Catalog

O K U R L A R A Sibel K. Türker şimdilerde dördüncü kitabıyla tekrar öyküye dönüş yaptı. Biraz yazar ve çizerlerden, biraz da ilkgençlik yıllarındaki yaşam kesitlerinden damıtıyor öykülerini. Yeni öykü kitabı 'Ağula' adını taşıyor. Konuşmasındra ilginç ipuçları sunuyor bize Türker. Söyleşiyi Erdem Öztop gerçekleştirdi. İlhan Taşçı gazetemizin Ankara bürosunda görevli. Günümüzün iyi gazetecilerinden. Bu günlerde İlhan Taşçı imzalı bir kitap yayımlandı: “Bir AKP Belge'seli: Maskesiz Soygun”. AKP'nin tüm icraatları gözler önüne seriliyor kitapta. İlhan Taşçı, çalışmasındaki hiçbir iddianın duygusal yanı olmadığını söylüyor. Bilinenlerle birlikte bilinmeyenleri, resmi belgelere dayanarak irdelediğini; işlenen konuların tamamı resmi kayıtlarda yer alan müfettiş raporları, soruşturma ve dava dosyalarındaki belgeler, mahkeme kararları, tapu kayıtları ve devlet kurumlarına ait resmi yazışmalara dayandığını İlhan Taşçı, Gamze Akdemir’e anlattı. Hans Christian Andersen Ödülü, her iki yılda bir IBBY (Uluslararası Çocuk Kitapları Kuruluşu, International Board on Books for Young People) kuruluşu tarafından sanat değeri yüksek, kaliteli çalışmaları ile dünya çocuk edebiyatına ve gençliğe hizmet eden bir yazar ve bir çizere oylama sonucu verilen uluslararası önemli ödüllerden biri. Bu ödül sahipleri seçilirken tüm işleri gözden geçiriliyor. Ödül ise bir altın madalya ve berattır. Bu yıl bu ödüle ülkemizin önemli ressamlarından Nazan Erkmen aday gösterildi. Bunu fırsat bilerek Nazan Erkmen'le çocuk, çocuk kitabı ve çocuk kitabı resimlemeyi konuştuk. B TURHAN GÜNAY eposta: cumkitap@cumhuriyet.com.tr turhangunay@cumhuriyet.com.tr irçok yazımda Türkiye'nin “yabancı”larından söz etme fırsatım oldu. O sözcüğü tırnak içinde kullanıyorsam, düpedüz ironidendir: Robert Dankoff ya da Walter Feldmann, BacquéGrammond ya da Tietze, bizim kültürümüzü ortalama insanımızdan katbekat iyi tanıyan, üzerinde derinlemesine incelemeler yürüten insanlar. Onların arasına Gilles Veinstein'ı da katmak gerekir: Beş yıl kadar önce beni Ecole Pratique'teki seminerinde ağırlama inceliği gösterdiğinde tanıştığım bu çokkültürlü tarihçinin kolektif bir çalışması, İlber Ortaylı'nın önsüzü ve Elâ Gültekin'in çevirisiyle İletişim tarafından yayımlandı: Osmanlılar ve Ölüm, ikisi Türk on dört araştırmacının çalışmalarını buluşturuyor. Konu başlığı, dalınan kuyunun dipsizliğini hemen gösteriyor. Ölüm, tuhaf gelebilir ilk anda, bir kültür sorunu elbette: Uygarlıktan uygarlığa, çağdan çağa anahtarları değişen zihniyetler yoğuruyor “doğal son”u. Tarihçiler, antropolog ve etnologlar, nicedir kazı alanındalar: Philippe Ariès, Norbert Elias ya da Sedat Veyis Örnek, ilk akla gelen örnekler. Yan ama dolaysız konu başlıkları unutulmamalı bu bağlamda: Mezarlıklara yönelen, mezar taşlarını okuyan Ekrem Işın, Stefanos Yerasimos, Necdet İşli, Edhem Eldem son yıllarda gözümüzü açan işlerin altındaki kimi imzalar. Osmanlılar ve Ölüm, yay gibi açılan, gerilen bir bütünlük. Yas, ağıt, mezar taşı, defin âdetleri, kelle uçurmalar türü izleklerin içinden geçip Cumhuriyet dönemine dayanıyor: Bu son bölümde, Michel Bozdemir'in “Chopin ve Müezzin” çalışmasını dikkatle, şu günlerde, okumakta yarar var. Kitaptaki bağımsız parçalardan biri, Thierry Zarcone'un, Türk Nakşibendilerini kuşatan “Tasavvufta Ölüm Deneyimi ve Ölüme Hazırlanma”. Zarcone, çok olmadı, Bektaşiler etrafında yaptığı soluklu bir araştırmayı okura sunmuştu: İslam'da Sır ve Gizli Cemiyetler (Alkım, 2005, Ali Berktay çevirisi). Bir başyapıttı bu ve Veinstein'ın derlemesindeki metin ile daha da yakıcı bir boyut kazanıyordu perspektifi. Gizemciliğin örtülü katmanlarına ışık tutan böylesi araştırmalar, derin Türkiye'de neden cehaletin inceliğe ağır bastığını göstermeleri bakımından ayrı bir önem taşıyor. Neredeyse “polar” niteliği öne çıkan iki incelemeyi ayrı bir şehvetle okuduğumu belirtmeliyim. İlki, ölüm kültürümüz hakkındaki başka Stefanos Yerasimos çalışmalarından da Enis BATUR Pervasız Pertavsız “Osmanlılar ve Ölüm”e dair tanıdığımız Nicolas Vatin ile Gilles Veinstein'ın imeceyle kotardıkları “II. Mehmed'in Ölümü (1481)”. Fatih'in ölümü Yahya Kemal'i de, onun üzerinden (ve elbette diklenerek) Ece Ayhan'ı da kurcalamış konulardandır; 'spekülatif' değerlendirmeleri (Babinger'i ve ötesini) hiç saymıyorum. Burada, adım adım sökülüyor olay. Tursun Beg'in satırlarından tıbbi verilere açılan bir yelpazede, ölüme isyan eden bir sultanın kişisel dramatürjisi işe koşuluyor sanki. Sürükleyici bir serüven romanı. Öbür inceleme, Matei Cazacu imzasını taşıyor: “Rezilane Ölüm Kelle Uçurma ve başların İstanbul'da Sergilenmesi (1519. yüzyıl)”. Bu kez bir korku filminin kucağında, alacakaranlık kuşağının tam merkezindeyiz. Bir bölüğü ilk kez okur karşısına çıkarılan metinler eşliğinde, panoramadan pek çok örnek irdeleniyor incelemede. Konuyu bir başka cephesiyle, Ahmet Yaşar Ocak'ın “Türk Folklorunda Kesik Baş” çalışmasından tanımıştık. Cazacu, menkıbeden tarihsel olguya geçişi sağlıyor. Dehşet verici bir Suç ve Ceza versiyonu bu. Ne yazık ki, şiddetin bir kültürcü olduğunu kabul etmek durumundayız. Foucault'nun yapıtını bir başka kutba yerleştirip karşılaştırmadan edemiyor insan. Osmanlılar ve Ölüm, Edhem Eldem'in hazırlayıp gerçekleştirdiği sergiyle birlikte düşünüldüğünde, önümüzde, doğrudan doğruya Hayat'a ait bir saha açıyor. Bugün nasıl öldüğümüzü düşünecek olursak dün nasıl ölündüğüne dikkat kesilmek anlamsız değil pek. ? Edhem Eldem DÜZELTME: Geçen Haftaki 12 Temmuz 2007, 908 No.lu sayımızda yer alan Adalet Ağaoğlu sayfalarındaki resimlerden birinde bir yanlışlık yapıp, resimle resimaltını karıştırmışız. Resimde Adalet Ağaoğlunun yanında oturan Muğla Üniversitesi rektörü Sayın Prof. Dr. Şener Oktik değil, Muğla Vali Yardımcısı Sayın Recep Yüksel'dir. Muğla Üniversitesi Rektörü Sayın Prof. Dr. Şener Oktik'ten, Muğla Vali Yardımcısı Sayın Recep Yüksel'den ve okurlarımızdan özür dileriz. İmtiyaz Sahibi: Cumhuriyet Vakfı adına İlhan Selçuk? Genel Yayın Yönetmeni: İbrahim Yıldız ? Yayın Yönetmeni: Turhan Günay ? Sorumlu Müdür: Güray Öz ? Görsel Yönetmen: Dilek Akıskalı ? Yayımlayan: Yeni Gün Haber Ajansı Basın ve Yayıncılık A.Ş. ?İdare Merkezi: Prof. Nurettin Mazhar Öktel Sok. No: 2, 34381 Şişliİstanbul, Tel: 0 (212) 343 72 74 (20 hat) Faks: 0 (212) 343 72 64 ? Baskı: İhlas Gazetecilik A.Ş. 29 Ekim Cad. No: 23 Yenibosna İstanbul Tel:0 (212 454 30 00 ? Cumhuriyet Reklam: Genel Müdür: Özlem Ayden / Reklam Müdürü: Eylem Çevik? Tel: 0 (212) 251 98 74 75 0 (212) 343 72 74 ?Yerel süreli yayın ? Cumhuriyet Gazetesinin ücretsiz ekidir. CUMHURİYET KİTAP SAYI 909 SAYFA 3