Katalog

6.KASIM 1990 ISTANBUL'DA BUGÜN • Vizon Show'un duzenlediği Mis Brazil Gösterisi saat 12.00'de Sait Sökmen Bale Merkezi'nde yapılacak. • "Kadın ve Dayak" konulu panel saat 14.00'te tstanbul Tabipleri Odası'nda. BlR MEKTUP Kasisler kaldınlmalı •*Kimin yaptığı belli değil. Araçların hızını kesmek için ara ara kasisler var yollarda. İyi de aynı yollardan ambulanslar da geçiyor. tçindeki hastayı yaralıyı hoplata zıplata. Yetkililerin bu setleri en kısa zamanda kaldırtmasını bekliyorum. Saygılarımla. NECDET ÖZKAN-Koşuyolu GöZTEPE'DEN Mareşal Fevzi Çakmak'm köşkü • Mareşal Fevzi Çakmak'ın tarihi köşkü Goztepe'de çürumeye terk edildi. Güzel bır koruluk içinde olan ev içinde yaşayanlar tarafından her gün biraz daha yıkılıyor. Koruda bulunan ağaçlar birer birer kuruyor. Çevre sakinleri böyle tarihi değeri olan evin unutuimasından üzüntü duyarak, yetkililerin duyarh davranmasını istiyorlar. 'Atatürk ve Laiklik' • Haber Merkezi — Hacıbektaş Kültür ve Tanıtma Derneği'nce "Laik ve çağdaş bir ülke olabilmenin yolunu açmış büyük önder Atatürk'ün anılması ve Cumhuriyet'e sahip çıkılması" amacıyla "Atatürk ve Laiklik" konulu bir açıkoturum düzenleniyor. Atatürk'ün ölümünun 52. yıldönümü 10 kasım günü saat 14.00'te Gazeteciler Cemiyeti salonunda gerçekleştirilecek açıkoturumda Prof. Cahit Tanyol, Prof. Necla Arat, Prof. Toktamış Ateş, yazar şair Sennur Sezer ve yazar Meriç Velidedeoğlu konuşmacı olarak katılacaklar. Prof. Bahri Savcı'nın yöneteceği açıkoturumda Ord. Prof. Hıfzı Veldet Velidedeoğlu da bir bıldiriyle yer alacak. KENTYAŞAM MHURİYET/9 TELEFONLAR Tango sevenler gecesi • İstanbul Haber Servisi — Tango seven dostlar Perapalas'ta dün gece bir araya geldi. Perapalas Oteli'nde düzenlenen geleneksel gecede Arjantin ve eski Türk tangolarından seçme ornekler verilirken, salonu tümüyle dolduran izleyicilere nostaljik bir gezı sunuldu. Piyanoda Engin Ege'nin eşlik ettiği tango gecesinde Ayla Buyükataman, Saime Kentmen, Sönmez Can, Ümit Iriz, Nezih Alsan, Engin Esen Noyan çifti Tülin Yakarçelik Secaattin Tanyerli gibi ses sanatçılannın yanı sıra yazarımız llhanSelçukile çizer Turan Seiçuk ile bazı sanatçılar katıldı. (Fotoğraf: Uygar Gürkan) İşportacılar direnişte - —-, • İstanbul Haber Servisi — Topkapı Meydanı'nda çirkin bir görünüm oluşturduklan gerekçesiyle Anakent Belediyesi zabıta ekiplerince tezgâh açmalarına izin verilmeyen 300 kadar işportacı, direnişlerini sürdürüyor. "Zaten üç aydır açız, aç bırakılıyoruz. Bu durumda yeniden çalışma hakkımızı elde edinceye kadar açlık grevini surdüreceğiz" diyen Topkapıh işportacılar, Zabıtayla surdürulen kovalamacamn yanı sıra polis baskısına da maruz kaldıklannı söylediler. Müşteri ve personelıyereyatınp kasadaki 142 milyon lirayı alıp kaçtılar Silahlı 4 kişi banka soycluİstanbul Haber Servisi — Topkapı Demirciler Sitesi'ndeki Yapı ve Kredi Bankası Şubesi- ne gelen silahlı 4 kişi, kasada bulunan 142 milyon lirayı alıp kaçtılar. Şirinevler'de gasp ettik- leri 34 TKC 53 plakalı ticari tak- siyle bankaya gelen soyguncu- lardan 3'ünun eşkâllerinin belir- lendiği öğrenildi, ancak 4 kişi- nin izine rastlanılmadı. Dün saat 16.15 sıralarında si- lahlı 4 kişi, Şirinevler'de Kadir Barut adh sürücünün kullandı- ğı ticari taksiyi gasp etti. Soy- guncular, Topkapı yönüne doğ- ru hızla ilerlerken, Barut'un da olayı haber vermek için Kocasi- nan Polis Karakolu'na gıttiği be- lirtildi. Polis sanıkların eşkâlle- rini belirlemeye çalışırken, kim- liği henüz belirsiz 4 soyguncu 20 dakika sonra Topkapı Demirci- ler Sitesi'ndeki Yapı Kredi Ban- kası Şubesi'ne geldiler. Banka guvenlik görevlisini et- kisiz hale getiren sanıklar, içer- de bulunan 20 kadar müşteri ve gorevliyi, silah tehdidiyle yere yatırdılar. Banka müdürunün odasına doğru yönelen soygun- culardan bir tanesinin havaya ateş ederek, "Bu paralar sizin değil, devletin parası. Onlan al- maya geldik. Bize karşı kovma- yın" diye bağırdığı öğrenildi. Soyguncular, kasadan 142 mil- yon lirayı alıp havaya bir el da- ha ateş ettikten sonra hızla ban- kadan uzaklaştılar. tkisinin dı- şarıda gözcu olarak kaldığı ve oteki ikisinin de içeriye girdiği belirtilen soygunculann yüzleri- ni kaşkollarla gizledikleri ve kendilerini göstermemeye çalış- tıklan bildirildi. Şirinevler'den gasp ettikleri 34 TKC 53 plaka- lı taksi ile kaçan soygunculann yakalanabilmesi için Topkapı çevresindeki bütün kavşaklar tu- tuldu. Kuşkulu görülen oto ve kişiler tek tek arandı. Ancak sa- nıklara rastlanılmadı. Soygun sırasında bankada müşteri olarak bulunan kablo imalatçısı Ahmet Işık, olayı şöy- TUZLA'DA BANKA SOY4CAKLARDI Soyamadan yakalandılar Şüphe üzerine aranan 3 kişinin üzerinden 'soyacaklan' bankanın dış kapı ve kasa anahtarları çıktı. Sanıklar soyguna gittiklerini itiraf ettiler. Söz konusu üç kişi ile aynı bankada çalışan bir memur gözaltına alındı. tstanbul Haber Servisi — Tuzla'da bır ban- kayı dun sabaha karşı soymak isteyen üç kişi yakalanarak gözaltına alındı. Edinilen bilgilere gore Tuzla Karakolu gorev- lileri dün sabaha karşı saat 03.00 sıralannda Tuzla Lisesi yakınlannda kuşkulandıklan üç ki- şıyi durdurarak arama yaptılar Aramada Os- man Erdural (31) Nurdogan Türkyılmaz (26) ve Şakir Tatlı (31) adh kişilerın uzerlerınde plas- tik eldiven ile çok sayıda kasa anahtan bulun- du.Saruklar sorgularında Yapı ve Kredi Banka sı Tuzla Şubesi'ni soymaya gittiklerini itiraf et- tiler. Üzerlerinde elde edilen anahtarların de- nenmesi sonucu soz konusu şubenin dış kapı ile kasaların açıldığı saptandı. Sanıklar ifade- lerinde, anahtarlan kahvehanede oyun oynayan bir kişinin üzerinden çaldıklarını ve kopyasım çıkarttıklarınj söylediler. Soruşturmayı derinleştiren polis, aynı ban- kada memur olarak çalışan Muammer Erdol'u dış kapı ve kasaları açan anahtarları bu kişile- re verdiğini belirleyerek gözaltına aldı. Siddetli yaçjış Balkanlar'dan soğuk hava dalgası İstanbul Haber Servisi — İs- tanbul, dıin yazdan kalma bir gün geçirirken, akşam saatlerin- den itibaren serinleyen hava ile birlikte geceyansından sonra yo- ğun yağış aldı. İSKİ, yağmur yuklu bulutlann bulunması üze- rine dün oğleden sonra 5 kez to- humlama yaptı. Meteoroloji Ge- nel Mudürlüğu de tum yurdun Balkanlar'dan gelen soğuk ha- vanın etkisinde kalacağını bildirdi. İSKl'nin gozlem istasyonla- rından Büyukçekmece Gölü üzerinde yağmur bulutları sap- tanması uzerine Ataturk Hava- limanı'nda bekleyen uygulama uçağı saat 15.05'ten itibaren 65 dakika süreyle 5 kez "bombalama" yaptı. Bombardı- mandan sonra göl üzerinde ve civarında aralıklarla yağış göz- lendi. Buaradagüneşlive yazdan kalma bir gun geçiren Istanbul- da geceyansından itibaren sağa- nak yağış başladı. Yağış gece bo- yunca surerken, Meteoroloji Ge- nel Mudürlüğu, Balkanlar'dan gelen soğuk ve yağışlı havanın tüm yurdu etkisi altına alacağı- nı bildirdi. Bu nedenle hava sı- caklığında 8-18 derece düşuş gö- ruleceğini kaydeden yetkililer, özellikle başta Trakya olmak üzere Marmara, Ege ve Batı Ka- radeniz bölgelerinin yer yer sa- ğanak yağışlı olacağını belirttı- ler. le anlattı: "tld kişi süaUannı bize dog- ndtarak, 'YanLş hareket yapan olursa vururuz' dedikten sonra havaya ateş ettüer. Ardından çok hızü bir şeldlde kasadaki paraian bir torbaya doldurdalar ve kaçtüar." İstanbul Emniyet Müdûr Yar- dımcısı Ömer Cengiz ile Siyasi Şube Müdüru Ahmet Köse, soy- gundan sonra bankada incele- melerde bulunurken, taksisi gasp edilen Kadir Banıt ise ifa- desi alınmak uzere Gayrettepe Emniyet Müdürlüğti'ne götürül- dü. Bankada elde edilen boş ko- vanların, silahın bir başka olay- da kullanılıp kullanılmadığının belirlenmesi amacıyla balistik kontrole gönderildiği öğrenildi. Bu arada, soygunu gerçekleş- tiren 4 silahlı sanıktan 3'ünün eşkâlleri şöyle: Birincisi, kıvırcık saçlı, beyaz tenli, uzun suratlı, gözluklü, ikincisi, sanşın, ince san bıyık- lı, 30-35 yaşlannda, digeri ise beyaz tenli, açık alınlı, 25-30 yaşlannda. TARİHİ ÇIRAĞAN SARAYI ÖNÜNPEKİ ÇINAR KAVGASINPA 2. RAUND Sözen Çırağarfa çınar dikti Tarihi Çırağan Sarayı onünden bir siire once kesilen 80 yıllık çı- narın yerine yenisi Nurettin Sözen tarafından dikildi. Sozen çı- narı dikerken, 'Ağaç katillerinin doğayı katletmesine izin venneyecegiz' dedi. (Fotoğraf: Suat Kozluklu) tstanbul Haber Servisi — Otele dönuştürülen tarihi Çıra- ğan Sarayı'nın kapısını kapattı- ğı gerekçesiyle inşaat firmasın- ca bir süre önce kesilen çınar ağacınm yerine yenisi dikildi. Ağacın yeniden dikilmesi nede- niyle yapılan törende konuşan İstanbul Büyukşehir Belediye Başkanı Nurettin Sözen, İstan- bul'da her geçen gün özlemi bi- raz daha fazla hissedilen yeşil dokunun yok edilmesine izin vermeyeceklerini söyledi. Çırağan Sarayı'nın bulundu- ğu caddede yer alan ve Istanbul- lulara biraz olsun nefes aldıran 80 yıllık bır cınarın otel yetkili- lerinin çıkarı uğruna kesıldiğini ifade eden Nurettin Sözen, ye- rine dikilen bir başka çınann da aynı çıkar uğruna kesildiğini be- lirtti. Çevre düşmanlarına kar- şı doğayı sevenlerin sesini daha gur çıkarması gerektiğini söyle- yen Sözen, konuşmasını şöyle sürdürdü: "Bütün doğa düşmanlarına, ağaç düşmanlarına seslenmek istiyorum. Yıllar >ılı insanlıgı bağnnda besleyen dogaya kar- şı surdürdağünüz anlamsız mü- cadelenin utancını sizlerle pay- laşma>acağız. Ağaç katillerinin dogavı katletmesine izin verme- yecegiz. Bunu yaparken de bi- linçli tüm dogaseverterin deste- ğinin bizimle olduğu inana ve gücüyle hareket edeceğiz." Yeni çınar ağacının ikinci kez Galeri . Atölye PERA • 146 97 38 • 132 64 26 TüYAP9. İSTANBUL KİTAPFUARI dikilmesinden sonra ağacın önüne "Sayın tstanbuüular, bu- rada yaşlı bir çınar vardı. Do- ğava saygısı olmayanlar, otelle- rinin kapısını açmak için yok et- tiler onu. Sorumlulan cezalan- dırdık. Buraya işte bu çınarı diktik. Bu çınara sahip çıkma görevi hepimizindir" yazılı bir levha konuldu. Törende Sözen'in Çırağan Sarayı'nı restore eden işçiler ta- rafından sık sık alkışlandığı gö- rüldü. Sözen işçilere yönelik olarak "Bu cınan sizlere ema- net ediyorum. Ona iyi bakın" dedi. Beşiktaş'taki tarihi Çırağan Sarayı'nın bulunduğu yol üze- rindeki çınar ağaçları, istanbul Büyükşehir Belediyesi Park ve Bahçeler Mudürlüğu ile sarayın yanına otel inşa ettiren Çırağan Sarayı ve tşletmeleri Geliştirme ve İnşaat ve Turizm AŞ arasın- da*sorun oluşturdu. Park ve Bahçeler Mudürlüğu, yol üzerindeki ağaçlardan biri- nin otelin girişini kapattığı ge- rekçesiyle kesilmesinden sonra. 50 milyon lira para cezası kes- ti. Müdürlük, kesilen ağacın ye- rine dikilen ikinci ağacın da şir- ket tarafından "dikili durumda kuruduğu" izlenimini yaratmak amaayla yerinden söktürup kök ve dallarını kestirdiği gerekçe- siyle 10 milyon liralık ikinci bir cezaya çarptırdı. 172 13 73 -74-75 ve 068 • İBdna:068 «dfcO77 511 89 18 T*; 588 48 00 Çapa f m 525 92 30 l h T 340 0ı 00 p| 345 46 80 Bht 131 22 09 " 152 43 00 588 44 00 132 30 00 358 67 60 • TMrtb TMk $m m.: 176 24 14 (tst), 356 04 85-86 (Kaörttûy) •«•• Traflfc 377 22 07 (E-5), 356 04 86 (ŞehınçO, 314 36 (B Çekmece) • TIT: l ( M k n 5 7 3 13 31. M h n 573 04 33, 574 73 00, 573 35 25 338 30 » ' 526 40 20, 145 53 66, 144 25 02, 149 18 96 543 05 25 L*: (Hava tahrrfm AOrmme) 573 89 80 mfeMBfc 526 62 74, 150 83 50. : 348 71 40 • THL-069 • lUUZt: : 585 19 90-91. 152 10 15, 339 46 48 522 97 03. 147 51 10. r. 391 14 82. • fcTT «M. m.: 145 07 20 (17 hat) • PTT: •11 (Bıiinmeyen nurnaralar ve nooetçi eczane sorma), R 1 (anza), U t (danışma). •31 (şehırterarasj). M 1 (sıra sorma). •32 (mılletterarası), MZ (sıra sorma), M t (masal arHatma). 172 (uyandırma), •U (posta kodu dBmşma), •41 (fono tel) ••3 Alo Post Servisi 4 Kardeş Belediye' • İSTANBUL (AA) — Yunanistan'ın, Rodop'a bağlı Şapçı (Sappe) Belediyesi ile Gaziosmanpaşa Belediyesi "kardeş belediye" olacak. Istanbul'a gelen Şapçı Belediye Başkanı Georgios Polihroniadis ve beraberindeki meclis üyeleri ile görüşen Gaziosmanpaşa Belediye Başkanı Ismail Rüstemoğlu, Yunanistan'daki son yerel seçimlerde Polihroniadis'in soydaş oylarının yaklaşık yüzde 75'ini aldığını belirtti. Polihroniadis de Yunanistan'a döner dönmez "kardeş belediye" olma konusundaki tüm yasal işlemleri tamamlayacaklanru söyledi. AdnanYalım Resim Setgisi 5-26taSKll990.9<00-18SX> vtodemSanat Valikonağı Caddesı No. 117/2 Nişantaşı-tsunbul 2-23 KMH 1990.1IOO HabsMmd Caddea 36 mri i r t n H 1324717 . Resim Sergisi ZEKAI0RMANG • C A R A N T l S A N A T G A L E R I S 1 IİOBİ PETER PAULOCHS Resim Sergısı 5-19 Kasım Pra4 tS TIRAJE(Art-Patch) Sergisi 5 Kasım -17 Kasım mI A 1 I C A I E R I S I OrttfcBr V^njr blntasl Sok No 5 T.l:159 19 11 9 K a s ı m - 9 A r a l ı k 1 9 9 0 1 HOCA A L I • Hoftıor Bıt Pazarı Kırık Tuhımba Sokak 13/22 Fatıh 34260 Istanbol resim sergısı • Tel 524 35 92 Fax 531 47 48 Vera,NâzımHikmet'ianlattı Vakko Sanat Galerileri Sunar: FERİT EDGÜ BERLIN RESİMLERİ (1989-90) Resim Sergısı Vakkb / Ankara 5 Kasım-4 Aralık 1990 Vakko / Izmir 7 Kasım - 30 Kasım 1990 Vakko / Beyoğlu 9 Kasım- 1 Aralık 1990 Türk ve İslam Eserleri Müzesi 1 Kasım - 30 Kasım 1990 MEHMETGULER RESMSERGB 8KASIM-5ARAUK1990 BEN\DAM İTALYAN „ İ JBREVETTI » ÇERÇEVE ÇAKMA MAKİNASI ve =B ÖZEL ÇtVÎLERİ 8 RandımanınEi artırır, sanatınca renk katar c Do^an Htrdavat A ş Tenane cad Kameşlm sok No 15 Karaicöv İST & Tet 150 51 75 144 28 27 149 75 96 Fax 149 75 96 3 AEDPA MBTekstilbank Sanat Galerisi SALİH ZEKİ Resim Sergısı 7 Kasım - 26 Kaam HGsrcv G«red* Cad. 12» Tetvıklye 136 12 79 galeri atölye 146 97 38 132 64 26 ZIYA GORCUN Resim Sergisi 6 Kasım - 27 Kasım Spor Cad. Noc 130 Akaratter Maçka 1*0 44 28 Adnan Bayraktar AD Domlr Burtıan Lfygur Cahlt Qüraydm Ercan Akçetln Hkret Islamoğlu Mahmat Ozat Metvnet özkeçeü Muzatfer Akyoi Nuran Kaakln Nurllyem Oktay Bozkurt Ramis Aydn Saiai Acar Selt.'. MJttln Kara Şeool YoroDu Süha Baa>aran Yasar Yeylalı Yütıaal Aydın Karma Resim Sergisi 3 Kasım - 24 Kasım Mhyol Kandui Soll Hv 15 (B«ymen ıı uiı< wugıi (Mtir MS «• M ıızııırııik7.11.1990/20.11.1990 RAMKOSANAT MERKEZİ Atiye Sok. Yuva Apt. 8/2 Teşvikiye 136 15 38 Önemb rmt ( lusUrjrjM ıunb Rjmtuı <.-iğdi> Turi< Rcvnt \ kjtıbn -*!* \-apn arjMndin Enmutgc Müxesi ıtin sjım alııun >r 1991den mtanett Lenıngrad'dalcı mu^ede de%^ teshıre bjıulacaJt eser hu ^ernımi7xlc göruiebıhr Kültür Servisi — 9. İstanbul Kitap Fuarı etkinlikleri kapsa- mında dün şair Nâzım Hikmet'- in son eşi Vera Tulyakova Hik- met ilk kez geldiği Istanbul'da gazetecilere Nâam'ı ve Nâam'- la anılarını anlattı. Cem Yayı- nevi'nde düzenlenen basın top- lantısında Vera Tulyakova, Nâ- zım'ın "partilerin öniinde ve dışında" bir insan olduğunu söyledi. Nâzım'ın gelecekte ya- şayan biri olduğunu anlatan Tulyakova, esinin özgürlüğe na- sıl "taptıgım" dile getirdi. Moskova Sinema Enstitüsü'nde senaryo öğret- menliği yapan Vera Tulyakova, Nâzım Hikmet'in politikanın getirdiği entrikalardan nefret et- tiğini vurguladı. Sovyetler'de Nâzım'ın eşi Moskova Sinema Enstitüsü'nde senaryo ögretmeni. FüARDA BUGÜN mutlu bir yaşam sürmelerine karşıhk Nâzım'ın "trajik" bir yaşantısı olduğunu söyleyen Tulyakova, "Bunun nedeni de sevdigi ülkesinden kaçmak zo- rnnda kalmasıydı" dedi. Şairi kafasına koyduğunu yapan ya- ramaz bir ço,cuğa benzeten Ve- ra, "Bogün ülkemde yaşanan- lar, yani açıklık politikasının ge- tirdigi yenilikJer, onun yıllar ön- ce herkese anlatmaya çabşdkla- nydı zaten" dedi. Nâzımla birlikte "Iki tnatçı " adlı oyuna imza atan Vera Tul- yakova, şairle olan anılarını da yazdı. Anılanndan oluşan bir kitap "Nâzımla Sdytesi" adıyla Cem Yaymevi'nce yayınlannuş- tı. Sözen'le göriiştü Vera Tulyakova İstanbul Bü- yükşehir Belediye Başkanı Nu- rettin Sözen'le dün saat 14.00'- te görüştü. Tulyakova, dün görüşme sı- rasında Sözen'e İstanbul'un çok büyük ve güzel bir şehir olduğu- nu, buraya gelmekten memnun- luk duyduğunu söyledi. Faslı şair Abdellatif Laabi 5-18 KA&IM 1990 DEVLCT GÜZEL &ANATLAD GALEBİ6İ bükial Caddcs. No209/49 Beyogkı. Manbul 6 ESBANK • 9. istanbul Kitap Fuan kapsammda bugün Sovyet şair Bulat Okucava basına tanıtılacak. Fuarın bu yılki onur yazan Ariz Nesin'le Müjdat Gezen'in yapacağı söyleşı saat 14.00-15.00 arası gerçekleşecek. toplantıya Ord. Prof. Petra Kapper konuşmacı olarak katılacak. Her gün en az bir saat şiır bölümu de, "Şiirimizde Akımlar III" dizisinde "İkinci Yeni" tlhan Berk'e aynlıyor. Konuşmacı Ahmet Oktay. Türkiye Yazarlar Sendikası standında bugun kitaplarını ımzalayacak yazarlar ise Ühan Berk, Ahmet Oktay, Nezihe Meriç, Salim Şengil, Cüneyt Arcayürek, Arif Damar, Müjdat Gezen, Oğuz Tansel, Necati Tosuner. Egemen Berkoz, Halim L ğuıiu, Muzaffer Arabul, Betül Uncular, Nunıllah Can ve Doğu Perinçek. *Özgürlük benim için hep düştü' NAIMAJ A Z Z C L U B & C A F E 5-18 Kasım YILOIZ IBRAHIM0VA & ACOUSTIC VERSION ANTH0NY DONCHEV (pıano-keyboards) CHRISTO YOTZOV (drums) GEORGI DONCHEV (bass) Açıhş 11.00-01 30 Canlı Muzık 22 15-01 00 Saat 21 00 e kadar Alkollu içeceklerde % 40 ındırım AHNAVUTKOY DERESİ SOKAK NO 1 ARNAVUTKOV TEL 163 05 76 Kttltttr Servisi — 9. îstanbul Kitap Fuarı için Istanbul'a ge- len Fash şair Abdellatif Laabi de dün TÜYAP Sergi Sarayı'n- da basına tanıtıldı. Laabi "Okur-yazar olmayan anne- babamın sessizliğinin öcünü al- mak için yazıyonım" dedi. Şa- ir, "Ben yaşam üzerine yazan, bozguna uğramış bir şairim. Hapishane yıllanmın sonrasın- da gerçek hapishanenin dışarsı oldugano anladım. En tehlikeli hapishane ise herkesin kendi içindeki hapishane. Özgürtük benim için hep düştü. Aynı za- manda ürkütücü bir kavnun öz- gürlük" dedi. Laabi'ye göre Türk ve Fas edebiyatları iki tur tehlikeyle karşı karşıya. llki Batı'nın ma- ceracı edebiyat modalannı tak- lit ederek yabancılaşmak, ikin- cisi geleneğ. kapanmak. Laabi, Türk yazarlarının geleceğini, geçmişte, geçmişlerini gelecek içinde gördüğünü aktardı. Ye- ni yazdığı kitabımn "Yenilgiler Kitabı" adıru taşıdığını belirten Laabi, Can Yayınlan'ndan çı- kan "Acı ve Gnlümseme" adlı kitabında Ndson Mandela'ya adadığı şiirini okudu. Fuarda Yugoslav şair tzet Sa- raylic, "Çagdas Yngoslavya Şiiri" üzerine bir söyleşi yapar- ken, Vera Tulyakova Hikmet de Cem Yayınevi standında kitap imzaladı. "Şiirimizden Akımlar II" bo- lümü ise "Garip" akımına ay- rılmıştı. Dogan Hızlan'ın ko- nuşmacı olarak katıldığı toplan- tıda Orhan Veli, Oktay Rifat ve Melih Cevdet Anday'ın şiirle- rinden ornekler okundu.