Catalog
Publication
- Anneler Günü
- Atatürk Kitapları
- Babalar Günü
- Bilgisayar
- Bilim Teknik
- Cumhuriyet
- Cumhuriyet 19 Mayıs
- Cumhuriyet 23 Nisan
- Cumhuriyet Akademi
- Cumhuriyet Akdeniz
- Cumhuriyet Alışveriş
- Cumhuriyet Almanya
- Cumhuriyet Anadolu
- Cumhuriyet Ankara
- Cumhuriyet Büyük Taaruz
- Cumhuriyet Cumartesi
- Cumhuriyet Çevre
- Cumhuriyet Ege
- Cumhuriyet Eğitim
- Cumhuriyet Emlak
- Cumhuriyet Enerji
- Cumhuriyet Festival
- Cumhuriyet Gezi
- Cumhuriyet Gurme
- Cumhuriyet Haftasonu
- Cumhuriyet İzmir
- Cumhuriyet Le Monde Diplomatique
- Cumhuriyet Marmara
- Cumhuriyet Okulöncesi alışveriş
- Cumhuriyet Oto
- Cumhuriyet Özel Ekler
- Cumhuriyet Pazar
- Cumhuriyet Sağlıklı Beslenme
- Cumhuriyet Sokak
- Cumhuriyet Spor
- Cumhuriyet Strateji
- Cumhuriyet Tarım
- Cumhuriyet Yılbaşı
- Çerçeve Eki
- Çocuk Kitap
- Dergi Eki
- Ekonomi Eki
- Eskişehir
- Evleniyoruz
- Güney Dogu
- Kitap Eki
- Özel Ekler
- Özel Okullar
- Sevgililer Günü
- Siyaset Eki
- Sürdürülebilir yaşam
- Turizm Eki
- Yerel Yönetimler
Years
- 2024
- 2023
- 2022
- 2021
- 2020
- 2019
- 2018
- 2017
- 2016
- 2015
- 2014
- 2013
- 2012
- 2011
- 2010
- 2009
- 2008
- 2007
- 2006
- 2005
- 2004
- 2003
- 2002
- 2001
- 2000
- 1999
- 1998
- 1997
- 1996
- 1995
- 1994
- 1993
- 1992
- 1991
- 1990
- 1989
- 1988
- 1987
- 1986
- 1985
- 1984
- 1983
- 1982
- 1981
- 1980
- 1979
- 1978
- 1977
- 1976
- 1975
- 1974
- 1973
- 1972
- 1971
- 1970
- 1969
- 1968
- 1967
- 1966
- 1965
- 1964
- 1963
- 1962
- 1961
- 1960
- 1959
- 1958
- 1957
- 1956
- 1955
- 1954
- 1953
- 1952
- 1951
- 1950
- 1949
- 1948
- 1947
- 1946
- 1945
- 1944
- 1943
- 1942
- 1941
- 1940
- 1939
- 1938
- 1937
- 1936
- 1935
- 1934
- 1933
- 1932
- 1931
- 1930
Our Subscribers Can Login And Read Original Page
I Want To Register And Read The Whole Archive
I Want To Buy The Page
3 HAZIRAN 2003 SALI CUMHURİYET SAYFA
JV U JLi X U M\ kultur(& cumhuriyet.com.tr 15
Dünyaca ünlü, büyük ozanımız Nâzım Hikmet, ölümünün 40. yıldönümünde etkinliklerle anılıyor
Vatanhainliğinden
vatan şairliğine...3 Haziran 1963 sabahı Nâzım Hik-
met Moskova'daki evinde kalp knzin-
den öldüğünde, ülkesi Türkıye'deki
resmi çevreler için önde gelen büyük
tehlikelerden biri sayılıyordu. Daha bır
yıl bile olmamıştı, "üç sütun üstüne,
kapkara haykıran puntolarla" gaze-
te manşetlerinde "Nâzım Hikmet va-
tan hainliğine devam ediyor hâlâ"
diye yazılalı.
Kendi ülkesınde, kendi dilinde son
olarak 1936da Şeyh Bedrettin Desta-
nı adlı kıtabı yayımlanmış, 1938'de
düzmece bıryargılama sonucu "aske-
ri isyana teşvik" suçlamasıyla 28 yıl
4 ay hapse mahkûm olmuş şaırin o
günden sonra tek satın gün yüzüne çı-
kamamıştı. Memleketimden İnsan
Manzaralan'ndan Kuvayı Milli-
ye'ye, Saat 21-22 ŞiirlerPnden Ru-
bailer'e, çekmecesi dev yapıtlarla do-
luydu ama değıl yayımlanmalan, kop-
yasını bulundurmak bıle büyük suçtu.
Ama 1930'larda yayımlanan ılk şı-
irlenyle kazandığı büyük ünü sürüyor-
du. 194O"lann son yıllannda kimı şiir-
lerının Sabahattin Eyuboğlu nun
yaptığı Fransızca çevirilenyle yurtdı-
şında da tanınır olmuştu.
29 yıl süren yasak
Ulusal ve uluslararası kampanyalar
sonucu 1950'de sahverilecek, ama da-
ha bir yıl geçmeden hayatının tehlike-
de olduğunu görüp yurdunu terk - ^^/MTnrrrn/rt^
etmek zorunda kalacaktı. ^ STRONSIUM 90
1951'den 1963'tekı ölümünef ., .
dek geçen on iki yıl boyuncal Acayipleştıtavalar
bi güneş bır yf™
t ÜÇSELVÎ
Stronsium 90 yağıyormuş
ota, süte, ete,
umuda, hürriyete,
kapısını çaldığımız büyuk hasrete.
Kendi kendimizle yarışmadayız,
gülüm.
Ya ölü yıldızlara hayatı
götüreceğiz,
ya dünyamıza inecek olum.
Nâzım Hikmet bütün dünyada sa-1 bir güneş, - - , T^mMprinden
yılan, sevilen, genış kitlelerin ta- L Atom bombası denemelennden
nıdığı bir dünya şairi olacak, ama I diyorlar.
ülkesinde ne bir dizesi yayımlana-
bilecek ne de adından övgüyle söz
edilebilecektı. "Yazıları otuz,
kırk dilde basılacak" ama Türkı-
ye'de yasak sürecekti. 1936'dabaş-
layan yasak tam 29 yıl sonra,
1965'te Yön dergisinde ilk kez bir
şiırinin yayımlanmasıyla son bula-
cak, ardından başka yayınlar birbi-
nnı ızleyecektı. Ne kı, şiirlennın ye-
niden yayımlanabilmesı Nâzım'ı
gerçek bir özgürlüğe kavuşturmaya-
cak, yıne yıllar boyu yayımcılar,
okurlar mahkeme kapılannda, cezaev-
lerinde sürüneceklerdi. Birkaç kez baş-
layan toplu şiirlerini yayımlama giri-
şımlen hep toplatmalar, yargılamalar,
hükümlerle yanda kalmıştı.
İlk kez 1978-1980 arası Bütün Şıır-
leri Cem Yayınevi'nde, Asım Bezirci
tarafından tamamına yalan bir bütünlü-
ğe kavuşturuldu.
12 Eylül 1980 darbesiyle yeniden ya-
saklı günlerine dönen Nâzım Hikmet,
1987'de bu kez Adam Yayınlan'nda
Memet Fuat ve Asım Bezirci'nin
emeklenyle şiırlerinin yanı su"a roman,
J
âzım Hikmet, her şeyden önce yaşadığı yüzvılın
birkaç büyük şairinaen biriydi. Ama onun da
ötesinde yaşamı ve yapıtldnyla yalansız bir
dünyanın ve hayatın simgesi olmuştu.
Düşünceleri hep insandan ve insani olandan yana,
savundukları hep insanın özüne ilişkin temel
değerlerdi. Tüm insanlık, savaşsız ve sömürüsüz bir
dünyada yaşasın; iş derdi, geçim derdi, eğitim,
sâğlık sorunları olmasın; insanlar özgürce
yaşasınlar, özgürce yaratsınlar istiyordu.
öykü, oyun. çeviri. yazı ve
konuşmalannın da toplandığı 26 kitap-
lık bir bütünlüge kavuşturulmuştu.
Şiirlerinde Türk Ceza Yasası'na gö-
re suç sayılan kimi dizelerin yerlerine
konulması içinse 1991 'de ünlü 141. ve
142. maddelerin kaldınlmasını bekle-
mek gerekmişti.
1990'da şairin kızkardeşı Samiye
Yaltırım ve bir grup aydının girişimiy-
le kurulan Nâzım Hikmet Kültür ve Sa-
nat Vakfı, belgelik oluşturma, etkinlik-
ler düzenleme, yeniden yurttaşlık hak-
kının gen verilmesı gıbı pek çok konu-
da çalışmalar yürüttü.
1990'larda devlet erkı içinde,
Nâzım'a bakışın yavaş da olsa değiş-
meye başladığının izleri görüldü.
Cumhurbaşkanı, ülkemızde bugüne
dek gerçekleşen en büyük uluslararası
toplantının açılışında, "Yaşamak bir
ağaç gibi tek ve hür / Ve bir orman
gibi kardeşçesine" dizelerinı söyleyı-
\erdı.
2002de tüm dünyada anıldı
Kültür Bakanhğı. İl Halk Kütüpha-
neleri'ne Nâzım Hikmet'ın kıtaplannı
satın aldı. Pek çok yerel yönetim, şa-
inn "Anadolu'da bir köy mezarlığı-
na gömün beni" dizesinin uyandırdı-
ğı çağnşımla, Nâzım'a gömü yerleri
hazırlığına giriştir.
2002 yılı, şairin 100. doğum yılı ol-
ması nedeniyle özel bir önem taşıyor-
du. Nâzım Hikmet Kültür ve Sanat
Vakff nın girişimlen, Kültür Bakanlı-
ğı'nın da geniş kapsamlı desteğiyle ön-
ce Birleşmiş Milletler Bilım Eğitim ve
Kültür Kurumu (UNESCO). 2002'yı
bütün dünyada Nâzım Hikmet yılı ola-
rak ilan etti.
Ocak ayında başlayan etkinlikler yıl
boyu sürdü. Önce Ankara, ardından Is-
Şiirde ilişkinlik ve
Nâzım HikmetMÜSLİM ÇELİK
Şiir kendi içinde bir gelişme ve
gerçekleşmedir. Yaşam kendinde olanaklı olup,
gövde ve imge denizidır de ona. Şair
çalkalanarak mayasma akışır özünün.
Söz içseldir. Bizimle dış dünyada, toplumsal,
ekonomik, sosyal. ekinsel ve iradi doyumla,
eylemde vardır. İnsanla derinleşen
varlıkbilimsel (ontolojik) gömüde: Şiir: Şair
nerdesin al beni? Şair: Şiir bıraktın mı ki beni?
Şiir, içimdeki doluluğu. şair, hayır hayır,
boşluğu dolduramıyor 0.. Diyerek söyleşe-
geliyorlar.
Şairi konumlandıran, ona anlam veren,
yazdıklannın. ilişkinlik, yani ait olma
durumudur. Bu belli bir varolma hakkı ve dilin
sağaltımındaki özün değerleridir. Işlevi, insani
ve doğasını. sevisiz, sevgisiz, ışıksız, havasız
komayıp, olduğunca soluk aldırmaya
çalışmaktır. Zira uzam ve zamanın cisim
biçemi, kendisine sığmazlık gerçeğiyle taşan
aynntılann da özdeğinin somut ya da
soyutlanışımn tümüdür bir bakıma.
İkı yol belinr söz ustasının önünde. Biri.
kitlelerin zevkine seslenmek, verilı olana onu
getirip. yeni yol ve araçlarla gitmeyi öngörür.
Diğeri daha ışınsaldır. Bır kesimin
gereksinmelerinin savunmasını yaparken, sevi
şiirlerinde bile, yaşamın en aynntısından da söz
ederek, toplumcu bir dünya görüşüyle, sevinın.
toplumsal bağlam içinde ele alınmasını ister,
estetik kaygılan gidererekten.. Tutucularsa
apayn bır dolayım ve çağdaş olmayan edilgin
hayranlık içinde durağandırlar.
Yenilikçiler olsun, toplumcu gerçekçiler olsun,
yeni insana ulaşabilmenin önünü açarlar.
Zamanla bu oluş halleri de yetmeyebiliyor.
Devnmcı atılım ve sıcaklık gerekıyor. Tüm bu
kazanımlar, eytişimsel bakış da içinde olmak
üzere, Nâzım'da var.
Nâzım şiirinin özü estirir. Divan ve halk yazım
bir bileşimle kitlelerin önündedir. Halk hakkın
önünde, hak düşün önünde, düş düşüncenin,
sevi döşün önünde, sürece katılır, sınırlan
taşkmlığıyla aşar böylece. Ortada, toplum
içinde bireyin özgür olmaması durumu söz
konusu değildir! Tersi olursa. başta emekçi
sınıfının, o anki, verili erkle, baskın
düşüncelerle ele alınmış olacağını, sonucunsa,
çelişkısızlığı, uykulu bir yaşamı getireceğını
bilir Nâzım Hikmet. Şimdilerde ikibinli
yıllardayız. Bu yeni binyılın gıdışi. anamalcı
uygarlığının ve reel sosyalizmin
uygulamalannın altyapılanndaki çelişki ve
düşüngeyen düşüncelerini aşarak biçimlenecek.
gelişecektir. Özünde mılımetrik savaşımlan
kaçmılmaz kılıyor deyim yerindeyse.
Devrimci atılım ve sıcaklık Nâzım Hikmet'
şiirindeki kazanımlardan bazıları.
Kapının önünde üç selvi vardı
Uç selvi.
Selviler rüzgârda sallanırlardı
uç selvi.
Kökleri yerde, başlan yıldızlarda
uç seJvi.
Selviler sallanırlardı rüzgârda.
Uç selvi.
Birgecedüşmanbastıevi
Uç selvi.
Yatağımda öldürüldüm ben
Uç selvi.
Kesildi selviler köklerinden
Uç selvi.
Artıkne kökleri yerde, başlan
yıldızlarda
üç selvi.
Ü^IefviS a l l a n m i y o r l a r
riizgârda.
Mermerbirocaktaparçalamnıs
üç selvi.
Kanlı bir baltayı aydınlatıyor
uç selvi.
tanbul'da Fazıl Say'ın orkestra ve ko-
ro için besteledıği "Nâzım" adlı yapıt
seslendınldi. Yine Istanbul'da Mimar
Sınan Cniversitesi'nde düzenlenen üç
günlük bir uluslararası sempozyumda
şairin yapıtlan, düşünceleri ve kişiliği
ayrıntılanyla irdelendi. New York,
Londra, Paris, Moskova, Tokyo, Sela-
nik gibi önemli kentlerde görkemli an-
ma toplanhlan düzenlendi. Ankara ve
Izmir'e, bakanlıkça ısmarlanan hey-
kelleri dikildi. Pek çok tiyatroda oyun-
lan sahnelendi. Okul kitaplanna gir-
mesi gündeme geldi. Yurttaşhğının ia-
desıyle ilgıli bir kararname Bakanlar
Kurulu'nda imzaya açıldıysa da sonuç-
lanmadı. Nâzım Hikmet Kültür ve Sa-
nat Vakfı tarafından hazırlanan, Can
Dündar'ın yönettiği Nâzım belgeseli
CNN Türk'te pek çok kez gösterildi.
Nâzım Hikmet şiırlerinin bestelerin-
den oluşan bir VCD Ruhi Su, Sümey-
ra, Zülfü Livaneli, Cem Karaca, İn-
ci Çayırlı, Esin Afşar, Ezginin Gün-
lüğünün sesinden "Nâzım Hikmet
Şarkıları" adıyla Nâzım Hikmet Vak-
fı tarafından yayımlandı.
Nâzım'ın 100. doğum yılında ülke-
si ve ınsanlanyla buluşması büyük bir
coşku yarattı. Yıllar boyu "vatan ha-
ini" olarak tanıtılmaya çalışılan şair,
ölümünden kırk yıl sonra ülkesinın ve
ulusunun her alanda sahip çıktığı, hal-
kım hem kendi ülkesinde hem de dün-
yanın her köşesınde temsil eden bir
simge kişilik oldu.
İnsanlığın ortak değerl
Peki nedir, bu şairi, halkıyla, ülkesiy-
le böyle buluşturan etken?
Nâzım Hikmet, her şeyden önce ya-
şadığı yüzyılın birkaç büyük şairinden
biriydi. Ama onun da ötesinde yaşamı
ve yapıtlanyla yalansız bir dünyanın
ve hayatın simgesi olmuştu.
Onun hayatı, yalanlarla, göz boya-
malarla dolu dünyada, sahicilığin, ger-
çek insani değerlerin savunulması ve
yaşanmasının örneğiydi. Onun hayatı-
na bakan. şiirlerini okuyan insanlar,
"berrak bir su tanesi" kadar yalın,
yalansız bir hayatla ve şiir dünyasıyla
karşılaşıyorlar. Bu yalansız dünya, çe-
kici kılıyor Nâzım Hikmet'i.
Bursa Cezaevi'nde yatarken de Mos-
kova'da yaşarken de aynı insan. Baskı-
lar, çe\Te unsurlan, içinde yaşadığı ko-
şullar onun kişiliğini ve düşüncelerini
değiştirmiyor. Her koşulda düşüncele-
rini açıkça, çekincesızce söylüyor. Dü-
şünceleri hep insandan ve insani olan-
dan vana. Savunduklan hep insanın
özüne ılışkin temel değerler.
Tüm insanlık, savaşsız ve sömürüsüz
bir dünyada yaşasın; iş derdi, geçim
derdi, eğitim, sağlık sorunlan olmasın;
insanlar özgürce yaşasınlar, özgürce
düşünsünler, özgürce yaratsınlar isti-
yor. Böyle bir dünyayı savunuyor.
Bu nedenle, Nâzım Hikmet'in şiirle-
rinde herkesin hayatına ilişkin bulaca-
ğı, paylaşacağı. keşfedeceği bir yan
vardır. Onun yürek genişliğinden do-
ğan bu insani bağlar, onu ayı zamanda
bütün insanlığa bağlıyor, bütün insan-
lığın ortak kültürel değeri kılıyor.
* Bu vazı Nâzım Hikmet Kültür ve
Sanat Vakfı tarafından hazırlanmıştır.
'Güneşli günler
göreceğiz çocuklar'
• Kültür Senisi - Nâzım Hikmet Kültür
ve Sanat Vakfı, Nâzım Hikmet'in 40. ölüm
yılı nedeniyle bir anma izlencesi düzenledi.
Kadıköy Belediyesi işbirliğiyle hazırlanan
izlence Kadıköy TCalamış kıyısındaki
Kadıköy Gençlik Parkı'nda bu akşam
yapılacak.Saat 12.00'de Nâzım Hikmet
adına fidan dikimiyle başlayacak etkinlik,
Kadıköy Gençlik Merkezi'nin hazırladığı
Şeyh Bedrettin Destanı'yla sürecek
Gençlik Parkı'ndakı lokaldeyse saat
20.00'de Nâzım Hikmet Belgeseli'nden
bir bölüm izlenebilecek. Daha sonra. kıyıda
kurulan platformda bır şiir dınletısı, bale
gösterisi ve konser yapılacak. Saat 21,00'de
açık havada Nâzım Hikmet Vakfı Başkanı
Rutkay Azız. Işık Yenersu ve Cüneyt Türel
Nâzım'dan şiırler okuyacak; Hülya Aksular
ve Mişa Kolozin de bir bale göstensi
sunacak. Gece, Moğollar'ın vereceği
konserle son bulacak. (0 212 292 09 69)
Kuıtuluş Savaşı şehitleri
ve Nâzım Hikmet amlacak
• ESKİŞEHİR (Cumhuriyet) -
Eskişehir'in Seyitgazı ılçesıne bağlı
Doğançayır beldesinde "Kurtuluş Savaşı
Şehitleri ve Nâzım Hikmet'i anma
etkinliklennin üçüncüsü 8 Hazıran
Pazar günü yapılacak. Belde halkından 250
kişinin dilekçeyle belde belediyesine
başvurması üzerine, beledıye meclısi oy
birliğiyle Kurtuluş Savaşı şehıtlen için bir
anıt, Türk şairi Nâzım Hikmet içinse
sembolik bir mezar yaptırma karan aldı ve
bu karannı kısa sürede gerçekleştırdi.
Doğançayır Beledıye Başkanı
Kemal Ulukoca, 8 Hazıran'da Kurtuluş
Savaşı şehitlerinin ve Nâzım Hikmet'ın
üçüncü kez etkinliklerle anılacağını
belirterek '"Belde halkının istediğıni üç
yıldır başanyla yerine getiriyoroz. Nâzım
Hikmet Vakfı'nın desteğiyle etkinlerimiz
bu yıl daha geniş boyutlara ulaşmaya
başladı" diye konuştu.
'Karşı Pencere' halya'da
sezonun en iyi filmi
I ROMA (AA)
I - İtalya'nın ünlü
sınema dergisi
Ciak. 2003
sezonunun en
ıyi fılmi olarak,
yönetmenliğini
Ferzan
Özpetek'üı
yaptığı "Karşı
Pencere"yi,
filmde rol alan
Serra Yılmaz'ı
| da "En İyi
Yardımcı Kadın
' Oyuncu" seçti.
Serra Yılmaz,
"Büyük mutluluk hissedıvorum. İnsanın
yaptığı ışle kabul ve takdir görmesi gayet
hoş. Bir ödül kazandım, bu yüzden
sevinçten uçuyorum" dedı. Sezon boyunca
gösterilen 84 filmı değerlendırmeye alan
dergide ödülleri alanlar. İtalyan sinema
sektörünün çalışanlan ve
eleştirmenleri tarafından belirlendi.
Pip Sultan Abdal Öykü ve
Şiip Yarışması sonuçlandı
• Kültür Servisi - Pır Sultan Abdal Kültür
Derneği tarafından düzenlenen, Sıvas
katliamının 10. yılında öykü ve şiir
yanşması sonuçlandı. Öyku dalında
'Sessizlik'le Tamer Kutükçu, " Yalanın Öte
Yakası'yla A. Alper Akcam \e 'Bır Küçük
El Radyosu' yla Şahin Örgel ödüle değer
görüldü. Ergun Doğan'ın "Sessizlik Kulesi',
Levent Uğur'un "tçimızden Biri' ve Şahin
Örgel'in "San Bir Sancf başlıklı yapıtlan
serbest şiir dalında başan kazandılar. Hece
Ölçülü Şiir Dalı'ndaki ödüller Ali Ziya
Çamur'un "Sivas Yanguıı'. Ahmet
Gökçe'nin 'Güle Yangın Düşürdük
Sıvas'ta' ve Yücel Coşkun'un 'Sıvas Acısı'
yapıtlanna verildi. Ödül töreni 7 Temmuz
Pazartesi günü saat 19.00'da Çağdaş
Sanatlar Merkezi'nde düzenlenecek.
'Tüm-Kıbrıs Resim -
Karikatür Sergisi'
• Kültür
Senisi - Kıbns
Türk
Karikatürcüler
Derneği'yle
Kendi Kendini
Yetiştiren
Ressamlar
Bırlıği'nin 1989
yılından itibaren
ortaklaşa
düzenlediklen
geleneksel
'Tüm-Kıbns
Resim-Karikatür
Sergisi' bugün
Leftoşa'nın Rum kesimındekı Melina
Merkuri Sanat Merkezi'nde saat 20.00'de
açılacak. 50'yi aşkın Kıbnslı Rum ressamın
yapıtlannın da yer alacağı sergide, Kıbns
Türk Karikatürcüler Derneği üyesi 14
karikatürcünün toplam 90 eseri yer alacak.
8 Haziran'a dek sürecek olan sergiye
Kıbns Türk kesiminden Musa Kayra,
Erdoğan Baybars. Arif A. Albayrâk,
Mehmet Ulubatlı, Hüseyin Çakmak,
Mustafa Tozakı, Zafer Tutkulu, Sevcan
Çerkez, Bertan Soyer, Alper Susazlu,
Zuhal Denizci.M. Serhan Gazıoğlu,
Cemal Tunceri katılacak.
Serra Yılmaz.