Katalog

CASIM 1991 IAK addam Lürtlere aldırdı ürtlere yönelik soç. ıldınlar üzerine ölgede yeni bir göç aşandığı öne lirüldü. Dış Haberter Scrvisi — rak liden Saddam Hüseyin'- 1 ülkenin kuzeyinde yaşayan [ürtlere karşı yeniden saldırı »aşlattığı, Erbü kenti dışmda nevzilenen peşmergelerle or- iu birlikleri arasında çatışma çıktığı bildirildi. Kuzey Irak'- ta incelernelerde bulunan tn- giliz milletvekili Ann Clwyd, lrak ordusunun giriştiği son saldınlar uzerine bölgede ye- ni bir göç yaşandığmı öne sûr- dü. lrak askerlerinin peşmerge- lere Erbil'e doğru çekilmele- rini isteyen bir ûltımatom göndermeleri üzerine Pir Da- vud köyu yakınlannda başla- yan çatışmalarda, üç peşmer- genin yaralandığı kaydedildı. İki tarafın da birbinne ustün- lttk sağlayamadıgı çatışmalar sırasında 2 ABD savaş uçağı- nın da alçak uçuşlar yaptığı gözlendi. 18 bin hukumet as- kerinin bulunduğu bölgedekı 3 ana yol, pesmetgelerin kontrolü altında bulunuyor. Halen Kuzey Irak'ta bir in- celeme gezisinde bulunan tş- çi Partisi milletvekili Clwyd, Kuzey Irak'taki Kürt nüfusun yeniden kaçmaya başladığını belirterek "Yeni bir göç yaşa- nryor" dedi. Bölgede bulunan BM gözlemcilerinin Kurüere yönelik yeni saldınlan gor- mezden geldiğini öne suren Clwyd, "Bir lrak birliğinin yaklaşık bir nûl uzağındayun. Bu birtik, Kifry'deki Kurtle- re bombalar ve rokeılerie sal- dırdı" dedi. Bu arada lrak hükümeti "Batüı medyalann" Kürtlere yönelik yeni bir saldın için hanrlık yapıldığma dair ver- dikleri haberleri yalanladı. lrak haber ajansı 1NA, Irak- lı bir hûkümet sözcüsüne da- yanarak verdıği habeTde "Bu tipfcaberleriyayan kuruluşla- nn merkezi hükuroet ile Kürt partüeri cepbesi arasındaki goraşmefcfi haliatmtfV ama- ddrtcnu tasıddrtannı" öne sürdü. DIŞ HABERLER CUMHURÎYET/U tki siyah kabile grev anlaşmazlığı nedenıyle çatıştv 52 ölü, 175yaralı GüneyAfrika'da kan siyah aktıNelsonMandela ilebirlikte birçok ANC liderinin mensubu olduğu Ksosa kabilesinden madencüer, iki günlük genel greve katılmayıp çahşmakta direnen Sotho kabilesinden işçilerle çatıştı. Aynı madende geçen hafta meydana gelen iki çatışmada da 37 kişiyaşamını yitirmişti. Dış Haberier Seryisi — Gü- ney Afrika Cumhuriyeti, siyah- laı arasında yeni bir kanh çatış- maya sahne oldu. iki karşıt ka- bile arasında önceki gün bir al- tm madeninde çatışmalarda 52 kişinın öldugü 175 ki§inin de ya- ralandığı bildirildi. Guney Afrika polis yetkilile- ri çatışmalann "Bagunsız Oranj Devteti" bölgesinde, başkent Jo- hannesburg'un 250 kilometTe guneyindeki lngüiz - Amerikan ortaklığında işleülen "Başkan Steyn" altm madeninde meyda- na geldiğini bildirdiler. Yetkili- ler, çatışmanın geçen hafta ba- şında üan edılen iki günlük ge- nel greve "Ksosa" kabilesinden işçüerin uyması, "Sotho" kabi- lesinden işçilerin ise çahşmakta direnmesi nedenıyle meydana geldiğini belirttiler. Ksosa ve Sotho kabüelerine mensup siyah ijçiler arasında daha önce de iki çatışma mey- dana gelmış, bunlann ilkinde 15 ikincisinde ise 22 siyah işçi ha- yatını yitirmişti. Aynı madende önceki gün meydana gelen çatış- mayla birlikte geçen hafta başın- dan beri ölenlerin sayısı 89"a yükselirken toplam 300 civann- da işçinin de yaralandı|ı bil- dirildi. Yeni bir vergj uygulamasım protesto etmek amacıyla, Afri- ka Ulusal Kongresi'nin (ANC) yandaşı Güney Afrika işçi Sen- dikalan Kongresi'nin (COSA- TU) aldığj iki günlük genel grev karanna ûlke çapında çeşitli sektörlerden 3 milyon siyah ka- tümış, siyahlar arasında sürdü- rülen iktidar savaşımn başta ge- len büyûk cephesi "Zulu" kabi- lesinin Inkatha Hareketi, greve karşı çıkmıştı. Çatışan taraflardan Ksosa ka- bilesi ANC yanhs» olarak tam- nıyor. Liderliğini Nelson Man- deta'nın yaptığı ANC'nin birçok ılst düzey yöneticisi Ksosa kabi- lesinden. Çatışmanın diger tara- fı olan ve Lesotho KraUığı'ndan gelen madenci Sotholar ise ül- kenin beyaz azınhk rejimi kar- şısında siyahların izlediği siya- sette kavgadan kaçınan bir ka- bile olarak tamnıyor. Bu arada Güney Afrika Cum- huriyeti DevVet Başkanı Frederik W. De Kkrk, ulkesinde yaşanan değışvkliklerin, îsrail ile Uişkilen etküemeyeceğini soyledi. 16 yıl aradan sonra tsrail'ı ri- yaret eden ük Güney Afrika Cumhuriyeti Devlet Başkanı olan De Klerk, önceki gün tsrail Devlet Başkanı Haim Herzog ile görüştü. De Klerk, Herzog ile yaptıgı görüşmenin ardmdan gazeteci- lere, "Yeni Güney Afrika, tsrail ile olan dostça ilişkilerini kora- yacaktır. Biz Arap dünyası da dahil olmak uzere, tüm dunya- ya açığız, aneak tsrail ile olan dostluğumuz sağlamdu ve geliştjrilmelidir" dedi. Herzog ise "Devlet Başkanı De Klerk'in cesaretti ve gdece- ği goren çabaları sayesinde, ye- ni bir Güne> Afrika'nm oluşma- sım memnuniyetie karşıladığuu" beürtti. Güney Afrika Anglikan Küisesi Boşnıhibi Desmont Tutu'dm Cumhuriyet'e demeç Çatışmaiardanhükümet sorumlu NtLGÜN CAPETOWN — Güney Af- rika'da siyahlar arasındaki şid- detin sonu gelmiyor. Nadinc Gordimer gibi ırk aynmına karşı çıkan 'NobelH' bir diğer ünlü Güney Afrikah Desmond Tutu- dan ülkeyi kana bulayan şiddet olayları hakkındaki göriışlerini aldık. Güney Afrika Anglikan Kilisesi'nin başpiskoposu olan Desmond Tutu, hükümetin bu şiddet olaylarında parmağı ol- duğundan yakmıyor ve ancak Pretoria'mn etkin önlemleriyle bu olaylann önlenebileceğini söylüyor. Şıddet önlenmeden Güney Afnka'mn demokrasiye geçişi sağlayamayacağmı belir- ten Tutu, "Ulasal banş" diyor, "demokrasinin olmazsa olmaz ." Ve ekhyor: üler üzerinde uluslararası baskı- şeyden önce işbaşmdaki hükü- metin, güvenlik güçleri içinde ülkeyi istikrarsızkğa süruklemek isteyen kesımleri temızlemesi la- zım. Aynca ulkede poüsin taraf- sızhğının da sağlanması gerek; ki bu sağlanmış değil. Aparthe- id'in yarattığı köklü eşıtsizlikle- rin giderilmesi için bu eşitsizlik- lerin yaratüdığı eğitim, sağhk ve mesken sektörlerinde büyük ya- urunlara ihtiyacımız vardır. Bu- nun için uluslararası toplumdan gelecek destek çok önemlidir. yoruz. örneğin yabana yatırım akışı Güney Afrika'mn geleceğı açısmdan hayati önem taşıyor. Fakat ülkenin içinde bulunduğu bu şiddet ortanunda ulkeye ya- bana yaunmlann gelmesi im- kânsız. Bu şiddet eylemlerinin önüne geçmek için hükümetin etkin önlemler alması kaçınıl- mazdır. Yaptvnmlann kaldınl- ması için Güney Afrika hüku- metinin ciddi biçimde şiddet so- rununa sahip çıkması ve bu so- runun önune geçmesı şart koşu- labilir. Aynca gelen yaunmlann siyahlann kalkınmasındaki kat- TUTU — Fretoria ybnetimiııe karş« savaşta adı Nelson Mande- la ile birlikte amkyordu. hukumeti uzerinden yaptınmla- nn baskısını kaldırmamahdır." Tutu ıle göruşmemiz şöyle: — Sayvn Tutu, siz Ganey Af- rika için bir sembolsunuz. Bu ulkede yaşaraınız boyunca esit- Uk, banş ve denrokrasi için ug- raş verdiniz. Sizce ulkeniz ger- çekten gorundu|u denli yakın mı demokrasiye'? TUTU — Geçen ay içinde si- yasi liderler arasında ımzalanan "ulusal banş anlaşması" Güney Afrika'mn özleminı çeküği ba- nşı sağlamak için gerçek bir şans tamyor. Ama bu yeterli de- ğü. Bu anlaşmanm uygulamaya geçrnesi için işbaşındaki Güney Afrika hükümeti ve siyasi par- Tutu, Güney Afrika'daki beyaz yöneümin etkin önlemler alması halinde, siyahlar arasındaki çatışmalann duracağmainanıyor. Tutu, şiddet olayları bitmedenPretoriayönetimine karşı uygulananyaptınmların kaldırümamasım istiyor. — Geçen ayiarda Apartheid yasalan kaldırüdı. Fakat siyah- lar hâlâ esit oy hakkına sahip degil. Bu nedenle pek çok goz- lemcl, siyahlara eşit o> hakkı vt- rilene dek Güney Afrika uzerin- deki yaptınnriar kaldırümama- hdır diyor. Katütyor musunuz? TUTU — Güney Afrika'da biıâm kilisemiz, bu yaptmmla- nn nasü ve hangi şartlarda kal- dınlması gereküği üzerinde ça- hşmalar yapmaktadır. örneğin yaptınmlann şarth olarak kal- dınlması gibi önenler düşünü- kısı da önkoşulan sartlardan biri olabilir. Çünkü geçmiste Güney Afrika'ya akan tum yatınmlar, yalnız beyaz Güney Afrikaula- nn çıkan ve kalkınması için kul- lanıhmştır. Bundan böyle ise ttl- kemize gelen yaunmlann siyah Güney Afrikahlann ekonomik açıdan güçlenmesı ıçm kullaml- masmı istiyoruz. — tnkatha partisinio Uderi Mongosnthn Buthetezi ile Nel- son Mandeia'nın taraftariannın desteklediği "Afrika Ulusal Kongreâ" (ANOdler arastada söre^den catışmalar, Güney Af- rika'mn kanh bir demokrasiye geçiş süreci yaşayacağım göste- riyor. Bazı godemcfler bu şiddet atmosferi içinde serbest seçim- lerin yapdamayacağım iVeri sii- ruyor. Bu gorüşe katılıyor musunuz? TUTU — Yasadığımız şiddet olayları, demokrasi için çok 'oü- yıik bir tehdit oluşturmaktadır. Fakat işbaşmdaki hukumet iste- se, bu şiddet olaylannın arkası bıçak gıbi kesilir. Çünkü (ağus- tos ayında patlak veren "tnkatha" skandalından sonra) hukumet çevrelerinin bu şidde- ti teşvik ettiği açıkca ortaya çık- mısür. Hükümet içindeki bazı öğeler bu şiddetle işbirliği yap- makta ve şiddeti yaratanlan ko- rumaktadır. Güney Afrika'mn geleceği için hükümetin bir an önce, kabul edilmiş uluslarara- sı standartlara göre hareket eden tarafsu ve etkin bir polis teşki- latı kurması şarttır. Size daha önce söylediğim gibi uluslararası toplum, hükümetin güvenlik güçleri içinde temidiğe gitmesi için bu hukümete baskı yap- malıdır. Güvenlik güçleri içinde bu de- mokratikleşme sağlandığı tak- dirde siyah liderler olarak biz, şiddetin arkasmdaki siyasi hoş- görüsüzlüğe karşı çok daha ra- hat mücadele edebikceğiz- Bu- nu ve partiler arasında imzala- nan "Ulnsal Banş Konkordası- 'nı uygulamaya koymayı başa- nrsak demokratik seçımlenn bu şiddet atmosfen içinde gelişmesi için hiçbir neden yoktur. Baker Japonyada • TOKYO(AA) — A B D Dışişleri Bakanı James Baker, Asya gezisinin ilk durağı olan Japonya'yı, global sorumluluklannı üstîenmeye çağırarak bu ülkenin ekonomik alanda olduğu kadar dünyada demokrasinin yerleştirilmesi, ınsan haklanmn geliştirilmesi, toplu imha silahlannm yok edilmesi gibi konularda da lıder rolü oynaması gerektigıni soyledi. Ttirkler açbk grevinde • PARİS (AA) — Fransa'yı terk etmeleri istenen bir grup Türk, sığınma başvurulanmn reddedilmesini protesto amacıyla Paris'te 2 günlük aclık grevi yaptılar. 100 kadar Türk. Fransa îçişkri ve Sosyal tşler bakanlıklanmn, "sığınma başvurulan reddedilen kişilere iliskin" temmuz ayında yayımladığı karamameyi protesto etmek amacıyla, Paris'in Saint Joseph Des Nations Kilisesi önünde hafta sonunda açhk grevi yaptılar. Israille ayn barı^a hayır • ABU DABt (AA) — Ürdün, lsrail'le ayn bir banş anlaşması imzalamayacağ^m yineledi. Ürdün Dışişleri Bakaru Kamil EbucabiT, Birleşik Arap Emirlikleri'nde yayımlanan bir gazeteye verdiğı demeçte, "tsrail'le ayn bir banş anlaşması imzalanmasına kesinUkle karşıyu" dedi. Madrid görüşmelerine katılan Filistin heyetinin sözcüsü Bayan Hanan Eşrevi de Arap taraflanmn, tsrailie ayn banş anlaşmalan imzalanmasına ilke olarak karşı olduklannı belirtü.