Katalog

CUMHURİYET/8 • Prof. Dr. Hüsrev Hatemi'nin "Kırsal Koşullarda Şekerli Diyabetin Tanı ve Tedavısi" konulu konuşması saat 13.00'te Cerrahpaşa Tıp Fakültesi Temel Bilimler Küçuk Anfı'de, Dr. Feza Baybek'in "Damak Yarıklan" konulu konuşması, saat 14.30'da Cerrahi Anabihm Dalı Asıstan Doktor Odası'nda başjayacak. • İstanbul Futbol Hakemleri Derneği'nin Dayanışma Gecesi saat 20.00'de The Mannara Oteli Balojialonu'nda başlayacak. MEKTUP Susuzluğaçözüm istiyoruz • Sayın İSKİ yetkililennın gerçekten onemseyecekleri umuduyla Emırgan Reşıtpaşa Mahallesi'nde 10 gündur yaşanan susuzluk sorununa acil çözüm getirilmesıni diliyorum. îyffTtN ÖZEN ŞjRKECÎ ~ Seyyar satıcılar • Şehir Hatları vapurlanyla yolculuk yapan vatandaşlaı, yeniden görülmeye başlayan seyyar satıalarla ilgili denetımlerin arttırılmasını yetkılılerden istiyorlar. KENTYAŞAM Melih Cevdet Usta'yla... Kiıltnr Servisi — Bu yıl 75. yaşına giren şair-yazar Melih Cevdet Anday, Turkiye Yazarlar Sendikası'nın "Ustalanmızla Birlikte" adı altında düzenledığı geceye katıldı. Beyoğlu Karaca Tiyatro'da gerçekleştirilen gecede, Melih Cevdet Anday'a Türkiye Yazarlar Sendikası Başkanı, gazetemiz yazarlarından Oktay Akbal tarafından bir plaket verıldi. Oktay Akbal'ın şıirle ilgili sorulannı yanıtlayan Melih Cevdet Anday, "Her insan gençliğinde mutlaka şiır yazar. Fakat daha sonra ciddi işlere yönelir. Bankacı, politıkacı olur. Sonra da gençliğinde iyi şiirler yazdıgını söyler. Ama gerçek şair ömur boyu yazandır" dedi. Melih Cevdet Anday'ı konuşmak için daha sonra sahneye gelen gazetemiz yazarlarından Ilhan Selçuk, Ali Sirmen ve tıyatro eleştirmeni Hayati Asılyazıcı sırasıyla Anday'm denemelerinden, romanlanndan ve tıyatro yapıtlarından söz ettiler, Anday ıle olan anılannı anlattılar. Sunuculuğunu Candan Sabuncu'nun yaptığı gece, tstanbul Devlet Tiyatrosu oyunculanndan Engin Şenkan ile Serpil Tamer'in Melih Cevdet Anday'ın "Mikado'nun Çöpleri" oyunundan bir bölOrn sunmasıyla sürdu. Eser ve Engin Noyan'ın şarkılanyla katıldığı gecede, Muşfık Kenter, Anday'ın şiirlerinden örnekler okudu. Fotoğraf sanatçısı tsa Çelık de Anday'ın fotoğraflanndan oluşan bir saydam gösterisi sundu. // idareKurulu Uyum villalan ile ilgili incelemesini tamamladı Dalan ve Sözerfe davatstanbul Haber Servis — Bo- ğazıçi ongörunumde, Sanyer sırtlarında yapımına 1986 yılın- da başlanan Uyum villalarının bır bolümunun yıkımı Buyukşe- hir Beledıye Başkanı Nnrettin Sözen, eski başkan Bedrettin Dalan ve Boğaziçi İmar Mudür- lüğu'nun eskı ve yeni müdurle- rinin başını ağntıyor. lçışleri Ba kanlığı mufettişlerinın hazırladı- ğı rapor doğrultusunda tstanbul Vali Yardımcısı Osman Gurbuz- un başkanlığında ıncelemelerini tamamlayan II Idare Kurulu, Nurettin Sözen ıle Bedrettin Da- lan'ın da aralannda bulunduğu 26 kışıden 23'unun görevlenni kötuye kullanmaları suçuyla haklannda dava açılmasına ka- rar verdı. tl tdare Kurulu'nun kararına göre Sözen kooperati- fın 18 bloğunun kaçak ılave bö- lümlerinın yıkılması gerekırken tamamını yıkmak, Dalan ise bi- naların mşaatlan sırasında yete- rince kontrol etmemek ve ruh- sata aykın inşa edılmelerine göz- yummak suçlarından yargılana- caklar. Uyum villalan için haklann- da açılması kararlaştınlan dava- yı "Egemeo gucierin verantsag- İayanlann uğraşısı" olarak de- ğerlendıren Buyukşehır Beledı- ye Başkanı Nurettin Sözen, da- va açılmasının kentle ilgili karar- lannı değiştirmeyeceğini açıkladı. Sanyer sırtlanndaki Uyum vıllalannın geçmişi altı yıl önce- sıne dayanıyor. 1985 yıhnda 3194 sayıh ımar yasasına eklenen üç maddeyle yapılaşma yasağı olan Boğaziçi öngörünüm bölgesi ımara açılmıştı. Ek uç maddeye Aralık 1986'da iptal kararını vermişti. Resmı Gazete'de bu karar, dört ay dokuz gün gecikmeli ya- ymlanmış, bu gecikme suresi içinde de ruhsat talebinde bulu- nan 1047 kişiye ruhsatlan ve- rilmişti. Bedrettin Dalan'm Anakent Büyükşehir eski Belediye Başkanı Bedrettin Dalan inşaat sırasmda binalan yeterince kontrol etmemek ve ruhsata aykın inşa edilmelerine göz yummaklasuçlanıyor. Şimdiki Belediye Başkanı Nurettin Sözen de kooperatifin 18 bloğunun kaçak ve ilave bölümleri yıkılması gerekirken tamamını yıkmaktan yargılanacak. göre ongörunumde beş bın met- rekarenin uzerindeki konı ve ye- şil alanların da içinde bulundu- ğu arsalann yuzde altısına iki katlı villalar yapılabilecekti. Bo- ğazıçı'nin bu ek maddelerle kı- sa sürede yağmalanabileceği en- dışesıni taşıyan SHP, Anayasa Mahkemesi'ne başvurarak iptal- lerinı istemiş, mahkeme de 11 Belediye Başkanlığı döneminde yaşanan bu gelişmeler sırasında ruhsat alan Uyum Yapı Koope- ratifı 139 villanın kaba ınsaatla- nnı tamamlamıştı. 26 Mart yerel seçimleriyle Da- lan'dan görevı devralan Nurettin Sözen'in başkanlığındaki İstan- bul Anakent Belediyesi toplam 139 villadan kaçak ek'eri kısmi yıkımla çözülemeyecek durum- da olan 62'sini tümuyle, altısını ise kısmi yıkma karan almış ve bu karar uygulanmıştı. Uyum Yapı Kooperatifi'nin eskı Bakır- köy Belediye Başkan da olari yönetim kurulu başkanı Nacı Ekşi ve dığer kooperatıf yöneti- cilerinin şikâyeti uzerıne de lçiş- lerî Bakanlığı'nca Nurettin Sö- zen ve diğer yöneticüer hakkın- da soruşturma başlatılmıştı. Vali Yardımcısı Osman Gur- büz'ün başkanlığında, ll Hukuk Işleri Müdüru Ismet Bahadırlar, Defterdar Zekeriye Temızel, Ba- yındırhk ve îskân Mudurü Me- tin Üğdül ve Tanm Orman Koy Işleri Bakanlığı ll Muduru Şenol Ongüner toplanarak mufettişle- rin hazırladığj raporu ınceledı- ler. tl ldare Kurulu'aun geçtığı- mız ay yapılan bu toplantısında toplam 26 kişıden 23'u hakkın- da dava açılmasına karar verıl- di. Karara göre, Anakent Bele- diye Başkanı Nurettin Sözen, Genel Sekreter Alev Coşkun, tmar Daire Başkanı Mehmet Yılmaz ve Boğaziçi İmar Mudu- rü Erdoğan Yıldız'la birlikte 21 kişi Uyum villalanndan 18'ini sadece ruhsata aykın ve kaçak bölümlerini yıkmalan gerekır- ken tümüntı yıkarak görevlerini kötuye kullanma suçundan yar- gılanacaklar. tk 9 OCAK 1991 r EREKLİ TELEFONLAR • PoHs hmiıt: 055 • JttaiyrCOO • Jantana: 056 • ZaMa MHiıMia: 527 57 00 172 13 73 -74-75 ve 088 • iad anza: 068 Hrar Ad:077 Saitt MMkHil: 511 89 18 Camkpa*a T * 588 48 00 Ç*a T«: 534 00 90 Manon T*: 340 01 00 IİIIİKHU »mmm: 345 46 80 9*1 EtW: 131 22 09 1*üm fekyw*ac 152 43 00 S » SMrtjs 588 44 00 SSI mtmiimv. 132 30 00 SSK Gfctepr 358 67 60 • TUFİK: TnMc $t*e IM.: 176 24 14 (Ist), 356 04 85-86 (Kafcköy) M t p TraMc 377 22 07 (E-5), 356 04 86 (Sehınçı). 314 36 (B Çekmece) • rHY: iç Mbr. 573 13 3V Dt» Htütr. 573 04 33. Saainb 574 73 00. RtnnasrM: 574 82 00 (25 hat) • 0DT: Slrteci Dam«aa: 527 00 50 H.Pa*a Gim|»ı: 338 30 50 • VAPUR: «ri* tUOm: 526 40 20 144 42 33 DMÜ Tofan |*CMte|: 145 53 66 144 25 02 149 18 96 543 05 25 MtTMMUUt (Hava tarırnını öğrenme) 573 89 80 d MI2A: : 526 62 74. 150 83 50. r 348 71 40 • TEfcO69 011 (Bılınmeyer numaralar ve nöbetçı eczane sorma), Sln«fiMi • Tiyotro • Gösterl İ7 3I I 132 STEPHEN KING < Ü -ÖHhnKltabr Yönetmen: ROB REINER JAMES CAAN KATHY BATES (Altın Kure Odulu 1990 En ly. Kadin Oyuncu Dünya sinemalannı altüst eden 2 Oscar Si lı çizgi film şahe&eri! Çocuklara ve büyûklere! KOÇÜK "The Lıttle Mermaıd" Denu dibmtn renkh vc büvülrvıcı dünyMindın karşı konulnuu oUnaksc bu çagn' Sadece çocugunıu ıçın dejıL tçmude kıpırdamp dunn çocuklugunuz ıçın! 3«,o»u EHtK .6y REKS 1334 01 1İT| OMJOO !* OC İ(S7S4S«I) i <1ÎT 7» S«* (11 43 «V 111 4S 44) 0 3P 2 X !""ÎL. inUra AJCUN EMCK İ SADECE 3*SEANS Th«tt>lı !>.,«-. R İ 7 İ m T i v a t r o D °st'ar Tiyatrosu Satonurtda o ı z ı m 1 l y a ı r o B a r o H a n / T u n e l T e , 1 4 4 8 1 37.1 4 5 2 4 90 Orıana FALLACCI nın BİR İNSAN yapıtınöan esmlenerek yazan Halil BEYTAŞ Yöneten Zaler DİPER 8S ® ın ın DORMEN S TİYATROSU R a y C o o n e y Pıerratta BRUNO KOMEDİ 2 BÖLÜ Yoneten HALDUN DORMEN C taal 1» 00-21 15 N w 14 30-1(00 Cumafiesı mabne» ' 8 00 Eraenekon Cad.98 PANGALTI Tel:141 27 37 AHMET UGURLU KARŞI TİYATRO HAMLET II ORİJİNALİNE BES B A 5 A R HERŞEYE KARSIYIZ 91 Pangaltı INC1140 73 00 çfl ı cîe" 70 e herkes gefetx ( FAUSTOttJUMC* M f imJUl • • • 1 •—•«•• **« • • BU BIRREKORDUR 1 Hattada 60a00O00a- TL •AttşAoUnııOsar^*ytwıfa" bvbâvîirnnöesundahai 10 AamJa* Itei N r a $•«•? U n a T»<b dömdo onct. [147 69 471 11 00-13 00 15 15-1 7 15-19'S-21 » I33B 06 821 11 00-13 15-1530-'? 30-19 15-21 45 1151 » 4 0 | 11 30-1330-1530-17 30-1930-21 30 1516 28 W 11 00-13 00 150O-17 0O-19 0O-21 00 Ankara KIZHIRMAK Ankan DERYA SAMT MERKE21 |0 S MJ l z » ı r $ i j EıtiırtırAm Mtrıın BEDI2 KldlMj SÜBEn* hy*İ* KTOtlU H A R R I S O N F O R D Hiç kimse tamamen masum değildir! İDİL ABLA COCUK TİYATROSU ÇEKİRGE BİR SIÇRAR Yoıan-Yor Mu2* Rev Eıav (a«>if m* f|<>" 6 k "V1111 •atızı 34S H 1 7 Çartımbı 13 00 Sinema Tiyatro Gösteri y«r«lanMx if 146 97 38 13a 64 26 A L İ P O Y R A Z O G L U T İ Y A T R O S U SifOMfvitor 9i - Taksfm 144 «6 75 - 151 43 65 D • • fv-av ur^ w « r ufiflrit™ P f* hariv İMrgan 21 00 CIMİ1S 00-21 H O P m 1S 00-UJO REKLAM FİLMİ OAGITIMINBA 149 50 33 OBTAOVI^CILAH I s t i k l a l Cad. No 1 40 Tei: 151 18 65-66 Pıerre Henrı Camı/Ferhan Şensoy YORGUN MATAD0RPeı>./Cuma- 21 00 C.te»t 15 30 -18.30 FERHANGİ ŞEYLER Ferhan Şensoy çar»»mba: 21.00 Ferhan Şensoy'un Pazar 15.30 -18.30 KAHRAMAN BAKKAL SÜPERMARKETE KAR$I BEYOGLU KUCUK SAHNE 144 43 27 143 64 17 Ferhan Şentoy'un ISTANBUL'Ü SATIYORUM Munır Ozkul Erol GLinaydm Salr 21.00 NÖBETÇI TİYATRO Ferhan Şensov"un AŞKIN GÖZÜ GÖZLÖK B ^ ^ or Jaın Ûr«n Clni I100' BAKIRKÖY BELEDİYE TİYATROLARI AdHe NdfH KJtur Meıkez 572 M 39 GoHertc Donı>mo W « 5 M EODIE MURPHY NICK NOLTE 48SMTYön: WALTER HILL OKM OerctovuCjd İIO 158 69 87 1330 1600 1830 2! 00 CİHAT TAMER • ERCAN YA2GAN TİYATROSU İNSAN STJRETLERİ Yazan AZIZ NESIN 12*- "»*" Çarş Perş Ctesı 2100 Pazar 18 00 (Perş halk gûnudür) ÇIZGEN Bıld Saiıs Yerltri Vakkorama Suaflıye 360 90 90 (3 Hat) Vakkorama Taksım 151 15 71 (5 Hat) KENTEP TİYATROSU 146 35 B3 AMİAH\ »İKLİK IİVVIİIOSI eroltoy PtR 8ÜMAN ABDABYonetefi ZEKİ GOKER KARTRL-M $HASAI «Ll YUCEl KlRTUfl MEIKE2I »0£ 353 37 78 OYUM 2 BÖLÜM 143 68 83 •HOfiLlTNOA 29 Out Sah I8J0 w 21 W<ı A | H S A N 0 Z K 0 K «AKIRKÖTDE 3 5 4^ıta1Ptsıl(L30vı2 M M U Tty«TMSirMM 143 17 O MLEDlTt S€HİR TtTHTHOSirHD» 572 «4 39 , N B U L B E - E D "Sıcak bir temas, tropikal bir şehvet" Carree Otis Mickey Roarke JacqU efine Yön: Zalman King 2. HAFTA I1OU71I 120O-U15-163O-1815-2100 D l l t t n 113O-14 0D-163Ha<S-2l 15 037 01 31 ia0O-1200-M15 1«3O-19 0O-? P H E ALTINDA "Presumed Innocem" Dört dörtlük ovuncu Ladrosu. geritimin sımnı \ nkalamı^ bir \önetmen (Alan J. Pakula) <t<nOT «e) IÎOO 1430 ir oo i 9 X Î ' 4 5 (1MSSSI) 1ÎOO 1430-1700 i»3O-n« HN51M) 11 3CM4 00-IO0-19 00-2A30 (SU4US9 i?00-i« 15-16 30- i*5 21 1S (14 «8(1) -2 iS-t4 3O-1«45 19CO-?' 15 {11«tlZ3} 1215 »43O-K4S-190O-?! 1S (118 50) 1Î0C 14 'S 16 15 20.30 ANDREW McCARTHY JONATHAN SILVERMAN ZAVALII MRN1C UZUN »tR YOLCULUÖA (I> MUTLU W» mESSÛMLf ÇIKTI. Sti İ » Ml FİIMMN KAMKAHALAMA G 0 U f « ÇKACAK5INC2. 2. HAFTA ı INC1 |14Û15 95| 11 30-14 00-16 30-19 15 21 30 Ç ta* SAFAK 4 (516 26 60) 12.00 14 15 16 30-18 45-21 00 dıkOy SANAT MERKEZMKSM) (349 <rt 83) 12 00 14 15 H 30-1900-21 15 I S T A N B U L B E L E D I Y E S I E H İ R T İ Y A T R O L A R I K Ü L T Ü R E T K İ N L İ Ğ İ MULTIVISION SHOW SÖYLEŞİ "Yaşayan Deniz-Deniz" Kaplumbağalannın Son Şansı" Konu>macılar Nergis VAZGAN (Dcgal riaya» Koruma Der G" Mc ' Berıu BAYINDIR (Oenı? Kaplumbaçalan Proje Scr umtjsu) Clıre WHITMORE iDunya Diğayı Koıuma Vak' Baskanıl YER: Harbıye Muhsın Ertuğaıl Tiyatrosu 29 Ocak 1991 Saat 15.00 G İ R I Ş Ü C R E T S I Z D İ R Doğaya sahıp çıkmak steyen sorumtuiuk sa^ıbt tum msanlAr bu showa davetlıaır ZJŞ E H İ R T İ Y A T R O L A R I 28 Ocak-3 Şubat 1991 S*hn«sı İ14-0 77 20) ^ H Sahnesi (526 53 90 \W\ KENT OYUNCULARI Turgul DZMMAN RESİMLİ 0SMANU TARfHİ IMuııkjl Konedıl Yrnieten- Ergır. ORBEY [29-30 31 Ocak/I Sub*i ERejıt REY'CNejii REr LÜKÜS HAYAT «oneln HıMun DORMEN 12-3 Kadıkoy Haldun Ta Hugh WHITEMORE BİR YALAN Çetın ALTAN TELEFON KİMİN İÇİN ÇAUYOR? rinetcn Enqın ULUOAG 129-30 31 Ocak/1 2 3 Şubat) Turfcesı Yıldırım TURKER Yonaen Htkın ALTW£B 129 30 31 Ota«l Wılly RUSSELL BİR KADIN Turkcöi imn KARAMIİRSEL Tneten PütınlPEKKAYA |1 Şubat Cuma) Raymund FITZSIMOMS AKTÖR KEAN Turkcesı Sevgı 5ANLI Yonelen- Tımc YALMAIİ 12 $ubat CtesıJ Sst FAİK SauJjOINCEL MERAKUSI İÇİN ÖYLE BİR HİKAYE Ytnelttı Macıt KOPER |3 SuDal Pıztrl Usfcudar Musahıpıadt Celal Sahnesı(333 03 97) Ulker KOKSAL BİR GARİP OYUN Yoneten N e * 8 OENIZHAN 129^30 31 Ocak/1 SubHI Erkan AKIN DELİ EDER İNSANI BU DÜNYA Yoneten Ma<* KOPER [2 3 ŞubHI Sabahattın KUDRET AKSAL BAY HİÇ- SONSUZLUK KİTABEVİ Yonatn Basar SABUMCU IPtesı ?0 30PErCums 15 001 BLET^Efl TIYATRO GIŞELERİNIN DIŞINDA KADIKÖY MERKEZ GIŞE VAKKORAMA TAKSİM VE APS GAYREHEPE DE SATILMAKTADIR Oyun Gunlen Sal 20 30 Ca s 15 00 20 30 Per Cuma 20 30 " 1-sı İ ı 00 20 30 Pazaı 15 00 18 30 ESKİ FOTOĞRAFLAR Yazan Dfnçfir Süm«r Yön. MuşflV Kanter Oyur 2 Bolum 8 fubal'tan iHbar*n Cun» 21 00 C le« 15 00-19 00 Panc 15 00 YalrMz4Oyun HAROLD VE MAUDE Konedt 2 Bolum I 5J»« Caıı î\ 00 2S.tatCt» 1500-IBOO Pmr 1500 Tel: 146 35 89 İstanbul devlet opera ve balesi ATATORK KÜITÜR MERKEZİ'NDE $ PnMın ROMEO VE JULİET Mı3mnK | f Ortettrı Sefı: tlu« lagırn n Ocak 20Ü0* SİHİRLİ FLÜT opırı Z »tnte Orteslra $tll İtm Maıtuf Sıtıntyı Ktfnt Yekia Kara 2SuML 15.» «a 12 şut>M. znooıi* İSTANBUL DEVLET OPEKASI ODA ORKESTRASI Solısttef Alıs ttınukyan Sıtşe Gargen $0 S«r«ır Yaicn G PKdın LABOHEMEeşerl 4 p««e Ortnm $tf tomto Pahınto SakMd *mm TMa Krt 31 OCHL 29 Offfc 7 tukat MOO-ıtt ZSİVıbaL l f SİBS NEMRUT'UN DANSI bak 1 pvk ÜC Ertın ANADOLtT'DA GECE t>ık 1 pcrık S Genlnnn MUTLU SON tıalc 1 »er»ı Sakmyt Kayaı Grf»ın Mc Mıllen 2am * T Srioık BİR UZAY MASALI 20a yriınt am>ı ksımril 4 $ub>t. 1100 U I I Sıımra) Arnan I Srt»1 2000'» auator İMTUIIdMi U hoDo finc* AXM. M*tortnd* Soodty^ Mafcn VJdanomo. fongoMı C«nçlat MoŞgtolonndo »» Qoll»rto-Al<*ay donıımj bûKaunda rahto çtanaktoau Gt»«tot15i 10 23 151 S» 00 (7 ttol) 2M "MUSICA VIVA" TOPLULUĞU Şef ve Solist ALEXANDER RUDIN Viyolonsel 3 Şubat Pazar Saat 16.00 Gluck "Senfonı Sol majör Bocchcnnı "Vı>olonsel Konçertosu Re ma}ör" Bocchennı Madnd de gece bekçısı" Bortnı\anskı ' Senfonı, Sı majör' Arensky' Çaykovsb'nın bır teması üzenne çeşıtlemeler' 4 Şubat Pazartesi Saat 19.00 Haydn "Vıyolonsel Konçertogu Do majör" Mozart "Dıvertıssement, Fa majör" Çaykovskı "Serenade" Rahmanınof 'Bıtmemış Dörtlu, Sol mınör" BİM S*m Ytrtort Konset Satonu 148 53 92 Gallef a Danışma Burosu 55» 95 60 Vakkorama Taksıtn 151 15 "' ^akkofama Suadıye 360 90 90 İSTANBUL DEVLET TİYATROSU Oostoyevskı BUDALA UyarllTin Sıımn 6rıy Çevıreıc Oya «lenttjt Yontlen Engm Ctzzar 2 3 Şubat Azız Nesın YAŞAR NE YAŞAR NE YAŞAMAZ Yonelen Itenan Ijık Muzik Tımur Sricuk 9 10 $ubıt Jeromc Kıtty SEVGİLİ SOYTARI (evıren Ttlat HılBan Yneten Kırtal Tlbıt 29.3031 Otafc 123 $ub* Antonpalm HAPŞIRIK Uyarlayan: MTctııel Frayn Çtvırın. Lılı Erw Yonelen ChrU Harris 5&7 8.9 10 Sutıal Georo Buctıner AHMFTÎFRİM DANTON'UNAHMETLERIM Ö L Ü M y Yinelen Kenın l;ık 2 3 Şubal atfıllofli GıSson SALINCAKTA İKİ KİŞİ Cevıren Sevgı Sınlı Yoneten Alev Seia 9 10 Şudal Çevıri Rejı Muzık Snalh Firınc<if>u 2930.31 Ocak 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 0 Suba DfVUT TtYATROSU Tuncer Cucmaghı KADINCIKLAR Ymtnt Mvat Karaaı St.7aMI0JaM 572M38 •akrkiı BeMlyı Tlyılnmı n<b Aleksander Gelman YÜZYÜZE Ç«vır»n Btlgı Ptttoy 30J3I Ouk YtntUn; Çetin Ipekkıya 16 7 8 $ubal V I 1 z Sa'3-. T JA DSU Bart>arr3 *okuşu Y Gz ••« SMıl «ıktffitM TtttNR tsı I! ?' lıoaau UMtı H0 • B !,nl»>ııln,»l1SII II 13 OnU 1ı»«r*ı. IMUı «*•• W l«t I] a MMtfm tttn» II l I I çındedır