sonra orta- lama faız uzennden sattığı tahvıllerle net olarak 1 kat- nlyon 125 tnlyon lıra borç- lanma gerçekleştırdı HalkaarzedılenTUFE'h tahvıllerle bırlıkte bu rakam 1 katnlyon 200 tnlyon lıra- yı aştı Tümu bır yıl vadelı olan soz konusu kâğıtlann enflasyon oranına gore belır- lenecek taızı ve anaparası da gelecek yıl ıçınde gen ode- necek Yuzde 18 9 ıle yuzde 30 95 arasında reel faızle ya- pılan bu borçlanmalar nede- nıyle yapılacak faız odeme- lennın de anapara düzeyın- de olacağı tahmın edılıyor Buna gore, bu yıl ıçınde ya- pılan borçlanmalarnedenıy- le gelecek yıJa şımdıden 3 katnlyon lıra cıvannda bır faız yukunun sarkacağı orta- ya çıktı Hazıne, borçlanmasını al- tı ay, dokuz ay ve bır yıl va- delı ıç borçlanma senetleny- le gerçekleştınyor Hazıne eğer bu programında bır de- ğışıklık yapmayıp aynı va- delerle borçlanmasını sür- dururse bundan sonrakı tum borçlanmaiann faız yuku ge- lecek vıla kalacak Altı aylık bilançolar İSTANBUL (AA) - Istan- bul Menkul Kıymetler Bor- sası'nda (IMKJB) hısse se- netlen ışlemgoren şırketler- den 30'u daha, yılın ılk altı aylık donemıne aıt bılanço- lannı açıkladı Kıpa'nın kâ- n yuzde 1423 oranında ar- tarken Mutlu Aku'nun kâr artışı yuzde 1296, Nığde Çı- mento'nun yuzde 246, Ada- na Çımento'nun yûzde 245, Demır Yatınm Ortaklığı'nın yuzde 200, Demısaş Do- kum'un yuzde 190, Van Et'ın yuzde 173, Fınans Leasmg'ın yuzde 138, Mardın Çımen- to'nun yuzde 137 ve AJtınyıl- dız m yûzde 105 oldu SERBEST DÖVİZ CİNSİ ABOOoian AimanMaha FfarscRarç HoferdaRom inojizStertn fflÖJK ALIŞ 273800 '53200 183700 465500 135500 444500 72400 21650 13450 SATIŞ 274400 153*00 184600 45950 13600 44^500 73100 21800 15600 YORUM ÖZTtN AKGÜÇ Vergi GeliPleri Antap mı? Kamuoyuna vergı reformu dıye sunulan, g çekte bazı vergı yasalannda sınırlı değışme yapan 4369 sayılı yasanın etkısı ıle vergı gelırl artar mı'? Kuşkusuz fıyat artış hızının yuksek ı duğu, yılda yuzde 5 O dolayında buyuyen I ekonomıde vergı gehrlerı artar Burada tartış mak ıstenen konu vergı yasalannda yapılan d ğışıklık sonucu vergı gelırierının GSMH'ye ora yukselır mı'? Vergı yasalannda yapılan degışıklıklerı hızlı t şekıide gozden geçırme vergı gelırlerını azaltı etkının, arttırıcı etkıden daha baskın olduğu ızlı nımını vermektedır Gelır vergısınde goturu usulde vergılendırrr yenne getınlen basıt usulde vergılendırme, bır« Nasrettîn Hoca'nın çalı çırpı, koyun surusu v borç odeme oykusune benzıyor Basıt usulde t carı kazanç, bır hesap donemı ıçınde elde edıle hasılat ıle gıderier ve satılan mallann alış bede len arasındakı muspet fark olarak tanımlanmı» bu farkın yapılan faalıyetle ılgılı olarak, alınmas ve verılmesı mecburı olan alış ve gıderler ıle ha sılatlara ılışkın belgelere gore hesaplanacaç açıklanmıştır Bu belgelerın kayıtları mukellefle nn bağlı olduklan meslek odalannın oluşturduk ları burolar tarafından tutulacaktır Boyle bır du zenleme ıle vergı alma olanağı çok sınırlıdır Dev letın oncelerı goturu usulde topladığı vergı kada bıle vergı alamayacağı kesındır Basıt usuldc vergı adı altında, bırçok mukellefın vergı yukı hafifletılmekte ya da vergı dışı bırakılmaktadır Bır vergı guvenlık onlemı ya da kurumu olar hayat standardı olçusunun kaldınlması kanımız- ca bu konuda dığer bır yanlışı vergıcılıkte popu- lıst sozde halkçı yaklaşımın dığer bır orneğını oluşturmaktadır Vergı duzenlemelerı yapılırken gızlı ya da açık bır bıçımde sermaye de kollanmıştır Genellıkle sermaye yararına yapılan duzenlemeler, kamu- oyundan saklanmaya, gızlenmeye çalışılır Aslın- da sermayeden yana duzenlemeler yapılmasay- dı, degışıklıklen yadırgamak gerekırdı Sermaye- den yana bazı duzenlemelere şu ornekler verıle- bılır Bır vergı teşvık onlemı olan yatınm ındınmının kapsamı genışletılmış ve oranı yukseltılmıştır Son duzenlemeden once yatınm ındınmınden yararlanmak ıçın yatınm harcamasının yapılması gereklı ıken bu koşul kaldırılmış, yapılması ongo- rulen yatınm harcamaları dahı yatırım ındırımı kapsamına alınmıştır Gerçekten Gelır Vergısı Kanunu'nda yapılan değışıklıkle tıcan ve zıraı ka- zançları uzerınden vergıye tabı mukelleflerın ya- tırım ındırımınden faydalanması kabul edılmış bulunan yatırımlar kapsamında yaptıklan ve ızle- yen vergılendırme donemınde yapmayı ongor- duklen yatınm harcamalarının tıcarı ve zıraı ka- zançlanndan ındırılmesı kabul edılmıştır Aynca yatınm ındınmının asgarı arart*yurde 30'dan yuzde 40'a yukseltılmış bununla'da'yefl- nılmeyerek 250 mılyon USD karşılığı Turk Lıra- sı'nı aşan sınaı yatırımlarda yatınm ındınm oranı- nı yuzde 200'e kadar arttırma konusunda Ba- kanlar Kurulu'na yetkı verılmıştır Donem kârın- dan ındırılemeyen yatınm ındınmının yenıden de- ğerleme oranında arttırılmasına ılışkın uç yıllık sure de kaldırılmıştır Artık donem kârından ındı- nlemeyen yatınm ındırımı tutarı, suresız bır şekıi- de yenıden değerlendırılebılecektır Bu koşullar- da yatınm yapan bır mukellefın, gelır ya da ku- rumlar vergısı odemesı beklenemez Yapılan bazı ufak değışıklıklerın vergı gelırlerı- ne olumsuz etkısı onemsız olmakla beraber, bır anlayışı gostermesı yonunden anlamlıdır işlet- melerde bılançonun aktıfıne kayıtlı olsa dahı kışı- sel nedenlerle de kullanılan bınek ya da makam otolannın amortısmanları dahıl gıderlerının yarısı vergı açısından gıder yazılamaz, vergı matrahın- dan ındırılemezken bu hukum kaldırılmıştır Bun- dan boyle makam otolarının amortısmanları da- hıl tum gıderlerı vergıden ındırılebılecektır Re- form yapıyoruz dıye, bu tur duzenlemeler yapıla- rak bazı kesımlerın ısteklerı yerıne getırılmıştır 1994 yılında yapılan sozde vergı reformu ıle getı- nlen değışıklıklenn tersı yapılarak bır vergı refor- mu (') daha gerçekleştınlmıştır Tahmın hataları her zaman olasıdır Ancak onumuzdekı yıllarda, bu son vergı duzenlemesı ıle vergı gelırierının GSMH'ye oranının art- mayacağı kesın gıbıdır YATIRIM FONLARI 13 AĞUSTOS 1998 ATİPİFONUR IşBantcHsseFcn lşBar*.lşaraJ(Faı Iş Bar*. Oe^şkerı Fon ıntertank A r K IntefYat AKarmaF ««•VatHsseFod MsatATpıDeğışkaiF Garantı A Tp Kama Fon G T D g t a F QunUkD«ğ% 868533 200 140617 387 216647 190 33356 186 31X7 188 20347 181 16126 365 044664 601 783163 190 470524 249 809977 547 23406 573 14086 409 11289 390 15560 289 10446 512 15682 519 9354 515 20740 339 297433 496 Ged* A TıpıHsse Senedı KapıtaM Tpı Oeğçfcen F ToçrakATpDeğışken TekfeoFon-' NırolADe^şkenForı IsAATipHsseFon A D A T D ğ ^ F EsbaıkATpıDegışteı YKYATpHsseFon YKYATpKarmaFon YKYATpTeks«Selı.F YKYATpMalKurunl F VKYAÎpMetalSefc.F YKYATpGıda-tçecekSF YKYATpıD«ışteiFon H^Sıgorta&elFoc VaofHısseFon DıştankATipKamıaFor 367902 394 DfşbankATpDeg^enFo 719637 3 3 9 YaşarüankATip,De£şken 551709 335 FransATpDeğEtanFon 525341 147 CUSqaftaArpDeğqken 341933 149 ZrasATpDegtfkenFon 596210 4 53 Ha*Foo-3 307441 0 55 PannjttaıkATıpıDeaşkai 13078 462 EmöcSan* Hsse Senedi F 428128 199 E m a * a * Değışkaı F 69027 2 40 SuroerKafiraFon 35945 3 72 EgeFon-2 209047 4 97 K^kjnmaATpDeSçkaıf 169280 2 64 DanrtaikAOegışkaıFon ^26202 159 OanrYat A F o Değışken 15352 166 Turtoartı Hsse Senedı Foo 455306 2 00 TSKBATpCleflt^aıFaı 313866 2 23 AtoMTÎOfcfcF 624'8 4 66 143156 185 p 630068 255 AtaArpHtsseSenedıF 29394 494 KoçbankATpDeJışkenF 855259 305 KoçbankKarmaFod 215611 4 46 Koçbank Hısse Fbn 31908 2 00 ŞartSuorta5zelFon 11633 239 GtobalATipıDegışkaıFon 755366 214 KorfezYat AKamaF 13217 190 TEBAT OeğışkenFon 325647 236 TEBATpKamaFon 63420 325 TEBYal DeğşkenA 21927 194 TEBAGSDDe§ OreiF 9131 2o5 KentbankATpKamaFon 116721 164 AltematıfAOeğışken 126518 185 HakATpDegçkHiFocıu 153670 223 ŞetorATipıDeftkaı 50969 267 ^ K A T p D e ^ ş i e n 96156 280 EcacteşıATıpıDe^şken 80924 196 EkspresATıpıOe^tenF 50592 312 OetfkATıpıKaTTaFon 54776 456 p EvgnFon-1 YalntıF ADegçkenFonu Taaier A T p Karroa Fon StratepADegtşkenF ŞYal De^şteıFor Ösmanlı Karra Fon EGSATİpıKarmaFon EGSYalArpKamaFon EGSSıgortaADeğışkenFon A8NAmroKarmaF TAJBYaLADefefcenAF Noıdstem Imtaş Oze) F OenızbankAOeğışkaıF DenetankAKamaF p TefcstiATipıHsseFon A t A r K F RıvaATçıKarmaFon BenderATvöegşker.tcr SMbanfcArpıDeğçfcenF B TiPt FONLAfi Iş Ba* Uot Fon 4 Bank De^şken Fon Iş Bank. Yataıa M K Fonu Iş Baık.Tafıvıl ve Bono Fon IrtertankBDegışkenFon mterbank B utat Fon MısatBTahMİ-Bono tktısat Sft^ışker,F Garantı B T^vS-Bono GarantBTıpıLıkJtFon Garand B Tıpı Kama Fon GarantıMK.DeğışkenFon EsbankBTİpıDcgşten EsbankBTıpıKamıaFon YKB 8 T%» Utat Fon YKBBTıpıDeSışkenFon YKB BTanviBof» Fonu YKB B Yaö M Kıym Fon YKYBrpükılFon YKYBTaM-BonoFonu VakıfTaMve Bono Fonu VakıfDegskenFon Vataf Yaoancı Menkul Fonu VataflMFon VatofBTpı Kama Fon DışbankBTpDegışkenf YasarbankBTfjıDeJısken Vaşarbank ükıt Fon Frans B Tıpı Tahvıl-Bono Frans B Tp Değışken Fon Fnans B T p ükıt Fonu ZraalBTp OeğışkenFon ZraatBTpülotFon 131 11551 407 32199 242 48149 3 35 28216 4 00 31518 352 29829 734 28144 1 70 31860 3 49 25473 159 43075 322 34307 2 04 22449 209 22S57 181 14140 2 86 11706 2 75 11789 414 22433 195 15599 2 99 20578 2 54 11187 -617 10459 246 10009 10213 9849 O 7 7 9068 '64 9^5359 010 805806 045 416056 0 2 ' 695517 036 095772 066 464844 018 673789 1 05 042605 134 192663 035 239055 018 312484 038 172319 020 357022 2 49 049335 3 00 175422 017 811082 090 863315 078 416166 106 29746 019 31250 095 678938 162 873060 1 27 176452 026 836075 014 18329 089 659284 023 782151 094 91320 017 6865 7 7 0 57 737738 1 10 593263 018 269503 038 216835 0'5 2raa(Fon-4 Ha*Fon-1 Haftfon-2 Ramufc B fifn ukt Fon Pamuk B Tipı Dejjsken Fon 02528 3082 7 3 309864 875r4 423047 Emötoank Tahvıi-Sono Fonu420451 Emlakbank Degşken Fon EmlakbankLıiotFon Sumer Oe^şken Fon Sumer ükıt Fon Sumer Tahvıl Bono Fonı. EgeFon-1 KaftmmaBTlpıDeÇpşkenF Demıtank B Değısken Demır YatBOeğişten TanşFon-1 TanşFon2 Turktank Tahvıl ve Bono Fo Etfcank B Değışken TSKB B T p Degışken Fon Akbank B Değışken F Akbank B Tahv*-Bono TeksM B T p ükıt For TekstılBCteğşkenFor Ata B Tatml Bono F Isvçre S«g Tahvıf-Sono Koçbank B Değışken F Koçbank Tahvıl Bono Fon KorfezBDegışkenFon Korte va t B DeŞışketı TEBBDefişKenFon KentbanK B Değtşken Fon AJtematıf B Değışken Aitenatf fab M K. Fonu ŞeterBTpDegıskenFon Oyakbank B Değçken Fon Eczacıbaşj B Dejşken Fon Eksores B Değışken F SYB Değışken Foou Ged* 3 Tıpı Tahvıl-Bono F EkmcılerDegıskenFon KapıtalBrvıDeğışkenF KYatmmBDe^ken Topra* B Degışkaı UlusBTpıDeğşkenFon IşıkiarBYaoMenKF ABaBTpDeğışkenFomj YatmmF BDe^şkenFon TacırlerBDeOışkenF BavındırBTpDeöştenF Osmanlı Tahvıt-6ono Fonu Osman* B Tjpı LJat Fon EGS B Tahvıl Bono Fon ABNAnroDeğıskenFor TA7B YatB Degışkefi F MıtJand Bank B Degışken Fc Yurtbank B Değşteı Fon Daisbank B Değışken Fon Daıeb BTahvıl-Bono Fon DenızbankBT ükıt Fon Sıtebank B T p Deâışken F '57992 565289 926462 21330 20371 163584 404000 908227 16377 531455 561781 56360 312421 52893 529584 259438 319639 252946 39992 16506 399661 5443S 144640 17839 89278 26900 92444 42661 248/1 25990 154499 36403 89507 42946 58881 69349 18276 45541 30356 14857 31726 12'95 27193 288 6 24809 11701 19646 20229 15202 • 1^636 14663 '2613 11152 10070 9970 063 0 91 a33 019 0.60 044 037 009 216 019 097 080 -0 30 044 0 70 010 oto 091 0 79 062 082 045 017 016 0'5 001 054 018 0.22 019 045 051 043 029 033 '38 030 051 068 044 141 016 010 039 051 2 62 026 030 0 75 028 029 020 094 084 139 044 044 095 103 000 040