Catalog

SAYFA CUMHURİYET 31 MAYIS 2003 CUMARTESİ 16 TELEVtZYON cumtv(5 cumhuriyet.com.tr Rus yazar Leo Tolstoy 'un aynı adlı eserinden sinemaya uyarlananfilm, bir kez daha izlenmeyi hak ediyor Ölümsüz aşkın panoraması GüNÜN FîLMLERİ Değirmen 13.45 Show TV Güldürü j£«\ Osmanlı donemınde kuçûk bır Anadolu kasa- '85*' basında asılsız bır depretnlıaben uzenne altust olan toplum >aşamındakı panık ve kargaşanın oy- kusu Yönetmen Atıf Yılmaz Oyuncular Şener Şen, Serap Akso\, Levent "\ ılmaz (1987) Dağdan İnme 17.40 Star Güldürü (Çm) Bır dağ koyunde vaşayan yoruk kızı Elıf, uça- v S ' ğı duşerek varalanan genç bır adamı kurtanp, e\ uıe getırerek ıjıleştınr ıîı genç bırbırlenne âşık olup unam nıkâhla evlenırler Ivıleşınce, damat ls- tanbul'a doner Elıf de erkeğuıı arama\a geldığı kentte ozel dersler alarak kazandjğı yenı kışlıgıyle kocasının karşısına çıkıp, onu kendıne âşık eder Yönetmen Metın Erksan Oyuncular FatmaGınk, Engın Çağlar Nukhet Dunı (1973) Babam ve Ben 20 00 Star Gulduru /TT\ (Gettiag Even with Dad) - Bıraz tathlık, çok- ^ O ' ça se\ gı \e bır doz da şantajla babasını, hıçbır zaman olmadığı gıbı bır baba>a donuşturen Tım- m\ 'nın seruvenlennı konu edınen vapımda, Maca- ulay Culkıru Ted Danson, Glenn Headly oynuyor Yönetmen Hovvard Deutsch (1994 ABD, 108 dk) K-Pax 21.00 CINE 5 Bılımkurgu (77\ (K-Pax) - Manhattan Psıkjvarr Enstıtusu son v ^ zamanlannenılgınçhastalanndanbınnetanık olmaktadır Adıntn Prot olduğunu soyleyen bu has- ta, dunyava 1000 ışık vılı uzakJıktakı K-Pax geze- gemnden geldığını ıddıa etmektedır llaç teda\ısını reddedenProt psıkıyatnst Mark Powell'ase\kedı- lır Prot gezegendek'ıvaşanunı tas\ ır ettıkçe doktor daetkılenmevebaşlamıştır Yönetmen IaınSoftley Oyuncular ke\ın Space>, JefF Brıdges. Mary McCormack(2001 ABD-Âlmanya 120 dk) 22.00 / CNBC-e / Anna.. Aynntı yanda Dünyanın... 22.20 TRT2 Dram /TT\ (Le Plus Beau Metier Du Monde) - Fransa'da Vİ/ \ oksul kesımlenn gıttığı okullarda \ e sınıflar- da vaşananlar konu alınıyor Yonetmenlığını Ge- rard Lauzıer'ın ustlendığı Fılmın başrollennde, Ge- rard Depardıeu Mıchele Laroque ve Guy Marchand gıbı sanatçılar \ar ( 1996 Fransa. 90 dk) Manhattan-. 00.10 Olay TV Macera (77\ (Manhattan Project) - Dev lete aıt bır labora- V Î ' tınarda gerçekleştınlen nukleer amaçlı çalış- malan araştıran bır adamın başından geçen olayla- rın ovkusu konu alınıyor Yönetmen Marshall Bnckman Oyuncular john Lıthgovv, Chnstopher Collet Cynthıa Nıxon (1986 ABD, 117 dk) Kız Arkadaşım 01.00 Show Duygusal (T7\ (My Girl 2) - V'ada dogumundan kısa bır sure \Zs sonra olen annesını hıç tanıyamamıştır Anne- sı oldukten sonra da babası başka bır kadınla ev len- mıştır Mutlu bır ev lılık surduren babasının yenı eşı hamıledır Bunu ogrenen \ada'nın, annesıne olan ozlemı ve onun hakkında bır şeyler oğrenme ısteğı artar Yon Howard Zıeff Oyn Anna Chlumskv Austın O'Bnen. dan Aykrovd (1994 ABD, 99 dk) Gizii TeşkUat 01.00 CNBC-e Macera /CTN (Northb> lNortwest)- Roger Thomhıll, Nevv Y- \Zs ork'ta yaşavan başanlı bır reklam şırketı yone- tıcısıdır Bır gun, annesıv le bır otelde yemek yerken, George Kaplan ı arayan bır otel gorevlısme v anlış- lıkla yanıt venr Cary Grant. Eva Mane Saınt, Ja- mes Mason, Leo G Carroll gıbı sanatçıların başrol- de ovnadığı fılmın yonetmenlığını Alfred Hıtch- cock ustlemvor (1959 ABD, 136 dk) Asi Gençük 01.50 Kanal D Dram /TTN (RebelWithoataCaııse)-Aılesıvlevearkadaş- v î ' lanvla sorunlan olan bır gencın oykusu anlatı- lıyor 'ı on Nıcholas Ray Oyn James Dean, Natalıe \Vood. Sal Mıneo, Jım Bachus (1955 ABD, 111 dk) (5)Izleyin Orta Değmez Yerh TKT2 12 25 'Kaliteye Yolculuk' TV Servisi - Gökhan Gökyıldınmın sunduğu "Kaöteye Yokuluk" prog- ramında bu hafta, Sağlık Bakanı Recep Akdağ \ e tı- yatro sanatçısı HaJdun Dor- men'le yapılan soyleşıler ekrana gelıyor Yapımda aynca, turızm- de kalıtelı hızmete gıden yolda alternatıf çozum one- nlenne de yer \enlıyor CNNTürk 2105 'Günbegün' TV Servisi - Turkıye gundemını oluşturan olay- lar "Günbegün" progra- mında değerlendınlıyor Hakkı Devrim'ın hazır- layıp sunduğu yapımın bu bolumune, dunyaca unlu yazar Orhan Pamuk ko- nuk oluyor 100 yıhnda Kartarın şampıyonluğu, asker-hu- kumet gergınlığınde son nokta, Avrupa'dakı gurur- larımız Sertap Erener \e Nuri Bilge Cejlan'ın başa- nlan gıbı olaylar, progra- mın konularını oluşturu- yor CNNTürk 22 05 c Söz Sizde' TV Senisi - "Söz Siz- de"nın bu bolumunde. Tarhan Erdem'ın yaptığı turban araştırmasının so- nuçlan değerlendınlıyor Tayfun Ertan'ın hazır- layıp sunduğu yapımda, turbanın rejım ıçın bır teh- dıt olup olmadığı masaya yatınlıyor tv8 23.00 Beşiktaş TV 7 Servisi - rv 8, yuzun- cu yılında şampıyonluğu yakalayan Beşiktaş'ın oy- kusunu "100 Yılın Şampi- vomı Beşiktaş" programıy- la ekrana getınyor Yapıma, Beşiktaş Kulu- bu Asbaşkanı Yıldırım Demirören, yonetıcı Hü- seyin Mican, kaptan Ta>- fur Havutçu. tlhan Man- sız, Tümer Metin, İbra- him Üzülmez \e senanst Birol Güven gıbı ısımler katılıyor CNBC-e 22 00 Anna Karenina / Yönetmen: Julien Duvivier / Senaryo: Jean Anouilh, Guy Morgan, Julien Duvivier / Goruntu: Henri Alekan / Muzık. Constant Lambert / Oyuncular: Vivien Leigh, Ralph Richardson, Kieron Moore /1948 Ingıltere yapımı, 135 dakıka. TV Servisi - CNBC-e'nın "Duygusal Filmlerw kuşağın- da bu hafta, Rus yazar Leo Tolsto) un "klasik otesi" ro- manı "Anna Karenina"nın Julien Dmivier tarafindan yo- netılen 1948 tanhlı uyarlama- sı gostenlıyor 19 yuzyıl sonu Rus sosyete- M ıçınde geçen oyku, yakışıklı subay Kont Alexeı Kınllovıch Vronsky ıle evlı ve bır çocuk sahıbı Anna Karenina'nın aş- kını anlatır Bır tren ıstasyo- nunda ılk kez karşılaşan çıft, Vronsky'nın ısrarlan uzenne bır ılışkıye başlarlar Sosyetede bomba etkısı yaratan bu ıhşkı, sonunda meyvasuıı venr ve bır kız çocuğu doğar Kocası tara- fından adeta lanetlenen Anna, ateşh bır hastahğa yakalanır ve yataklara duşer Sevgıhsı \e kızının yanına gelen Vronsky ıse onlan alıp bır sure \ aşa> acaklan Italya'ya goturur Gen donduklennde toplumun altından kalkılama- yacak baskısıyla karşı karşıya kalırlar Çunku ahlakı değerle- n altust etmışlerdır Ve çıft ıçın trajık gunler çok yakındadır Tolstoy'un yapıtının sadık uyarlamalanndan bın bu ak- şam ızleyeceğımız fılm Yönet- men Julien Du\ ıvıer, olumsuz bır aşkın panoramasını da usta- ca çızıyor Vivien Leigh'in başrolde ovnadığı vapım, CNBC-e'nin "Duvgusal Filmler' kuşağında. Tv PROGRAMLARI 10.25 Dedem Gof- ret ve Ben 11.15 Barış Manço ıle Dunya Turu 11.45 Doğanın Gu- zellıklerı 12.00 lyı Gunde Kotu Gunde 13.05 Yaşam Ağı 15.00 Gençlık Magazın 15.30TSK Saatı 16.30 Sadece Şaka 17.00 Yerlı Film: Kader Arkadaşım 18.40 Ablam Boyle Istedı 19.15 Turkıye Yarışıyor 20.00 Ana Haber 20.30 Dızı En Son Babalar Duyar 21.30 Sayısal Gece 00.25 Show Gece- sı 01.25 Yabancı Film: Evdeki Yabancı (0 372 490 43 00) 08.30 TV Dershanesı 09.30 Yeriı Fılm: Sığın- tı 11.00 Oyun Oyun Içın- de 11.30 Yolların Turkusu 12.00 Yenı Ufuklar 13.05 Dızı Kaynanalar 14.00 Ata Yadıgan 14.30 Beter ıle Şeker 15.00 Bır Kelıme Bır Işlem 15.45 Aydın- lık Ulkesı Turkıye 16.00 Ipek Yolunda Bır Mola 16.30 Turku Gecesı 17.30 Işı- ğın Peşınde 18.00 Tartışa Tartışa 18.58 TRT-3 Açılış 19.00 Roland Garros Te- nıs Turnuvası (Bant) 22.30 Ispanya lıg Maçı R Madrıd - Celta (Canlı) 00.20 Rolıand Garros Tenıs Turnuvası (özet- Canlı) 00.50 Kapanış ANNA KARENİNA Vıvıen Leıgh Raloh Richardson 14:50 Cfl canlı l U GP Sıralama Turları SNBA20-30 STUDYO ÖZEL C Q I I 1 1 ^ u r c r t KosovaKaan Kural Murat Dıdın ve Hidayet Türkoğlu bugün www.ntvmsnbc.com 10.40 Mını Konser 11.10 Karşılaşmalar r 12.25 Kaliteye Yol- culuk 13 40 Anadolu Çıçeklerı 14.10 Başarı Basamakları 15.10 Heyecan Tutkunları 16.15Spor17.15Avrupa Senkronıze Yuzme Kupası (Canlı) 19.00 Haber 19.30 Hadı Gıdelım 20.00 Attıla llhan la Zaman Içınde Bır Yolculuk 20.30 B Munıch - Ka ıserlautem (Canlı) 22.20 Dünyanın En Guzel Mesleğı 00.10 Konser Salonlanndan (0 272 259 72 75) 09.00 Çızgı Dunyası Super Kahramanlar 10 20 Tunst _ t a r Omer Boğa GureşçısıM d r 12.00 Dızı Sheena 13 00 Haber 13.10 Şampıyonlar ügı 1410 Dızı Çarlı 15.00 Super Magazın 16.20 Çızgı Fılm Super Kahraman lar 17.40 Dağdan İnme 19.30 Ana Haber Bultenı 20.10 Yabancı Fılm: Babam ve Ben 21.50 Bın Bızı Go- zetlıyor 23.30 Hande Yener Show 01 00 Gece Hattı 01.10 Spor 01 30 Ideal Erkek (0 212 448 80 00) Starjmax <J7.3O Kral TV Muzık Ş* (Canlı) 19.15 Hayat Ağacı 20.30 Dızı Te- quıla & Bonettı 21.30 En Buyuk Yarışma Bu Yarışma 23.15 Yenı- den Barışalım 01.15 Kral TV Mu- zık Programı (0 212 448 80 00) 11.00 Kahve Molası 13.00 Kum Saatı 15.00 Specıal VVeekend 17.00 Pes Dogrusu 18.00 Bızımkıler 19.00 Haberter 19.30 Dızı Bızımkıler 20.30 Bır Çıft Tuma 22.30 Yabancı Fılm: Come Dıe Wrth Me 24.00 Gerçek Kesıt 01.00 Yuksek Tansıyon 02.00 Amenkan Gureşı (0 272 256 82 82) 07.00 Çızgı Fılm Kuşağı 08.00 Yerli Fılm: Sev- gılı Halam 10.00 Dızı Ayşecık 11.00 Yabancı Fılm: Dedektrf Kopek 13.00 Moda Show 13.45 Yeriı Film: Değirmen 15.45 Mobıl Hayat 16.30 Yeriı Rlm: Hatasız Kul Olmaz 18.30 Krıpton 19.30 Ana Haber Bultenı 20.15 Ma- raton 23.00 Acun Fırarda 24.00 Spor 00.30 Son Haber 01.00 Yabancı Fılm: Kız Ar- kadaşım 2(0212 3550101) j~ i _ _ 08.35 Çızgı Kahra St f y manlar Yarışıyor • ^ 09.05 Çızgı Fılm Super Sumolar 09.35 Çızgı Fılm Beyblade 10 05 Hanka Hayvan lar 11.00 Elıfnagme 13.00 Gun Ortası 13.30 Gulay Kunş le Mo- da 15.00 Çızgı Mınık Ejderler 15.30 Çızgı Çızgı Kahramanlar Yarışıyor 16.00 Çızgı Super Su molar 16.30 Çızgı Beyblade 17.00 Polıs Akademısı 1815 Magazın Keyfı 19.30 Ana Haber 20 15 Spor Haber 20.20 Aynl- sak da Berabenz 21.35 Ekmek Teknesı 22.50 G A G 23.35 Ce- vız Kabugu 04 05 Habercı (0 212 354 30 00) 07.05 ° 8 - 30 Balıstık F l l m ş g Dünyanın Derdı 11.15 Butun Is tedıklerın1310Belgesel Savaş Gemılerı 14.05 Absolon 15.40 Tehlıkelı llışkıler 17.30 Çızgı Ku- şagı 18.30 Başka Yerde Yok 20 00 Haber 21 00 K-Pax 22.55 Bızı Ayıran Nehır 00.55 Fantasy (0 212 336 15 15) °9 -35 S a §l l k İ 1B e s " lenme 10.05 Sıne- ma Sınema 10.30 Motor Spor 11.05 N-Moda 11.30 Hayatın Rıtmı 12.05 Doğru Tercıh 13.10 Futbol Aktuel 13.20 Ispan- ya Lıgınde Geçen Hafta 14.10 Motorspor 14.55 Formula 1 (Can- lı) 16.10 Edge/ Bıçaksırtı 16.35 Super Lıg Bıterken 19.10 Mıcro- soft Lıfe 19.35 Spor 20.05 NBA Actıon 20.30 NBA Studyo 22.05 Futbol Pazarı 23.05 Vıdeo Lıg 24.00 Haberler (0272 335 00 00) 09.50 Çızgı Fılm Dıgımon 10.20 Çızgı Fılm Tommy ve Oscar 10.50 Çızgı Fılm Sevımlı Kahramanlar 1 î .40 Çızgı Fılm Scooby Doo 12.30 Cafe Ba- nlla 13.00 Sıra Bende 14.00 Genç Magazın 15.10 Çızgı Fılm Kuşa- ğı 17.30 Dızı Hayvanlann Efen- dısı 18.30 Dızı Estağfunjllah Yo- kuşu 19.30 Ana Haber Bultenı 20.30 Dızı Hayat Bılgısı 21.45 Dı- zı Kınalı Kar 23.00 Hulya Avşar Show 00.10 Zaga 01.40 Gece Haberlerı 01.50 Yabancı Film: Ası Gençlık (0 272 275 57 7 7) 09.30 Stıl 10.15 Spor 10.30 Frekans 11.10 Turkıyenın En lyı Otel- lerı 12.00 Haber 12.15 Karalama Defterı 13.30 6 Vıtes 14.10 Spor 14.30 World Sport 15.10 Smaç 16.10 Motor Spor- ları 16.35 Sporda Haftanın Ola- yı 17.10 Super Lıge Bakış 18.15 Maç Başlıyor 19.10 Global Ba- kış 19.35 Stıl 20.00 Haber 20.30 Spor Ana Haber 21.05 Gunbe- gun 22.05 Soz Sızde 23.30 Su- perlıg Cumartesı 23.45 Soz Sız- de (0 272 478 50 00) KULTUK • SANAT www.perareklam.com.tr • (0212) 293 89 78 KARMA RLSİM, HEYKEL SERGİSİ 10 MAYIS - 22 HAZIRAN 2003 D azar Ples. tianç 11 00-19 00 aras açıktıf NıspetTye Aytar Cd Nıl Apt No 24 6 Levent IST (0212) 269 80 14 Fax (0212)284 35 66 TC MLB ÖZEL BAROK MIZİK KURSl Kurum adı: Ozel Barok Muzık Kursu Adresi: Zevtınoglu Cebecı cad \o l-ı \ Akatlar Ist Öğretim Yıh: 20(H 2004 Program: Pı\ ano \ e Guar kursu OKUIÜCRETİ Tum Bolumler lçin Bir Saatlik Ucret 45 OOO OOO TL dir Tel (0212) « 1 89 +4 35190 45 ı/onlarınız O 0Z1Z193&9 18 4/oz.KUĞU/ 1 BALE ve MUZIK KURSU 2003 - 2004 Oğretim Yılı Ucretlerimiz (xi.000 TL) * PIYANO ders ücretı 1 Saat 50 000 TL Bır donem 1 050 000 TL 1 Yıl (10 ayt 2 100 000 TL • GITAR, KEMAN, VIYOLONSEL, ŞAN, FLÜT ders ucretı 1 Saat 40 000 TL Bır donem 840 000 TL 1 Yıl (10 ay) 1 680 000 TL • SOLFEJ, ARMONI sınıflarında kışıbaşı ders ücreti 1 Saat 15 000 TL Bır Donem 315 000 TL A t e ^ , 1 Yıl (10 ay) 630 000 TL *=&Lf • BALE ders ucretı Aylık 150 000 TL Bır Donem 750 000TL 1 Yıl (10 ay) 1 500 000 TL ü\ Ucretiere %a KD V eklenecekm Odemeler aylık peşm yapılır H Donemsel oderıelerde °o75 vey IIk odemelerde %i5ındmm uygulanır Eskı oğrervıtere ayn\ a/feden bırden fazla kışımn ve tnröen fazla programa katılanlara %5 ındınm uygulanır 3 ve daha fazla kışılık grvba yapılan Enstruman derslennde tnnrn ucret °i50 mHnmlı uygulanır 62 Ada Gardenya 4 2 D 2 Ataşehır istanbul Tel 0216 455 73 33-34 Faks 0216 456 08 84 www Iftjgubale com E maıl oraturjg>ıxır com "ÇATI PASSAGE" olarak yeni yerinde... Aynı Sokakta, önemli tarihi yapısı içinde, Suriye pasajında, çift salonlu, biri sizin için. Saat 1 2:OO'den • O2:OO'ye kadar, > yeniliklerle sizleri, eski Beyoğlu keyfini yaşamaya bekliyoruz... (O212) 251 OO OO Y E D I T E P E O Y U N C U L A R I T|PK| CCMH a l u k l ş ı k Yöneten: Şakir Gürzumar j^>^ HADi ÇAMAN, HALiT AKÇATEPE, SUNA KESKiN, AYÇA BiNGÖL /p^~^N Perşembe, Cuma, C.tesi: 20.30; Pazar: 15.30 n E F E S İ HADİ ÇAMAN TİYATROSU Teşvtkiye Cad No 160 Nişantaşı ^ p U s e n â »Ç şy şş Ttl: (0-212)24617 77-219 36 29 ^ ı E F E S PUsen'in kültür ve sanata katkıları artarak sürecek. CHARLOTTE RAMPLING 'BRUHOCREMER BiR FRANÇOIS OZON FÜM. KUMUN ALTINDAAN0RHTAI8SY tfİKEMfe* KADIKOYATLANTIS 3360622 11.30-13.30-15.30-17.30-19.30-21.30 BEYOĞLU ALKAZAR 2932466 12.15-14.30-16.45-19.15-21.30 OSMANBEYGAZİ 2479665 11.00-13.00-15.00-17.15-19.30-21.45 ORTAKÖYAFMPRENSES 2362072 11.45-14.00-16.30-19.00-21.30 ANKARA KIZILIRMAK 4255393 12.00-14.30-17.00-19.05-21.15 Kad koy TEPE CINEMA3OC 339 85 85 21 15 Cu C tesı 24 OO 21 15Kad koy BROADVVAY 346 14 81 İ/an/orm/z İçin : (0212)293 89 78 perarekiam@perareklam com tr perareklam@superonlıne com www perareWom com tr Sinema TEK İSİNEMA YAZARLARININ SEÇTIĞl] I BUYUK ODULLERE DOYMAYAN YILIN EN IY1FILMIİ ISEYREDEMEYENLER IÇIN SON FIRSAT SADECE SINEMAMI2 K ADIKOY/ Tlf:»2l* 34* 01 4\ • aharîye Sakız GUIü S«k. Na:Z9 konuş onunla | s A ,L0 M Ehable con ella tLGİNİZE TEŞEKKÜH BDERİZ I 1.30-13.30-15.30 17.30-1».30-21 30