Catalog

2CMART 2004 CUMARTESİ CUMHURİYET SAYFA DIŞ HABERLER dishab f cumhuriyet.com.tr 11 'Verheugen şartlı tarih BLVTİSLAYft (AA) - /%3 Komisyonu'nun g-eıışlemeden sorumlu iiy^si Giinter VVheugen, "-Türkiye'nin AB'ye lwJtılını müzakerelerine 20>5 ilkbaharında tvaşlayabileceğini" ifade eîtt. Verheugen sacılerinde bunun "şarta" b*ailı olduğunu ısrarla vnrguladı. Verheugen, Slc\akya'nın başkenti Bntislava'da düzenlenen g*eıişleme ile ilgili ksmferansta yaptığı lcujıuşmada. AB fCcrnisyonu'nun 2004 y^t sonunda, Türkiye'nin jVFye katılmak için sâ)î5İ knterlere uyup ırynadığıru ılerleme raprunda belirteceğini h-nrlattı. AFP, AB ICcmisyonu üyesi Vfe+ıeugen'in "ilk kez, Tirkiye'nin iiyelik mizakerelerine ba.laması için olası bir tanhten bahsettiğini" b«e:rttı. Günter Vfetıeugen, ÎCıbns sonınunun hızla çöıümlenmesinin, Tirkiye'nin iiyelik süreci açısından çok önemli oiaığunu da belirterek, "Ba eşsiz firsat k«ıusunda cearetlendirmek is-ttrim" dedi. Belçika polisi dergi bastı • BRÜKSEL (AA)- Belçıka pohsi, Alman Stern dergısinin Brüksel t>irosunu basarak, r>e.gelere el koydu. Briksel Savcılığı, Stern Briksel muhabirinin rîijvet vermekle itham e<Jddiğıni bıliirdıDerginın Brüksel muhabiri Hans-Martin Tıllack, AB knırumlannda çalışan bır memura para vererek, gizli bilgiler elde etmekle suclaniyor Alman gazeteci, geçen hafta ysyımlanan bır haberinde, Avrupa Parlamentosu üyesi bazı parlamenterlerin parlamento toplantılanndaki "yoklama belgelerini" kendi adlanna başkalanna imzalattıklannı, katılmadıklan tcplantılar için para aÛıklannı yazmıştı. Zevahiri Umecesi • Dış Haberler Servisi - Pakistan ordusu, Afganistan sının yakınlanndaki Veziristan bölgesinde aralannda El Kaide'nin ikı numaralı ismi Eymen El Zevahiri'nin de bulunduğu öne sürülen bir grup militanı kuşattı. Taraflar aıasındaki çatışmada 15 Pakistanh asker öldü. ABD'lı uzmanlar, Lsame bin Ladinin de yakın bir bölgede olabıleceğını belirtıyor. Taliban sözcüsü ise ıddialan reddederek -3in Ladin ile El Z;vahiri Afganistan'da vegüvende" dedi. Denktaş AKP'den 'kırmızı çizgiler'in ne olacağı konusunda güvence alamadı Kıbns'ta güvenbunalımıAVHAN ŞİMŞEK ANKAR\ - Kıbns müzakerelerinde en kritik aşama olan "dörtiü konferans" öncesinde AKP hükümeti ile KKTC Cumhurbaşkaru Rauf Denktaş arasında a güven bunahmı" ortaya çıktı. Denktaş ve KKTC hükümetinin, Başbakan Recep Tayyip Erdoğan'dan Isviçre'de girilecek "al-ver sürecine" ilışkin güvenceler is- tediği, ancak AKP hükümetinin buna sı- cak bakmadığı öğrenildi. Ankara'da dev- letin zirvesı ıse gelinen aşamada durum değerlendirmesi yapmak üzere bugün bir araya gelecek. Toplantının Başba- kan, Dışışlen Bakanı ve Genelkurmay Başkanı'nın katılacağı kaydedildi. Denktaş kendisini telefonla arayan Dı- şişleri Bakanı Abdullah Gül'e dün îsviç- re'ye gıtmek istememesinin gerekçele- rini anlattı. Bakan Gül'ün Denktaş'ın 'GİTMÎYORUM' Denktaş kararından dönmedi REŞATAKAR LEFKOŞA - KKTC Cumhurbaşka- nı Rauf Denktaş, dörtlü konferans için tsviçre'ye gıtmeme karannın de- ğişmediğini, bunu yazılı olarak Anka- ra'ya ve BM'ye ilettiğini açıkladı. Cumhurbaşkanı Denktaş, bır heyetı ka- bulü sırasında gazetecılerin sorusu üzenne, Dışışlen Bakanı ve Başbakan Yardımcısı Abdullah Gül ile yaptığı telefon konuşmasına değinerek, kara- nnda bir değışıklik yapamayacağını, Rumların ve BM Genel Sekreterli- ği'nin durumunu iyice değerlendirdi- ğinı, bu durumda îsviçre'ye gidemeye- ceğini Gül'e ilettiğini söyledi. Denktaş, 22 Marftan sonra sürece devam etmeyeceğinin, Ankara'ya da- ha önce resmı kanallardan iki kez ile- tildiğini bildirdi. Denktaş, "kararın- da bir değişiklik yapamayacağını, çünkü göriişmelerde Rumların tu- tumlarını. Genel Sekreterliğin tutu- munu iyice değerlendirmiş olduğu- nu söylediğini" ıfade ettı ve "Bizi ken- di istedikleri doğrultuda bir sonu- ca görürnıek için bir uğraş vardır. Bi- zim söylediklerimizi kaale alan taraf yokrur" dedı.Görüşmelerin devamını ıstediğini de belırten Denktaş."Benim burada başaramadığımı inşallah ar- kadaşlarım orada başarırlar" dedi. Denktaş, bir soru üzerine." Anlaşma- nın imzalanması aşamasına gelindi- ğinde, eğer bu aşama referandum- dan önce ise ve belgede istedikleri yer almamışsa, bunu kimsenin im- zalamayacağını" söyledi Denktaş. "Eğer imza aşaması referandumdan sonra olursa ve referandumdan da "Evet" sonucu çıkmışsa ve yine anlaş- manın içerisinde istediği noktalar yoksa, bu kez de istifa etmesi gere- keceğini" belirttı. Kırmıa çizgiler beUrtilmeli KKTC "de hükümet ortağı Demokrat Partı (DP) de toplantılara katılmak için "kırmızı çizgT şartı koydu. Başbakan Yardımcısı ve Dışişleri Bakanı Serdar Denktaş, DP merkezinde düzenlediği basın toplantısında, Rauf Denktaş"ın, Rum uzlaşmazhğı yüzünden İsviçre'ye gitmeme karan aldıgını. Hükümet or- tağı olarak, îsviçre'deki konferansa ka- tılmak için, Ankara'dan Denktaş'ın da dahil olacağı ortak bir toplantı talep eden Serdar Denktaş, bu toplantıda kır- mızı çizgilerin belirlenmesinın şart ol- duğunu ifade etti. Denktaş, "Kırnuzı çizgiler belirlenmezse. tsviçre'ye git- menıizin biranlamıoimaz.Gidersek ora- da sadece figüran olunız" dedi. AHMET NAM AGLI (1915-18.03.2004) Cumhuriyet gazetesi okuru, Köy Enstitülü bir başöğretmen; iyilıği, aydınlığı. aklı ve nüktedan kişılığıyle bizlere örnek bır çınar... SENİ ÖZLEYECEĞİZ SEVENLERİ ADINA TANIL AİLESİ • KKTC Cumhurbaşkanı Denktaş, Ankara'dan destek bulamıyor. AB de Denktaş'a. "Kıbns'ta vanlacak anlaşmamn parlamentolann onayı yoluyla AB birincil hukukuna eklenmesinin" mümkün olmadığı yamtını verdi. dörtlü konferansa katılımı konusunda ısrarcı da\Tanmadığı belirtildi. Gül, ga- zetecilere yaptığı açıklamada da. Denk- taş"ın îsviçre'de yapılacak dörtlü görüş- melere katılmayacağını açıklamasına ilişkin olarak "Kendi verdiği bir karar var. Kişileri zorla ikna edecek halimiz yok" yanıtını verdi. Gül, Annan Pla- nında iki kesimlilığin kuvvetlendinl- mesi, daha az Rum'un daha uzun vade- de Türk tarafina gelmesi, harita ve ga- rantilerle ilgili konular olduğunu anım- satırken bunlann temini için mutlaka bir uğraş verilmesi gerektiğıni söyledi. Gül, "Eğer bunlar temin edilirse halk da za- ten bunlan görür ve ona göre oyunu ve- rir. Ama 'Hiç uğraşmayız, konuşmayız, ama referandum yapılacak o zaman re- ferandumu reddedelim' böyle de olmaz. KKTC'den eğer Sayın Denktaş gelmez- seyetkiverecek, böyle diyor" diye konuş- tu. Diplomatik kaynaklardan edinilen bil- gilere göre, Denktaşın tsviçre'ye git- memesinde iki etken önemli rol oynadı. Bu etkenlerden biri. Denktaş'ın ısrarlı tüm taleplerine karşı AKP hükümetinden al- ver sürecinde "tarmızı çizgUerin" ne ola- cağı konusunda güvence alamadığı. Denktaş'ın bazı endişelerinin KKTC hü- Tayvan liderine saldırıTayvan Devlet Başkanı Çen Şui-bian ve Yardımcısı Annette Lu, bugün yapılacak seçimler öncesinde uğradıkİarı silahh saldında yaralandılar. Devlet Başkanhğı Genel Sekreteri Çiou I-jen. Tainan kentinde üstü açık aracıyla ilerieyen Çen'in konvoyuna tek el ateş edildiğini söyledi. Çiou, kurşunun önce Lu'nun dizine. daha sonra Çen'in karnına isabet ettiğini beürtti. Saldınnın ardından hastaneye kaldınlan 54 vaşındaki Çen'in durumunun iyi açıklandL Her iki liderin de ha>ari tehh'kelerinin bulunmadığı ve seçimlerin bugün \apüacağı belirtildL Çen'in vuruiduğu an kameralar tarafindan kaydedildi. Kimsenin üsttenmediği saJdınnın, Tayvan'm Çin'den bağımsızhğuu kazanması yönünde tarüşmalann yaşandığı bir dönemde gerçekleştiğine dikkat çekildL Çen, Tayvan'uı bağımsızhğuu destekliyor. (Fotoğraf: AP) kümetince de paylaşıldığı ifade ediliyor. Denktaş'ın İsviçre'ye gıtmeme eğili- minde etkili olan bir diğer etken, Kıbns'ta vanlacak anlaşmamn AB birincil huku- kuna eklenmesi için Türk tarafmın ilet- tiği talebın geri çevrihnesi oldu. Türk tarafi, vanlacak anlaşmamn üye ülkele- rin parlamentolannda onaylanması ge- rektiğini sa\-unuyordu. AB'den öncekı gün Cumhurbaşkanı Denktaş'a ulaştığı belirtilen yanıtta bunun mümkün olma- dığının iletildiği kaydediliyor. AB'li diplomatlar, bu aşamada AB Konsevi karan ile anlaşmamn AB huku- kuna eklenebileceğini, daha sonra Türk tarafının hassasiyetini karşılayabilecek başka bir mekanizmanın bulunabilece- ğini belirtiyorlar. Ancak AB Konseyi ka- ran, ikincıl hukuku oluşturuyor ve Türk tarafi için yeterli güvenceyi oluşturmuyor. ÖYMEN KONUŞTU CHP tepkili ANK\RA (Cumhuriyet Bürosu) - CHP GenerBaşkan Yardımcısı OnurÖymen. KKTC Cumhurbaşkanı Rauf Denktaş'ın İsviçre'ye gitmeme karannı "80 yıh mücadeleyle geçen bir insan bu yenilginin albna imza atmak istemiyor. Sorumluluk almak istemi\ ı or" diye değerlendırdı. Öymen, Kıbns'ta "olmazsa olmaz"lann ne olduğunun açıklanmasını ısterken "Olmazsa olur, diyorsanız sonuç Kıbns'ın teslinü olur" dedi. Öymen. dün Almanya gezısi izlenimlennı aktardı. Oymen, "Biz,Kıbns çözülsün diye Türkiye'nin AB üyeliğini destekleyene rasdamadık Türkhe'ye karşı olanlar hiç Kıbns'tan söz etmedi. Kıbns'ı feda ederseniz üyelik müzakereleri başlar, yaklaşımının dogru olmadığmı gördük Bunlan A\rupa bize kapılannı açsuı diye yapnoruz. divenlere inanma\ın" dedi. 31 kişinin öldüğü çatışmalann ardmdan Sırplar bölgeden kaçıyor Kosova'ya askeri yığınak Dış Haberler Servisi - Kosova'da çarşamba gününden beri Sırplarla Arnavutlar arasında süren çarışma- lan durdurmak için bölgeye bin- lerce asker daha aktanldı Kosovadaki NATO'ya bağlı ço- kuluslu banş gücüne (KFOR) des- tek amacıyla îngıltere'den 150 as- ker başkent Priştine'ye gitti. 600 tngiliz askeri daha 3 gün içinde böl- geye gidecek. Takviye 1100 NATO askerinin yanı sıra Almanya dan 600, Fransa'dan 400. Danimarka'dan 100, ABDden 100, Italyadan ise 70 asker gönderilecek. NATO'nun Bos- na'daki istikrar gücü SFOR'dan da 160 asker takviye yapılacak. Ça- tışmalarda toplam 61 NATO aske- rinin yaralandığı kaydedildi. Dün Mitroviça'nuı hem Arnavut hem de Sırp kesiminde nedeni he- nüz belirlenemeyen şiddetli patlama- lar oldu. Sırplar ile Arnavutlar arasın- da süregelen, 31 kişinin öldüğü çatış- malann ardından binlerce Sırp"ın böl- geyi terk ettiği bildırildi. KFOR söz- cüsü, önceki akşam Arna\iitlarla ça- tışmak için Kosova'ya girmek isteyen 400 Sırp'ın engellendiğini söyledi. Ko- sova Başbakanı Bayram Recebi ise. Kosova'daki BM Mısyonu'nu (UN- MIK) suçlayarak "UNMIK,Kosova'da- ki durumun daha da kötüleşmesinden sorumhı_çünkü zamanmdave etkin ola- rak harekete geçmedi" dedi. 'Çatışmalar önceden planlandı' KFOR'da görevli Italyan General Alberto Primicerj ise çatışmalann ön- ceden planlandığını öne sürdü. Primi- cerj, "Arnavutlann başlattığı şiddet dalgası durulmuyor. Sanınm, Koso- va'ya zarar vermek için fırsat koDu- yoıİardı" dedi. İngiliz yayın kurumu BBC de, Arnavutlarla Suplar arasın- da ay başından beri süren olumlu di- yaloğa sertiik yanlısı ArnaN-ut'un kar- şı çıktığına dikkat çekti. \T:FAT VE BAŞSAĞLIĞI Tanen Aılesı"nın kiymetlı \ar!ığr ETHEM ERHAN TANERİ'yi kaybetmenın derın üzüntüsü ıçınde>'iz. Aılesıne, çalışma ve sendika arkadaşlanna başsağliği. merhuma Allah'tan rahmet dileriz. AİLESİ KÜLTÜR - SANAT SENDİK\SI Cenaze 20 Mart 2004 Cumartesı gunu. saat \2 OO'de Hacıba\ram \ elı Camisı'nde kılmacak cenaze namazını mu:eakıp Cebecı Asn Mezarlığfna kaldınlacaktır AÇIKÇA ŞUKRU SINA GUREL Oyunu Bitirmek Oyunlar iki türiü biter. Birincisi ve normal olanı, katlanlann belirlenmiş kurallara uyarak sürenin so- nuna kadar oyunu oynayıp bitirmeleridir. İkincisi ise oyunun artık başlangıçta oynanması kararlaş- tınlan oyun olmaktan çıktığını gören bir katılımcı- nın, "Ben artık oynamıyorvm' demesiyie oyunun ken- diliğinden sona ermesidir. Çocukluklarında sokak- ta oynayanlar bılırler: Her oyun hakemli oynanmadı- ğından, bir kuralsızlık veya önceden üzerinde anlaşı- lamayan bır yeni durum ortaya çıktığında, taraflardan birinın iradesi oyunu bıtirmeye yeter. "Çerçöp" der- seniz ve haklıysanız, oyun için yeniden konum sapta- yabılirsinız. "Saklambaç" oyununda "eöe"nınyaka- ladığınıyanlıştanımlaması. "Kazan çömlekpatladı" hay- kınşlanyla sonuçlanır. Davos'ta başlablıp New Yorkta kurulan ve Kıb- nsta sürdürülen oyun, "çerçöp"e de uyacak, pe- kâlâ "Kazan çömlek patladı" da dedirtecek bir ye- ni aşamaya gelmiştir. Artk oyun bitiyor. Kıbns oyununun daha işin başında yanlışlıklar ve haksızlıklar üzerine kurulduğunu görenler ve görmek istemeyenler vardır. Oyunun başlangıcında saptanan kurallar, bırakınız yaşamsal hak ve çıkaıiannı teh- likede görenleri, dışardan bakacak ilgisiz gözler için bile isyan ettirecek kadar haksız bir cendereyi ha- zıriamıştır. Oyun oynanacak ama süresi içinde han- gi skor elde edilmiş olursa olsun, maçın skorunu, hakemin istediği kaleyi seçip boş kaleye atacağı goller belirleyecek! Doğrusu hiçbir çocuğa böyle bir oyun oynatamazsınız... Kıbns işını "götürü"almış olanlar, şımdi "DenktaşVf veya Denktaş 'sız süreç bitirilecektir. takvim tıkır tıkır işliyor" demeye başladılar. Ama acaba öyle mi? Tak- vim "tıkır tıkır işliyor" mu? Kıbns'ta sonu belli bir oyu- nu hazıriayanların hesapladıklan gibı oyun oynanıp bi- tebilecek mı? Bundan o kadar emın olmasınlar. Oyunu "bizim" taraftan kuranlar, yanı MGK Kara- n'na ters tutumu Davos'ta Annan'ın huzurunda be- nimseyıp VVashington'da iyice boyun eğenler, oyunun sonunda kendı kalemize dolacak gollerin sorumlulu- ğunu Kıbns Türkü'ne yükleyıp "Bizzaten oynamadık ki" dıyebileceklenni hesaplıyorlardı. Bu hesaplan şim- di tutmuyor: Asıl sorumlular olarak isviçre yeşillik- lerine onlar çıkacak. Şimdiye kadar skorsuz de- vam eden maçın sonunda yenilen gollerin sorum- luluğu, tribünlerde oturanlann açık seçik saptaya- bilecekleri cinsten olacak. Denktaş, sonu belli olan oyunu artık oynamayaca- ğını, zaten gende kalan sürede de "müzakere" bile ya- pılamadığını açıkladı. Ayrıca, "Kazan çömlek patladı" dedirtecek kadar önemli bir gelişme de dün gerçek- leştı: AB, resmen ve kesın olarak, vanlacak antlaşma- da Kıbnslı Türkterin hakJannın Avrupa Mahkemelen önün- de ellerınden alınmamasını sağlayacak "derogasyon- lar"\, AB Birincil Hukuku ıçıne almayacaklarını bildir- di. Boylece, Annan, yerleşme ve mülk edinme ko- nusunda Türkler lehine hangi düzenlemeyi yapar- sa yapsın, bunlar AB Hukuku'nun yerleşme ve mülk edinme özgürlükleri karşısında bir anlam ifade etmeyecek. Türk tarafının "olmazsa olmaz- /ar"ının başında gelen bu konunun nasıl sonuca bağ- landığı boylece şimdiden belirlenmiş oluyor. O zaman konuşulacak ne kalıyor ki? Şimdi Tayyip Erdoğan ve Abdullah Gül, karşı tarafa ne kabul etti- rırlerse ettırsinler, AB Hukuku içinde bir anlam ifade etmeyecek. Bir şey kabul ettirmek niyetinde olduklan da kuşku götürür Çünkü Denktaş'ı "hamaset"1e suçlayan Gül, "ko- parabileceklen her şeyi koparmak için" çalışmak ge- rektiğini söyleyerek aynı zamanda "olmazsa olmaz- /ar"dan ödün vereceklerini de açıklamış olmuyor mu? Müzakere edecek olan, böyle mi konuşur? Şimdi asıl tartışılması gereken iki konu var Bi- rincisi, bu sürecin öngördüğü gibi, bir antlaşma- nın taraflann yasal temsilcilerinin imzası olmadan "oluşmuş" sayılamayacağı kuralıdır. ikincisi ise sü- recin sonunda yapılması öngörülen "referandum"a sunuşu yapabilecek olanın iki tarafın siyasal oto- riteleri olduğu gerçeğidir. Yoksa, bu referandum ol- maktan çıkıp Bırınci Dunya Savaşı sonunda oluşan ve Milletler Cemıyeti adına yetki kullanan "mandat" yö- netimlerinın yaptığı gıbi bir "plebisif'e dönüşür. Peki Kıbns'ta BM -bır ya da iki- "vesayetyönetimi" kurdu da bızim mı haberimiz yok? îsviçre'deki görüşmelerin sonunda da AKP Hü- kümeti'ne düşen bir sorumluluk var Bir açıklama yapsınlar, Türk halkını bilgilendirsinler. Desinler ki "Bizim için yaşamsal önemde olan hiçbir konuda iler- leme sağlanabileceğinı zaten ummuyorduk, öyle de oldu. Ama ey halkım, biz zaten boyun eğip her şeye razı olmuştuk, siz de öyle yapın". Sonra da "Kıbnslı Türklerinasılbilirdiniz"^diyesoran ımama, "İyibilirdik" diyebilirler... Oyunda "Kazan çömlek patladı" demenin zamanı geldi, geçiyor. Hemangi bır çocuk, böyle bır oyunu so- nuna kadar sürdüremez, isyan edip bırakır... Adının "mızıkçı"ya çıkması, "enay/"ye çıkmasından iyidir çünkü... ssinagurel@cumhuriyet.com.tr TVCVIOB HARİTA VE KADASTRO MLHENDİSLERİ ODASI GENEL KIRUL Odamızın 39. Olağan Genel Kurulu delegasvon esası- na göre, çoğunluklu 9-10 Nisan 2004 tarihlennde. aşağı- daki gündemle saat 10.00'da Oda Lokahnde (Sümer Sok. No: 12 2), çoğunluksuz 16-P Nisan 2004 tanhlennde saat 10.00'da aynı gündemle Akar International Hotel'de (GMK Bulvan No: 111 Maltepe ANKARA), Seçimler çoğunluklu 11 Nisan 2004 tanhınde 09.00- 17.00 saatlen arasında Oda Lokalinde (Sümer Sok. No: 12'2), çoğunluksuz 18 Nisan 2004 tanhlennde 09.00- 17.00 saatlen arasında Akar International Hotel'de (GMK Bulvan No: 111 Maltepe ANKARA) yapılacaktır. GÜNDEM: l.>e2.Gün: 1. Açıhş \e dı\an seçımı. 2 Savgı duruşu. 3. Açıhş konuşmalan. 4. Komisyonlann seçımı. 4.1 Tüzuk \e Yönetmelıkler Komısyonu 4 2 Malı Işler \e Butçe LHgulama Komısvonu 4 3 Sonuç Bıldırgesı K.omıs\onu 5. Çalışma ve Denetleme K.urulu Raporlannın okunması. görüşülmesı 6. Yönetım Kurulunun aklanması. 7 . "Meslekı Sorunlann Tartışılması ve Geleceğe Yönelık Polıtıkalann Behrlenmesı" konulu kurultav taslak raporunun göruşülmesı, 8 Komısvon raporlannın görüşûlmesi. karara bağlanması. 9 Adavlann ;>aptanması ve duvurulması. 10. Dılek veonerıler. 3. Gün: Seçımler Nüfus cüzdanımı ve sürücü belgemi kaybettim, hükümsüzdür. PELİN ÖZDUĞAN (ŞAHİNTÜRK)