Catalog

SAYFA CUMHURİYET 30 TEMMUZ 2003 ÇARŞAMBA 10 DIŞ HABERLER dishab « cumhuriyet.com.tr Berlusconi'den örümceğe yasak • ROMA(AA)-îtalya Parlamentosu, Başbakan Silvio Berlusconi'nin örümcek korkusundan dolayı, bu hayvan türünün tıcaretını yasaklayan bir yasa tasansıru kabul etti. Tasan, ınsanlar ıçin tehlikeli sayılan akrep ve örümcek türlerinin ticari yollardan Italya'ya girişi ve satışının yasaklanmasını öngörüyor. Sevmediği sarmısağı resmi yemek mönülerinden çıkaran Berlusconi'nin şimdi de böyle bir yasa tasansını parlamentodan geçırmesi tartışmalara yol actı. Petrol boru hattında yangın • BASRA(AA)- Irak'taki Basra kentinin yakınlannda, bir petrol boru hattında yangın başladığı bildirildı. South Oil Company'den yapılan açıklamada, "böyle bir yangının kendiliğinden çıkamayacağı, büyük olasılıkla birinin boru hattını havaya uçurduğu" kaydedildi. Boru hattının, savaştan önce ve sonra Saddam Hüseyin yanlılan tarafindan, işgal ordulanna karşı koruma amaçlı olarak açılan yakıt çukurlannı beslemekte kullanıldığı belirtıldi. Atinadan yalanlama • ANKARA (Cumhuriyet Börosu) - Yunanıstan'ın Ankara Büyükelçiliği. Yunanistan Dışişleri Bakanı Yorgo Papandreu'ya atfedilen "AKP'nin Yüksek Askeri Şura kararlanna bazı müdahalelerde bulunacağı" yönündeki sözlerin doğnı olmadığını bildirdi. Büyükelçilikten yapılan açıklamada, Yunan makamlan tarafindan, "Papandreu'nun hiçbir «aman resmi veya gayn resmi olarak Yüksek Askeri Şura'nın toplanması ve atamalanna ilişkin bir atıfta bulunmadığının" bıldirildiği kaydedildi. ABD'nin 'Taleban'dan kurtardığı' ülke eskisinden çok daha korkunç günler yaşıyor Dehşetülkesi: AfganistanDış Haberler Servisi - Uluslarara- sı insan haklan örgütü Human Rights Watch (HRW), Afganistan'da po- lis, istihbarat yetkilileri ve Afgan milisler tarafmdan gerçekleştirilen silahlı soygun ve adam kaçırma olay- lannınyaygınlaştığırubelirtenbirra- poryayımladı. 101 sayfalık raporda, bu sorunla- nn ABD ve müttefiklerinin destek- lediği aşiret lıderlennin ve yerel yö- neticılerin tavn nedeniyle yaygınlaş- tığı belırtilirken bu duruma müdaha- le etmeyen bütün ülkeler suçlandı. 11 Eylül'den sonra "terörlesavaş'' çerçevesinde Afganistan'a giren ABD ve müttefik ülkeler, Taleban yönetimini devirerek kendilerine bağlı bir yönetim oluşturmuşlardı. Ancak, ABD'nin hedef aldığı Usa- me bin Ladin ile El Kaide ve Ta- leban yöneticilen ele geçirileme- diği gibi, ülkedeki koşullar, son iki yılda Taleban döneminden daha kötü duruma geldi. Yeni bir anaya- sa hazırlığı içuıde bulunan ve 2004 Haziran'ında seçimlerin yapılması için çaba sarf edilen ülkedeki karan- lık tablo ıle ılgıli rapor, bu sürecin tehdit al- tında olduğunun işaretini veriyor. Merkezi New York'ta bulunan İnsan Haklan îzleme ÖrgünTnün raporunda si- lahlı güçleri kontrol eden aşiret liderleri- nin. kontrollerindekı kişilerin ülkeye kor- ku saldığı ileri sürülüyor. "Seni öldürmek bizim için çok kolay bir şey" başlığını taşıyan raporda, Devlet Baş- kam HamidKarzai'nin bazı bakanlan da ra- porda doğrudan suçlanıyor. 'Öldürmek çok kolay' Savunma Bakanı Muhammed Fehim ile Eğitim Bakanı Yusuf Kanuni ye bağlı teş- kilatlar eleştiri hedefi oluyor. Hattaraporun başlığı olan cümlenin, bizzat Muhammed Fehim'in adamlarının bir editörü tehdit et- mek için kullandığı cümleler olduğu belir- tiliyor. Karzai ve Fehim'in karikatürleriru ba- san, kimliğinin açıklanmasını istemeyen editör, Fehim'in adamlannın kendisini şu söz- lerle tehdit ettiğini aktanyor: "Bak. seni öldürmek bizim için çok kolay bir şey. Şarjörde 30 kurşun var ve bunlan anında göğsüne boşaHabiürim. Kimse de bi- zi durduramazT Rapora göre. ülkede kökten- ABD'yi protestoiçin kafesegirdi Avusrralyalı bir baba, oğlunun Guantanamo'da tutulmasını protesto için kendisini bir tel kafesin içine kapattı. Üzerine ruruncu renkte cezaevi üniforması giyen Terry Hicks, oğlu David'in El Kaide'den eğitim ahnış olabileceğini, ancak kesinlilde örgütün üyesi olmadığını söyledi. David Hicks, askeri mahkemede yargılanmak üzere seçilen 6 turukludan biri. (Fotoğraf: AFP) dinciliğin yeniden güçlenmesinden en fazla magdur olanlar da kadınlar. Artan tecavüz ve baskı vakalanndan örnekler verilen raporda uluslararası güvenlik gücünün görev alanının Kâbil dışına yayılması isteniyor. Raporda, doğru adımlar atılmazsa, yenı anayasanm yürürlüğe girmesi ve gelecek yıl genel seçimlerin yapılmasının mümkün olmayacağı uyansmda bulunuluyor. ÇATIŞMALAR SÜRÜYOR Liberya'yı açlık kuşattı Dış Haberler Servisi - Liberya'da, ABD başta olmak üzere uluslararası güçlerin "tepkisiz kakuğı'' çatışmalar başkent Monrovıa'yı kan gölüne çevirirken gerillalar ülkenin ikincı büyük kenti olan Buchanan'da yeni bir cephe açtı. Gerillalann saldınsı ve çıkan çatışmalar nedeniyle Monrovia'da 1000'den fazla kişinin öldüğü bildirilirken kentte aşın pahalılık nedeniyle açlığın baş gösterdiği kaydedildi. Açlık kentte kedi ve köpeklerin öldürülmesine neden oluyor. Monrovia sakinleri, tropikal yağmur ve her yönden gelen kurşunlar altında çatılarda içme suyu biriktirmeye çahşıyor. Bütün bu trajedi sürerken BM ve ABD, "banş koruma" gücü için asker gönderecek ülke bulmaya çalışıyorlar. Başbakan Mustafa Miro, Ankara'ya yakın işbirliği mesajlan verdi Suriyefleenerji köprüsü Suriye Başbakanı Miro ANKARA (Cumhuriyet Bürosu) - Başbakan Recep Tayyip Erdoğan, Sunye Baş- bakanı Muhammed Musta- fa Miroya Irak'ta istikrar için birlikte hareket etmeyi önerdi tki Başbakan, Irak'ta BM gözetiminde yeniden yapılandırma, ülkenin top- rak bütünlüğünün korunma- sı, Irak halkırun kendi yöne- ticilerini seçmesi konusun- da görüşbirliğine vardılar. Miro, Irak'ta istikrar ve hu- zur için komşulara büyük sorurnluluk düştüğünü be- lirrirken, "igalci'' olarak ni- telendirdiği ABD ve Ingil- tere güçlerinin bir an önce ülkeden çıkması gerektiği- ni vurguladı. 17 yıl aradan sonra Anka- ra'yı ziyaret eden ilk Suri- ye Başbakanı olan Muham- med Mustafa Miro, Türki- ye'ye dostluk mesajlan ver- dı. Türkıye'yı "kardeş ül- ke" olarak niteleyen Miro ıle yapılan görüşmelerde; petrol ve doğalgaz alanında ortak projelerin geliştıril- mesı, Mısır ve Sunye do- ğalgazının Türkiye üzerin- den Avrupa'ya taşmması için çalışma başlatılması ka- rarlaştınldı. tki ülke daha sonra "sağhk, petrol, gaz ve maden kaynaklan ve güm- riik" alanlannda işbirliği anlaşmalan imzaladı. Bu anlaşmalarla ıki ülke ara- sındaki ticaret hacminin 1 milyor dolann üzerine çı- kanlması hedeflendi. Beraberinde 4 Suriyeli Bakan ile Ankara'ya gelen Miro Başbakan Yardımcısı Gül ve diğerbakanlar ile ça- lışma yemeğinde görüşür- ken, öğleden sonra da Baş- bakan' Recep Tayyip Erdo- ğan ile bir araya geldi. Er- doğan ve Miro'nun başba- şa görüşmelerinde iki ülke arasında yıllardır tartışma konusu olan Fırat ve Dicle sulan sorununun da günde- me geldiği kaydedildi. Gö- rüşmede, Suriye yönetimi- nin katı tutumunu sürdür- düğü, bu konuda aynntılı çözüm üzerinde durulma- dığı öğrenildi. Toplantı so- nunda açıklama yapan ko- nuk Başbakan Miro ise, "Enerji ve suda çok ciddi adımlar aolacak. Bu bizim ortak mevzumuzdur" dedi. Haritalannda Hatay'ı kendi sınırlan içinde gösteren Su- riye'nin bu tutumu ise gö- rüşmelerde Türk tarafinca gündeme taşınmadı. Başbakan Erdoğan'ın gö- rüşmesinde Suriye Başbaka- ra'na Irak'ta istikrar için bir- likte hareket etmeyi öner- diği öğrenildi. Erdoğan, BM Güvenlik Konseyi üyesi olan Suriye'nin bu konuda önem- li bir misyon üstlenebilece- ğini, konseyin diğer üye ül- kelerini etkileyebıleceğini kaydetti. İki Başbakan, Irak'ın toprak bütünlüğü- nün korunması ve bu ülke- de demokratik çarkın işle- tilmesi konusunda da aym görüşleri ifade ettiler. Konuk Başbakan bu ülkedeki yeni- den yapılanmanın BM gö- zetiminde olması gerektiği- ni anlattı. Miro, "işgalci" olarak nitelendirdiği ABD ve Ingiltere güçlerinin bir an önce ülkeden çıkması ge- rektiğini vurguladı. Erdoğan, Türkiye ile Su- riye arasında mayınlann te- mizlenmesi için çalışmala- rın da yakında başlayacağı- nı kaydetti. Miro daha son- ra Cumhurbaşkanı Necdet Sezer ile basına kapalı bir görüşme yaptı. İS.ARON VAZGEÇMEDİ Duvar inşası sürecek VVASHINGTON (AA) - ABD Başkanı George Bush, Israil'e banş sürecindeki ha- reketlerinin sonuçlannı düşün- mesi çağnsında bulundu. Bush, Washington'da tsraıl Başbakanı Ariel Şaron ile yap- tığı görüşmenin ardından dü- zenlenen ortak basın toplantı- sında. "ABD'nin Yahudi dev- leri İsrail'in güvenliğine sar- sılmazderecedeönem verdi- ğini" belırtırken, taraflan ba- nş sürecınde daha fazla adım atmayaçağırdı. Banşsürecin- de, tsrail. Filistin ve bölge ül- kelerinin yapması gereken çok iş olduğunu vurgulayan Bush, Israil Başbakanı Şaron'a. ül- kesinin Filistinlilerin karşı kar- şıya olduğu günümüz koşulla- nnm iyileştirilmesi konusun- da ileriye dönük adımlar atma- sı gerektiğini söyledığinı kay- detti. Bush, tsrail'e banş sü- recindeki hareketlerinin sonuç- lannı dikkatlice düşünmesi çağnsında bulunduğunu belir- terek, "tsrail ve Filistinliler, korku. nefret, şiddet ve usanç- tan uzak. normal koşullar- da yaşama şansını hak edi- yor" dedi. Bush, Filistin dev- letinin kurulmasmın, Filistin- li örgütlerin Israil'e yönelikte- rör eylemlerini sona erdirme- sine bağlı olduğunu da belirt- ti. tsrail Başbakanı Ariel Şaron da basın toplantısında, Batı Şe- ria'daki güvenlik duvannın in- şasının süreceğini söyledi. Şaron, duvann Filistinlilerin günlük yaşamına etkisini en aza indirmek için ellerinden ge- leni yapacaklannı belirterek, "güvenlik duvannın inşası sürecek" dedi. Şaron, "ABD Başkanı Bush'a duvann öne- mini ve bunun banşa ulaşma- mızı sağlayacak güvenliği ge- tireceğini anlatrım'*dıyeko- nuştu. Yeni Berlin Duvan Filistin Devlet Başkanı Ya- ser Arafat, İsrail'in Filıstin- lileri, Batı Şena'da gettolara bölmek içm yeni bir "Berlin Duvan" mşa ettığını söyledi. Arafat gazetecılere yaptığı açıklamada. İsraıl'in banş için hazırlanan "Yol Haritasr''nın gereklerine yetennce uymadı- ğını belirterek. "Şimdiye ka- dar uygulananlar yetersiz- dir" dedi. Tatilcilerin %10'u reklamla, %90'ı tavsiye ile kendi otellerini bulurlar... Restorant 8, Hıvuz Ağaçünn s«tt}«aan dena gonMüsunû çetmedık. Gelm gönjr C lub Onent, Antık Çağın adatet sağlık ve banş içm buluşma merKezı olan Oren'de denıze "sıfır" bınbır yıldızlı bir tatıl koyudur Homeros'un doğum yen "Işıklar Sahıirnde, Dunyanın atmosfennde oksijen oranı en yüksek ıkı noktasından bin olan ECremıt Korfezı'nde, Zeytın Rıvıerası'ndadır Club Onentte. Ege sitılinde yapılmış 52 dubleks yapının her daıresı 2-4 veya 4-6 kışılık aıleler için tasahanmış, içlennde duş/WC ve telefon olan odalardan oltışur Tum kapılar dev bir botanık bançesıne açılır. Bahçe bıter. incecik kumlu ptaj başlar Özurluler ve engelliler ıçın tumıiyle düzayak, vejetaryenler ve diabetkler içm sorunsuz tatı! Gunluk doktor vızıtı Temmuz-Ağustos 2003 _^ Kişi bsşı YP 54.000.000 TL, 0-12 yaf ûcrelsiz, (3J-4.-S.-fi. lâşiler, 27.000,000 TL Club Orient Holiday Resort, Ören-Burhanije Tel: 0.266.416 53 54 - 416 34 45 • Fa\: 0.266İ416 40 26 Antik Cağın Koımentusu Örende yer alan Club Orient. uluslararası sanatcılann. arteoloaların ye cevreciletin BünümüzdeM Bulusma Merkezidir. ww"ft.club-onent com DÜŞ GİBİ BİR TATİL İÇİN.TATİLDEKİ EVİNİZ Club Hotel Fiord Ören'in merkezinde 7 dönüm içerisinde sahil şeridi üzerinde palamut ve palmiye ağaçları arasındadır. • 56 Denız Manzaralı, Balkonlu Oda • T\' Salonu • Açık-Kapalı Restoran • Yüzme Havuzu • Havuz Bar • Plaj Bar • Özel Plaj • 120 Metre Kumsal • Rüzgâr Sörfu • Kano • Tenıs Kortu • Voleybol Sahası • Çocuk Parkı • Otopark EJ Özürlüler İçin Özel Merdivenler olup, 6 Odanın Dizaynı Onlann Doğrultusunda Düzenlenmiştir. KİŞİ BAŞI YARIM PANSİYON 50.000.000.-TL. 0-6 Yaş Ücretsiz-7-12 Yaş %50 lndirim¥ Ören Burhaniye Balıkesır Tel: (0 266) 416 38 79-416 38 80 Fax: (0 266)41633 18 Ağahan Mimarlık ödüllü Akyaka yöresınde Türk mimansı ıle Batı konforunun benzersız bırleşimı. GÖKOVA, dünya güzeli bir belde .. Bır yanda çam agaçlan, bır yanda masmavı denız. Buz gıbi kaynak sulan arasında doga ıle başbaşa bir dinlence. Bu dinlence yennın adı WCELEN HOTEL Oda özellikleri • Denize sıfır • Denız-Orman manzaralı • Özel Plaj • 220 yatak kapasıtesı • Klima • Merkezi ısıtma • Mimbar • Dırekt çıkışlı telefon • Balkon • Saç kurutma • TV • Özel banyo Fasiliteler • 2 açık, 1 kapalı-ısıtmalı havuz • 1 çocuk havuzu • Çocuk parkı. toplantı salonu • Otopark • Restorantlar Spor & Aktiviteler Windsurt tenıs. masa tenısı. mını futbol, bilardo. joggıng. kano. denız bısıkletı, bısıklet. sea ka\ak, kıte board Akv-aka Beldesi/Gökova/MUĞLA Tel: 0.252 243 5108 - 243 5434 Faks: 0.252 243 5435 e-mail: gokovafâ yucelen.com.tr www.vucelen.com.tr YENİLMEZ MOTEL BODRUM YALIKAVAK'TA Denize sıfır, yüzme havuzlu 2 kişi kahvaltı + yatak Klimalı oda = 60.000.0O0.-TL Klimasızoda = 55.OOO.OOO.-TL Tel: 0252 385 40 55 Faks: 0252 385 40 13 www.bodrum-bodrum.com/yenilmez MAVİDENtZ TATİL EVLERİ TÜRKİYE'MN CENNET KÖŞESİ. MAVİBAYR.AKÖDÜLLC. MARMARİS TURUNÇ KOYU'NDA DENİZE SIFIR.ÖZEL PLAJ, YÜZME HAVUZU. HA\ UZ BAR. SNACK BAR. ODALARDA: KLtMA. SICAK SL. MÜZİK YAYINI. TELEFON. 0-2 YAŞ CCRETStZ. A^'NI ODADA ÜÇÜNCC KİŞİ %50 İNDİRİMLİ İKİ KİŞİLİK ODADA TEMMUZ AYINDA 1 KİŞİ GECELİK ODA KAHVALT1 25.0OO.0OO.-TL+KDV YARIM PANSİYON 40.000.000.-TL+KDV KAMPANYA 7 GECE 8 GÜN Y.P. KONAKLAMA KİŞİ BAŞI 250.000.000.-TL+KDV RF.7.F.R\AS\O.N Tel 0 252 476 ""1 90-^1 Faks 0 252 476 70 0" E-maıl mfc r ' hotelma% ıdenız com \\A».^\ hotelma\ ıdenız com AIJZK OTEL ÖLÜDENİZ - FETHİYE HUZURLU, KEYİFLI, KALlTELl TATİLIN ADRESİ Kişi başı yarım pansiyon 55.000.000 TL. Kahvaltı ve akşarn yemeği (açık büfe), bar, geniş havuz, havuzda kaydırak ve jakuzzi, ço- cuk havuzu ve oyun alanı, bilardo, masa te- nisi, fitness center, sauna, otopark, kuaför. Odalarda: TV, klima, minibar, fön, telefon, balkon... Tel: 0252 - 617 01 01 E-Mail: alize@alizeotel.com Web: \vw\v.aüzeotel.com Loryma Resort Brya5amtara Turunç, Güney Ege'nin fıyortlarla bezenmış nefes kesıci coğrafyasının en güzel koylanndan bıri... Loryma Resort Hotel yamaçlann vejetasyon dokusuna gızlenmiş, koyun büyûleyici, mistik panoramasına tümüyle hükmeder ko- numda, sıra dışı bir tesis. Ormanlardan ınen serinletıci esintıler, düşûk nem oranı ve bol oksıjenlı. sağlıklı ha\a- sıyla ideal iklim koşullanna sahip. Eko-çiftliğinden kendi sütünü, pe>Tiinni. kremasını, ^Timurtasmı temin eden. ken- di ürettiğı -yörenın en kaliteli- ze\1ınyağını kullanan, da- mak zevki kadar sağlıklı beslenme ilkelerine de duyarlı bir mutfak. Konforlu apart daireler, açık büfe restaurant. pool- bar. outdoor-bar, açıkicapah yüzme havuzlan, jakuzi. fıt- ness-center. sauna, süper disko, bilardo, dart, tenis, masa- tenisi, çocuk kulübü, doktor servisi... Lisanslı rehberlerle mountainbiking, sea kayaking. trekking, canyoning. scuba diving, raftıng... Ruh-zihin-beden sağlığı programlan. Ayurveda konsültasyonu, T'ai-Chi. Yoga seanslan, aroma- terapı masajlan, doğal zayıflama kürleri, yüz-vücut bakı- mı... "Özel anımasyonlar". •'sürpriz showlar"dan anndınl- mış. arabesk müziği uzaktan bile duyamayacağmız, kent yaşamının yıprattığı insanm pozitif yaşam enerjisiyle dolu günlük yaşamına dönmesıni hedefleyen, kültür ve çevre dostu bir işletme anlayışı. Detaylı bilgi: www.loryma.com Tel: 0252 476 72 20-24 Faks: 0252 476 72 25 info@loryma.com Cumhuriyet Dostlanna %20 indiıim 1+3 taksit KJRALIK DEVREMÜLK Bodaım - Torba - SİMPA Tatilköyü'nde 02 Ağustos -17 Ağustos 2003 devresi kiralıktır. Müracaat053361974 08 0 2125120505(495)DoğaŞahin