Katalog
Yayınlar
- Anneler Günü
- Atatürk Kitapları
- Babalar Günü
- Bilgisayar
- Bilim Teknik
- Cumhuriyet
- Cumhuriyet 19 Mayıs
- Cumhuriyet 23 Nisan
- Cumhuriyet Akademi
- Cumhuriyet Akdeniz
- Cumhuriyet Alışveriş
- Cumhuriyet Almanya
- Cumhuriyet Anadolu
- Cumhuriyet Ankara
- Cumhuriyet Büyük Taaruz
- Cumhuriyet Cumartesi
- Cumhuriyet Çevre
- Cumhuriyet Ege
- Cumhuriyet Eğitim
- Cumhuriyet Emlak
- Cumhuriyet Enerji
- Cumhuriyet Festival
- Cumhuriyet Gezi
- Cumhuriyet Gurme
- Cumhuriyet Haftasonu
- Cumhuriyet İzmir
- Cumhuriyet Le Monde Diplomatique
- Cumhuriyet Marmara
- Cumhuriyet Okulöncesi alışveriş
- Cumhuriyet Oto
- Cumhuriyet Özel Ekler
- Cumhuriyet Pazar
- Cumhuriyet Sağlıklı Beslenme
- Cumhuriyet Sokak
- Cumhuriyet Spor
- Cumhuriyet Strateji
- Cumhuriyet Tarım
- Cumhuriyet Yılbaşı
- Çerçeve Eki
- Çocuk Kitap
- Dergi Eki
- Ekonomi Eki
- Eskişehir
- Evleniyoruz
- Güney Dogu
- Kitap Eki
- Özel Ekler
- Özel Okullar
- Sevgililer Günü
- Siyaset Eki
- Sürdürülebilir yaşam
- Turizm Eki
- Yerel Yönetimler
Yıllar
- 2024
- 2023
- 2022
- 2021
- 2020
- 2019
- 2018
- 2017
- 2016
- 2015
- 2014
- 2013
- 2012
- 2011
- 2010
- 2009
- 2008
- 2007
- 2006
- 2005
- 2004
- 2003
- 2002
- 2001
- 2000
- 1999
- 1998
- 1997
- 1996
- 1995
- 1994
- 1993
- 1992
- 1991
- 1990
- 1989
- 1988
- 1987
- 1986
- 1985
- 1984
- 1983
- 1982
- 1981
- 1980
- 1979
- 1978
- 1977
- 1976
- 1975
- 1974
- 1973
- 1972
- 1971
- 1970
- 1969
- 1968
- 1967
- 1966
- 1965
- 1964
- 1963
- 1962
- 1961
- 1960
- 1959
- 1958
- 1957
- 1956
- 1955
- 1954
- 1953
- 1952
- 1951
- 1950
- 1949
- 1948
- 1947
- 1946
- 1945
- 1944
- 1943
- 1942
- 1941
- 1940
- 1939
- 1938
- 1937
- 1936
- 1935
- 1934
- 1933
- 1932
- 1931
- 1930
Abonelerimiz Orijinal Sayfayı Giriş Yapıp Okuyabilir
Üye Olup Tüm Arşivi Okumak İstiyorum
Sayfayı Satın Almak İstiyorum
2 TEMMUZ 1990 KÜLTÜR-SANAT CUMHURÎYET/5
Variık'ta t
80Ti Yıllar'
• KMtiir Servisi — Varlık dergisinin temmuz sayısında
bu kez "8O'li yılların sosyo-kültürel profili" Ferhat
Kentel'in "90'İı yıllara girerken merhaba toplum" başhklı
yazısı, Hasan Bülent Kahraman ve Hüsamettin Arslan'ın
katıldıkları açıkoturum, tsmail Gülgeç'in çizgileriyle
sunuluyor. Dergide aynca Sait Maden'in kaleminden
Varlık dergisi, Sabahattin Kudret Aksal'la "Buluşma"
adlı kitabı üzerine yapılmış bir konuşma, Demir özlü ile
bir söyleşi, Sennur Sezer'in "Bir Yaz Mevsimi Romansı"
üzerine değerlendirmesi, Mustafa Erdem Özler'in Hilmi
Yavuz'la yapüğı söyleşi, Mario Levi'nin Bülent Ortaçgil,
Arif Damar'ın Halim Şefik üzerine yazıları, Sulhi
Oölek'le bir söyleşi, Metin Cengiz'in Aime Cesaire, Umut
ensan'ın Seyhan Erözçelik üzerine değerlendirmeleri de
yer alıyor. Erdal Atabek "Ağn" başhklı yazısı,
Sabahattin Kudret Aksal, Ahmet Necdet, Tevfık Akdağ,
Hilmi Yavuz, K. Celal Göztok, Halim Şefik, Kubilay
Ünsal, Orhan Kâhyaoğlu, Esra Zeynep şiirleri, Tank
Dursun K., Ali Nurettin Gürses öyküleriyle bu sayıya
katkıda bulunuyorlar.
• Kihör Scrvisi—
F. Rotthof un
"Mevlevi" konulu
seramik
çalışmalannın yer
aldığı sergi, Atatürk
Kflhür Merkezi'nde
sürüyor. Temmuz ayı
sonuna kadar
görûkbilecek sergi,
Istanbul Festivali
kapsamında AKM'de
yer alan Sema
törenlerinin yapıldığı
29 haüran günü
açılmıştı. Prof. Dr.
Fred Rotthoff 1924
Düsseidorf doğumlu.
Adana Çukurova
Üniversitesi'nde misafir Öğretim üyeliği yapan
Rotthoff, 1980 yılından bu yana seramik çalışmalarını
sürdürüyor. Sanatçı Ultz / Tine Von Kamitz ve Prof.
Ralf Bucz'un atölyelerinde eğitim gördü. Prof. Rotthoff
seramik çalışmalannı 1986 yılından bu yana çeşitli
galerilerde sergiledi. Sanatçının yapıtları koleksiyonlarda
yer alıyor.
Festivalde iki konser
• Kiltttr Scrvisi — 18. Uluslararası tstanbul Festivali
bugün iki müzik etkinliğiyle sürüyor. Sovyetler Biriiği'nin
'"' eski senfonik topluluğu Leningrad Filarn^oni
/estrası, şef Yuri Temirkanov yönetiminde bugün de
saat 18.30'da Atatürk Kültür Merkezi Büyük Salon'da bir
konser verecek. Kemahcı Luigi Bianchi'nin solist olarak
yer alacağı konserin programında Çaykovski'nin "Re
Majör Op. 35 Keman Konçertosu" ve Prokofiefin
"Romeo ve Jülyet Balesi Süit No. 1 ve 2'den Bölümler"
seslendirilecek. Müzik çaüşmalanm yurtdışında surdUren
thsan TürnagöFün gitar resitali ise saat 21.30'da Cemal
Reşit Rey Konser Salonu'nda izlenebilir. Sanatçının
programında Scarlatti'den "3 Sonat", Bach'tan
"Chaconne", Domeniconi'den "Koyun Baba",
Karkoschka'dan "Aramızdaki Köprü" ve Barrios'tan "4
Parça" var.
1. yüzyıla ait lahit
• tZMİR (Cnmhnriyet Ege Bnrosu) — Yenişehir'de bir
inşaatın temel kazısı sırasında bulunan Roma 1. yüzyıla
ait lahitte kazılar sürüyor. tzmir Müzesi arkeologiarı,
lahitte bulunan ziynet eşyalanmn değerinin belirlenmeye
çalışıldığın] söylediler. Bir inşaatın temel kazısı sırasında
rastlantı olarak bulunan lahit, 4 metre uzunluğunda ve 3
metre yüksekliğinde. Lahitte yapılan ön çalışmalarda
altın takılar bulunmuştu. Müze yetkilileri, değişik
parçalardan oluşan takıların sayım işlemlerinin
sürdüğünü ve yakında kurulacak bir komisyonla
değerlerinin belirleneceğini söylediler. Takıların çok
değerli olduğunu sandıklarını vurgulayan yetkililer,
bulunan parçalardan ağız bağının 90 gram altından
oluştuğunu ayrıca birçok altın kolye parçaları ve kıymetli
taşlann ortaya çıktığını söylediler.
Rmnelihisan konserleri
• Kttttür Servisi — Rumelihisan Açıkhava Tiyatrosu
temmuz ve ağustos aylarında Yeni Türkü, Nilüfer, Sezen
Aksu ve Nükhet Duru - Timur Selçuk konserlerine sahne
olacak. Most Production'ın organize ettiği konserlerden
ilki 11-15 temmuz tarihleri arasında Yeni Türkü
topluluğuna ait. Yeni Türkü bu kez müzikseverlerin
karşısına 200 KWhk bir ses ve ışık düzeni ile çıkacak.
Topluluk yeni kasetleri "Vira Vira"dan parçalar da
seslendirecek. Rumelihisan Açıkhava Tiyatrosu yaz
konserlerinin ikincisini Nilüfer verecek. Niîüfer 18-25
temmuz tarihleri arasmda resitallerini sunacak. Nilüfer'i
Sezen Aksu Show izleyecek. Aksu Show 1-19 ağustos
tarihleri arasında izlenebilir. Son olarak 22-31 ağustos
tarihleri arasında Nükhet Duru - Timur Selçuk çifti
"Bizim Şarkılarımız"dan derlenen konserlerini
sunacaklar.
Tabanlıoğhrnıuı sergisi
• Kiltir Servisi — Figüratif anlayışa dayalı yağlı boya
ve pastel tekniğiyle çalışan ressam Mehmet Tabanhoğlu
son dönem çalışmalannı 6-16 temmuz tarihleri arasmda
tnkumu - Bartın'da (Bülbül Yuvası Pansiyonu) sergiliyor.
Tabanlıoğlu 1925 yılında Kütahya'da doğdu.. Resim
çahşmalarına Türk - Amerikan Derneği atölyelerinde
ressam Orhan Kıhç ve Refik Epikman ile başlayan
sanatçı, çeşitli kuruluşlarda müdürlük yaptı. tstanbul,
Ankara, tzmir başta olmak üzere 41 sergi açan sanatçı
1988 yılında Paris'te açılan "Türk Naifleri" toplu
sergisinde de yer aldı. 1987 yılında Italya, Fransa, 1990
yılında Avusturya, F. Almanya, Belçika ve Hollanda'da
gezi çalışmaları yapan Tabanlıoğlu geçen mayıs ayında
da Münih ve Berlin'de sergiler açtı.
T jimca Festivali 9 temmıızda
• Kültiir Servisi — Figüratif anlayışa dayalı yağlıboya
(Yanmca) Belediyesi 19. Altın Kiraz Kültür-Sanat
Festivali 9 temmuz pazartesi günü başlıyor. 28 temmuzda
sona erecek Körfez Belediyesi 19. Altın Kiraz Festivali'nin
belirlenen programına göre ilk gün açılış töreni sonrası
resim yarışması ödül töreni, Türk Halk Danslan Şenliği,
11 temmuz çarşamba günü geleneksel Türk Tiyatrosu
gösterimi "Kanlı Nigâr" oyunu, 13 temmuz cuma günü
Balkan Halk Dansları ve Şarkılan Şenliği (Yugoslavya-
Ohrid Fblklor ve Şarkı Topluluğu), 14 temmuz cumartesi
günü Dostlar Tiyatrosu'nun "Merhaba" adlı oyunu
sunulacak.
I S T A N B U L ' D A H A F T A N I N S A N A T C I Z E L G E S I
M O Z İ K
• Leningrad Filarmoni OT-
kestrası şef Yuri Temirka-
nov yönetiminde saat
18.30'da AKM'de bir konser
verecek. Solist kemancı Lui-
gi Bianchi. Programda Çay-
kovski ve Prokofiev'ın
yapıtları seslendirilecek. Or-
kestranın son konseri ise ya-
nn saat 21.30'da AKM'&t
yer alıyor.
• Acadetny of St. Martin-in-
the-Fields Topluluğu yarın
saat 18.30'da Aya trini'de bir
konser verecek. Keman sa-
natçısı lona Brown'm solist
olarak katıldığı konserde
Mendelsaohn'un 9 Numa-
ralı Senfonisi, Beethoven'-
in "Cavalina ve Grosse
Fage"si ile Schoenberg'in
"Verklaerte Nacbt" adlı ya-
pıtı seslendirilecek. Topluluk
4 temmuzda saat 18.30'daki
konserinde ise Mendels-
sohn'un 10 Numaralı Senfo-
nisi'ni, Adams'ın "Shaker
Loops"unu ve Schubert'ın
"Öliin ve Geaç Kız"ını
sunacak.
• Berlin Fiarmoni Solistle-
ri'nin festival kapsamında
vereceği konser perşembe gü-
nü Aya Irini'de saat 18.30'da
gerçekleşecek. Topluluk,
Bach, Beethoven ve Mo-
zart'ın eserlerini yorum-
layacak.
• Çek Dokuzlusu, 6 tem-
muzda saat 18.30'da Aya tri-
ni'de bir konser sunacak.
Topluluğun seslendirecegi
yapıtlar: Martinu'nun "Do-
kuzlu"su. LutOSİawski'nin
"Dans PreMdkri", Jaroch'-
un "Çocuklar tçin SMif'i ve
Dvorak'ın "SerenMİ"ı.
• Kemancı Stefan Milen-
koviç ile piyanist LMIa Ca-
neazzo'nun resitalleri 7
temmuzda saat 18.30'da Ayo
Irini'de yer alıyor. Resitalde
Corelli, Kreisler, Paganini,
Ravel, Salnt-Seens, Rah-
maninoi ve Sarasate'Nin
yapıtları seslendirilecek.
• Yedi sanatçıdan oluşan
Venedik Madrigalistleri pa-
zar günü saat 18.30'da Aya
Irini'de verecekleri konserle-
rinde, 16. ve 17. yüzyıla ait
ttalyan madrigallerini
sunacak.
• Brandford Marsalis
(saksofon), Kenneth Kirk-
land (piyano), Robert Hurat
(bas) ve Jeflrey Watts'dan
(davul) oluşan Brandford
Marsalis Dörtlüsü yann ve
çarşamba günü saat 21.30'da
Açıkhava Tiyatrosu 'nda
konserler sunacak.
• Gitarist B.B. King'in top-
luluğuyla Açıkhava Tiyatro-
su 'nda vereceği konser 5
temmuzda saat 21.30'da ger-
çeklesecek. Sanatçıya MeMn
Jacfcson (saksofon), James
Boklen (trompet) Walter
King (saksofon), Leon War-
ren (gitar), Tony Toney
(klavyeli çalgılar), Michael
Doster (bas) ve Calep Emp-
hrey Jr. (davul) eşlik ede-
cekler.
S İ N E M A
• Karanlık Melek İnsan gö-
rünumlü değişik bir yaratık,
uyuşturucu mafyası vs. "Ka-
ranlık Melek" Craig R.
Baxley'in yönettiği, Dolph
Lundgren, Brian Benben
ve Betey Brantley'in rol al-
dığı bir fantezi. (Osmanbey
SHe, ÇembertHas Şatak,
Beyoğlu Atlas)
• KobcaRodcyiledünyaça-
pında une kavuşan Sytvester
Stallone'nin Kobra adlı bir
dedektifı canlandırdığı tipik
bir Stallone fîlmi. Filtnin
oyuncularından biri de bir
dönem Stallone'nin karısı
olan uzun boylu sarışın
Brgttte NMson. "Kobra"
cuma günü gösterime giriyor.
(Beyoğlu FHa* Beftktaç
Mıstok, Bakırköy Renk, Fm-
dıkzade Nilgül, Topkapı
Sur)
• Çocuk Oyunu Kara bü-
yü, şeytan ruhlu oyuncak bir
bebek, saldın ve cinayetler...
Cuma günü gösterime gire-
cek fılmi Tom Holland yö-
netti. (Harblye As, Bakırimy
74)
• Sol Ayağm Anne karnın-
da iken gecirdiği beyin zede-
lenmesi ytlzünden sakat do-
ğarak sadece başını ve sol
ayağını kullanabilen Irlandalı
Christy Brown'ın gerçek ya-
şamöyküsünden yola çıkıla-
rak oluşturulmuş filmde baş-
BASIN YAYIN ÖCRENCİLERİNDEN — Mnammer
Yanmaz, Feray Karvar, Kerim Karagöz ve Şevket Kızıl-
dağ'ın fotoğraf sergisi 28 lemmuza kadar Gazelecfler Ce-
miyeti Basın Müzesi'nde sürüyor.
lıca rolleri paytaşan Daniel
Day Lewls "En İyi Erkek
Oyuncu", Brenda Fricker
"En tyi Yardtmcı Kadın
Oyuncu" Oscar'ım kazandı-
lar. Jim Sheridan'ın yönet-
tiği fılmin senar>osunu She-
ridan ve Shane Connaugh-
ton birlikte vazmış. (Beyoğ-
lu Hm, Kadtköy Moda, Ba-
kırköy Karya.)
• Oişi Şeytan Başrollerini
iki Oscar odullu Meryl Stre-
ep ve Altın Kure ödüllu Ro-
seanne Barr'ın paylastıkla-
n fılmin yöneüneni Susan
Seidelman. Filmde şişman
ve sevimli yıldız Barr'ın ko-
casını elinden alan Streep'e
karşı mücadelesi gülduru
öğeleriyle yuklü olarak konu
ediliyor. (Beyoğlu Oünya,
Kadıköf Kadıköy).
• Koza-Cocoon Bir bilim-
kurgu, fantezisi olan 'Koza-
da uzak bir galaksiden dün-
yamıza gelen zjyaretçilerin
hoş bir grup insanla paylaş-
tıklan bir macerayi konu alı-
yor. Bu yılın en iyi kadın
oyuncu Oscar'ıru alan Jessi-
ca Tandy'nin de rol aldığı
filmde yardımcı rollerden bi-
rini de Tyrone Power'ın oğ-
lu canlandınyor. Yönetmen
Ron Howard. (Şişll SHe,
Çemberttaş Şaiak, Beyoğ-
lu Beyoğlu).
• Sevimli Patiler Çeşitli
karton dızilerin karakterleri-
nin yer aldığı bu fılm, bu haf-
tada 11.00, 12.15 ve 14.15 se-
anslarında çocuklar için gös-
terimde. (Beyoğlu Slnepop,
Kadıköy Kültür ve Sanat
Merkezi.)
m Eyvah ÇocuMar Kûçûldü
ABD'de geçen sinema sezo-
nunda en fazla hasılat yapan-
lardanbiri olan fılm, hem kü-
çüklere hem de buyuklere ses-
lenivor. Filmin yönetmeni
Joe Johnston. Birdenbire
küçulen dört çocuğun mace-
rasım anlatan nimin senaryo-
sunu "Ölü Ozanlar Deme-
ği"nin senaryosu ile bu yıl
Oscar kazanan Tom Schul-
man yazdı. (Beyoğlu Bmek,
Kadıköy Reks, Bakırköy
RenK).
T İ Y A T R O
• Bulunmaz Tiyatro bugün
Çahov'un "Bir Evlenme
Teklifi" adlı oyununu saat
18.00'de Bülent Demir'in
"Güvercin Türküsü Be>of-
la'nda Söylenmez" adlı oyu-
nu saat 20.00'de
sahneleyecek. Topluluk, bu
programı yann da tekrarla-
yacak. Bulunmaz Tiyatro
çarşamba günu H. Hllml Bu-
lunmaz'ın "Mutlu Son" adlı
oyununu saat 18.00'de Çe-
hov'un "Kutbuna" adlı oyu-
nunu 20.00'de, perşembe
günü H. Bulunmaz'ın
"Dıi|"ünü saat 18.00'de,
Antigen Aral'ın "Kurbanlık
Oy»ıı"unu 20.00'de, cuma
günü 18.00'de Bulunmaz'ın
'•Manken"ini 20.00'de Sait
Falk / Aziz Sarvan'ın ' Ö>-
k Bir Öyku"sünü cumartesi
günü 15.30'da "Bir Evtaune
Teklfi", 18.30'da "Güvercin
Türkiisü Beyoğlu'Bda
Söylenmez" 19.00'da "Mut-
•• Son" adlı oyunlan suna-
cak. (Nâzun Hikmet Sahnesi)
S E R G İ
• Nazif Topçuoglu sergisi
8 temmuza kadar Galeri
Nırv'de açık kalacak.
• Balkan Nad Islimyeli nın
ABD'de gercekleştirdıği son
çalışmaları "Sır" başbğı alun-
da Türk ve tslam Eserleri
Müzesi tbrahim Paşa Sarayı
Sultanahmet adresinde 30
temmuza kadar izlenebilecek.
• Türkiye Jokey Kulübü^
I nün kuruluşunun 40. yıldö-
nümünü ve 21. Asya Yansçı-
lık Konferansı nedeniyle dü-
zenlediği "Al Yarışı-AI
YetiştiricU|i" konulu 2. Re-
sim Yanşması Sergisi 2 eylü-
le kadar TJK Istanbul Velie-
fendi Hipodrumu Sergi Salo-
nu'nda açık kalacak.
• Sanfa Sanat Galerisi'nin
düzenlediği karma resim ve
heykel sergisi 6 eylüle kadar
Beşiktas Derishow-Ihlamur'
da açık kalacak.
• 24 sanatçının çahşmalann-
dan oluşan resim ve heykel
sergisi 1 ekime kadar Kadıköy
Mine Sanat Galerisi'nde açık
kalacak.
• Marmara Ünlversitesi
Atatürk Eğttlm FaMltesi
Rosim-i? Eğitiml Bolûmü
Resim Ana Sanat Dalı yıl
sonu sergisi 7 temmuza kadar
fakültenin Atatürk Sanat Ga-
lerisi'nde açık kalacak.
• Levent Sanat Galvrisi
Atolyesi Nevin Çokay bera-
berliğindeki resim sergisi, Ba-
sın Yayın Yükaek Okukı ög-
rencilerinin fotoğraf sergisi,
Alten GuvenH, Ait YMçm re-
sim sergisi ve "Usta Sanatcı-
lanraızdan Sanat Butik" ser-
gisi 2» temmuza kadar Basın
Müzesi'nde izlenebilecek.
• Mlne Arasan'ın "Mcrha-
ba Turist" başbklı gravür ve
resim sergisi çarşamba gü-
nünden itibaren 31 temmuza
kadar Sultanahmet Masal Sa-
naie'ti'nde izlenebilecek.
• Giorglo Morandi gravür
sergisi 31 temmuza kadar Be-
şiktaş Resim ve Heykel Mü-
zesi'nde izlenebilecek.
• "Gunamuz S»n*tçüan 11.
isUnbul Sergisi" 31 ağusto-
sa kadar Mimar Sinan Üni-
versitesi Resim ve Heykel
Müzesi Hareket Kösku'nde
izlenebilecek.
• Marmara Ünivereitesi
Güzel Saıtatlar Fakülteai
1989-1990 öğretim yılı öğrenci
çalışmalannın sunulduğu
heykel sergisi Heykel Böhimtt
atölyelerinde, büyük sergi ise
Küçükçamlıca Merkez Bina-
sı salonlarında görülebilir.
• Prof. Dr. Fred RotthofT-
un "Mevlevi" konulu sera-
mik sergisi temmuz ayı
sonuna kadar Atatürk Kültür
Merkezi'nde görülebilir.
Mısırlıyönetmen YusufŞahin'in yenifılmi Tekrar Tekrar Iskenderiye'
Şahiırden geçmişe keskin bakışYeni filmi Paris'te gösterilmeye başlayan
Yusuf Şahin, son dönemde Mısır'da dinsel
bağnazlığın artmasından yakınıyor. Şahin,
yine de filmlerini gerçekleştirebileceği tek
yerin ülkesi olduğunu söylüyor.
Költiir Servisi - Arap sinema-
sının büyük ustası, Mısırlı yönet-
men Yusaf Şahin de Akira Kuro-
sawa ve Federico Fellini gibi ye-
niden geçmişini incelemeye giriş-
ti. Şahin, geçenlerde, doğduğu
kent üstüne gerçekleştirdiği üçle-
mesinin sonuncusu olan yeni ya-
pıtı "Tekrar Tekrar İskenderiye"-
nin prömiyeti dolayısıyla Paris-
teydi.
Mısırlı sinema adamı, Paris'te
Internarjonal Herald Tribune'den
Thomas Quinn Curtiss'e yaptığı
açıklamada,"Üç fUmle sonuçla-
nan proje, 1978'de 'Iskenderiye,
NiciaT'le başladı.. O fUmde,
1942'de Nazi ordulannın kapıla-
nna davandığı tskenderiye kentini
yeniden canlandırmıştım. Sonun-
da bir mucize gerçekleşraiş, Nazi
knvvetlerinin geri püskurnilmesi
Almanlann Afrika'da >enilgisine
yol açmıstı" dedi. "1981'de bir
kalp ameliyatı geçirdim. tyileştik-
ten sonra 'Bellek' adlı filmimin
mekânı olarak yine tskenderiye'-
yi kuilandım. Ardından Napol-
yon'uo Mısır seferini konu alan
'Elveda Bonapart'ı çevirdim. Ge-
çen yıl, dogdagum kente yenidea
dönmek zoranda duydum kendi-
mi. Bu kez bir yönetmenin öykü-
sîinü, kendi öykiimü anlattım."
Yusuf Şahin, Yunan Ortodoks
bir ailenin çocuğu olarak tsken-
deriye'de dünyaya geldi. Avukat-
lık yapan babası, oğlunun en iyi
egıtimi görrnesi konusunda karar-
lıydı. Bunun için de Yusuf Şa-
hin'i, yüksek düzeyde tngiliz gö-
revlilerin ve Mısırlı milyonerlerin
çocuklarının okuduğu Victoria
Koleji'ne yazdırdı. Yusuf Şahin,
ilk filmini, 8 milimetrelik bir kı-
sa Fılmi bu okulda gerçekleştirdi.
Yıllar sonra bu kısa filmi büyük
üçlemesi içinde de kullanacak
olan Şahin, okul günlerinde po-
püler Amerikan müzikaUerinin,
özellikle Estber WUIiams ve Fred
Astaire'in oynadıgı müzikallerin
hastası oldu ve Hollyvvood'a git-
me hayaliyle yasamaya başladı.
Okulu bitirdikten sonra kısa bir
süre bir bankada çalışan Yusuf
Şahin, babasının biriktirdiği pa-
rayla ABD'ye gitti ve çok geçme-
den California'daki Pasadena
Playhouse'ta tiyatro okumaya
başladı.
1950 yılında, Kahire nerdeyse
Nil Nehri üzerinde bir Hollywo-
od'a dönüşmüştü. 1944'te 23 film
çekilen Kahire'de 1950 yılında
tam 100 film çevrildi. Film çevir-
mek, çabuk köşeyi dönmenin yol-
larından biri olmuştu. O sıralar
Mısu- sinemasında üç tür fılm ege-
mendi. Arap sinemasının Fernan-
del'i gözüyle bakılan tsmail Ya-
sin'in oynadıgı komediler; şarkı-
cı Ferid El Alras'ın rol aldığı mü-
zikaller; sonradan Ömer Şerif'le
evlenecek olan Faten Hamaraa'-
run oynadıgı melodramlar.
ABD'den Hollywood teknikle-
rini alarak dönen Yusuf Şahin, ilk
fılmi "Emin Baba"yla hemen
dikkatleri çekti. Art arda hemen
her türde film çevirmeye başlayan
Şahin'in en belirgin özelliği, Mı-
sır sinemasına taze bir üslup ge-
tırmiş olmasıydı. Şahin, mizahı
zekâ ile inceltti ve 2 haftada çe-
kilen dar bütçeli sıradan filmlerin
egemen olduğu piyasaya bilinme-
yen bir profesyonellik getirdi.
Yusuf Şahin, Mısır sinemasına
yeni yıldızlar da kazandırdı. Şa-
hin'in keşfettigi Ömer Şcrif, yö-
netmenin art arda üç filminde oy-
nayarak parladı. Şahin'in fılmle-
ri, Arap dünyasında büyük bir
popülerlik kazanmıştı, ama ona
dünyanın kapılarını açan "Mer-
kez Gan" adlı yapıtı oldu. Şahin'-
in aynı zamanda topal bir gazete
satıcısını oynadıgı "Merkez Ga-
n", 1959 Berhn Film FestivalP-
ne seçildi.
Kahire'deki fılm endüstrisini
bir "propaganda degirmeni"ne
dönüştüren Nasır'ın askeri yöne-
timi aitında bunalan Yusuf Şahin,
ideolojik sansürden ve politik pat-
ronlardan kurtulabilmek için ka-
pağı Lübnan'a attı. Şahin, bugün
de Mısır'da özgürlüğün bulunma-
masmdan yakınıyor: "Öyle hisse-
diyonım ki hâlâ düşüncelerin bas-
tınlmasına. hoşgöriısüzlüğe kar-
şı mücadele etmera gerekiyor. 'ts-
kenderiye, Niçin?' adlı lilrnimde
Yahudi bir genç kızla bir Arap de-
i
'MERKEZ GARI'YLA ÜNLENMtŞTt — Önceki yıllarda tUmle-
riyle Sinema Günlerine de katılan Yusuf Şahin, 1959 Berlin Film
Festivali'nde gösterilen 'Merkez Gan' adlı yapıtıyla üne erişmişti.
likanlı arasındaki aşkı anlatmış-
tım. Film, hem Arap ülkelerinde
bem de ABD'de tepkiyle karşuan-
mıştı. Ama ben işbnde düriist ol-
mak zoniDdayım."
Yusuf Şahin, son dönemde de
Mısırlı yönetmenlerin zor gunler
yaşadıkları kamsında:"Dinsel
bagnazlıgın azması ve yöredeki
sürekli saraş tehlikesi. kafalan ve
olanakları daraltıyor. Ama yine
de, belki çeiişkili göriinecek, ama
benim bundan sonraki yapıllan-
mın gerçeklesebileceği tek yer ora-
sı. Gelişip bo> atabilmek için öpkı
bir ağaç gibi kendi toprağımda
kalmam gerektigini düşiiniyo-
nım..."
3 9 S A Y I Ç 1 K T I
Akkadın'ın
Yeni Sayısı
Akbank
Şubelerinde
Kûltür Hizmetlerinde de"
AKBANK
Bu sayıda:
• Yuvarlak Masada 'Neden Aynlıyprlar..'
« Çocuk Anne Dişkisi
• Sunuculuk Deyince "Güler Kazmacı"
• Biraz da spor "Yüzmek"
• Kadın ve Sanat
• tstanbul'da Yabana Sanatçtlar
• Ressamlanmız
A)Tica saghk. güzellik, moda, Türk
Mutfağı, sanat, müzik, magazin konulan
ile zevkJi bir ay geçireceginiz derginizi
yakınınızdaki Akbank şubesinden yine
ücretsiz alabilirsuıiz.
'Ece Bölgesi,
6
Anadolu
Ekini'
• Kültür Servisi — Ayda
bir yayımlanan "Anâdolu
Ekini" adlı derginin beşinci
sayısı çıktı. 'Anadolu
Eİcini'nde Ümit Sanaslan'm
"Dergilerle Gelen Sevinç"
adlı yazısı, Nâzım Hikmet'in
avukatlarından Saffet
Nezihi Bölükbaşı ile Ali
Demir'in yaptığı söyleşi,
Selçuk Yönel'in "Gelin
Birlikte Düzeltelim" adh
yazısı, lsmail Gümüş'Ün
"Güneşi Beklerken" adh
öyküsU, yazar Nuri Erkal
ile Yunus Yaşar'ın yaptığı
söyleşi, Fuat Ovat'm "Şiir"
üzerine yaptığı bir
incelemesi, Remzi Inanç'ın
"Münster'de Bir Akşam"
adh gezi yazısı, Mahir
Dinçer'in verdiği mttzik
konulu konferanstan bir
bolüm, Fakir Baykurt ve
Bekir Semerci'nin Köy
Enstitüleri'nin kurucusu
l.H. Tonguç üzerine
yazdı kları yazılar
sunuluyor. Dergideki şiirler
ise Nâzım Hikmet, MttşUr
Kaya Canpolat, Müştak
Erenus, Osman Numan
Baranus, Abdülkadir
Peksoy, Sabahattin Yalkın
ve Hilmi Haşal'a ait.
Çocuk
şarkıcıyayasak
• ATİNA (AA) — Atina
Savcılığı, reşit olmadıfı ve
kanunlara aykın olduğu
gerekçesiyle 11 yaştndaki
şarkıcı Statis Burbos'un
sahneye çıkmasını
yasakladı. Savcılık,
Yunanistan'da 16 yaşından
küçük çocukların
çabşmasını yasaklayan
yasaya dayanarak önceki
gün polisten küçük
şarkıcının sahneye
çıkmasının engellenmesini
istedi. Savcılığın emri
üzerine polis, Atina'daki bir
tavernada sahneye çıkan ve
sesinin yanı sıra sempatik
hareketleriyle sevilen I!
yaşındaki Statis Burbos'un
sahnede şarkı söylediği bir
sırada programı yaııda
keserek küçük şarkıcıyı
annesi ve babasıyla birlikte
karakola sevk etti.
Türk
hamamı
• NEW YORK (AA) —
New York Times
gazetesinin pazar günleri
yayımlanan haftalık
"Seyahat" ekinde yer alan
bir yazıda Türk hamamı
övüldü. "Türk hamamı
denince aklına daima
odalık, cariye ve harem
ağalarının geldiğine"
değinen Lawrence O'Toole
adh yazar, lstanbul'da
Sultanahmet'te bir
kahvehanede soyadını
vermediği Selim adlı bir
gençle birlikte oturduğu
sırada aynı masayı
paylaştıkları dört Kanadalı
hastabakıcı kıza Selim'in
ayrı ayrı "ilaru aşk"mı,
kendisine de Türk
hamamını tavsiye edişini
mizahi bir üshıpla
anlatıyor.
Mısır Anıları
• Kültür Servisi — Jean-
François Champollion'un
doğumunun 200.
yıldönumünde
Strasbourg'da "Mısır
Anıları" adlı bir sergi
açıldı. J.F. Champollion,
Mısır hiyeroglif yazısını ilk
çözen kişi. Champollion'un
üç yazıtlı ünlü rozet taşı
üzerinde de araştırmalar
yaptığı biliniyor.
BODRUM'DA $İMDİ ECE VARJ
0 8 1 1 7 2 6 6
SATILIK DAtRE
80 m1
38 milyon
Fidanhk-BOSTANCI
Tel.: 364 61 38
KİRALIK YAZLIK
Silivri Semizkum Basınkent-4'te 55 m
2
dubleks daire
kirahktır.
Tel: 346 26 41 - 361 36 97